1
masthead
Dne 4 prosince 1900.
4
masthead
Číslo 333. Strana7.
5
article
V zájmu
V zájmu
V posledním čísle „Obzoru literárního“ neznáný, za
písmena „J. P.“ se skrývající kritik učinil v rubrice „Ho-
vorna“ lehkovážný a neoprávněný útok na dílo „Devatenácté
století slovem i obrazem“. Praví o něm sice, že „obsahem
i úpravou je láksvé a šíří opravdu vědomosti, kterých obe-
censtvo“ potřebuje, ale ihned k tomu dodává, že kniha ta je
přeložena z německého „Das XIX. Jahrhundert“, které vy-
dává berlínská firma Bong spol. za vedení Kraemerova.
odkudž prý vypůjčili jsme si text i illustrace.
Vše to je holá smyšlénka a nepravda Pan kritik
patrně viděl jen obálku, a nic jiného než obálku německého
díla a na základě této „bohaté zkušenosti“ odsoudil pak dílo
naše české. Nečetl dojista ani naši knihu ani onu Krae-
merovu. Neboť kdyby je byly četl a přes to napsal onen
svůj posudek, byl by se dopustil tvrzením svým činu, který
nechceme slovy ani kvalifikovati.
Hned předem pravíme, že v naší knize — v oddílu
„Vynálezy“ probíráme ony obory, o nichž v německém Krae-
merově díle není vůbec dosud jednáno anebo jen velmi
kuse a neúplně.
Suché cifry musí každého přesvědčititi, že naše dílo
vůbec ani nemůže býti překladem dotyčné práce německé.
V Kraemerově knize věnováno ku př železnictví pouze osm
stránek — v našem českém díle však témuž oboru přes
třicet stran!
O parních lodích mluví se v německém díle na pěti
stránkách, v našem na 31 stranách Mimo to — jak se každý
přesvědčiti může — máme již vysázeny a k tisku úplně
připraveny oddíly „velocipedy“ a „automobily“, o nichž
Kraemer vůbec ještě nepojednával.
Bongo společenský
6
article
Pokud se týče dějepisného oddílu, zahájili jsme v něm
jako Kraemer světové události tohoto století dobou Napoleo-
novou, jak přece ani jinak nebylo možno Avšak Kraemer
— a to se stanoviska příkře německého — líčí dobu tu na
140 stranách, kdežto my jen na 30 stranách, zachovávajíce
si co nejvíce místa pro události české a slovanské vůbec.
A nyní se ptáme každého soudného, rozumného člo-
věka: může tu vůbec býti řeč o nějakém překladu z něm-
činy?! Ale naše úvahy nejsou ani nijakou zkráceninouči
t. zv. „výtahem“ z díla Kraemerova, nýbrž prací úplně
samostatnou, napsanou na základě nejrůznějších a nejspo-
lehlivějších pramenů a za přispění opravdových, zkušených
českých odborníků, bez jichž souhlasu nepropustili jsme
dosud do tisku ni jediného řádku. Jména odborníků těch
uvedena budou ku konci našeho díla.
Co se pak illustrací týče, sdělujeme: Na základě
dobrozdání kruhů povolaných vybíráme pro každý vynález
a pro každou dobu, o níž jest v díle našem řeč, obrazy sou-
dobé, k textu co nejvíce přiléhající. Pokud jde o poměry
české, získáváme illustrace od umělců domácích, jinakavy-
bíráme a objednáváme reprodukce světových obrazů z Petro
hradu, Londýna, Paříže, Vídně, Štutgartu i Berlína (od
Bonga); celkem získali jsme již přes 500 obrazů, po
většíně zhotovených dle proslulých originálů v Louvru, Ver-
saillu atd.
Petra hrad
Londýn
Paříž
Vídeň
Berlín
Bongo
Louvre
Vera
7
article
Není zde na místě, bychom sami své dílo posuzovali.
podotýkáme jen, že dostali jsme již přečetně osvědčení od
skutečných znalců a odborníků, kteří tvrdí, že kniha naše
jako dílo populární, určené pro široké vrstvy obecenstva.
jest opravdu psána přístupně a poučně, a vypravena způso-
bem co nejnákladnějším.
Z toho všeho jest zřejmo, že „kritika“ p. J. P. jest
neoprávněným útokem, jenž nebyl jistě psán z pohnutek
věcných, nýbrž z důvodů docela jiných.
V PRAZE, dne 3. prosince 1900
Praha
19
article
Cyrillo-Methodějského knihkupectvi
Cyrillo-Methodějského knihkupectvi
Gustav Francl v Praze, Melantrichova ulice
vyšly následující spisy
Sv. Alfonsa Marie z Liguori:
Vánoční novena a rozjímání na každý den v ad-
ventě a po dobu vánoční až do oktávu zjevení
Páně. 8° (304 str.), K 1.80, váz. v plátně K 2.40
a K 2.80.
Francl
Melantrichův
svazek
Alfonso Marie
Cyrilla
Praha
Liguori
20
article
Návštěvy nejsv. Svátosti oltářní. Malá 8°
Návštěvy nejsv. Svátosti oltářní. Malá 8°
(254 str.), váz. v plát. 1 K, se zl. oříz. K 1.20.
Ohnivé šípy a vroucí vzdechy. Malá 8° (108 str. ),
80 h, váz. K 1.30.
O oběti Ježíše Krista s výkladem mešních mo-
dliteb. 8° (194 str.). Cena 1 K, v plátně váz
K 1.60.
Pobožnost k sv. Josefu. 8° (56 str.). Cena 40 h
váz. 56 h.
Devítidenní pobožnost k Duchu sv. 8° (str. 64)
Cena 44 h, váz. 60 h.
Úvahy o umučení Ježíše Krista. 8° (str. 176)
Cena 1 K, váz. K 1.50 neb 2 K.
Devítidenní pobožnost k nejsv. Srdci Páně
8° (48 str.). Cena 32 h, váz. 48 h.
Devítidenní pobožnost k sv. Terezii. 8° (114 str.)
Cena 80 h, váz. K 1.30.
Pravá nevěsta Ježíše Krista. Díl I. (580 str.)
váz. v plátně K 2.80, díl II. (574 str.), váz
v plátně K 2.40.
V tisku nalézá se:
Chvály Marianské, nové laciné vydání pro lid
(Bez latinských poznámek.)
Krist
Josef
Chvál
II
Terezia
31
article
Důstojným farním úřadům.
Důstojným farním úřadům.
V příčině matričního případu na jméno „Reiss“
(Ordin. list t. r. č, 17 str. 68) žádá se za laskavé
pátrání po narození Christophora Reise
(Reys, Rays) v letech asi 1737—1740 a po oddav-
kách jeho rodičů, jakož i také po tom, zdali nepři-
chází někde jméno »de Reis.« Za každou listinu
slibuje se odměna 25 K. — Výsledek pátrání
budiž laskavě oznámen hlavnímu farnímu úřadu
u Matky Boží před Týnem v Praze.
2577
Reiss
Christophora Reis
Reys
Rays
Reis
Praha
úřad u Matek boží
43
article
Prosha k lidumilům.
Prosha k lidumilům.
Rodina se šesti nezaopatře-
nými dítkami, jež nezaviněnou
bezzaměstnaností otce nacházi
se v největším nedostatkua
bídě a jest i v obavě před
vystěhováním, jelikož nemůže
zaplatiti nájemé, prosí vážené
dobrodince o přispění, začež
předem vzdává upřímný díka
volá Zaplať Pán Bůh. Adressu
sdělí admin. t. l.
bůh