3
masthead
11. srpna 1909.
5
article
objeviti před scudem a ulati, že Nastič jej chtě
podplatiti. (Pohnutí.)
V dalším průběhu výslechu poznamenávě Adan
Pribičevič, že státní zástupce jest dobrým přítelem
svědka Schmidta, pročež jej senát odsuzuje na dva
dny do temné komory.
Nastič prohlašuje dále, že ví určitě, že Jovano-
vič byl podplacen, aby přišel do Záhřeba a zde slo-
žil svědectví. Po aféře cetyňské chtěl prý Jovanovi
vylákati na svědkovi dopis, aby jej pak předal ob-
hájci. O ostatních výpovědech Jovanoviče vyjádří s
Nastič teprve, až bude Jovanovič vyslýchán. Poku
se týče obhájci vedeného svědka Milána Sariče pro
hlašuje Nastič, že dr. Popovičem pronesené tvrzení
že Sarič jest obžalovůn pro urážku císaře, není prav-
divé, ježto žaloba zněla na krádež a podvod.
Nastič
Pribičevič
Schmidt
Jovanovič
Pok
Sarič
doktor
Popovič
Záhřeb
Milán
6
article
Hudha.
Hudha.
T Marla. Zpěvohra o 4 jednáních od V. Prie-
Uricha. Zčeštil Ferdinand Čenský. Hudbu
složil Bedřich z Flotowů. (Na městském di-
vadle Král. Vinohradů poprvé 7. t. m.)
Nebylo svého času populárnější opery nad
„Martu“ čili „Trh v Richmondu“. Psána pro
Vídeň, kde provedena poprvé 25. listopadu 1847, roz-
létla se světem a těšila se nemenší oblibě nad Sei
nou a Temži, nežli nad Dunajem a Sprévou, a roz-
umí se, že i nad Vltavou, neboť i u nás „Marta“
měla svou popularitu. Byla to ovšem, jak jizlivě po-
dotýká Meridu, popularita kolovrátku. Velkým pře-
vratům v hudebním vkusu, najmě v nazírání na dra-
matičnost a národnost v hudbě, časový tento kvítek
nemohl odglati. Flotow pracoval ještě úplně v duchu
francouzské opery polovážné, a jest přirozeno, že jsa
Němcem, nedosáhl jejích přednosti: svěžesti, leh
kosti, gracie, vtipu a hledal je nahraditi sentimentali-
tou. Nás může zajímati, že byl ve skladbě žákem če-
ského mistra v Paříži, Antonína Rejchy. „Marta?
vznikla z baletu, jejž Flotow napsal s Burgmüllerem
a Deldevszem a jejž provozovati dal r. 1844 pod ná-
zvem „Lady Henriette“. Flotow poznal zdravé
jádro námětu, i dal si je upraviti Friedrichem na zpě
vobru a později přeložiti Saint Georgesem do fran
činy, při čemž st. XVIII. změněno skoro v součas
nost. Zpracování italské přeložilo děj zase až do
st. XV. Na svou dobu půsohil Flotow nejvíce citovostí
své hudby, lépe řečeno sentimentalitou, neboť snivest
její jest příliš sladká, melodičnost její jest změkčilá.
V Prie
Urich
Čenská
Bedřich
Flotow
Mart
Mars
Němec
Rejcha
Burgmüller
Henriette
Friedrich
Richmond
Vídeň
Temže
Dunaj
Spréva
Vltava
Paříž
Saint Georges
T Marla
7
article
Ale právě přístupnost širokokvětě melodiky Flotowovy
vždy ještě má širší vratvy na své straně. A zdá se.
že dnes, v suchopáru moderní tvorby zase více než
v dvacetiletí minulém, kdy dramatické ideály byly
na postupu a nehroutily se ještě v neplodnost epi-
gonství. Ússšchu „Marty“ pomáhala ode dávna irská
národní píseň „Poslední růže“, oblíbená svou sladko-
holnou tklivostí. Naše doba, mající tendenci proli-
sentimentální, oceňuje spíše humor, jenž v díle po
francouzském vzoru se objevuje, tak žiperný sbor
služek, Plumketovu píjáckou, zvláště však rozlo-
milý kvartet při přeslicích, který je také nejlépe z ce-
lé průhledné partitury instrumentován. V provedení
bylo právě toto číslo ukvapením tempa poněkud se-
třeno. Jinak dlužno však nastudování kapelníka p
Rud. Piskáčka vzdáti plnou chválu: řídil s vel-
kým tempecamentem a pevně ovládal celek. Režie
p. Dobrovolného vyznamenává se obvyklou
pečlivestí; dovede z mála udělati mnoho. Nejvělši
úspěch strhl k scbě p. Jos. Drvota jako Lyonel.
Flotowův
Mars
Plumketův
Piskáček
Dobrovolný
Drvota
Lyonel
8
article
Mladistvému tomuto tenorovi, bude-li prarovati, lze
předpovídati skvělou budoucnost. Hlas jeho je nál-
herný, samá lahoda. Zpívá inteligentně a s vroucín
citem; třeba mu ještě jen utužili intonaci (kolisai
však jen v prvé scéně) a přechod z polohy střední
do vysoké. I pro hru má smysl. Zajímavo, že tohoto
tenoristu, jenž slibuje státi se znamenitým a vino-
hradské opeře atrakcí ů la Mařák, objevil ve sboru
Narodního divadla — myslili byste, že některý ka-
pelnik, nebo sám ředitel prvě této scény? Nikoli.
Čiperný ředitel měsíského, o němž se povídá, že má
ještě jedncho a snad ještě lepšího tenoristu v ze-
loze. Rovněž hlasově vynikl Plumket p. Lanhau-
sův. Bas hutný a mohutný, který však chrániti by
se měl přepínání. Stačí bez něho. To platilo by táž
v jiném směru, v maskování, o lordu Miklefortovi
p. Zatírandy. Slečny Drozenova (Marta) a
Vastlova (Nancy) zhostují se svých úloh příliš
chladně a rozpačitě. Značný úspěch „Marty“ lze ví-
tati jako protijed jalovým operetám.
Drozenův
Mars
Vastlův
Nancy
Narodní divadlo
atrakce ů le Mařák
9
article
Divadlo.
Divadlo.
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes hraje
se (2. čivrtka v předpl.) Blodkova opera »V sludnie
a Arenského balet »Egyplská noc«. V opeře
»V studni« vystonpí naposledy před svým odchodem
do soukromého života pl. Černochova Branbergerová.
V baletu »Egyptská noc« vystoupí poprvé v dra-
matických mimických partiích Bereniky pí. Červená
a královny Kleopatry sl. Noskova — Zejtra uvedena
bude po delší době opět na scénu Madáchova vý-
pravná báseň »Tragedie člověka« v novén
sludování a scenování. V pátek hráti se bude Čajkov-
ského balet »Louskáček« a v sobolu Jiráskova
hra »Lucerna«. — Na neděli odpoledne určena
je opělně Nedbalova a Novákova baletní pantomlma
»Z pohádky do pobádky«, která těší se stál
neztenčené oblibě a k níž při včerajším představení
panoval veliký nával; večer hráli se hude po drnh
Mydáchova hra »Tragedie člověka«. V ponděl
hráti se bude Goidmarkova opera »Domáci cv
ček« v částečně novém obsazení. Ve středu uspolá-
dáno bude slavnostní představení na počest naroze-
nin J. V. císáře a krále Františka Josefa I a zvolen
k němu Smetanova opera »Hubička«. Vstupenky
ke všem uvedeným představením prodávají se již
+ Měslské divadlo Královských Vinohradů. Dnes
opakuje se komická opera »Marla« od Flotowa.
kleráž při sobotním představení setkala se s velikým
úspěchem. Je to 207. hra v předplacení (3. čtvrtka)
Zejlra je premiera Mailhacovy a Halevyho bujné
frašky »Tricoche a Cacolet«, kteráž zajiste
znamenitě pobaví obecenstvo. V pátek opakuje se
oblibená Fallova opereta »Rozvedená paníe
při jejíchž dosavadních předslaveních bylo divadlo
vyprodáno. V sobotu je Albiniova opereta »Baro
Trenk«
+ Lidové divadlo »Urania« v Praze- VII. Dnes
jest lidové představení za poloviční ceny. Hraje se
Blodkův
Černochův Branbergerová
Berenika paní
Červená
Noskův
Madáchův
Jiráskův
Nedbalův
Novákův
Mydáchův
Goidmarkův
Domák
císář
František Josef
Smetanův
Hubička
Flotow
Mailhacův
Halevy
Tricoch
Cacolet
Fallův
Albiniův
Čajkov
Louskáček
Praha
národní divadlo
Měslský divadlo
královský vinohrad
Bara Trenk
+ lidový divadlo
Egyplská noc
královna Kleopatra
10
article
Fořlova tříaktová fraška se zpěvy a tanci s hodbou
E Starého »Z českých mlýnů« za režie B. Ko-
váře. Diriguje E. Starý. Začátek o 7. hod., konec
před 1/210. hod. več. Po představení dostatečný počet
vozů elekr. dráhy. Zejtra má čestný večer oblíbený
člen a režisér p Josef Javorčák, jenž volil Blu-
menlhalovu Kadlburgovu vevelohru »Slepý pa
sažer-
+ Aréna na Smíchově. Dnes opakuje se Henne-
quinovo bajné »Nemáte nie k zdaněnl?« —
Zejíra opakuje se Straussova nadmíru populární ope-
reta »Kouzlo valelku«. e
+ Pišiškovo lidové divadlo na Král. Vlnobradeeh
Dnes při cenách malých Mannstädt Wellerova zpěvní
fraška »Dvoká kočku« s hudbou Steffenovou Zeitra
benefice režiséra p. Fr. Zvikovského poprvé »Pe
kelnik«
+ Lidově divadlo Praha-VIII. (Ředitelstvím Jau
Kubíka.) Dnes hrají se ve prospěch pana Trojan
oblíbeného tenoristy, operety »Krásná Gala
thea« od Suppéa a »Slečna kajicnice« o
Langera. Titulní roli prvé zpivá sl. Radimská, drubé
pl. Loužecká; pan beneficiant zivá Pygmaliona
Eduarda, Večer doplněn bude žertem »Český
dobrovolník a francouzská selka«
manželi Kubíkovými v tit. úlohách. Režii večera mí
p. Kubík, řídí kapelník A. V. Kudela. Pro neděli při-
pravuje se Krenn Lindanova výpravná fraška se
zpěvy a tanci »B áznivá noo« (»Noc v Prazee.
se sl. Fančou Horníkovou j. h. Člnobra vyprav
Ohornovy »Bratry sv. Bernarda«. Nejbližš
novinka »Rozvedený pan.
+ Beufiční předslavaní ve smíchovské aréně
Místní odbočka »Zemské jednoty národně sociálnicl
živnostníků Praha II.« aspořádá divadelní představení
dne 1. září v aréně na Smíchové ve prospěch pod
půrného fondu. Hráti se bude opereta »Baro
Včteoplach z Nemanice. Lístky v předprode
Fořlův
E Stará
Javorčák
Bl
Kadlburgův
Straussův
Král
Wellerův
Steffenův
Kubík
Trojan
Galus
Langer
Radimská
Pygmalion
Kubíkův
A V Kudela
Krenn
Lindanův
Horníkův
Ohornův
svatý . Bernard
Včteoplach
Smíchov
Henne
Praha
Suppé
Nemanice
sažer+ aréna
Pišiškovo lidový divadlo
lidově divadlo
sociálnicl živnostník Praha II
Dvoká kočka
Zeitra benefice
Beufiční předslavaný
12
article
mají pp.: Peroutka v Křemencové ul. č. 15, Mareček
v Malé Štěpánské ul. č. 1930, Malý v Tůních č.
Sokol v Žitné ul. č. 31, Trefný v Myslíkové ul. č. 2e.
Peroutka
Mareček
Trefná
Myslík
Žitná ulice
Sokol
13
article
Sportovní věstníky
Sportovní věstníky
Vzduchoplavba.
** Spelterini přistál šťastně. Z L-
carna, 10. srpna. (K. k.) Balon Spelterinův, který
vzlétl v neděli ráno se třemi cestujícími z Cha-
monixu, přeletěl úplně územi Mont Blancu a Alp
vallisských a přistál hladce v neděli večer na Alpě
Ruscada na hranicích Tesinu a Italie ve výši 1800
metrů. Za plavby, která poskytovala překrásné pa-
norama, bylo dosaženo maximální výše 5600 m.
** Krekordu Rogera Sommera. Uznání
Sommerova letu (2 hod. 27 min. 15 vteř.) narazí na
obtíže, neboť nejen že nebyl měřen oficiálními mě-
řičí času neroklubu, nýbrž byl i proveden před vý-
chodem slunce, kdežto u světových rekordů jest pod-
mínkou, aby provedeny byly mezi slunce východem
a západem. Možnost, že přece bude uznán, však není
zcela vyloučena. Jako při všech delších Sommerových
letech skončil i tento předčasně pro vyčerpání zá-
soby benzinu. Sommer byl letem velmi unaven
měl oči silně zanícené ostrým větrem. — V neděli
Roger-Sommer byl postižen nehodou, že jeho stroj
sřítiv se se značné výše se roztříštil. Sommer vy-
vázl bez pohromy. Zdá se, že příčinou nehody byí
nesprávný výkon, zaviněný duševní únavou aviati-
kovou po sobotním dlouhém letu.
** S Etrichovým monoplsnem pro-
veden první letošní pokus u Nového Města za Vídní
Montér Iller letěl 40 m v přímé čáře ve výši 40 m.
L carna
Sommer
Sommerův
Roger
Etrichův
západ
Vídeň
Iller
Mont Blanc
Alpa
14
article
Athletika a sportovní hry.
** Z Chocně. Sportovní kroužek Brandýs
nad Orlicí sehrál 8. l. m. v Chocní s tamním kroužkem
football. zápas s výsledkem 7:3 (1:1) pro Brandýs.
Zápas hrán za velkého vedra a za účastenství čet-
ného obecenstva. Hráči choceňští, ač tělesně lépe
nadáni, nezmohli se i při dosti dobré hře na více
než 3 goály, z nichž jeden dán z nesprávného 11y
kopu. Pro Brandýs scorovali Svěrák 3. Doleček 3,
Melichar 1. Soudce dosti dobrý. V nejbližších dnech
sehraje Brandýs ještě zápas v Potštýně s tamní
Orlicí.
** Z Náchoda. S. K. Student z Náchoda se-
hrál 8. srpna footballový zápas proti S. K. Hronovu
1:6. Zápas napínavý. V prvním poločase soudce
hronovský velice slabý. V druhém poločase soudce
náchodský řídil hru správně, ač byl neustále okři-
kován. U Studenta se vyznamenali pravý obránce,
levá spojka, centrelorvard a brankář. Levá spojka
v druhém poločase přešla do halvu, kdež se ještu
více uplatnila. Goal Hronovským střelilo pravé křídlo
ze scrumage. Z Hronova se vyznamenal brankář,
levý back a centreforvard Jirásek, známý back S. K
Smíchova, který nejvíce k v tězství Hronovským při
spěl, vstřeliv pět bransk; šestou dala levá spojka.
Rohů bylo 6:4 pro S. K. Student z Náchoda,
Svěrák
Melichar
Hronovský
Jirásek
Roh
Choceň
Brandýs nad Orlice
Brandýs
Doleček
Potštýn
Orlice
Náchod
Hronov
Smíchov
4 pro S . K
15
article
Podivuhodný zjev.
Podivuhodný zjev.
Přes četné poukazování na skutek, že mnohým
lidem neustále, téměř všem lidem však občas zapáchá
z úst, myslí přece ještě mnoho lidí, že jim něco tako-
vého nemůže ze státi. Na jiných ovšem shledávají to
odporným. Bohužel zukazule dobré vychování, někoho,
komu z úst zapáchá, na toto nejvýše nepříjemné zl
upozorniti. Jistě by on, kdybychom jej na to upozor-
uili, učinil velmi udivený obličej. Jest prostě věcí ne-
možnou, aby ústa, ve kterých se kousají jídla, ben
důsledně prováděného antiseptického pěstění úst zů-
stala bez zápachu. Nemožností je to proto, že v ka-
ždých ústech beze všeliké výjimky zbytky potravy
podle nezměnitelných chemi-
ckých zákonů musí se roz-
kládati. Z toho plyne pro ka-
ždého rozumného člověka,
který poněkud na sebe dbá,
povinnost, aby si navykl pra-
videlnému antiseptickému pě-
stění úst. Vymýtění hniloby a
kvasení v ústech možno do-
síci jen nějakou tekutinou
antiseptickou. Tuho dosáhne-
me jistě, navykneme-li si vyplachovati ústa odolem.
Kdo důsledně ráno, v poledne a večer vyplachuje
ústa odolem, jest jednou pro vždy chráněn od zá-
pachu z úst. Nejen zápach z úst se odstraňuje, nýbrž,
co jest ještě daleko důležitější, zuby naše chrání se
odolem před vykotláním. Radíme tudíž nejdůtklivěji
a s dobrým svědomím všem, kdož chtějí uchovati své
zuby zdravými a svá ústa prostými zápachu, aby si
navykli pilné pěstiti ústa pomocí odolu. Jak velice
blahodárné působí toto vyplachování úst odolem, se-
znají zejména takové osoby, které mají v ústech ně-
kolik vykotlaných zubů. Tu jest účinek přesný a pře-
kvapující. Navykněme si tedy důsledně vyplachovati
ústa odolem. Mnohý pak později vdéčně na nás si
16050
vzpomene,
Odolu stojí velká láhev, která vyutačí na dlouhý
čas K 2.—, malá láhev K 1.20.
16
article
Lawn tennis-
*e XI. turnaj dobřichovického lawn
tennlsověho cerklu blíží se, dík pěkné do-
hodě a dík čilému vedení páně Štorchově, svému za
končení. Navazujíce na námi již sdělené zprávy.
sdělujeme s našimi čtenáři další výsledky. V po-
sledním kole o mistrovství latních sídel
nad Berounkou ve dvouhře pánů utkají se oba vyni-
kající hráči z »prvního českého« dr. Just a Hainz.
Druhý nechal za sebou J. Kačera a onen talentova-
ného nováčka Zd. Buldru jako třeti. Mistrovství
damského letních sídel nad Beroun-
kou ve dvoubře dam dobyla v lelošním svém elanu
sl. Mary Dimmerova z L. T. cerklu na Letné. O ví
tězství jejím nad mistrem sl. Mařkou Justovou a sl.
Vaňkovou jsme již referovali; v posledním kole zvl-
tězila v krásném stylu sl. Dimmerova nad paní
Hainzovou 6 : 0, 6 : O. Forma a všestrannost znovu
potvrzuje, co jsme při příležitosti Pražského poháru
řekli, že letenský klub, co do damských sil převzal
dnes zasloužené vedení. Po sl. Garrickové sl. Dimm-
rova! Vivat sequens! V mistrovské čtyřhře páno
utkají se páry Hainz Handa, Kačer Just a V. Maydl-B.
Kačer. Mistrovství Dobřichovic dobyli výborný Kačen
B. a V. Maydl. Handikap v čtyřhře vyhráli též Kačer
Maydl proti Handa Just s nepatrným handikapem
o. 15 : O první cenu ve vyrovnávací dvouhře dam
utká se M. Justova s paní Jelínkovou, porazivši ve
třech setech sl. Dimmrovu, jež vzdor velkému han
dikapu o. 151/ se bránila 3/6, 6/4, 1.6 své soupeřce
z mistrovství. Vyrovnávací dvouhru pánů vyhrál
v krásné formě mladičký. V. Maydl (o. 30) proti
Justovi (o 40) ve dvou sadách. Třetími byli J. Kader
s o. 15% a rušný Handa s o. 30 34.
Štorchův
Just
Hainz
J Kačer
Zdeněk
Buldra
Maro Dimmerův
Justův
Vaňkův
Hainzův
Garrick
Hainz Handa
Kačer Just
V Maydl
Kačer Maydl
Handa
M Justův
Jelínkův
J Kader
Berounka
Beroun
Letná
Dobřichovice
pražský pohár
Lawn tenis* e XI
17
article
Puškařství frmy Ladislav Švestka a
spol. (majitel Ladislav Švestka) doporučuje da-
lekostřelné, na léta trvanlivé lankasterky, flobertky.
revolvery, browningy. Střelivo. - Specialita: hlavne
velejemná armádní ocel-
Mírné platební podmínky. - Levné ceny. - Velký
obrázkový cenník 80 hal, v poštovních známkách.
16008
Vodní sporty-
** O přeplutí kanálu La Manche chtě
se pokusiti v neděli Jabez Wolfle, jenž hodlal o 5
hod. odpolední vyplouti z Doveru. V pondělí chtěí
zkusiti své štěstí Montagne Holbein; hodlal vyplouli
ráno buď z Doveru nebo Calais. O výsledku dosu
nedošly zprávy, což podle zkušeností dlužno poklá-
dati za známku nezdaru. Mimochodem podotýkáme.
že Holbein jest seniorem plaveů, kteří se pokusil
ro kanál«. Narodil se 11. srpna 1861, tak že jes
48 roků stár. Holbein byl svého času z nejznameni-
tějších závodníků na kole a proslul svými jízdami
na vylrvalost. Těm, kteří rádi minvivají o škodlivém
vlivu jízdy na kole na organism, možno poukázati
na Holbeina, jenž padesátník se ještě odvažuje po
kusu o výkon v pravdě nadlidský, jímž přeplutí ka
nálu nepochybně jest.
Švestka
Jabez
Montagne Holbein
Holbein
Dover
Calais
Le Manche
18
article
Olympijské hry.
*e Časká Olympiada. Český olympijský
výbor svolává na pátek o 8. hod. večerní důležitou
schůzi do hotelu su černého koně«, na jejímž po-
řadu jest rozhovor o urychlení příprav k »české
olympiadě«. Zvláštních pozvánek nerozesílá. V pří-
pravách podniku, jenž měl nejen býti pramenem
příjmů na výpravy české k Olympiadám řecké
mezinárodním, nýbrž i manifestací českého sportu
v celé jeho všestrannosti, nastalo politováníhodn
ochabnutí, zejména vlivem vnitřních poměrů v ČAAU
Doufáme, že nedlouhé doby, která zbývá, bude vy
užitkováno se zdvojenou horlivosti.
V nynější době zvýšené zloby proti če
skému školství dolnorakouskému pamatujte také
zvýšenou měrou na jeho podporu. Vzpomeňme
při každé příležitosti spolku »Komenský«
který pečuje o vzdělání českých vídeňských dítel
v jszyku mateřském.
Komenský
19
article
Věstník zivnostenský a dělnleky
Věstník zivnostenský a dělnleky
stavky.
Generální stávka ve Švédsku.
Ze Štokholmu, 10. srpna. (K. k.) Minulé
noci připojili se zdejší sazeči ke stávce. V ně-
kolika malých městech se v tiskárnách pracuje
List »Socialdemokraten« vychází, avšak podti
tulem »Odpověď«. Ostatní štokholmské a gothen-
burské listy vydávají malé tištěné nebo hekto-
grafované exempláře. Doprava pouliční drahou
byla včera provozována nestávkujícími bez pře-
rušení, ostatní doprava pouliční byla včera či-
lejší než minulé dny. Insfituce obecní jako ply
nárny, elektrárny, vodárny pracují normálně.
Všude byl zachován úplný pořádek. Lihoviny s
neprodávají.
Ze Štokholmu, 10. srpna. Stávkujíeí tvrdí.
že mohou vydržeti aspoň tři týdny. Svaz za
městnanců má prý však k disposici 20 milionů
Ve Štokholmě samém jest již nedostatek potra-
vin a zmahá se tísnivá drahota.
Švédsko
Štokholm
20
title
Smírné rozřešení kretské otázky
21
article
Z Londýna, 10. srpna, 12 hod. v noci.
Z Londýna, 10. srpna, 12 hod. v noci.
(Zvláštní zpráva »N. L. «.)
Dovídám se, že italský vyslanee
v Londýně dostal dnes ráno velmi
uklidňující zprávy z Cařihradu, že
od včerejšího večera zdá se dohod
úplná zajištěna.
Přívrženci míru a rozvahy zvi-
tězili nad bojovnou a vášnivou
menšinou v mladoturecké straně.
Dnes ráno jsou diplomatické
kruhy cařihradské přesvědčeny, že
záležitosti kretské budou v míru
urovnány.
Ostatně vrchní správa turecké
armády jest rozhodně proti válce.
Neboť i vítézná válka by mohla
podle jejího mínění býti osudnou
nynějšímu režimu.
Jsou obavy, že by Albánci,
jakmile by válka byla vypovězena,
prohlásili svou neodvislost a že by
ve svých nárocích byli podporováni
Rakousko-Uherskem.
Rozvážná a mírumilovná vět-
šIna mladotureca opetjeunou zví-
J. Coudurier.
tézila.
Albánec
J Coudurier
Londýn
Cařihrad
RakouskoUhersko
22
article
Z Pařiže, 10. srpna. (K. k.) Oficiosní náta
„Tempsu“ potvrzuje zprávu, uveřejněnou už
jistým dnešním ranním listem, že Francie na-
vrhla ostatním ochranným mocnostem Krety ur-
čitá pravidla k úpravě otázky kretské
1. Ve příčině otázky praporu návrat ke
stavu před 27. červencem, totiž odstranění ře-
ckého praporu s veřejných budov, které ho již
neměly.
2. Francie soudí, že přišel okamžik, aby
bylo rozhodnuto o otázce statutu, Portou již před
několika nedělemi nadhozené.
3. Francie doporučila 3 ostatním ochran
ným mocnostem myšlenku pozvati Německo
Rakousko-Uhersko k účasti při tomto všeobec
ném řešení problému kretského. Zpráva ta od
poruje v tomto odstavci sdělení „Ag. Havas“
Z Paříže, 10. srpna. Dopisovatel Siěcle XX
telegrafuje svěmu listu z Kaneje, že všeck
ochranné mocnosti se dohodly o návrhu fran
couzském, totiž všechny čiyři mocnosti žádaly
od kretské vlády zrušení všech opatření, jež
byla učinila od 27. července t. r.
Z Cařihradu, 10. srpna. (K. k.) Úřadní
nota řecké vlády došla odpoledne Porty a bude
o ní zejtra v ministerské radě jednáno. Někteři
velevyslanci ochranných mocností považují pa-
sus noty, ve kterém se praví, že Recko k anek-
čnímu aktu obyvatelstva kretského ani nedalc
podnětu, ani na něj neodpovědělo, za uspokojivý
pro Turecko. Na včerejší krok velevyslanců
ochranných mocností odpověděl velkovezír a mi
nistr záležitostí zahraničních, že Porta nechová
úmyslů válečných, chce jenom, kdyby snad od-
pověd Řecka nebyla uspokojivou, dáti na jev
svou nelibost odvoláním vyslance tureckého
v Athenách. To je nejmenší, co musí Porta uči-
niti pod nátlakem veřejného mínění.
Kret
Aga
Havas
Recko
Port
Pařiže
Francie
Německo
Rakousko
Uhersko
Paříž
Cařihrad
Turecko
Řecko
23
article
Telafonickě a telegráf. zprávy
„Národních Listů“
Telafonickě a telegráf. zprávy
„Národních Listů“
Stanné právo nad Vídní?
Z Vídně, 10. srpna. Mezi vídeňským
Čechy panuje následkem posledních událost
obava, že organisovaná rota, která prováděl
dosavadní protičeské násilí, hodlá rozšířiti svou
činnost na všechny české podniky vůbec, které
doposud dlouhá léta nerušené se konaly.
Úřady byly také důrazně upozorněny na
to, jaké následky by takové soustavné štvanice
mohly mlti.
Jak se ujišťuje nehodlají úřady
připustiti, aby demonstrace pro-
táhly se do 18. srpna, jinak by prý
učinily opatření výminečná.
»Vídeňský Denník« dnes píše: Německá
revolta přerůstá státní moci přes hlavu a pře-
roste jí úplně, nebudou-li učiněna rozhodná
opatření. Ve Vídni se dějí horší věci
nežli v Praze, kde ihned se zavádí
stanné právo nebo výminečný stav.
Ve Vídni k rušení veřejného pokoje přidružuje
se soustavné vyzývání k násilnostem
ke krveprolití a tu třeba státn
moci jednuti rychle a rázné.
Vídeň
Čechy
Praha
24
article
Protičeské násilnosti
ve Vídni.
Z Vídně, 10. srpna. »Dělnické Listy« sdě-
lují ke včerejším protičeským násilnostem v Her-
nalsu ze zeela věrohodného pramene, že titiz
štváči, kteří začali ve Švechatech a Simeringu
slíbili si v neděli v simerinském pivovaru, že
bned druhého dne v ponděli sejdou se na de
momstraci v Hernalsu v hostinci Bartonově. Nen
nejmenší pochyby, že poslední protičeské de
monstrace, které nabývají krvavějšího a hrozněj
šího rázu, jsou aranžovány z jednoho místa,
které není daleko od posl. Malika a že provádí
protičeské orgie po okresích jedna a táž orga
nisovaná horda. Včerejší demonstrace v Her
nalsu provádělo dle tohoto listu jen 300—400
německých výrostků, ale v surovostech a krva
vých činech předčily rváče simerinské: »Del-
nické Listy« potvrzují, že v hostinci Barto
ňově při srážce s Čechy namířilo několik ně-
meckých výrostků ke stropu revolvery a spu-
Panika byla nepopíratelná.
Za srážek s policil bylo neustále házeno
kamením, takže hostě, sedící venku před ho-
stincem, musili se utéci dovnitř. Po celou dobu
trvání schůze, jež konala se téměř do půlnoei
řinčely tabule okenní od úhozů kameny.
Jedna veliká tabule byla nadobro roz-
tříštěna. Záchranná stanice poskytla pomoei
v 6 případech. Mnoho osob bylo zatčeno. Ně-
mečti demonstranti vnikli i do vagonů elektrické
dráhy a útočili na zřízence elektri-
dh
ckých dra h.
stilo.
Bartonův
Malik
Barta
Vídeň
Nen
Čechy
25
article
Proli českému výletu do Vachavy-
Z Vídně, 10. srpna. Herzogova korespon-
dence oznamuje: Místní skupiny tak zvanýeh
obranných spolků německých ve Vachavě roz-
víjejí vzhledem na nedělní výlet turistické děl-
nické jednoty české horečnou činnost. Skore
denně konají se ve všech vesnicích podél Du-
naje sehůze, na kterých obyvatelstvo se »po-
učuje« o českém nebezpečí a o obranných pro-
středeích, kterých mají Němci použíti.
Agilace Němeů pokročila tak daleko,ž
jest zjištěno, že všechny stanice lodí ve Va-
chavě budou příští neděli v časných hodinách
ranních obsazeny. Hlavními středisky německé
agitace jest Kremže, Weisskirchen a Melk. Odtu
řídí agitaci členové »Bundu Němeů v Dolnieh
Rakousích« a dolnorskouského odboru »Sud-
marky«, kteří byli vysláni do kraje, aby prí
jednak odráželi zamýslený vpád český, jednal
zdrželi rozechvěné obyvatelstvo před zbytečným
výtržnostmi. — K tomu netřeba poznámky. Na-
před najatí agitátoři rozeštvou lid a potom maj
jej zdržovati od zbytečných výtržnosti.
Výzvy ku pokračování v obstrukci.
Z Lublaně, 10. srpna. Vedení slovinské
lidové strany (klerikální) dostává neustále pro
jevy městských rad a jiných veřejných korpo
raci, ve kterých se vyzývají slovinští poslanci
aby na podzim pokračovali na říšské rad
v obstrukci.
Personální změny u stálních drah.
—Z Vídně. 10 srpna. Nová imenovaný ná
městek ředitele státních drah, dosavadní mini-
sterský sekretář dr. Olakar Auředníček, bude
přidělen ředitelství v Terstu, kdežto současne
jmenovaný šl. Pokorny bude přidělen ředitelstv
státních drah v Praze.
Herzogův
Němec
Agilace
Sud
doktor
Olakar Auředníček
Vachava
Vídeň
Virginie
Kremže
Weisskirchen
Melk
Dolnieh Rakousy
Lublaň
Terst
Praha
26
article
Telegramy korresp. kanceláře.
Telegramy korresp. kanceláře.
Španělská ofensiva v Melille,
Z Paříže, 10. srpna. (K. k.) Jak
sděluje zpravodaj »Tempsu« ze San
Sebastiana, sdělil král Alfo n
v Hadridě při prohlidce husarského
pluku, odeházejícího do Melilly, že
generál Marina zahájí příští soboty
ofensivu. Generál Harina má nyn
přes 32,500 mužů.
Odjezd anglického krále do Marianských Lázní
Z Londýna, 10. srpna. (K. k.) Král Eduar
odcestoval ve 3 hod. 10 min. odpoledne do Ma-
rianských Lázní. K rozloučení dostavili se n
nádraží prine walesský, předseda ministerstva
Asquith a rakousko-uherský velvyslanec hrabe
Mensdorff.
Temps
Harin
Eduar
Mensdorff
Melilla
Paříž
San Sebastián
Londýn
Ma
ministerstvo Asquith
28
article
Krise dánského kabinstu.
Z Kodaně, 10. srpna. (K. k.) Král pověřil
dnes vůdce konservativní strany v landthingu
hr. Freije sestavením nového kabinetu. Hr. Freije
prohlásil, že hodlá dáti zejtra definitivní od
pověd.
Bulharský král.
Z Lázní Gastýna, 10. srpna. (K. k.) Krá
Ferdinand bulharský odjel dopoledne drahou do
Spitalu, odkud se automobilem odebere do Sv-
Krve (Heiligenblutu).
Vrovnané účty bulharské.
Z Cařihraďu, 10. srpna. (K. k.) Bulharsko
zaplatilo všechny účty, vzniklé na základě
turecko bulharského protokolu. Účty zněly témě
na 1 a půl mil.
Otázka kretská a velmoci.
Z Paříže, 10. srpna. (K. k.) »Ag. Havaae
sděluje: Není pravda, že vláda francouzská po
dala už Anglii, Rusku a Italii oficiální návrh
aby kabinet videňský a berlinský byly pozvány
k účasti při řešení problému kretského. Francie
má však úmysl, jakmile nastane otázka tate
požádati Německo a Rakousko-Uhersko, ab
s ochrannými mocnostmi se zúčastnily úpravy
otázky kretské.
Ferdinand bulharský
Kodaň
Hradec
Spital
svazekkrev
Heiligenblut
Cařihraď
Bulharsko
Paříž
Anglie
Rusko
Francie
Německo
RakouskoUhersko
lázeň Gastýn
Aga
29
article
Telegrafické zprávy hospodářské
Telegrafické zprávy hospodářské
Statistika mědi v Americe.
Z Nového Yorku, 10. srpna. (Zvl. telegr
zpr. „Nár. L.“) Statistika mědi, uveřejněná spo
jenými producenty mědi, vykazuje na červene
výrobu 118,200.000 amerických liber. Domáci
prodeje a exporty činily 150,500.000 liber. Zá-
soby v tom činí 32,300.000 liher, takže odha-
dují se nyní na 137,548.000 liber. Po ruce
jsoucí zásoby činily začátkem února 144 mil.
začátkem března 173 mil., dubna 182 mil.,
května82 mil., června 169 mil. liber. Stati
stika jest mimořádně příznivá. Než, pokud zá
soby evropské stejně porostou jako v Novén
Amerika
Nový York
30
article
Yorku, jest význam číslic více méně problema
Yorku, jest význam číslic více méně problema
tický.
Zahraničný obchod rakousko-uherský v červnu.
Z Vídně, 10. srpna. (K. k.) Dle statistické
Ho výkazu ministerstva obchodu o zahraničním
obchodu rakousko-uherského celního obvodu z
měsíc červen 1909, obnášel dovoz 237.8, vý-
voz 199.7 milionu korun, to jest plus 43.1,
resp. plus 16.7 milionu korun proti stejnému
období loňského roku. V měsících leden až čer-
ven t. r. činil dovoz 1335.2, vývoz 1131.2 mi-
lionu korun. Dle toho činí plus dovozu 66 8,
resp. plus vývozu 4.9 milionu korun proli sou-
dobí loňského roku. Obchodní bilance za měsíce
leden až červen vykazuje tudíž passivum 204
miliony korun proti passivu 142.1 milionu ko-
run minulého roku.
Výnos kanadské dráhy.
Z Montroalu, 10. srpna. (K. k.) V dnešní
schůzi správní rady společnosti kanadské pacifi-
cké dráhy bylo usneseno za dokončené půlletí
v červnu vypláceti dividendu 2% na priority a
dividendu 3% na obyčejné akcie. Dále bylo
usneseno, aby další suma, rovnající se 1/4 2%,
byla vyplácena na obyčejné akcie z úroků vý-
nosů, jež docíleny byly prodeji pozemků. Úhrn-
ný čistý zisk obnáší 25,262.061 dolarů. Po od-
pisu pevných břemen zůstává hrubý zisk
15,835.028 dolarů.
Pověsti o zlatodolu.
Z Vídně, 10. srpna. Na burse Kolovala dnes
dosti určitá pověst, že akciová západočeská báš-
ská společnost narazila při svých pracích na
zlatý důl. Bylo to částečně příčinou, že akcie
této společnosti dnes stouply. S dobře informo-
vané strany prohlašuje se však zpráva za na-
prosto bezpodstatnou.
York
Vídeň
Montroal
31
article
Sklizeň kávy v Sae Paolo.
Ze Sao Paola, 10. srpna. (K. k.) Protože
výnos letošní sklizně kávy ve státě Sao Paolo
dle všeho nepředstihne odhady dřívější, a pro-
tože též příští sklizně v letech 1910 a 1911
vzhledem na očekávané trvalé sucho a špatný
stav polí kávových slibují výnos skrovný, vláda
státu Sao Paolo se usnesla ponechati zákony
o vývozu kávy beze změny v platnosti.
Videňský trh na vepřový dobylek.
Z Vídně, 10. srpna. Přivezeno 11.795 prasat:
3861 tučných těžkých a 4114 prostře dních i lehkých
a 3820 masných. Mezi později dodanými bylo 65
tučných a 715 masných. Mimořádně slabý přívoz
masných prasat, menší proti minulému lýdnu o 1650
kusů, způsobil všeobecně pevnější smýšlení. V tuč-
ných vepřích byla nabídka asi o 400 kusů větší než
před osmi dny, ale přes to stouply ceny při pevném
smýšlení u těžkých prima druhů o 1 K, u prostřed-
ních a slabších o 2—-3 K. Masní vepří podražili o8
až 12 K. Obchod byl čilý.
Znamenala: prasata tučná těžká Ia. K 126—128,
také až —.—, prostřední K 114 —124, lehká a špat-
nější K 106—112, masná K 112—140 za 100 kg.
V sádle upevnily se ceny až dosud nejvyššl.
neboť při nedostatku zásob výroba také bude malá.
Slanina z téhož důvodu stoupla v ceně o 1 K.
Znamenalo: sádlo vídeňské městské zboží la.
K 83.— až 84.—. Ila. 81.— až 32.—. Slanina těžká
nedosolená byla po K 77.— až 78.—, těžká bíla
tabulová K 76.—— až 77.—. Ceny ve velkém za 50 k
skutečné výlohy bez nádoby resp. obalu.
Slanina
Sae Paola
Sao Paola
Vídeň
Ilo
Sao Paola
kg
32
article
Aerfeé tenbetove tetegranry
(Závěrečné kursy z duešního dnn.)
Z Novéko Yorku, 10. srpna. (Teněžní burss.)
Závěrečné smýšlení peněžní bursy ustálené.
Obrat akelí 700 000 (880.000).
Union Paelíle 204.50 (2031/
Kanada Pacilie 186.50 (1875/%)
Steel commons 77.50 (771 /2).
Baltimore and Ohlo 119/% (1197/4).
Káva.
10. srpna 3. srpna
Rlo falr čls. 7 . . . . .
c l5
na srpen . . . . . . . 6.10
5.45
na říjen . . . . . . . 5.45.
Cukr.
10. srpna 9. srpn
Cukr (Falr Muse.) . .
Tuky Western Steam
Novéko York
Kanada
Baltimore
Union Paelíle 204.50
Pacilie 186.50
rlův
Cukr
Falr Musa
33
article
Tuky známka Wileox . . 12.— 12 05
Tuky známka Wileox . . 12.— 12 05
Pšentee.
Z Nového Yorku, 10. srpna. (Obilní burse.)
Smýšlení obilní bursy slálé.
10. srpna 9. srpna
pohotová nová sklizeň . . 110.25 1117/%
1072
na září nová sklizeň . . 105.75
na prosinec nová sklizeň. 1021/ 10 4°%
Kukuřice.
10. srpna 9. srpn
na září: . . . . . . . 62 64.25
na prosinec . . . . .
na květen . . . . . ..
Petrolel ,o srnna 9. srpna
10.65 10.65
raflnovaný, kesonový
8.25
rafinovaný Standard White 8.25
Kovy.
10. srpra 9. srpna
. . . . . 32.0 20 3. 2
Železo čís. 2. . 16.75 17.25 16.75 17.25
Bavlna.
Z Nov. Yorku, 10. srpna (Bavlnářská bursa.)
Bavlnové lhůty byly nejdříve vzpruženy zahra-
ničními koupěmi, později oslabeny likvidaeemia
koučily zotaveně a ustáleně na lutervenění koupě.
10. srpna 9. srpna 7. srpna
pohotová . . . . 12.60 12 40 12.60
12.07
na srpen . . . . 12.15
na říjen . . . . 12.06 11.80 11.9
11.85
na preze . . . 1210 11.85 12.01
Závěrečné smýšlení pevné.
Z Nor. Orleanu, 10. srpua. Na srpen 12.
(11.85), na říjen 12.01 (11.75).
Londýaská barsa.
Z Londýna, 10. srpna. Konsoly září 847/1 ., Ruple
623/2, japonská renta 89.50, španělská renta 95.25,
uherská zlatá 95 25, Kanada Pacific 192. 25, diskonto
11/1., lombardy 4/4, italská renta 103.—, střibro 23 1s
směnky na Vídeň 24.31, Rio Tinto —.—, Randské
báňské hodnoty 10.40. Smýšlení pevné.
Nora
Pacifik 192
Nový York
York
Orlean
Londýn
Kanada
Vídeň
Rio Tinto
kov . 10
16.75
na říjen
11.80
11.85
Ruple 623 / 2
zlatý 95 25
23 1
34
article
Metaorologická pszoruvání na rozhlednš na Falřini
Metaorologická pszoruvání na rozhlednš na Falřini
325 metrů nad mořem.
Dne 9. a 10. srpna 1909.
9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp.
Tlakoměr. . 733.0 733.6 7338
Teploměr C. + 22.8 + 17.8 + 200
Vihko. . .. nod zamra- zamra-
Obloha ... mrakem čená čená
jv
Snla větru . mírný bezvětlí
slabý
+ 275
Teplota nejvyšůl ve stinu .
Teplota nejvyšší na slunci
repiota nelnizší ve su . . + 14.
Slunce svítilo 61/4 hod.
Prům. rychlost větru za hod : 6.7 km.
Srážky v mm. 6.2
+ 200 Vihko
km
mm