3
masthead
24. října 1913. Číslo 29
4
article
který ve Hinalu loňského mistrovství dovedl v Pra-
ze letos v květnuhráti se Spartou 1:1 nerozhodně
Kombinované mužstvo Slavie poraženo v Kolíně
před 2 měsíci 3:2. Dnešní utkání Slavie s Kolínem.
Sparty s Kladnem a Viktorie s Č. A. F. C. při-
nesou rozhodnutí o prvních místech mistrovství;
Sparta jedině prohrou na Kladně může ztratit
první místo, o něž by se pak dělilo Kladno se Sla-
vlí. Slavia vítězstvím nad Kolinem si může zajistit
druhé místo, event. vysokým scorem i prvé místo
ve shora uvedeném případě. Druhé první mužstvo
Slavie hraje v neděli předzápas o půl 2. hod. se
Sport, sdružením 1910 Žižkov“
(vo A. F. K. Vršovíce hraje v neděli mi-
strovský zápas se S. K. Slavoj v Žižkově (u Floryl.
Res. Vršovic hraje na hřišti vršovickém s Olympi
(Vršovice) .
litsbn
Bnbeí
vi Athletíka.
šmejkal boxerem? Dovídáme se, že
mistr Šmejkal tamným trainingem získal dosti v u-
mění rohovnickém (k němuž si přinesl základy
z Ameriky) a hodlá se utkati v rohovnickém zá-
pasu s panem Jahelkou z Kladna, s kterým se již
v Americe utkal. Toto střetnutí bylo by pro Prahu
nejen vzácnou podivanbu, nýbrž i důkazem ne-
vidané všestrannosti Šmejkalovy.
A. F. K. Vršovice uspořádal 19. t. m.
u příležitosti football. zápasu athletickou vložku
s těmito výsledky: vrh koulis 1. Zvěřina 11.05 m.
2. Jenda 10 m, 3. Holeček 9.90 m (12liberní). Vrh
oštěpem 1. Zvěřina 45.90 m, 2. Holeček 36.10 m.
3. Jenda 31 m. Kromě toho provedlo 7 borců u-
kázku řecko-římských zápasů.
zšmovo
A F K
Šmejkal
Jahelka
Šmejkalův
Zvěřina
Jenda
Holeček
Kolín
Kladno
Č . A
Žižkov
Vršovice
Olympi
Amerika
Praha
Sparta
Slavia
Viktoria
sport , sdružení
Slavoj
m . 2
5
article
jemné smlouvy“ mezi Rak, svazem vesl. a Říšsko-
něm. svazem vesl. až po letošní rok, kdy Svaz
českých veslařských klubů podal přihlášku za člen-
ství Mezinárodní federace veslařské ke kongresu,
který byl konán v Gentu 24. srpna. Přihláška
Čechů byla odmitnuta, poněvadž za člena Fede-
race přijat současně se hlásíci Rak. svaz veslařský,
předem prohlásivší, že bez důvodů neodmitne hlá-
sící se české kluby. Poněvadž současně změněny
stanovy Federace tak, že start možný jest jenom
členům Federace, provedeno osamocení českých
klubů zúplna. 8. října t. r. oznámil úřadně R. S. V.
„Rudersporl, že budou české kluby přijaty.
vyhovi-li podmínkám členství. Tak postavena če-
ská obec veslařská před rozhodnutí. Po živé roz-
pravě, které se zúčastníli zejměna pp.: předseda
G. Herschmann, předseda S. č. V. K. JJan Kejř,
dr. Petřík a inž. Mattuš, usneseno: rozřešiti v zá-
sadě olázku národní ve sportu a řešiti společně
českou otázku všech sportů. Provedení tohoto
usnesení ponecháno prostřednictvím Sv. Č. V. K
příslušným korporacím.
Čecho
Rudersporl
G Herschmann
JJan Kejř
doktor
Petřík
Ing
Mattuš
Gent
svaz vesl
svaz český veslařský klub
mezinárodní federace
11
article
Stav včera
Stav včera
Předpověď počast-
Střídavě zamračené, ránoa
večer mlhavé počasi, trochu
chladněji, mírný sovern
vitr, neurčito.
sat
J. Domabyl, str. zámeč., žižkov, Havličk. a. 189-
Pilníky vyrábí a staré vvsekává:
V. Leoshard, Smíchov, Karlova ul.. č. 238.
Povřisla na obilí provázková
V. Kolářík, techn. a. provaz. tova záv., P ardubiee.
Prací stroje, mandly, máselnice:
J. Herold, spblečnost s r. o., Vršovice 544.
Prádlo pro pány:
Gubiš Karel, Král. Vinéhrady, Palackého tř.a
Průmyslová topení:
V. A. Křidlo, Praha VII., Rudolfova tř. 259.
Bafinerie olejů, benzlnu a be nzolu:
Brey. Alois, Praha, Florene 17 a. (Vysočany.)
Rošty pro parní kotie:
V. A. Křidlo. Praha VII.,. Rudolfovan tř. 259.
Rýsovadla vyrábí
Dušek Jos,, Praha L, ul. Karoliny Světlé 21 s.
Semena:
Kriner Jüjí a synové, Praha-I., Michalská ul.18
J Domabyl
V Leoshard
V Kolářík
Gubiš
Karel
Král
Palacký
křidla
Rudolfův
Brea
Alois
Dušek
Karolina
Smíchov
Karlov ulice
Vršovice
Praha
Vysočany
michalský ulice
technický . a
florenus 17 a
Praha L
Kriner Jüt
18
article
Eohuslav Hausner,
Eohuslav Hausner,
optik c. k. oční klinik,
ovm v Praze
Ferdinandova. » Platýza
Ústřední Matici školské.
pl
nlsose (praha p Husova třída čís. 3 nově.)
(Vedle bydliště zasílatele uveden budiž též při-
odo slušný soudní okres.) měnovre
Čuprija v Srbsku. Pan Lad. želina skládá be
prostřednictvím firmy J. Otto.. . K 1.85
Leuben u Drážďan. Pan V. Blažek, příručívlm
zahradnické firmy Ziegenbala . . . o0 5.2
Beroun. Učitelský sbor měšťanských škol
zasilá svatováclavský dar
Uher Hradiště. Pan JUDr. JJan Kučera, ad-
vokát, zasílá z trestní věci p. Š. proti oe
p. J. dobrovolnon pokutu ubu5.—
Smichov K uctění památky zesnulé paní
Keplerové, matky zasloužilého svého
člena J. Keplera, dirigenta Živnostenské
banky, věnuje Český klub velocipedistů
lniva vd ož sa línvrkd
ÚhrnemK
Eohuslav Hausner
Ferdinandův
Husův
Lada
Otta
V Blažek
Uher
JUDr
JJan Kučera
Kepler
J Kepler
Praha
Srbsko
Leuben u Drážďany
Beroun
Ziegenbal
živnostenský banka
Český klub velocipedista
24
article
alol
Hl čadi
so
Turistika.
Z Klubu českých turistů v Praze.
V neděli 26. t. m. polodenní vycházka: Z nádraž
cis. Frant. Jos. ve 12 hod. v poledne do Nerato-
víc, odtud přes Llbíš a Štěpánský most na Měl-
ník, kde pohov v zámecké restanraci. Zpět v v
hod. večer do Prahy
K tomu z čís. 285. več. ze dne 172října K 8102.1
Vcelku odevzdáno K 81921
Na pomník dra. V. Paříka v Třebenicích
Praha. Hosté »U veselého stolu« v hostinei
pana Hrdličky na Ferdinandově třídě
s heslem »Zdar první tisícovcel«j. . „ K 1.94
— Hosté »V parlamentě« v restauraci
»Louvre«. . . . . . .
soilhaj
1d av i stoj
valaslod šnate
František
V Pařík
Hrdlička
Ferdinandův
Praha
Jos
Nerato
den 172 říjen
Třebenice
Louvre
29
article
**Před sjezdem Svazu lyžařů v král.
Českém. Delegáti Svazu lyžařů k valné hromadě
do Plzněv odjíždějí v sobotu 25. k. m. rychlíkem
o 1 hod. z Frant. nádraží. Příhlášky o sníž. jízdu
(asi 40%) u/ sekretáře S. L.s ninž. V. Pavlouska
přesně o půl 1hod. v restauraci HI. tř. Účast
širšich kruhů lyžařských vitána.O Oc
Sportovnitizdntltstky zpáteč-
ní budou vydávány v lelošní zimní sezoně t.
od 1. listopadul 4913 do 30. dubna 1914 pro III. tř.
platnosti 5denní za tyto cenyí
34.05
František
S L
V Pavlousek
Sportovnitizdntltstka
34
article
33990
K tomu z čís. 285, več. ze 17. října
České dětské nemocnici v Praze.
Dírné. K uctění památky zesnulého pana
JUDra. Jana Vanička, advokáta v Praze.
věnuje pán Josef hrabě Wratislaw . . K 25.—
Velvary. Pan Antonín Kosina, kontrolor.
s chotí, věnuje k uctění památky pana
JUDra. Jana Vaníčka v Praze
Praha. K uctění památky pana JUDra. J.
Vaníčka, advokáta, věnuje společnost
»Plenta« . . . . . .
vonov Aletnviiee
odvoze
Odvedeno besedě »Dobrovský« K 403.0
lehabtvenobajUPozorněnía lnávos j
Pány zasílatele přispěvků pro různé podniky
národní, složených v naši administraci, upozorňu-
jeme, že přispěvky a dary budeme nyní uveřejno-
vati vždy v pátek v čísle večerním. Zde vykazu-
jeme příspěvky, složené nejpozději ve čtvrtek do
půl páté hodiny večerní. Později došlé přispěvky
vykázány budou až přišti pátek večer.
JUDr
Jan vanička
Josef
Wratislaw
Kosina
Vaníček
J Vaníček
Dobrovská
Praha
Dírná
Velvary
Praha Praha
45
article
K tomu z č. 285, več. ze dne 17. řijna
blonce n. J. 7.30 K. Vrchlabí 5.90 K. Rokytnice
7.50 K, Liberce 8.30 K. Raspenavy 9.30 K, do Bíle
Třemošné 3/40 K. Mladkova 6.90 K. Grünthalu
ípřes Králové Dvůr) 7.30 K. Wolframových Cejli
přes Něm. Brod-Jihlavu 6.90 K. lae
jebelesotV celku odevzdáno K. 23. 281-85
školskému spolku „Komenský“ ve Vídni
(Vídeň III. 1., Münzgasse 8.)
ne
Strakoníce, Spolek mládenců Jarosta vě-ělne
dne
nuje místo věnce na rakev člena pana
K 40.—
B. Saxla . o . e .
77.039.0
K tomu z č. 278, več. z 10. října
aeoob eao ve
eob o V celku odevzdáno K 77.079-0
Bele
K Grünthal
K Wolframův
Komenský
Strakonit
Mladkov
Německo
Brod
Jihlava
Vídeň
Bíl Třemošná
školský spolek
K . Vrchlabí
K . Raspenava
Král Dvůr
Cejle
Münzgasse 8
46
article
Před třemi léty uveřejnil jsem proti p. prof
WALDOVI bezohledné zasláno, domnívaje se ne
základě mylného výkladu informací, že se týž stav
proti zařízení elektrochemické laboratoře na ci k
české vysoké škole technické. Vyslovuji nyní nad
tím, že jsem se taní dal strhnouti k uražkam jeho
osoby, své politováni, aniž bych však tím chtěl vy-
sloviti souhlas s jeho theoretickými názory.
Dr. Jan Šebo
Z Brna (státní nádraží) do Blanska (jen tři
dný platné) 1.20 K. Letovic 2.70 K. Březové 2.90.
Svitavy 3.90 K. Čes. Třebové 4.90 K. Nov. Města
na Moravě 4.80 K. Znojma 4.40 K.— Šumvaldu-
Vranova 5.40 K. Šumperka přes Českou Třebovou
7.40 K. Koutů přes Čes. Třebovou 9 K. Ramzové
přes Č. Třebovou9.30 K, Starého Města přes č
Třebovou 9.50 K, dov Jihlavy přes Okřisko 5.40 K.
Strážnice 4.90 K. Újezdasu Luhačovic 6.40 K. do
Ramzové nebo Koutů přes Čes. Třebovou a zpě
z Vrbna nebo Rymařova přes Olomoue-Nezamy-
slíce nebo obráceně 11.30 K.
3Z Třebtče do Kostelce-Cejlů 2.90 K.
—Tyto zpáteční lístky opravňují k jízdě tam
v neděle a svátky, nebo vesdny jim předcházející.
pak ve dny větších sportovních podniků, pořáda-
ných v konečné stanici jízdenek, jakož i ve duy
před nimi. Listky tyto prodávány budou jenom
spolky, k tomu oprávněnými.
h jn
s . Automobilism.
Walda
doktor
Šeba
K Březa
K Čes
Třebová
Čes
K Ramzová
Kout
Brno
Blansko
Svitava
Morava
Šumvald
Vranov
Český Třebová
Č . Třebová
Jihlava
Luhačovice
Vrbno
OlomoueNezama
Třebtč
KostelecCejl
K . Letovice
K . Kout
K , Starý město
K . Strážnice 4.90
Ramzová
55
article
Deylově výchovně slepých v Praze.
Opočno. Pan Petr Šimůnek. odb. učitel.
věnuje místo věnce na rakev zesnulé nelau
Heničky, dcerušky pana Al. Dintra, ře-dloži b
dítele továrny Bartoňovy v České Ska- vbo
lici . e č.e
. . . . . . . K 10.—
Spolku pro české feriální osady v Praze.
Praha. Manželé Josef a Pavlína Bauerovi
věnují k uclění památky zesnulého ar-
chitekta pana Gustava Pače . . . . . K 20.—
K tomu z č. 174. več. z 27. června 2i i
11.805-86
Deylův
Šimůnek
Al
Bartoňův
Josef
Pavlín Bauer
Pač
Praha
Opočno
Český ska
spolek pro český feriální osada
57
article
DLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ!
DLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ!
aTento adresář budeme otiskovati pravidelně
jedenkrát týdně a to v pátek večer. Za celoroční
otiskování jedné adresy, nevyžadující více než je-
den řádek o 40 literách, celkem tedy
sMaty oznamovatela do večerního ttstu přijtma se pon
se do 20 řádak. Za řádak platí se Služby a práce
10 hal. Dopisy a nabidnuti k sňatku 16 hal. Ústavy
korporaca s banky 20Dr hal
60
article
J. Kadláček, Prostějov. Pravá „Prostěj. režná
Lustry:
Pudil J., tov. na lustry, Praha, Sochařská 317-
Materialisté a drogistě:
Martínec Josel., Praha-II., Myslskova ul. m
mne
Nástroje hudební:
V. F. Červený a synové, továrna v Hradci Krá
Nástroje lékařské:
Btatří čižkové nást., Myslíkova 29., Ferd., tř. 3í
J Kadláček
Červená
Myslíkův
Ferd
Prostějov
Praha
Myslskov ulice
Hradec
II
Pudil J
Martínec Josel
65
article
Spolku pro výchovu a léčbu rachitiků
Pokračovac škola v Puchových
závodech. Firma J. Puch, a. s., založila závodní
pokračovací školu trojtřídní výhradně pro— své
učně. Vyučovací osnova jest táž jako na veřejných
školách. Presidentem školního výboru je generální
ředitel dr. Straussi učitelský sbor tvoři většinou
úřadnictvo firmy Puchovy. o
lonal
265 288-
mrzáků. —
Praha. K uctění památky pana JUDra.
Václava hraběte z Kauniců místo věnce k
věnuje pan MUDr.Jan Dvořák, ředitel
král. české zemské porodnice . . . . K 15.—
2417.10
K tomu z č. 278. več. z 10. října 1913.
doktor
Strauss
JUDr
Václav hrabě
Kaunic
Dvořák
Praha
Pokračovac škola v Puchová
a . s
Puchův
66
article
Bole
Bole
misto sluhv
ký guláše bez kost
76 hial.
kg čerstvě sekan. masa 60
„ vepřuvého bůěku . 92
skopového bůčku .6.
sádla skvařeného
hověziho zadního : 76
metan. klobáis. , . g.
prod. A. Koranda, Vinohrady
alackého3a Korumil tt.
Otevteno llenně do S hodve
12079
neb jakékoliv jiné státě za-
městnáni prosi pány šéfy
mladik 2letý, ňplně zacho-
valý, který se může prkným
vysvědčením jako sluha vy-
kázati a má dobré doporu-
čení. Adresa: K. Sklen
Smichov, Košíře, Plzeňská
třida čís. 46.
Bol
A Koranda
Smichov
Vinohrady
Košíře
kg
71
article
Let Paříž—Kahýra.
Dancour4pokračuje.r iačlienv
e Ze Schafíhausenu, 23. října. [K. k.) Le-
tec Daucourt, jenž vzlétl předevčírem k letu
do Kahýry a na několika místech přistál. dnes
odpol. o4 hod. 55 min. hladce přistál v Ebnatu.
Mei
av9 0-60.91 z nohn
rčči Br.nč
Vodní sporty. -oovone
Paříž
Kahýr
73
article
sni
Praha. Pan Ed. Schindelka, vrchní soudní
orada, věnuje místo věnce na rakev
epřitele V. Louterera
— K uctění památky zesnulého p. JUDra.
Václava hraběte z Kauniců věnují pí.
Anna Veselá 10 K, p. Antonin Kosák.
ředitel Živnostenské banky, s chotí
10 K. úhrnem
Zástavních lístku
na optické zbož
prodám
větši množství.
Nabídky pod značk. „V
hodný nákup“ do adm. t.
Ed
V Louterer
Václav hrabě
Kaunic
Veselá
Kosák
Praha
živnostenský banka
78
article
51. v.lařký klub „Blesk““ měl z
hojné účasti v sobotu 18. t. m. členskou schůi
Obecním domě, na níž hlavním bodem jednání
byla mezinárodní situace veslařská. Referoval pan
inž. S. Matluš. Vylíčil vztahy českého veslařského
sportu k Rak. svazu veslařskému v dobách minu-
lých, kdy české kluby bývaly členy Rak. svazu
veslařského, vyložil příčiny, pročR. S. V. opustily
i historii odmilnuti Rak. svazem veslařským vr
1900, kdy, české kluby znovu se hlásily. Osvětli
celý vývoj české otázky veslařské od l pozbyt
členství Mezinárodnív federace veslařské, od- „vzá-
ryekl
Ing
S Matluš
svaz veslařský vr
obecní dům
94
article
známé GOTTWALDOvY
speciality
oq žid? Lichvář?“ zvolala paní Permanedrová
udiveně... „Ale zde jedná se o tebe, Tome, o tebel
Pojednou odhodil Tomáš Buddenbrook skřipec
od sebe na stůl a obrátil se k sestře.
„O — mě?“ otázal se šeptem; potom dodal
nahlas! „Jdi spat. Tony! Jsi příliš unavena.
„Ano, Tome, to řekla také Ida Jungmannová ve-
čer u nás, když jsme začali býti veselí. Ale ujišťuji tě,
že jsem nebyla nikdy méně ospalou, nežli jsem nyní,
když jsem k tobě přišla v noci a v mlze, abych ti
vyřídila návrh Armgardy nebo nepřímo Rolfa
z Maiboomů
„Nu, připisuji tento návrh tvé naivnosti a bez-
radnosti pana z Maiboomů.
„Bezradnost? Naivnost? Nerozumím ti, Tome.
jsem obojího daleka! Nabízí se ti příležisťost, učiniti
dobrý skutek a zároveň nejlepší obchod ve tvém
životě .
„Ale dej mi pokoj, mluvíš samé nesmysly!“ zvolal
senator a hodil sebou netrpělivě na zad. „Odpusť, ale
ty dovedeš člověka svojí hloupostí dopáliti! Ty tedy
nechápeš, že mně zde radíš k něčemu velmi neslušné-
mu a nečistému? Mám loviti v kalně vodě? Mám
surově vykořistiti člověka? Mám využitkovati tíseň
tohoto velkostatkáře, a uhoditi bezbranného? Mám
ho donutiti, aby mně za polovíční cenu odprodal
úrodu iednoho roku, abých měl z ní lichvářské
úroky?
„A takhle se díváš na tuto záležitost?“ řekla
paní Permanedrová nesměle a zamyšleně. Ale hned
na to živě pokračovala: „Ale, není dokonce potřebí
dívati se na to s tohoto stanoviska, Tome! Povídáš,
Permanedrová
Tom
Buddenbrook
Jungmannová
Rolf
Maiboom
95
article
nutiti ho? Vždyť on žádá tebe. Potřebuje peníze, a
rád by tuto záležitost uspořádal bez hluku a potají.
Proto vypátral naše přátelství a proto jsem byla
pozvána!
„Zkrátka, on se mýlí ve mně a v mé firmě. Mám
své dodavatele. Takový obchod jsme ve sto létech
nedělali, a nemám chuti, začiti s takovými podniky.“
odi„Zajisté, že máš své dodavatele, Tome; a všechna
česť před nimi! Otec by se byl také do toho nepustil.
bůh uchovej: kdo by mohl toto tvrditi?. Ale, jak
jsem hloupá, tolik přece vím, že jsi docela jiným člově-
kem, než byl otec a že když jsi přejímal obchod, že jsi
jej docela jinak vedl, nežli on, a že jsi mnohé podnikl,
co by on nebyl učinil. Za to jsi mlád a podnikavý. Abo-
jím se vždy, že jsi se dal tím nebo oním nezdarem za-
strašiti!.h a nepracuješ-li nyní s tak dobrým zdarem,
jako dřive, pak je to jen tím, že si pro samou opatr-
nost a úzkostlivou poctivost necháš mnohou dobrou
příležitostujíti . ošěbr Jode
plbožlaon
„Ale prosím tě, milé dítě, nedráždí mě!“ řekl
senátor ostře a vrtěl sebou sem tami„Mluvme o ně-
čem jiném!“ lsum9l moodisM nol
vyrábí
procházkové
iče a hole
nejlepší
jen továrna
Tom
bůh
111
article
(moderní vodolěčbu, lázně parti, uhlíčité, elektrické
různých soustav, bahenni, massáže a j.) nemocí nervů.
srdce a cév, rheumatismu a dny, nervosnosti a jiných
srse se
chronických chorob,
v Praze-II., Řeznická ulice číslo 144.
Telefon 314 VII.
91i
Dámské a pánské oddělení otevřeno 8—12, 2—
Ano,jsi podrážděn, Tome, to pozorují. Byl jsi
podrážděn hnedz počátku a právě proto jsem mluvila
dále, abych ti dokázala, že se urážíš neprávem. Ale
když se sama sebe ptám, proč jsi podrážděn, tu si
musím říci, že nejsí tak zcela proti tomu, zabývati se
tou věcí. Neboť, ač jsem hloupá ženská, to vím sama
od sebe i od jiných, že se zlobíme a rozčilujeme pro
návrh jenom tenkráte, nejsme-li si úplně jisti svého
odporu, a cítíme-li v sobě pokušení, na něj přece jen
přistoupiti.
Tom
Praha
řeznický ulice
II