1
masthead
15. května 1907. Císlo 135
4
article
Tým n. Vlt. Samek 35, Kalina 48,
Kasik 182, Trčka 312, neplatné 3.
Netolice. Samek 18, Kalina 188
Kasik 45, Trčka 312.
Milevsko Samek 134, Kalin a 295.
Kasik 129, Trěka 3. Neplatných 6.
Horažďovice. Odevzdáno 484 hlasů
Samek 160, Kalina 129, Kasik 187
Trčka 5, roztříštěny 3 hl.
Užší volba mezi soc. dem. E
Kasíkem a Ant. Kalinou.
31. Klatovy, Domažlice, Nová Kdýně, S
šice. Přeštice. Nepomuk, Slachy (v okrese kašpersko
horském), Staňkov (v okrese horšovotýnském), Starý
Plzenec, Nýřany (v okrese stodském), Zdikov (v okr-
vimperském) — 50.500 obyvatelů
Kandidáti: dr. Luboš Jeřábek, nár. str. svob
a nár., Antonín Hubka, t. zv. ml. stran, Alois
Šašek, soc. dem., Julius Tvrzní k, pokr. živn.
Domažlice. Zvl. telegram »N. L-
K volbě dostavilo se 1286 voličů. Jeřábek
259, Hubka 524, Šasek 490, Tvrzník o
Nepomuk. (Zvl. telegr. »N. L .) Jeřá-
bek 155, Hubka 139, Sašek 86, T vrz-
ník O.
Přeštice. Zvl. telegr. »N. L.« Dostavilc
se 602 voličů. Jeřábek 98, Hubk a 236.
Šaše k 266. 2 lístky neplatne.
Nová Kdyně. Volilo 442. Jeřábel
89, Hubka 158, Šašek 194, Tvrzní ko
Klatovy. Volilo 2045. Jeřábek 696
Hubka 461, Šašek 888, Tvrzník O.
Velký Zdíkov. Jeřábek 130, Ša
šek 75, Hubka 11.
Stachov. Jeřábek 202, Hubka 25
Šasek 37.
Celkový výsledek: Užší volba mez
Hubkou a soc. dem. Šaškem.
32. Příbram, Březové Hory (v okresu při
bramském), Hořovice, Hostomice (v okr. hořovickém)
Rokycany, Radnice (v okresu rokycanském), Břez
nice, Rožmitál (v okrese březnickém), Dobříš, Blatná
Sedlčany — 48.000 obyvatelů.
Samek
Trčka
Kasík
Kalina
Slach
Zdikov
doktor
Jeřábek
Hubka
Šašek
Julius
N L
Tvrzník
Nepomuk
Dostavilc
Hubk
Tvrzník O
Vltava
Netolice
Milevsko
Horažďovice
Klatovy
Domažlice
Nová Kdýně
Přeštice
Nepomuk
Staňkov
Nýřany
Šasek
Hubka
Jeřábel
Zdíkov
Stachov
Příbram
Březová Hora
Hořovice
Hostomice
Rokycany
Rožmitál
Dobříš
Blatná Sedlčany
Stará Plzenec
Hubka 461
Š šek 75
Šaska
Břez nika
5
article
Kandidáti: dr. Václav Vorel, nár. str. svob.
nár., dr. Ladislav Machač, t. zv. ml. stran, Václ
Jo hani s, soc. dem., Karel Kolmincr, kat. nár., Al
Fro lík, pokr. živn.
Příbram. Zvl. tel. »Nár. L.« Vorel
531, Machač 439, Johani s 2002.
Hořovice. Zvl. tel. »Nár. L. « Vorel
203, Machač 250, Johani s 251.
Hostomice. Dostavilo se 441. Vorel
153, Machač 40, Johani s 245, prázdn
3 lístky.
Rokyeany. Dostavilo se 1553 voličů
Vorel 393, Macháč 209, Johani s 441
Neplatných 10.
Hory Březové. Volilo 970. Vorel 63
Macha č 74, Johanis 732, Kolmi ne
94, Frolík —
Rožmitál. Volilo 453 Vorel 44, M
cha č 17, Johanls 268, Kolmincr 123
Frolik —.
Březnice. Volilo 442, Vorel 228, M
cha č 71, Johanis 140, prazdné 3.
Blatná. Vorel 71, M acha č 272, Jo
hanis 209, Kolminer 64, Frolik —
Zvolen sociální demokrat Václav
Johanis.
33. Německý Brod. Polná, Humpolee, Cho
těboř, Přibyslav. Pelhřimov. Pacov, Počátky, Vlašim
Ledeč, Hlinsko a Kamenice Trhová (v okrese nasa
vrckém) — 46.000 obyvatelů.
Kandidáti: Dr. Karel Kramář, nár. str. svob
a nár., Jan Slabý, t. zv. ml. stran, Fr. Smítek
soc. dem., Josef Hovádek, kat. nár.
Pacov. Zvl. tel. »Nár. Listů«. Dostavilo
se voličů 584. Kramář 270, Slabý 9.
Smitek 207, Hovádek 2. 1 hlas ne-
platný.
Počátky. Zvl. tel. »Nár. L.« Kr amái
242, Slabý 125, Smitek 130, Hová-
dek 11. 1 hlas neplatný.
Pelhřimov. Odevzdáno 846 hl. Kra
mář 433, Slabý 85, Smítek 326, Ho-
vádek O.
Vlašim. (Zvl. tel. »Nár. Listů«.) Ode
vzdáno 616 hlasů. Kramář 287, Slabý1
doktor
Vorel
Machač
Václ
Kolmincr
Fro
Johan
Mach
732
Frolík
Rožmitál
cha
Johanis 140
hanis
Václav Johanis
Přibyslav
Kramář
Slabá
Josef
Kristus
Příbram
Hořovice
Hostomice
Březová
Johanls
Březnice
Blatná
německý Brod
Polná
Humpolee
Pelhřimov
Pacov
Vlašim
Ledeč
Hlinsko
Kamenica
Francie
Kramář
Smitek
Slabá
Hovádeka
6
article
Smítek 303, Hovádek 23, Myslivec1
Krňanský 1.
Polná. (Zvl. tel. »Nár. Listů«.) Kramá
318, Slabý 5, Smitek 459, Hovádek
58. Neplatné 3 hlasy.
Humpolec. (Zvl. tel. »Nár. L. «) Ode
vzdáno 988 hl. Kramář 403, Slabý 42
Smítek 534, Hovádek 3, Bečvář1
Prázdných 5.
Chotěboř. Zvl. telegr. »N. L. « Odevzdáne
730 hlasovacích lístků. Kramář 430, S l a by
101, Smítek 181.
Hlinsko. Dostavilo se 892. Kramái
267, Slabý 126, Smítek 357, Hová
dek 133. Neplatných 9.
Kamenice Trhová. Volilo 317. Kra
mář 102, Slabý 117, Smítek 91, Ho
váde k 3.
Némecký Brod. Odevzdáno 1271
Kramář 709, Slabý 63, Smítek 481.
Přibyslav. Kramář 239, Smite
227, Slabý 6, Hovádek 27, neplatných 5
Jest nutna užší volba mezi drem
Kramářem a soc, dem. Smitkem.
35. Slánský a kladenský.
Kandidáti: František Weider, společný kand
vídeňských Čechů, podpor, nár. str. svob. a nár., agr
a t. zv. ml, stranami, Jindřich Hornof. soc. dem
Koleč. Dostavilo se 243, Weider 101
Hornof 142.
Zvolen soc. demokrat Jindř. Horno: 798
hlasy z 10.951.
36. Roudnický a velvarský.
Kandidáti: Dr. Rudolf Půlkrábek, nár. str
svob. a nár., Jan Dvořák, str. agr., Fr. Biňo vee
soc. dem.
Slabá
Bečvář
Weider
Čecho
Hornof
Jindřichův
doktor
Půlkrábek
Dvořák
Polná
Humpolec
Kramář
Chotěboř
Hlinsko
Slabá
Némecký Brod
Přibyslav
Smite
Koleč
Smitek
7
article
Vepřek. Zvl. tel. »Nár. L.« Půlkrá
bek 23, Dvořák 9, Biňove s 5.
Veltrusy. Zvl. tel. »Nár. L.« Půlkrá
bek 21, Dvořák 80, Biňoves 144.
Ouholice. Zvl. tel. »Nár. L.« Půlkrá
bek 13, Dvořák 49, Biňoves 44.
Bohušovice. Zvl. tel. »N. L. «. Ze 307
voličů dostavilo se 279. Půlkrábek 85.
Dvořák 33, Biňoves 146, Springe
9. 6 hlasů neplatných.
Třebenice. Půlkrábek 83, Dvořák
137, Binovec 105, Springe r 12.
37. Mělnický a mladoboleslavský.
Kandidáti: Cyrill Papoušek, podpor. nár. str
svob. a nár., Václav Kotlář. str. agr., Šebestián
Träger. t. zv. ml. str., J. V. Havránek, soe
dem., Václ. Š pače k, kat. nár.
Vlňoves. (Zvl. teleg. »N. L.«) Papo
še k 15, Kotlár 0, Träger 36, Havránel
43, Špaček 27.
Dolní Beřkovice. (Zvl. telegr. N. L
Papoušek 22, Kotlář 35, Träger 36
Havránek 69, Špače k 76, 5 hlasů n
platných.
Dobrovice. (Zvl. tel. »N. L.«) P apou
šek 2, Kotlář 39, Havránek 24
Triger 2.
38. Mnichovohradišťský, českodub
ský, turnovský, bělský
Kandidáti: Jan Barták, nár. str. svob. a nár
Josef Dürich, str. agr., Fr. Bernát, t. zv. mí
str., Jindřich Krčm a, soc. dem.
Svijany-Podolí. Odevzdáno 94. Ba
ták 18, Dürich 23, Bernát 44, Krčm
8, Henc 1.
Dvořák
Půlkrá
Biňoves
Binovec
Václav kotlář
Träger
J V Havránek
Václ
Papa
špaček
N L Papoušek
Havránek
Špač
Barták
Dürich
Jindřich Krč
Bernát
Henc
Vepřek
Veltrusy
Bohušovice
Třebenice
Springe r
Kotlár
Havránel
Dolní Beřkovice
Dobrovice
Svijany
Podolí
Krč
Cyrill Papoušek
8
article
39. Semilský, železnobrodský, vy
socký n J. a jilemnický
Kandidáti: Dr. Karel Kramář, nár. str. svob
a nár., dr. Karel Polák, str. agr., Č. J. Lisý, tak
zv. ml. str., Jan Kulička, soc. dem., Jos. F iller
kat. nár., B. Falcma n, str. pokr. živn.
Kruh. Zvl. tel. »Nár. L.« Kramá
4, Polák 36, Lisý 39, Kulička 87.
Tiller 42.
Roztoky u Jilemnice. Zvl. tel. »N. L
Kramář 9, Polák 18, Kulička 94
Lisý 43, Tiller 129. Neplatných 20.
40. Jičínský, sobotecký a libáňský
Kandidáti: Josef Doležal, nár. str. svob.
nár, Josef Kotlař, str. agr., Frani. Kolbab a, tak
zv. ml. str., Frant. Hofman, soc. dem
doktor
Kramář
Karel Polák
J Lisá
Kulička
Polák
Tiller
N L Kramář
Lisá
Jičínský
Doležal
Josef kotlař
Fraňo
František
Hofman
Jos
B . Falcma můj
Lisá
Jilemnice
9
article
Železnice. Doležal 68, Kotlář 88
Hofman 80, Kolbaba 18.
Rožďalovice. Doležal 164, Kotlář 78
Hofman 73, Kolbaba 4, neplatných 5 hl.
42. Jaroměřský, českoskalický, úpi
cký a holický.
Kandidáti: Ladislav Jozek, podpor. nár. str
svob., nár. a agr., M. Hošek, t. zv. ml, str, Gust
Zych, soc. dem., Vojt. hr. Sternberg, samostat
kandidát.
Z Jaroměře. (Zvl. telegr. »Nár. Le
V jaroměřském venkovském volebním okresu
odevzdáno bylo ve 42 obeích z 50 pro agrár
níka Jozka 756 hlasů, pro nár. soc. Ho š k
202, pro hr. Vojt. Sternberka 1914, pr
soc. dem. Zychu 836.
43. Náchodský, novoměstský a opo
čenský.
Kandidáti: Jan Kotland, str. agr., Fr. Kov
řovič, tak zv. ml. str., Josef Kudrnáč, soc dem.
dr. Rud. Horský, kat. nár.
Z okresu náchodsko-novoměstské
ho. (Zvl. telegr. N. L.) Staré Město n. M.
Provodov, Lipí, Jirpice, Vysoko
Šanov, Příbyslav. Kotland 63, Ko
vařovic 147, Kudrnáč 61, Horský 437
44. Kostelecký n. Orl., rychnovský
n. Kn a žamberecký.
Kandidáti: Frant. Filip, nár. str. svob. a nár.
Frant. Chaloupka, str. agr., Ant. Hynek, t
zv. ml. str., Martin Šváb, soc. dem.. Ferd. V o ge
kat. nár.
Dobřenice. Srdinko 9, Netol
cký 46, Malý 47, Pekař 24, Štěp
nek 2.
Jest nutna užší volba mez
agr. Chaloupkou a soc. dem. Švábem
Doležal
Hofman
Kolbaba
Jaroměřský
Jozek
M Hošek
Zych
Kotland
Kudrnáč
Horská
N L
František
Chaloupek
Hynek
Martin Šváb
Pekař
Štěp
Chaloupka
Rožďalovice
Kolbaba
Sternberg
Jaroměř
Provodov
Lipí
Jirpice
Šanov
Kudrnáč
Horská
Orlický
Kněžná
Dobřenice
ml
10
article
45. Královéhradecký, nechanický
45. Královéhradecký, nechanický
chlumecký.
Kandidáti: Hynek Srdínko, str. agr., J. Ne
tolický, t. zv. ml. st., Josef Malý, soc. dem.
dr. Arnošt Peka ř, kat. nár., Antonín Štěpáne
str. renl.
Sadová-Sovětice. (Zvl. teleg. »N. L.«
Srdínko 54 hlasy, Netolický 8, Malý
24, Stěpánek 7.
46. Poděbradský, královéměstecký
a novobydžovský.
Kandidati: dr. Zdeněk Tobolka, národní str
svob. a nár., Jar. Rychtera, str. agr., Václ. Blá
a, t. zv. ml. str., Ant. Zeller, soc. dem., Antoní
Drápalí k, kat. nár., H. Konejl, pokr. živn.
Skřivany. (Zvl. tel. »N. L.«) K volbě
se dostavilo 228 voličů. Z těch obdrželí: To-
bolka 22 hl., Rychtera 11, Bláh a 36.
Zeller 149, Drápalík 10, Honejl O (vzdal s
kandidatury).
Vysoké Veselí. Dr. Tobolka 23
Rychtera 14, Bláha 96, Zeller 84.
Drápalík 16.
Srdínko
Malá
doktor
Peka
Antonín Štěpán
Poděbradský
Tobolka
Rychter
Václ
Zeller
H Konejl
Skřivan
Drápalík
Honejl O
Bláha
Sovětice
Netolický
Rychter
Stěpánek 7
11
article
47. Novobenátecký, brandýsský n M
47. Novobenátecký, brandýsský n M
a nymburský
Kandidáti: Karel Prášek, str. agr., Jose
Saidl. t. zv. ml. str., Vlad. Beran, soc. dem.
Josef Jelíne k, kat. nár., Josef Plesinge r, sam
Vrutice Kropáčová. (Zvl. telg. »N
L.«) Odevzdáno 128 hlasů. Práše k 18, B
ran 76, Plešinger 33.
Skřinec. Volilo 199 voličů. Prášek 98
Plessinger 32, Beran 61, Jelínek 4, Koppa 1 i.
neplatné 3 hl.
Všetaty. Prášek 129, Beran 93, Jelfnel
3, Plesinger 9, prázdných 6 bl.
Prášek
Jose Saidl
Vlad
Beran
Jelíne
Plesinge
Kropáčová
Jelínek
Kopp
Plesinger
Všetaty
N L
12
article
48. Českobrodský, karlínský, žiž
kovský, nuselský a vršovický.
Kandidáti: Fr. V. Moravec, nar. str. svob.
nár., Josef R. Čepek, str. agr., Jan Sl avíče k,
zv. ml. str., Rudolf Jaro š, soc. dem., Alois Š vej
da, kat. nár.
Radonice. Zvl. telegr. »N. L.« Čepe
68, Jaro s 76, Polák 1.
Líbeznice. Zvl. telegr. »N. L.« Mora
vec 13, Čepek 24, Slavíče k 35, Jaro
161, Švejda 6, Zoula 1. Tři hlasy ne
platné.
Horní Počernice. Zvl. telegr. »N. L.e
Moravec 38, Jaroš 118, Čepe k 38.
V Moravec
Josef
Čepek
Jan
Rudolf
Čep
Polák
Slavíč
Švejda
Zoul
Jaroš
Francie
Radonice
Líbeznice
Horní Počernice
e Moravec
13
article
Troja. Zvl. tel. »Nár. L.« Morave
55. Čepek 0, Slavíček 33, Jaros 251.
Švejda O, dva hlasy neplatné,
Hloubětín. Ze 436 voličů dostavilos
406. Obdrželi: Moravec 10 hli. Čepek8
Slavíček 132, Jaroš 224, Švejda 27
Čakovice. (Zvl. tlg. »N. L«) Ze 478
voličů dostavilo se 456. Obdrželi: Moravee
104 hl., Čepek 4, Slavíček 24, Jaro
313, Švejda 5, 5 lístků prázdných, 1 ne-
platný.
Vodolka. (Zvl. teleg. »N. L.«) Ze 317
voličů dostavil se 301. Moravec 46 hlasů
Čepek 41, Slaviče k 27, Jaroš 183
Švejda 2. Neplatné 2.
Třeboratice. (Zvl. teleg. »N. L.«) Mo
ravec 5 hlasů, Čepek 10, Slavíče k z
Jaroš 42.
Vinoř. (Zvl. telegr. N. L.) M o r a ve
41, Čepek 33, Slavíček 1, Jaro s 118
2 hl. neplatné.
Satalice. (Zvl. telegr. »N. I.. «) M o r a v e
1, Čepek 65, Slaviček 3, Jaroš 25.
Roztoky. (Zvl. telegr. »Nár. L.«) V
obelch, Letkách, Tursku, Libšicích, Kozinci
Holubici obdrželi: Krumbhole 22, Kub
192, Hálek 94, Klečák 2, Svěcený 407
49. Smíchovský a zbraslavský.
Kandidáti: Václav Krumbholz, nár. stran
svob. a nár., Stanislav Kubr, str. agr., Jos. V. K le
čák, t. zv. ml. str., Antonín Svěcený, soc. dem.
Vlasí. Há le k, kat. nár.
Moravus
Čepek
Švejda O
Moravec
Jaroš
Švejda
N L
Slavič
letka
Hálek
Klečák
Svěcená
Krumbholz
Kubr
Trója
Hloubětín
Čakovice
Moravec
Čepek
Vinoř
Satalice
e 1
Slavičky
Roztoky
Tursko
Libšice
Kozinec
Kuba
Jos
Slavíček
14
article
Radotín. Zvl. tel. »Nár. N.« Krumb
holz 21, Kubr 19, Klečák 103, Svě
cený 117, 1 hlas neplatný.
Jinonice. Krumbholz 2, Kubr 23, Svě
cený 291, Klečák 68, Hálek 16 hl.
Zvolen soc. dem. Ant. Svěcený.
50. Berounský, unhoštský a dobříš
ský.
Kandidáti: Emanuel Hampl, nár. str. svob.
nár., dr. Lad. Melhuba, str. agr., Frant. Modrá
ček, soc. dem., Josef Brož, kat. nár., J. Veselý
sam. kand.
Z Nového Knína. Zvl. tel. »N. L
Odevzdáno 222 ze 253, Hum! 43, Mel
huba 47, Modráček 119, neplatných 13
51. Rakovnický, křivoklátský a krá
lovický
Kandidáti: František König. str. agr., dr. Pet
Jandač, t. zv. ml. str., Karel Folbe r, soc. dem.
Václav B'ene š, str. real., František S a lle r, sam
kand.
52. Plzeňský a blovický.
Kandidáti: František Přibyl, nár. str. svob.
nár., Josef Hodek, str. agr., Gustav Haberman
soc dem., Matěj Chejl a v a, sam. kand.
Výprnice. (Zvl. telegr. »N. L. «) Pr
byl 5, Hodek 40, Habermann 316
Wolf 16.
Plzeň (obce venkovské). Odevzdáno byl
úhrnem 12.105 hlasů, z nichž platných 12.004
Obdrželi: Přiby! 836, Hodek 3357, Ha-
berman 7562, Wolf 116, roztřištěných 133
neplatných 101. Jest tudíž zvolen soc i áln
demokrat Gustav Haberman.
53. Rokycanský, zbirovský a břez
nický.
Kandidáti: Vojtěch Holý, nár. str. svobod.
nár, Josef Babánek, str. agr., Ludvík Plik, soe
dem., Václ. Bamba s, kat, nár., dr. Vinc. Ad a m.
sam. kand.
Ioloubkov. Zvl. tel. »Nár. L.« Holy
42, Pík 131.
Krumb
Sv
Klečák
Hálek
Berounský
Hampl
doktor
Lada
Melhuba
František
Brož
J Veselá
N L
Modráček
König
Jandač
Folbe
Přibyl
Hodek
Haberman
Chejl
Habermann
Wolf
Přib
Holá
Babánek
Ludvík plika
Václ
Vinc
Hol
Radotín
Kubr
Klečák
Jinonice
Nový Knín
Huma
Mel huba 47
Plzeň
Bamba
Ada
15
article
Zvolen sociální demokrat Ludvík Pík
54 Přibramský a hořovický.
Kandidáti: Josef Mareš, podpor. nár. str. svob
a nár., M. Černík, str. agr., Hynek Kli čka, soe
dem., Leopold Havelka, kat. nár.
Komárov. (Zvl. tel. »N. L. «) v
Hvozdci obdržel Mareš 17, Černík 12
Klička 97.
57. Kolínský, kouřimský a černo
kostelecký
Kandidati: A. P. Kryf, podpor. nár. str. svot
a nár., Josef Spaček, str. agr., Ednard Šepla vý
t. zv. ml. str., Jan Spitzer. soc. dem., Frant. Je
línek, kat. nár, Josef Mocke r, str. realist.
Plaňany. Kryf 219, Jelínek 7, Šeplav
4, Spitzer 40 hl.
Ludvík
Mareš
M Černík
Hynek Kt
Havelka
Černík
P Kryf
Spaček
Spitzer
František
Mocke
Jelínek
Šeplav
Komárov
Hvozdec
Plaňany
Klička 97
16
article
Celkový výsledek v kurii měst.
Zvoleno jest:
a) 5 poslanců nár. strany svobodomyslné
a národní (dr. Srb, Čipera, Brdlik, Ma-
stálka a ministr dr. Pa cák,
b) 6 sociálních demokratů (dr. Soukup.
Němec, dr. Winter, Černý, Aust a Johanis);
c) 1 národní sociál (posl. Fresl),
Do užších voleb jdou
a) 4 kandidáti svobodomyslní s mladými
stranami;
b) 6 kandidátů svobodomyslných se sociál-
ními demokraty;
c) 1 svobodomyslný kandidát s kandidátem
německým;
d) 8 kandidátů mladých stran se sociál-
ními demokraty;
e) 1 realista se sociálním demokratem
f) I výsledek je neznám (ve skupině par
dubické).
Z Duchcova. V okrasu 111. obdržel
český kandidát Zelenka asi 1300 hlasů.
V Duchcově obdržel český sčítací kandidát
Bilek 333 hlasů, a ve Hrobech 126.
V Terezině dostal český sčítací kandidát Ne-
chanský 127 hlasů, sociální demokrat Marež 110,
německý nacional učitel Schreiter 101, něm. liberál
dr. Funke 47, křesťanský sociál Divišek 17. socialní
demokrat Biňovec 1, prázdné tístky byly 2. úhrnem
405. Lístky sociálních demokratů jsou odevzdány
Čechy, neb po včerejší schůzi voličů, ve které mluvii
Sehreiter, bylo sociálními demokraty německými při
slíbeno jej voliti. To je ta hlásaná německost T
rezína.
Volby na Moravé.
Z Brna, 14. května. (K. k.) V Pře-
rově (13) zvolen říšským poslancem J a
Rozkošný, staročeský sgrárník, v Pre-
rově (8) dr. Žáček, strana národní. V ně-
meckém volebním okresu Rýmařově třeba
užší volba mezi Chiariem, něm. lid.,
Riegrem, soc. dem.
V městském okresu rožnovském jest užší
volba mezi Masarykem a konservativcem
Vilémem Povondrou.
Srb
Čipera
Brdlik
ma
Soukup
Němec
doktor
Winter
Černá
Aust
Johanis
Fresl
Zelenka
Funke
Diviška
Čecho
Rozkošná
Riegr
Masaryk
Povondra
Duchcov
Biňovec
Brno
Pre
Rýmařov
národní sociál
Schreiter 101
17
title
Z německých okresů.
18
article
stavili se svěží a pěknou fantasií a nenastrkoval
těžkou monumentaliku na místo, kde se má umě
lecká příležitostnost dostati ke slovu.
19
article
Hudba.
Hudba.
+ Z Chrudimi. Hudební festival, pořádaný bu
debním spolkem »Slavojem« v Chrudimi n
oslavu 50letí jeho trvání (prvotně jako spolku zpě
váckého) ve dnech 27. a 28. dubna se skvěle vy-
dařil. Prvý den provedena Českou Filharmonií »Sle-
vácká suita« Vít. Nováka, která svou skvost-
nou rázovitostí a barvitostí i vzorným, svěžím pro-
vedením se strany České Filharmonie co nejvíce se
libila. Pak hráno trio od Aloisa Hniličky.
teď nejstaršího českého skladatele, pro tři violoncella
pp. prof. Arturem Krásou, Janem Elsni-
cem a Karlem Kopeckým, členy České Fil-
harmonie, skladba to velice ušlechtilá a v kombinaci
tři těchto nástrojů zajímavá, která pány těmi velice
pečlivě a s pietou sebrána, vzbudila bouři pochvaly.
takže přítomný stařičký, ale dosud nejlepšímu zdraví
se těšící skladatel, musil osobně se poděkovati z
vřelý projev lásky a přátelské oddanosti, celým obe-
censtvem mu osvědčený
Po znamenitém, vzletném provedení Smeta-
novy symfonické básně »Z českých luhů a hájů-
následovala pak IX. symíonie Beethove-
nova, prvé to provedení léto úchvatné skladby
na českém venkově. »Slavoj« postavil k této sym-
fonii vokální těleso přes 150 zpěváků a zpěvaček, se
vzorným nastudováním sborovým, obslaraným sbor
mistrem prof. Jindřichem Součkem, pal
kvarteto solové, skládající se z nejchvalněji známých
zpěvaček koncertních, pí. Marie Musilové
Chrudimi a pl. Boženy Tůmové z Prahy, pak
z výborného tenoristy p. Ant. Lebedy, solisty
opery sdružených měst východočeských a p. J a n
Vittocha, koncertního pěvce z Pardubic, mladi-
stvého basisty s velkým, jadrným a svěžím hlasem.
Vít
Novák
Hnilička
profesor
Krása
Elsni
Kopecká
Souček
Musil
Tůma
Lebeda
Chrudim
Praha
Pardubice
Slavoj
Český filharmonie
sla
Český Fil
Vittoch
Beethovnova
20
article
Česká filharmonie sehrála devátou symíonii za vzlet
ného řízení dirigenta p. dra. V. Zemánka s tako
vou znamenitou plastikou a vervou, že toto prove
dení deváté náleželo k nejlepším, které od České
Filharmonie v podání této skladby největšího slohu
bylo slyšeno. Obrovské finale v bezvadném provedení
také se strany solového kvarteta a sboru vydařilose
skvěle. Obecenstvo bylo devátou symfonil velmistra
skladby hudební nadšeno.
Druhý den dáváno Dvořákovo mohutné ora-
torium »Svatá Ludmila« ještě s některými do
pláky proti provedení jeho při festivalu pražském.
Sbor »Slavoje« byl sesílen dalšími 50 studujícími
z chrudimského gymnasia, zpívajícími v diskantu a
altu hlasy andělů v II. části oratoria, pak 50 pány
a damami z pardubického zpěv. spolku » Pernštýna
s damským odborem »Ludmilou«, kteří ve vzácné
přátelské ochotě spoluúčinkovali. V celku tedy čítalo
sborové těleso přes 250 osob. Orkestrální část obsta-
rala Česká Filharmonie, sola byla zpívána: Lud-
mila pl. Musilovou, Svatava pl. Tůmo-
vou, Bořivoj p. Lebedou a Ivan p. Vit-
tochem. Celé provedení tohoto 23/4 hod. vyžadu-
jícího oratoria na vzdor předchozí Bhodinové zkoušce
její pochopitelné únavě, bylo nanejvýš zdařilé.
V Zemánek
Dvořákův
Svatá
Ludmila
Musilův
Svatava plurál
Tůma
Bořivoj p
Lebeda
Ivan
Pernštýn
Český filharmonie
Slavoj
Lud
21
article
Hlavní zásluha na tom připadá dirigentu prof. J i n
dřichu Součkovi, který obstaral také pracné
nastudování tohoto úchvatného oratoria. Všichni so-
listé vynikli přesnosti i vřelosti přednesu, ale také
krásným zvukem svou barvitostí výborně k sobě se
hodících blasů. Skvělé výšky a lahoda hlasu pí. Mu-
silové i pinozvučnost a ušlechtilost hlasu pl. Tu
mové jako jímavý hrdinný tenor p. Lebedy
sytý bas p. Wittocha, pojily se v nejúčinnějšt
souzvuk. Sborová část byla provedena nejen s pro
pracovaností v intonaci i v dynamickém a rylmickém
přednesu co nejlépe, ale působila také vzletem a si
lou celého podání. Česká Filbarmonie efektně prova
děla celý orkestrální podklad oratoria.
Oba koncerty byly navštiveny velice hojně z
města i okoli a způsobily pochopitelný rozruch svým
ryze uměleckým rázem a nejpeciivějším provedením
—pp—
+ Z České Filharmonie. Dnes odpoledne konán
bude koncert na ostrově žofínském s programem vě-
novaným českým antorům. Začátek dnešního a všech
dalších koncertů ustanoven je na 5. hodinu. Mezi
druhým a třetím oddělením pořadu bude učiněna
delší přestávka z ohledu na svatojanský ohňostroh
Vstupné 20 hal. za osobu.
Souček
Lebeda
Wittoch
Český filharmonie
22
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
= Ze San Rema, 14. května. (K. k.) Krá
siamský odjel do Turina.
= Únos na veřejné ulici. Z Berlina, 14
května. Velkou sensaci budí tu násilný únos, spá-
chaný za bílého dne v nejelegantnější části měsla
19letá Erida Kipertová, jež se před několika měsíc
provdala za 42lelého štábního lékaře dra. Jindřich
Kiperta, zadala však již o rozvod a bydlí u sre
matky, stála včera odpoledne se svou přítelkyn
před svým bytem na Kurfürstendammu, když náhl
u ní zastavil automobil, vyskočil z něho muž s čer
ným vousem a vtáhl Kipertovou rychle do vozu, jent
okamžitě ujel. Přitelkyně zaslechla z vozu jen výkři
unesené. Policie zahájila pátrání v tom směru, zdali
únoscem není manžel Kipertové, jenž se snad pře
strojil a připevnil si falešný vous.
= Železniční lupiči zatčeni. Z Vratislav
14. května. V Annaberku v kraji ratiborském byl
zatčeni dva lupiči, kteří na trati mezi Vídní a Ště-
tínem omamovali ve vlaku cestujíci chloroformem
olupovali je o hotovost. Stopa zločinců vedla do
Rakouska a berlínská policie zjistila, že si dával
zasilati dopisy poste restante do Annaberku. Ber-
línský policejní komisař zatkl lupiče právě v oka-
mžiku, když si na poštovním úřadě chtěli vyzvednouti
dopisy. Jeden ze zatčených jest číšník, jenž dřív
obsluhoval v restauračních vagonech mezi Berlínem
a Vídní.
= Zemětřesení. Z Vídně, 14. května. (K. k.
Seismografické přístroje c. k. ústředny pro meleoro-
logii a geodynamiku zaznamenaly včera večer země-
třesení ve vzdálenosti 10.000—11.000 km. Začátek
v 10.19 hod., největší rozkyv 4 mm. v 11.03 hod.
konec po půlnoci.
Erid
Kipert
San Remo
Turina
Berlín
Annaberk
Vídeň
Šta
Rakousko
km
mm
23
article
= Křest španělského následníka. »Pol. Korresp.e
sděluje, že španělský král pozval rakouského císaře
aby byl svědkem při křtu korunníh
prince. Císař přijal pozvání a pověřil zastoupení
arciknížele Eogena, jenž doručí do Madridu křestn
dar císařův
= Mor. Z Terstu, 14. května. (K. k.) V Bahreinu
(Perský záliv) byl zjištěn dýmějový mor. Předměty
a osoby ze stejnojmenného ostrova podlehají zd
příslušným předpisům.
= Výbuch pumy. Z Ofenbachu, 14. května.
(K. k.) Minulé noci vybuchla na římse policejn
strážnice puma, zhotovená ze silné železné roury
Mnoho oken bylo roztříštěno. Nikdo nebyl zraněn
Po pachateli není stopy.
= Povodně ve Štyrsku. Ze Štyrského Hradce
14. května. (K. k.) Zprávy o povodních, došlé z jed
notlivých okresů hornoštyrských, jsou čím dále smut
nější. Mylary jsou ve velkém nebezpečí. Mnoho domů
je tam na spadnuti. Celý městys jest pod vodou
Vojsko ze Št. Hradce přibylo na pomoc. Kalvang by
povodní rovněž velice poškozen. Dravý proud Mury
odplavuje veliké kmeny, mrtvoly zvířal, části most
a domácí nářadí. Osada Raach nad Št. Hradcem jes
úplně zaplavena Mura začíná si tam prorývati nov
řečiště.
= Dítě přejelo povozem carevny. Z Petrohradu
14. května. (K. k.) Povozem, v němž jela carevna
matka, bylo poraženo dítě. Carevna-matka dala za
staviti, vystoupila, pozdvihla dítě a poručila, aby
mu dostalo pomoci. Dítě bylo dopraveno do nemo
nice, kde se zjistilo, že nebylo poraněno.
Pol
Korresp
Mor
Madrid
Terst
Bahrein
perský záliv
Ofenbach
Štyrsko
Štyrský Hradec
Hradec
Mura
Petrohrad
24
article
= Katastrofa v dolech. Z Mexika, 13. května
(Assoc. Press.) V Tenerském dole měděné báně ve
Velardenu bylo 107 horníků uza vřen
ohněm. 17 kovkopům se podařilo za-
chrániti se. Obeň zuři dále a není na
děje, že by ostatní hornící ještě žil
Bylo vytažen o 25 mrtvol.
= Oheň ve vídeňských »Benátkácha. Z Vídně
13. května. Velký poplach způsobil včera veče
v četně navštíveném zábavním podniku »Benátk
ve Vídni« oheň, jenž vznikl nejspíše následkem
krátkého spojení ve spojovací komoře elektrického
vedení, kdež chytla střecha. Navštěvníci zděšeně
prchali, hasičstvu však podařilo se oheň rychle uhasiti.
= Sesutí půdy. Z Bernu, 13. května. (K. k.)
V kienském údolí v bernské vysočině sesula s
q noci ze soboty na neděli půda, což způsobilo
zděšení mezi obyvateli osady Kienu. Jeden dů
qyl pobořen a jeho troskami byli za-
diti dva hasiči, konajicí stráž. Ostatní
aomy byly vyklizeny, ač není bezprostředníhio ne
bezpečí.
= Náhlé tání v Alpách. Ze Salcpurko, 13
května. (K. k.) Následkem trvalého vedra a prudkého
tání sněhu vystoupily v Pinegavě četné potoky
řeky z břehů. Eože a Tauracha místy zatopily okoli.
Tauracha na dvou místech protrhla bráz. Elektrárna
v Radštatě byla nucena pro povodeň zastavit
výrobu.
Kien
Mexiko
Vídeň
Bern
Alpy
Press
25
article
58. Kutnohorský a uhlířsko-janovi-
cký
Kandidáti : Dr. Bedřich Pacák, nár. str. svob
a nár., Josef Švejk, str. agr., Jan Buriá nek
soc. dem.
Zbraslavice. Pacák 169, Švej
32, Buríánek 96.
60. Chradimský a čáslavský.
Kandidáti: Dr. Otakar Havelka, nár. stran
svob. a nár., Václav Havelka, str. agr., V. J. Je
níče k, t. zv. ml. str., Ferd. J iráse k, soc. dem.
Frant. Šabata, kat. nár.
Jest tudlž nutna užší volb
mezi soc. dem. Jiráskem a kler-
kálem Šabato u.
62. Vysokomýtský, skutečský a na
savrcký.
Kandidáti: Jindřich Paďour, str. agr., Jose
Braun, soc. dem., Jan Krejs a, kat. nár.
Nové Hrady. (Zvl. telegr. N. L.) Ode
vzdáno 135 hlasů. Paďour 53, Brau
42, Krejs a 39.
Luže. (Zvl. telegr. N. L.) P aďou r 92
Braun 128, Krejsa 25. 2 hlasy neplatné
Jest nutna užší volba mezi agrár
níkem Jindř. Paďourem a soc. dem
Braunem.
63. Chotěbořský, haberský, hlinecký
přibyslavský a polenský
Kandidáti: Dr. Frant. Malínský, nár. stran
svob., Jan Pleva, str. agr., Josef Hekerma nn
soc. dem., Josef Proko p, kat. nár.
Ronov. Zvl. tel. »Nár. L.« Malínský
50, Prokop 13, Ackermann 9.
67. Písecký, mírovický a vodňanský
Kandidati: Jan Rataj, str. agr., Josef Kára
soc. dem., Josef Freilach, kat. nár., V. Novot
ný, sam. k.
Užší volba mezi soc. dem. Karou
a agr. Ratajem.
70. Přeštický, domažlický a novo-
kdý ňský-
Kandidáti: Tomáš Janovec, str. agr., Frant
Janda, t. zv. ml. str., Antonín Remeš, so
dem.
Zvolen soc. dem. Ant. Remeš.
(Kde není uveden výsledek volby
do 2. hodiny noční nebyl znám
Pozn. red.)
Kutnohorský
doktor
Pacák
Švejk
Buriá
Švá
Havelka
František
Šabata
Jirásek
Paďour
Jose Braun
Krejs
N L
Krejsa
Jindřichův
Braun
Pleva
Hekerma
Proko
Prokop
Ackermann
Rataj
Kára
Freilach
Janovec
Janda
Remeš
Zbraslavice
Nová Hrad
Paďour
Luže
Ronov
50
Kara
Remeš
NN sociální
26
article
Aš (venk. obce). Odevzdáno 3832 hlasy, plat-
ných 3802, zvolen Schuhmaye r, soc. dem., 2138
hlasy.
Děčín. Z 1824 oprávněných voličů odevzdalo
hlas. lístky 14.542. Obdrželi: Ed. Riege r, sociální
dem., 10.574 a je tudíž zvolen, dále Behmel, něm.
agrárník, 3978, Heide, křesť. soc., 248 hl.
Děčín (venkov). Z 18.420 oprávněných voličů
odevzdalo hlas. lístky 14.544, platných 14.403. Edv.
Rieger, soc. dem., dostal 10.074 hlasy a je tudiz
zvolen. Behmel, agrárník, dostal 3978, Heide, křest.
soc., 246 hl.
Cheb (město). Odevzdáno 3993 hlas. lístk
platných 3976, neplatných 17, nadpoloviční většina
1989. Dostali: soc. dem. Müller 1662. Všeněme
Jäger 967, křesť. soc. Kraft 671, dr. Reiniger, něm.
strana lid. 656, roztříštěno 90 hlasů. Jest třeba
užší volby mezi Müllerem a Jägrem.
Cheb (okres venk. obeí). Dötsch, soc. dem.
je zvolen. Odevzdáno bylo 8579 hlasů, z nich plat-
ných 8500, neplatných 79. Dötsch dostal jich 4830
Mayer, agrárník, 1623, dr. Frey, křesť. soc., 1042.
Schönerer, Všeněmec, 909 a bylo 96 hlasů rozttí-
štěno,
Liberec (město). Zvolen ministe Jindřich
Prade, něm. lid. str., 3376 hlasy. Jos. Strasser
soc. dem, dostal 155, dr. J. Macháč, český sčítací
kand., 299 hlasů.
V Trutnově bude užší volba mezi drem.
K. Eppingrem, něm. lid. str. a K. HI Wolfem, svob.
Všeněm. Onen dostal 1402, tento 1956 a dr. Joset
Čížek, český sčítací kand., 400 hlasů.
Město Karlovy Vary. Zvolen Rud. Lö s sel
svob. Všeněmec.
Karlovy Vary (venkovský okres). Zvolen
Dominik Lö w. soc. dem.
Ed
Riege
Heide
Rieger
Müller
Jäger
Kraft
doktor
Reiniger
Jägr
Mayer
Frey
Jindřich Prade
Strasser
J Macháč
K Eppingr
Wolf
Dominik Lö
Aš
Děčín
Cheb
Liberec
Trutnov
Karlov Vara
27
article
Rumburk. Z 9191 oprávněných voličů ode-
vzdalo hlasy 8991, platných 8070. Obdrželi: Josel
Hanich, soc. dem., 3809, Tschiedel, křesť. soc., 2727
dr. Maly, něm. pokr., 807, dr. Kleckler, svob. Vše-
němec, 711. Jest třeba užší volby mezi Hanichem
a Tschiedelem.
Žatec (město). Dletl, soc. dem., dostal 2002
hlasy, dr. Urban, něm. svob, 1601 a dr. Wichtl
Všeněmec, 1547 hlasů. Je třeba užší volby meni
Dietlem a drem. Urbanem.
Trutnov (venkovské obce). K volbě opráv-
něno 10.280, odevzdaných hlasů 8442, platných 83 59.
Zvolen Jos. Kasper, svob. Všeněmec, 4696 hlasy
Vil. Kiesewetter, soc. dem., dostal 2817 hlasů.
V Chrastavě zvolen soc. Ferd. Hann u sch.
Ve venkovském okresu libereckém zvolen
socialista Ant. Schäfer
V České Lfpě bude užší volba mezi sociál.
dem. Wolíschakem a Krausem (Všeněmcem.)
Ve Šluknově bude užší volba mezi drem.
Kindermannem, něm. lid. str., a Böhrem, křesť soc.
V Žatci (město) bude užši volba mezi Biet
lem, soc. dem. a drem. Urbanem, něm. pokr.
V České Lípě (venkov) zvolen Petr Krütz
ner, agrárník.
V Čhebu (městě) bnde užší volba mezi Mu
lerem, soc. dem. a Jägrem, schönererovcem.
Ve Falknově bude užší volba mezi drem.
Verkaufem, soc. dem. a Starckem, samost. soc.
V Kadani bude užší volba mezi Zulegerem,
agr. a Görgnerem, soc. dem.
Na chebském venkově zvolen soc. demokr.
Josel Hanich
doktor
Malo
Kleckler
Hanich
Tschiedel
Urban
Wichtl
Dietl
Kasper
Kiesewetter
Hanna
Antonín
Schäfer
Wolíschak
Kraus
Kindermann
Krütz
Jägr
Starck
Zuleger
Rumburk
Žatec
Trutnov
Jos
Chrastava
Český Lfpa
Šluknov
Urbano
Český lípa
Falknov
Kadaň
Tschiedel
28
article
Albin Dötsch.
V Děčíně městě bude u žší volba mezí Reiz-
nerem, soc. dem. a Schretterem (samost. Všeněm.)
Stříbro. Ve venkovském okresu bylo k volbě
oprávněných 13.244. Odevzdaných hlasů 10. 184.
Z toho platných 10.110. Vincene Hofman, agrárník.
obdržel 6030 hlasů, František Mourek 2315, Václav
Lomitschka, divoký, 986, Antonín Menzel, strana
živnost, 503, Frant. Josef Malý, český sčítac
kandidát, 217. Roztříštěno 59 hlasů, neplatné 74.
Vincenc Holmann jest zvolen.
Vimperk. Zde volilo 827 voličů. Titěra
obdržel 75 hlasů, Biltner 208, Guerlích 171, Nietsche
132, Schebesta 235. Roztříštěných hlasů 6.
Liberec (oficiální výsledek). 7635 k volbě
oprávněných. 6021 odevzdaných hlasů, z toho 5981.
platných. Ministr Prade zvolen 3126 hlasy.
Dr. Macháč, český sčítací kandidát, 374
Jos. Gürtler, křest. soc., 131. Roztříštěno 50, ne-
platno 40.
Frýdland. Leopold Wina r s k y, soc. dem.
zvolen 5999 hlasy.
Jablonec. Užší volba mezi Böse-
müllerem a Pradem.
Marianské Lázně. (Konečný výsle-
dek.) Oprávněných voličů 6412, odevzdáno
5583 hlasů, z toho platných hlasů 5566. Dvorní
rada Bachmann, něm. pokr., 1795 hl., dr. Ant.
Schalk, radikál, 1563 hl., Karel Schüller, soc.
dem., 1380 hl., Gustav Glässner, křesť. soc.
810 hl., roztříštěno 9, neplatno 17 hl. Užší
volba mezi drem. Bachmannem a Schalkem.
Falknov (město). K volbě oprávněných
voličů 5271, odevzdáno hlašovacích lístků 4644,
z toho platných 4627. Obdrželi: Seitz, soc. dem.
1814, dr. Albert ryt. Mühlwert, volný Všeně-
mec, 1234, dr. Josef Ursin, schönererovec, 709.
dr. Emil Frischauer, volný soc., 427, Karel
Stroh, křesť. soc., 433, roztřištěno 10, neplatno
17. Užši volba mezi Seitzem a ryt. Mühl-
vrerthem
Albin Dötsch
Hofman
František Mourek
Lomitschka
Menzel
František
Malá
Holmann
Titěra
Schebesta
Prade
doktor
Macháč
Gürtler
Win
Böse
Bachmann
Antonín
Schüller
Glässner
Schalek
Seitz
Albert rýt
Ursin
Frischauer
Stroh
Děčín
Vimperk
Biltner
Guerle
Nietsche
Liberec
Jablonec
Falknov
Všeň
Mühl
Prado
Jos