3
masthead
15. dubna 1908.
5
article
Z Pařiže. 14. dubna. (Telegr. závěrečné kursy.)
Bproc. renta 96 37, italská renta 103.45, rákouský
pozemkový úvěrní ústav 1169, státní dráha —.—
lombardy —.—, cheky na Londýn 25.13, rakou-
ská zlatá renta —.—, uherská zlatá renta 94.10
otomanská banka 722.—, tabáková režie 440.—
turecké losy 180 25. Smýšlení mdlé.
Londýn
otomanský banka
6
article
Trhy na zbokí.
Trhy na zbokí.
Pražská plodinová bursa, 14. dubna.
ObIlI. Znamená se za 50 kg transito: pšenlce
česká 1907 76—80 kg 11.—, 11.70, rakonská 11. 30
11.50, uherská — kg —.—, —.—, vadná 10.25
10.40, žito české 1907 72—75 kg 10.15, 10.40
ječmen výběr 8.55, 8.65, I. jak. 8.35, 8.40, střední
8.10, 8.15, merkantilní 8.—, 8.05, ječmen k setí
0.—, U., vadný 0.—, 0.—; oves rychlík 190
0.—, 0.—, prima 7.75, 7.85, merkantilní 7.50, 7.6
oves k selí 8.25, 8.50, kukuřice 1907 7.80, 7.85
cinguantinová 1907 8.90, 9.—; vikev česká 8.25.
8.50, haličská 7.75, 8.—, uherská 0.—, 0.—, po-
hanka 0.—, prosp 0.—.
kg
ječmen výběr
7
article
Mlýnské výrobky Ceny za 100 kg transito: pše-
ničná mouka č. 0 K 35.—, 35.50, č. 1 34.—, 34.50
č. 2 33.—, 33 50, č. 3 32.—, 32.50, č. 4 31.—, 32.—
č. 5 30.5U, 31.50, č. 6 30.—, 30.50, č. 7 26.—, 27.—
č. 8 18.—, 18.50. Žitná mouka č. I. 32.—, 32.50, č. Il
31.—, 31.50, č. III. 28.—, 28.50, č. IV. 20.50, 21.50
pšeničné otruby jemné 14.25, 14.50, hrubé 14.50
1480, otruby žitné 14.50, 1460, krupice 35.—, 35.50
prach —.—, 15.—, tluč —.—, —.—, kroupy: č. 30
47.—, 48.—, čís. 20 46.—, 47.—, čís. 0 45.—, 46.—
čís. 1 43.—, 44.—, čís. 2 41.—, 42.—, čís. 3 40.—
41.—, čís. 4 38.—, 39.—, čís. 5 37.—, 38.—, čís
7 33.—, 34.—, čís. 8 31.—, 32.—, čís. 9 28.50, 29 50.
zlom 28.—, 29.—
Luštěniny. Ceny za 50 kg transito: fasole k va
ření K 9.25, 10.25, ke krmení U.—, 0.—, boby —.—
—.—, hrách Viktoria 13.—, 14.—, k vaření žlulý
10.—, 11.—, k vaření zelený 10.75, 11.75, ke krmení
9.—, 9.50, čočka 1907 14.—, 24.—
Semena. Ceny za 50 kg: mák modrý český 190
29.—, 31.—, modrý ruský —.—, kmín český —-
—.—, bolandský 55.—, 56.—, lněná semena haličsk
—.—, —.—, konopná semena haličská 12.50, 12.75
konopná semena uherská 12.25, 12.75, jetel červený
nový 74.—, 96.—, jetel červený 1907 (prostý koko-
tice) 112.—, 120.—, červený 1906 (přírodní) —.—
jetel bílý 1906 —.—, jetel bilý 1907 28.—, 62.—
švédský 65.—, 84.—, úročník 60.—, 70.—, thymoté
—, —.—, růžák —.—, —.—, vičenec (ligrus) 14.—
15.—, dvojsečný —.—, —.—, řepka vihká —.—
—.—, řepka zimní, suchá 1907 —.-, —.—, řepkov
pokrutiny 8 70, 8.80.
kg
pšeničný otruby
Viktoria 13
8
article
Seno a sláma. Ceny za 50 kg transito : seno li-
sované 4.20, 4.40, nelisované 4.20, 4.40, cizí —.—
—.—, sláma cepy mlácená 2.90, 3.20, ke krmen
—.—, —.—, ke stlaní 1.80, 2.—, cizí —.—, —.—
Brambory. Ceny za 60 kg: k jídlu 2.75, 3.—
k pálení jihu 0.—, 0.—.
Sužené ovoce. Ceny za 50 kg: švestky česk
14.—, 18.—, merkant. —.—, —.—, bosenské 110/120
26.—, 27.—, 95/110 29.—, 30.—, 80/85 13.—, 34.—
70/75 33.—, 36.—, srbské —.—, —.—, višně —
—.—, třešně —.—, —.—, hrušky —.—, —.—, kří-
žaly 11.—, 12.—.
Slad po 50 kg: Ia 14.—, 14.50, IIa 13.50, 13.75.
Čekanka sušená po 50 kg: 8.50), 8.65.
Škrob po 100 kg transito: pšeničný —.—,
rýžový —.—, —.—, vlhký škrob —.—, —.—, bram-
borový: I. jakosti 27.50, 28.—, nejjemnější 28.50
29.—, škrobová moučka 28.—, 28.50.
z vířeci tuky. Ceny za 50 kg transito: sádlo uh
74.50, 75.50, sádlo amer. —.—, —.—, lůj —.—, —
Lih, surový, nezdaněný, kontingentovaný 59.—
59 50, surový a nekonting. 40.—, 40.50, rafinovaný
kontingeni., zdaněný 152.—, 152 50.
Slad
kg
10
article
T Z Vídně, 14 dubna. (Telel. zpráva »N. L. )
Plodinová bursa. Poklesnutí cen chlebovin
také dnes nepřestalo a zvláště žito o 15—20 h po-
kleslo, kdežto pšenice jen o 7 h lacinější. Velmi pří-
znivé počasí bylo podnětem a další příčinou klesání
cen, jakož i slabé smýštení v cizině. Konsum jes
stále nečinný, přes to ceny poklesly. Obchod úplně
klidný. Z píenin jsou jak kukuřice, tak oves ne-
změněny.
Znamenaly: Pšenice tisská 11.40, 11.90, slo-
vácká 10.75 11.15, z Moravského pole 10.80, 11.10.
rumunská 10.60, 10.90. Žito slovácké 9.90, 10.10
z okoli Pešti 9.90. 10.10, z jižní dráhy 9.80, 10.20
rakonské 9.90. 9 95. Ječmen moravský 0.—, 0.—
rakouský 0.—, 0.—, slovácký 0.—, 0. —, z jižní
dráhy 0.—, 0.—, severo-uherský 0.—, 0.—, lisský
0.—. 0.—, pro pivovary 0.—, 0 —, ke krmení 0.—
0.—. Kukuřice uherská 6 65, 6.85, cinquant. 8.—,
3.45. Oves uherský špatný 7 55, 7.90, vybraný 7.95.
3.50, uherský —.—. Repka pohotová —.—, —.—.
rumunská —.—, —.—.
Z Vídně, 14. dubna. (K. k.) (Závěrečná zpráva
z plodinové bursy.) Pšenice zlaciněla o 10, žitoo
15—20 h. Ceny kukuřice a ovsa se nezměnily, ob
shod byl chabý.
z Vídně, 14. dubna. (K. k.) Závěrek. Pšenice
tisská 11 40, 11.90, hanatská 10.75, 11.15, slovácká
.—, —.— z Moravského pole —.—, —.—, smýšlení
chabé. — Žito slovácké 9.90, 10.10, z okoll
Pešti 9.90, 10.10, smýšlení velmi chabé. Ječmen mo-
ravský 0.—, 0.—, smýšlení bez obchodu. — Kukuřice
uherská 6 70, 6.90, cinquantinská —.—, —.—, smý-
šlení dobře uháj. Oves uherský prostřední 7.75, 7 90
I. jakosti 7.95, 8.20, vybraný 0.—, 0.—. Smýšlení
dobré. — Počasí: krásné.
Repka
Ječmen
Vídeň
slovácký
Pešť
rumunský 10.60
rakonský 9.90
65
11
article
Z Pešti, 14. dubna. (K. k.) Pšenice na duben
10.50, 1051, pšenice na květen 10.56, 10.57, pšenice
na říjen 9.16, 9.17, žito na duben 9.17, 9.18,
žito na květen —.—, —.—, žito na říjen 7.89, 7..90
oves na duben 7.06, 708, na květen 0.—, 0.—, na
říjen 6.50, 6.51, kukuřice na květen 6.23, 6.24, na
červenec 0.—, 0.— za 50 kg. Nabídky pšenice skrovné,
koupěchtivost mírná, smýšleni chabé, obrat 16.000.
Ceny pšenice o 5—10 h levnější, ostatní chabější.
Lhůly byly slabě za mírného obchodu na zprávy
americké, dále na příznivější počasí a na realisace.
Počasí krásně.
Z Pešti, 14. dubna. (C.-T.-B.) Závěr. Pšenice
pevná, na duben 10.65, 10.66, na květen 10.69.
10.70, říjen 9.22, 9.23, žilo pevné, na duben 9.35.
9.37, na květen 8 46, 8.47, na říjen 7.95, 7.96
oves pevný, na duben 7.12, 7.13, na květen 0.—
0.—, na říjen 6.49, 6 50, kukuřice pevná, na květen
6 29, 6.30, na červenec 6.40, 6.41, řepka klidná, na
srpen 16.45, 16.55 za 50 ka. — Počasí: krásně.
Z Hamburku, 14. dubna. (K. k.) Pšenice klidná,
bolštýnská 196.—, 205.—, žito chabé, meklenburské
174.—, 194.—, žito ruské klidné, na prosinec 142.—.
Pešť
Hamburk
kg
12
article
Počasí: pod mraky.
Z Berlína, 14. dubna. (K. k.) Závěr. Pšenice
upevn., na květen 205.50, na červenec 207.—, na
září —.—, žito upevn. na květen 192.50, na čer-
venec 189.—, na září —.—, oves upevn., na květen
157.25, na červenec 164.25, kukuřice bez obchodu, na
květen 149.—, na červenec 142.—. Počasí: deštivé.
Z Pařiže, 14. dubna. 3. hod. 15 min. (C.- T.- B.)
Oves stálý, na duben 17.50, na květen 17.40, na
květen-srpen 17.40, na září-prosinec. 17.15, žito
klidné, na duben 16.65, na květen 16.65, na květen-
srpen 16.90, na září-prosinec 16.40, pšenice pevná
na duben 22.60, na květen 22.30, na květen-srpen
22.15, na září-prosinec 21.95, mouka pevná, na
duben 29.35, na květen 29.40, na květen-srpen 29. 40,
na září-prosinec 29.15. Počasí chladné.
Z Patiže, 14. dubna. (K. k.) Závěr. Oves stálý,
na duben 17.50, pa květen 17.40, na květen-srpen
17.40, na září-prosinec 17.15, žito klidné, na duben
16.65, na květen 16 65, na květen-srpen 16.90, n
září-prosinec 16.40, pšenice pevná, na duben 22.60,
na květen 22.30, na květen-srpen 22.15, na září-pro-
sinec 21.95, mouka pevná, na duben 29.35, na květen
29.40, na květen srpen 29.40, na září-prosinec 29 15.
Počasí chladné.
Z Drážďan, 13. dubna. (Bursa plodinov t.)
Ceny za 1000 kg. v markách. Pšenice bílá 202.
209, pšenice hnědá 200, 206, pšenice červená ruská
234. 238, žito saské 185, 191, pruské 190, 195,
ruské —, —, ječmen saský 173, 180, ječmen
slezský 180, 189, český 199, 208, moravský —, —
ječmen ke krmení 144, 148, oves saský 150,
159, slezský 154. 162, kukuřice cinquant. 169, 175,
Laplata —.—, —.—, amer. mized 162, 165, hrách
ke krmení 195. 210. boby —. —, vikev 170, 180.
Bursa
Berlín
Pařiže
Patiže
na květen
Drážďany
slezský
Laplata
kg
13
article
pohanka tuzemská 216, 220, cizí 216, 220.—
řepka zimní, vlhká —, —, řepka suchá —,
Iníně pěkné 255, 265 m., prostřední 235, 255 marek.
Laplata 230.—, 235.— m., otruby pšeničné hrubé
12.—, 12.20, jemné 11.40, 11.60, otruby žitné 12.20
12 60 marek za 100 kg-
Cukr.
V Praze, 14. dubna. (Pův. zpráva
»Nár. Listů«.) Surovina. Dnešní náš tr
zahájen tendencí i cenami večerními. První de-
peše hamburská přinesla vzpružení záznamů
pro přední lhůty o 15 fen., kdežto vzdálenějš
měsíce zůstaly nezměněny. Dopoledne uskuteč-
něny na našem trhu závěrky v nové kampan
v mezích K 23.65 až K 23.70 v paritě ústecké.
Polední Magdeburk při klidném znění nedosáhl
plně úrovně hamburské, načež znamenáno
v poledne za pohotové zboží K 26.70 a z
novou kampaň K 23.65 z Ústí. Londýn zněl
pevně, odpolední Hamburk byl rovněž ustálený.
ale v záznamech pro vzdálenější lhůty stoupl
o 5 fen., zachovávaje vzhledem k očekávaným
večer zprávám z Kuby jistou vyčkávavost. Nás
trh konči opět ustáleně, ale ceny na burse
stouply za promptní ze stanice na K 26 ..85, za
překladiště na K 26.90 a za řijen-prosinec n
K 23.75 franko Ústl.
Za zadní výrobky B 88% podáváno
dle jakosti K 25.25 až K 26.15 z Úst.
Trh s rafinádami zachovává tendenei
pevnou při dosavadní ceně K 75.— ze stanic
továrních.
peš
Praha
Magdeburk
Ústí
Londýn
Hamburk
Kuba
kg
14
article
Posledni telegramy.
Posledni telegramy.
Prvníčlslics penlze a druhá zboží.
Z Hamburku, 14. dubna. 5 hod. 45 min. (C.- T. B.
Na duben 23 80, 23.90, na květen 23.75, 23.80, na
červen 23.75, 23.80, na červenec 23 80, 23.85, na
srpen 23.85, 23.90, na září 23.20, 23.25, na říjen
21.30, 21.40, na listopad 20 65. 20.70, na prosinec
20 80, 20.85, na leden 20.95, 21.—, na únor 21 05
21.10, na březen 21.15, 21.20. — Smýšlení: pevné.
Počasí: po dešti krásně.
Z Magdeburku, 14. dubna. Ve 12 hodin. (K. k.)
(První číslice týkají se kupců, druhé prodavačů.) Na
duben 23.60, 23.70, na květen 23.65, 23.75, n
červen 23.70, 23.75, na červenec 23.75, 23.80, na
srpen 23.75, 23.85, na říjen-prosinec 20.85, 20.95.
— Smýšlení: stálé. Počasí: pošmourno.
Z Mapdeburku, 14. dubna. 5 hod. 45 minut.
(C.T.-B.) Na duben 23.65, 23.75, na květen 23 70.
23.80, na červen 23.75, 23.80, na červenec 23.90
23.85, na srpen 23 85, 23.90, na říjen- prosinec 20.95
21.—. Smýšlení sotva ustálené. — Počasí: deštivo.
Z Pařiže, 14. dubna. 3 hod. 15 min. (C.- T.- B.
Bllý cukr čís. 3., za 100 kilogr. Na duben 32 /e
na květen 323/4, na květen srpen 33—, na řijen-leden
301/4. Smýslení pevné. Surovina stála, 29.50, 29 75
Ratináda 61.50, 62.—. Počasí: chladné.
Z Londýna, 14. dubna. 3 hod. 30 min. (C. - T.- B.
Na duben 11.91/2, 11.101/4, na květen 11.93/4, 11.10
na srpen 1111, 11.111/4, na říjen prosinec 10.514
10.51/4. Obrat 10.000 pytid. Smýšlení stálé.
C T
Hamburk
Magdeburk
Mapdeburk
Pařiže
Londýn
80
pytid
15
article
Káva,
Z Terstu, 14. dubna. 10 hod. 20 min. dopoledne.
Sděl. J. Weinerem, zástupcem Terstské obchodní
akciové společnosti v Praze.) Santos good average
na květen 41.50, 41.25, na září 40.75, 41.50, n
prosinec 41.75, 41.50, na březen 1909 41.75, 41.5
poníze. — Dovozy: Rio 8000, Santos 10.000, San
Paolo 11.000. — Smýšlení stálé. — Směnečný kure
153/1, proc.
z Hamburku, 14. dubna. 10 bod. (Telegram.
Na květen 31.75, na září 32.—, na prosinec 32.50.
na březen 32.75. Smýšlení klidné.
Z Hamburku, 14. dubna. 2 hod. 30 m. (Telegr
Káva na květen 31.75, na září 32.—, na prosinee
32.25,na březen 32.75. Smýšlení sotva stálé.
Z Hamburku, 14. dubna. 5 hod. 30 min. (C.- T.-B.)
Káva na květen 31.50, na září 32.—, na prosinec
32.25 na březen 32.50. Smyšlení stálé.
Z Havru, 14. dubna. 12 hod. — min. (Telgrm.
Káva na květen 41.75, na září 41.—, na prosine
41.—, na blezen 41.—. Smýšlení klidné.
Z Havru, 14. dubna. 3 hod. 30 min. (C. T.-B.)
Káva na květen 41.75, na září 41.—, na prosinee
41.—, na březen 41.—, Smýšlení klidné.
Lih.
V Praze, 14. dubna. (Pův. zpr. »Nár. Listů«.
Ceny lihu zůstaly dnes beze změny a podáváno dl
polohy a stanice za zboží kontingentované K 58.75
až K 59.25, za zboží nekontingentované K 38.50 at
K 39.—
Z Vídně, 14. dubna. (Telfngrm. »Nár. Listů-.
Ceny lihu se dnes upevnily a znamenalo se 61.— al
Z Hamburku, 14. dubna. (K. k.) Lih klidný
na duben-květen 30.—, na květen-červen 29.50, na
červen červenec 29.50.
Z Paříže, 14. dubna. (K. k.) Závěr. Lih stálý.
na duben 47.—, na kvělen 47.50, na květen-srpen
47.75, na září-prosinec 41.50.
z Paříže, 14. dubna. 3 hod. 15 min. (C.- T.- B)
Lih stálý, na duben 47.—, na květen 47.50, n
květen-arpen 47.75, na září- prosinec 41.50.
Repka.
Z Pežti, 14. dubna. (K. k.) Repka na srpen
16.45, 16.55.
J Weiner
Repka
Terst
Santos
San Paola
Hamburk
Havre
Praha
Vídeň
Paříž
Pežt
terstský obchodní akciový společnost v Praga
C . T
16
article
Melasa.
V Prase, 14. dubna. (Pův. zpr. »Nár. Listů«.)
Ceny melasy jsou nezměněny a oceňována melasa
promplní i na lhůty dle polohy a stanice K 7.25 z
1 q z českých stanic a K 7.75 až K 8.— za 1 q ze
stanic moravských.
Osmosová voda ceněna 141/2 hal. za 19% po
larisace-
Olej řepkový.
Z Berlina, 14. dubna. Závěr. (K. k.) Olej řen-
kový na duben —.—, na květen 71.80, na říjen
68.—. Smýšlení tiché.
z Hanburks, 14. dubna. (K. k.) Repkový olej
klidný, 74.—
Z Paříks, 14. dubna. Závěr. (K. k.) Řepkový
olej klidný, na duben 85.—, na květen 83.75, na
květen-arpen 82.75, na září- prosinec 81.25.
Z Patíže, 14. dubna. 3 hod. 15 min. (C. T.- B)
Repkový olej klidný, na duben 85.—, na květen 83.75.
na květen-srpen 82.75, na září prosinec 81.25.
Petrolej.
z Hambarku, 14. dubna. (Telegtam.) Potrolej
pevný, 7.55.
Berlín
Pařík
Patíž
Hanburks
C . T
Hambark
17
article
Chilský ledek.
18
article
Z Hamburku, 14. dubna. Ve 2 hod. 50 min.
(Telegram.) Zboží pohotové franko 9 45 mk., od 1.
do 15. dubna 9.45 mk, na duben 9.35 mk., na září
945 mk., při otevření paroplavby na r. 1909 9.90
mk., na rok 1910 9.85 mk. Trh jest stálý.
Z Hamburku, 14. dubna. Ve 2 hod. 27 minut.
(Telegram.) Zboží pohotové 9 40 m., pro první polo-
vici dubna 0.—, na duben 9.30, na únor 1909 9.80
marek. Trb klidný.
Bavlna a bavlněná příze.
Z Vídně, 14. dubna. (Pův. zpráva »Nár. Listů.«)
4. odpad. příze II. 46—48, 4. hlazená přízel.
56—58, / odpad. příze II. 56—58, s/2 odpadková
I. 64—66, 20střední osnova 97—99, 24střední osnova
101—103, 30střední osnova 108—110, 16/4, Warp-
cops a Pincops II. 85—87, 1/2, W. a P. prostř. 95
až 97, 1/2, W. a P. I. 100—102, 36 Warpcops II. 116
až 118, 56 Warcops I. 120—122, 36 Warcop
nejlepší 125 až 128, 42 Pincopa II. 114 až 116.
42 Pincops I. 119 až 121, 42 Pincops nejlepší 124
až 127.
Z Liverpeolu, 14. dubna. (Telegr.) O 1. h. 45 m.
Obraty 8000 žoků. — Denní dovoz 9000 žoků.
Tenders O. — Americké dodávky na duben 5.08
na duben-květen 5.03, na květen-červen 5.05, na
červen-červenec 5.03, na červenec-srpen 5.02, n
srpenzáří 497, na září-říjen 4.93, na říjen-listopad
4.89, na listopad prosinec 4.87, prosinec-leden 4.86
leden-ůnor 0.—. Smýšlení stáfé.
Z Liverpeelu, 14. dubna. 4 hod. 10 m. (K. k.)
Obrat 8000 žoků. Denní dovoz —.—. Dodávky na
duben 5.11, na duben květen 5.06, na květen-červen
5.07, na červen-červenec 507, na červenec-arpen
5.05, na srpen-září 5.—, na září-říjen 4.95, na říjen-
listopad 4.92, na listopad-prosinec 4.90, na prosinec-
leden 489, na leden únor 4.89, na únor-březen 0.—
Smýšlení ustálené.
Warpcops
Hamburk
Vídeň
Liverpeol
Liverpeel
na duben
mk
Pincops II
Pincopa II
Pincops I . 119
19
article
Kovy.
z. V Praze, 14. dubna. Londýnský záznam stříbra
z 13. dubna 1908 činil 25.18 penny za stand. unci.
při současném kursu londýnské devisy K 240. 40.
činí tudíž cena 1 kg ryzího stříbra K 87.66. Mě
čilská klidná, pohotová 57.75 liber šterl., na tř
měsíce 58.25 liber šterl. — Cín povolný, pohotový
142.50 lib. šterl., na 3 měsíce 141 liber šterlinků.
Olovo sotva stálé, španělské 13.75, angl. 141/% lih.
šterl. — Zinek klidný, obyčejné známky 21.25 lib.
šterl., zvláštní známky 22.25 liber šterl. — R tu
8.25 lib. šterl.
Trhy masné a dobytčí
Z Vídně, 14. dubna. Vepřový trh. Přihlá-
šeno bylo 13.271 uherských krmníků, — podsvinčat.
dopraveno 7965 uherských krmníků a podsvinčat.
Přlhon byl zvláště v podsvinčatech vzhledem n
slabší potřebu ve velikonočním týdnu dostatečný.
Znamenalo se: uherští vepři krmní Ia. 1.14 at
1.16, výjimečně 0.—, 0.—, prostřední a starší
prasata 1.06, 1.12, 1.— až 1.06, lehčí 1.— až 1.06.
podsvinčata 0.80 až 1.04, vým. U.—.
Praha
Vídeň
Přihlý
kg
at
20
article
Divadlo.
Divadlo.
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes od-
poledna výjimečně se nehraje; večer hraje se v no-
vém nastudování, jakož i v novém scenování a vy-
pravení drama od bratří Mrštíků »Maryša«, určené
ku provedení ve Vídni; roli titulní hraje paní Beno-
niová, Francka p. Vojan, ostatní role dámy Ryšavá.
Hübnerová, Pštrosová, Danzerová, Noskova, Rydlova,
pp. Mošna, Vávra, Steinsberg. Řada, Focht. Sedláček.
Kafka, Hašler a Hurt. Hru, připadající 1. čtvrtc
předplatitelů, scenoval vrchní režisér pan Jarosla
Kvapil. Zejtra, v pátek a v sobotu se nehraje. V ne-
děli na Boží hod budou dvě představení k dobro-
činným účelům: odpoledne nově nastudované drama
»Maryša« ve prospěch Sirotčího, vdovského a pod-
půrného spolku členů Národního divadla a na veče
ve prospěch Pensijního ústavu solistů Národního di-
vadla Kovařovicova opera »Psohlavci«. V pondělí
odpoledne bude se hráti Smetanova opera »Pro-
daná nevěsta« a na večer Novákova a Nedbalova
baletní pantomima »Z pohádky do pohádk y .
jejíž všech dosavadních patnáct před-
stavení bylo vyprodáno; představení pon-
dělní říditi bude pohostinsku sám Oskar Nedbal. Na
úterý určena jest Dvořákova opera »Rusalka«.
Vstupenky na všecka představení svátečních dnů
velikonočních jsou již v prodeji a možno je koupiti
již dnes.
Mrštík
Maryša
Franck
Vojan
Ryšavá
Hübnerová
Pštrosová
Danzerová
Noskův
Rydlův
Mošna
Vávra
Steinsberg
Focht
Sedláček
Kafka
Hašler
Hurt
Kvapil
Kovařovicův
Psohlavec
Smetanův
Novákův
Nedbalův
Nedbal
Vídeň
Bena
národní divadlo
národní di
21
article
+ Měslské divadlo Král. Vinohradů. Dnes večer
dává se poprvé Glordanova opera »Fedora«, kom-
ponovaná na libreto dle dramatu Viktora Sardoua,
jež přeložii F. Soldán. Operu řídí L. V. Čelanskýa
režii má p. Ad. Dobrovolný. Představení dnešní jest
111. hra (III. čtvrtka) v předplacení. Dnes odpoledne
jest jako lidové představení při nejnižších lidových
cenách činoherních veselohra Karla Legra »V za-
kletěm zámku« a veselohra Viktora Dyka
»Ranní ropucha«. Zejtra, v pálek a v sobotu
se nehraje. V neděli večer bude po 5. mimo před-
placení Flersova a Caillavetova veselohra »Láska
bdl«. Vstupenky k nedělnímu představení prodávají
se již nyní u denní pokladny. V neděli odpoledne
dávati se bude Reitererova opereta »Jarní vá-
nek«, v pondělí odpoledne bude Jaroslava Vrchli-
ckého dramatická legnda »Godiva«, večer po 2.
a sice mimo předplncení Giordanova opera »Fe-
dora«.
+ Lidové divadlo »Urania« v Praze-VII. Dnes
o 7. hodině večerní představení za poloviční ceny.
Hraje se »Radůz a Mahulena«. Stovenská po-
hádka o 4 jednáních od Julia Zeyera. Režisér J. Po-
depický. Ve čtvrtek 16., v pátek 17. a v ao
botu 18. dubna hráti se nebude. V neděli
19. dubna o 1/94. hod. odpolední »Slečna Jose
linka, moje žínka« a o 7. hodině večerní po
druhé Čečelkův »Bakalář«. K čestnému večeru
zasloužilého člena pí. Bermanové studuje se ke
dni 23. dubna rozmarná Englova-Neidbardtova ve-
selohra »Protekční dítěe.
Král
Glordanův
Fedora
Sardou
F Soldán
L V Čelanský
Ada
Dobrovolná
Legr
Dyk
Flersův
Caillavetův
Reitererův
Jaroslav Vrchnout
Radůza
Mahulena
Zeyer
Jose
Čečelkův
Bakalář
Berman
Englův
Neidbardtův
Praha
Měslský divadlo
Giordanův opera
lidový divadlo
Láska bdl
22
article
+ Z kanceláře smíchovského divadla. Jako
spolkové představení hraje se dnen drama od bratř
Mrštíků »Maryša« s pl. E. Švandovou j. h. v úloze
titulní. Zejtra, v pátek a v sobotu se nehraje. Pre-
miéra Wollzogenovy veselohry »Čistý lístek.
určena na neděli večer. Opereta počala zkoušeti Del
lingerovu populární operelu »Don Césare.
+ Pištěkovo lidové divadlo na Kr. Vinohradech
Dnes při malých cenách Costy-Jacobsonova výpravná
fraška »Muž z měsíce«. Zejtra, v pátek a v so
botu hráti se nebude. V neděli ve prospěch chudin-
ského fondu na Král. Vinohradech o 1/24. hod. odpol
»Muž z měsíce«, o 7. hod. večer poprvé »Vzktí-
šení«. V pondělí o 1/34. hod. odpolední »Kněžna
Pepička«, o 7. hod. večerní po druhé »V zkří-
šení-.
+ Divadlo Marie Zleplerové v Praze-VIII. Dnes
hraje se jako představení tělocvičné jednoty »Sokol«
v Praze-VIII. Archlebova výpravná romantická hra
se zpěvy a evolucemi »Granátníci princezny
Reginy«. Hudbu složil J. Nademlejnský. Princeznu
hraje pí. Kubíková, šaška pan Kubík ml., který no-
vinku scénicky vypravil. Ostatní hlavní role brají sl.
Přibramská, pí. Kneislová, pí. Lierová a pp. Halla,
Fořt, Lier, Sodláček, Svoboda, Havelka, Kneisla
Mrštík
Maryša
E Švandův
Wollzogenův
César
Costa
Jacobsonův
Král
Pepička
Archlebův
Regina
J Nademlejnský
Kubíková
Kubík
Lierová
Hall
Fořt
Lier
Sodláček
Svoboda
Havelka
Kneisl
Pre
Králové
Vinohrady
Praha
smíchovský divadlo
Pištěkův lidový divadlo
divadlo Marie Zleplerová
Sokol
23
article
Novák.
Novák.
+ Z kanoeláře Ústř. jednoly českého herectva
Výborová schůze konala se za předsednictví p. Ed.
Vojana, jímž uctěna památka zemřelých členů pí.
Antonie Faltysové a pl. Maric Houdkové. Místo od-
stouplého účetního p. Aug. Hencla ustanoven účetním
jednoty p. Jan Šmejkal. Starobní podpora povolena
dnem 1. dubna t. r. pí. Marii Chlumské. Za řádné
členy přijati pp. J. Wildner a A. Mencl. Přispívajícím
členem stal se p. Václav Štech, tajemník městského
divadla Král. Vinohradů. Paní Anna Červená, člen
činohry Národního divadla, věnovala k uctění pa-
mátky zemřelé paní Hany Kvapilové v den prvého
výročí jejího úmrtí osm výtisků literární pozůsta-
losti Hany Kvapilové, jež zaslány byly místním od-
borům. Jeden výtisk ponechán jako základ k herecké
knihovně v Praze. Valná hromada konati se bude
na Velký pátek dne 17. dubna t. r. o 10t
hod. dopol. ve velké dvoraně Měsťanské besedy
v Praze. Přátelské večírky konati se budou ve čtvrtek
16. t. m. v malém sále na Žofíně o 8. hod. večerní
a v pátek 17. t. m. o 8. hod. več. v Měšťanské besedě
v Praze. Divadelní ředitel pan Faltys odevzdal po-
kladně jednoty výnos benefičního představení v Kla
tovech dne 13. března t. r. 10 K. Čistý výnos karne
valu umělců na Žofině činí 3500 K. Rada král. hlav.
města Prahy vyplatila jednotě každoroční subvenci
200 K. Kromě toho zaslali jednotě: Společnosí
v hostinci p. Veliše ve Zďáru sbírku K 4.50, spol.
pí. Mary GrossověKučerové sbírku ve vinárně 10 K.
Novák
Vojan
Faltys
Houdek
Aug
Hencl
Šmejkal
Chlumský
J Wildner
A Mencl
Štech
Červená
Kvapil
K Rada
Maro GrossověKučerová
Praha
Žofín
městský divadlo Královský
národní divadlo
24
article
Pro »Tylův dům« (asy!) odevzdali pokladně jednoty
solisté Národního divadla příspěvky každého měsíce
17 K, Čtenářský spolek »Svatopluk« ve Ždánicích
výnos ze slavn. předst. »Paličovy dcery« na oslavu
Jos. K. Tyla 5 K, Čten. ochot. jednota »Tyl« v Roud-
nici výnos představení k témuž účelu pořádaného
30 K, Dram. odbor Národní jednoty pro jihozápadní
Moravu k uctění Hany Kvapilové 30 K, řed. divadla
pí. A. Šlpková pokuty svým členům 10 K, »Sokole
v Soběslavi výtěžek z předslavení »Paličovy dcery«
na oslavu Tylovu 170 K a Úvěrní spolek, zálož na
zastavárna v Prostějově darem 10 K. Všem dárcům
vzdává výbor jednoty nejsrdečnější díky.
Svatopluk
K Tyl
Tyl
Kvapil
A Šlpková
Ždánice
Jos
Roud
Morava
Soběslav
Tylův
Prostějov
Tylův dům
národní divadlo
Sokol
25
title
Borové a lithnatné léčební zřídle
27
article
Věstník živnostenský a dělnicky.
Věstník živnostenský a dělnicky.
Jednání zemské komise živnostenské
o zřízení Živnostenské rady pro král.
české.
živnostenský o zřízený živnostenský rada pro král
29
article
Zároveň ohlásili jmenovaní za své německé
spoluobčány, že žádají rozdělení Živnostenské
rady ve dvě sekce dle národností, odů-
vodňujíce tento požadavek tím, že musí míti ne-
odvislý vliv na rozdělování peněz, jmenování
úřadníků a činíce i pohrůžku, že Němci ke zřízení
jednotné rady živnostenské souhlasu nedají.
Proti úmyslu německých členů, aby jednán
schůze bylo přerušeno a odročeno, ozvali se s ve-
škerou rozhodností vedle referenta posl. V. Němee
zejména pp. posl. Jirousek, Pavlíčeka
Březnovský, který poukázal k tomu, že od-
ročení dnešního jednání znamenalo by pohřbení
celé záležitosti, jejíž včasné vyřízení spočívá bez
odporu v intencích obou stran.
Pan posl. Pavlíček odsoudil břitce odro-
čovací návrh německý i snahu po novém roztržení
král. českého i vyslovil pochybnost, zda němečtí
živnostníci a praktičtí obchodníci by schválili tento
návrh věc poškozující a se strany neživnostník
podaný.
Předseda Adámek žádal, aby Němci jednání
nepošinovali na pole národní a politické, protože
by tím byl zasažen vlastní úkol komise, totiž věcné
uvážení a u nesení o základních zásadách, na nichž
má býti zemská rada živnostenská vybudována.
Němcům připomenul, že také Češi mají své velké
postuláty, od nichž ve svém životním zájmu upu-
stiti nemohou a neupustí. Trvají-li Němci z politi-
ckých příčin na rozdělení zem. živn. rady dle ná-
rodností, musí také pochopiti, že my ze všech sil
há jime a hájiti budeme odvěkou nedílnost tohoto
království. Pošinutí jednání o zřízení zemské živ-
nostenské komise na pole politické znamená zamít-
noti tohoto díla. Předseda žádal, aby se komise
jako odborný orgán obmezila pouze na odborné
jednání o kompetenci zemské rady živnostenské,
o základech práva volebního do této rady a pod.
Němec
V Němee
Jirousek
Pavlíček Březnovská
Pavlíček
Adámek
Čech
30
article
Když byl také referent Němec návrhy prof.
Zuckerkandla a Rauchberka rozhodně odmíti, byly
návrhy většinou hlasů zamitnuty, a přikročeno po
návrhu posl. dra. Schustra k postupnému jednání
o jednotlivých návrzích referentem podaných.
Do jednání o organisaci a o mezích
kompetence živnostenské rady, v jichž řešen
spočívá těžiště celé otázky, vnesli prof. Rauch-
berg a Zuckerkandel opět moment ná-
rodněpolitický, žádajíce důrazně, aby orga-
nisace živn. rady provedena byla dle národnostního
dělení.
O tom rozvinula se čilá debata, v níž referení
poslanec V. Němec a poslanec Jirousek uvedli.
že tento návrh není věrně a dosavadní praxi odů-
vodněný, i hojně dokladův o svorném spolupůsobení
obou národností v odborných organisacích ži vnosten
ských, jako v jabilejním fondu zemské komise aj
a vytkli navrhovatelům, že prostě podléhají nezříze
nými agitacemi uměle vyvolaným proudům.
Poslanci Tiebl a Pavlíček ohradili se opěi
proti zamýšlenému dělení živnostenské rady i z dů
vodů finančních, poukazujíce k tomu, že by bylo zby
tečným plýtváním peněz, zřizovati několik nákladných
kanceláří, jimž by se však nedosťávalo náležítého za-
městnání. Luxusu takového nemůžeme si vzhledem
k neutěšenému stavu zemských financí dopřáti.
Pan komerční rada Papež vřele přimlouval s
za to, aby působnost živnostenské rady se vzlahovala
vedle živnostenských i na zájmy stavu obchodního
a žádal za rozšíření kompetence v míře největší, jaká
vymezena jest statutem halidské zemské komise pro
záležitosti živnostenské.
Němec
Zuckerkandl
Rauchberka
Schustr
profesor
Rauch
Jirousek
Tiebl
Pavlíček
31
article
Debaty o ostatních bodech zúčastnili se pp. po-
slanci Pavlíček a dr. Schuster, instruktoři dr
Polák a dr. Tomaschek, prof. Rauchberg
poslanec Tiebl a předseda. Těžiště jednání spočívale
ve vyhražení náležitého oboru působení zemské živ-
nostenské radě, protože by jinak, i kdyby byl zříze
sebe nákladnější ústřední orgán živnostenský, nemohly
by býti splněny naděje živnostnictva, v tuto reformu
skládané, kdyby jeho působení bylo statutem předem
sevřeno. Návrhy referentovy s některými změnami
a doplňky v podstatě přijaty.
Do živnostenské rady ustanovují vedle společen
stvy a gremii volených členů své zástupce
a) Žemský výbor království českého,
b) c. k. místodržitelství v království českém,
c) obchodní a živnostenské komory a ústavy
pro zvelebování živností v království českém,
d) Zemský výbor může povolávati ku poradám
zemské rady živnostenské též odborníky s hlasem
poradním.
V. Živnostenská rada pozůstává nejméně ze 3
členů, volených i jmenovaných mimo předsedu (po
případě 1 neb 2 náměstků), voleného výborem zem-
ským.
Pavlíček
doktor
Schuster
Polák
Tomaschek
profesor
Rauchberg
Tiebl
živnostenský komora
32
article
Potom učinil prof. dr. Zuckerkandel a pro
dr. Rauchberg odročovací návrh, aby totiž zvo-
len byl zvláštní redakční komitét ze zástupců
úřadův a ústavů, zabývajících se otázkami živnosten-
skými, jemuž by bylo uloženo, znovu v úvabu vzít
celou záležitost na programu této schůze se naleza
jící a podati svého času o výsledku jednání svých
novou zprávu zemskému výboru neb zemské komisi
živnostenské s podrobně vypracovaným statutem
živnostenské rady zemské.
Návrh prof. Rauchberga, aby živnostenská
rada volena byla jen z vyšších. svazů živno-
stenských, nikoli přímo živnostenskými společenstvy
a obchodními gremii, jak referent posl. Něme
doporučil, zamitnut byl po vysvětlení přísedící ho
posl. K. Adámka
Ve smyslu přijatých zásad má rada živnostenská
v podstatě spočívati na povinné organi-
saci živnostenských spoločenstev
obchodních gremií a to s působností, dotý-
kající se veškerých oborů malostavovsk
a středostavovské politiky živnosten-
ské a obchodní.
profesor
doktor
Zuckerkandel
Rauchberg
K Adámek
33
article
Podněty prof. dra. Rauchberga, aby bylo
provedeno také jednání o upravení poměrů zem. živ.
redy k státní akci živnostenské, k úvěrnímu fondu
a j. budou podány zem. výboru k uvážení.
Předseda Adámek shrnuv učiněná usnesení
prohlásil, že pokládá za nejnutnější, aby se nejprvé
provedlo jednání s vládou o vyhraže n
kompetence zem. radě živnostenské
Podle míry kompetence, jež bude živn. radě vyhra-
žena, bude lze teprv platně uvažovati o podrobno-
stech její organisace. Dilo toto se pouze tehdáž
zdaří, budeme-li míti při jeho podnikání tolikoa
jediné skutečné zájmy a potřeby našeho žívnostni-
ctva na zřeteli a nebude-li také zřízení živnostenské
rady strženo ve vír politických agitací, proti čemuž
my ze všech sil se opírati budeme. Ukončil vřelým
přáním plného zdaru tohoto důležitého podnikání.
Ke konci scbůze seskupili se čeští i němečtí čle-
nové komise kolem předsedy přísedící ho
Karla Adámka, vzdávajíce mu vřelé díkya
uznání za všechnu úspěšnou a cíle vědomou, dlouho-
letou činnost jeho, na prospěch živnostnictva se ne-
soucí a žádajíce jej, aby osvědčené síly své i vzácné
zkušenosti odborné i na dále věnoval dalšímu jed-
nání za účelem brzkého uskutečnění Živnostenské
rady zemské. Na to poděkoval předseda Adámek refe-
rentu posl. V. Němcovi za vzorný referát jehoa
připomenul opětně, že přední snahou při úpravě
rady živnostenské musí býti, aby se jl dostalo
náležité, co nejširší kompelence, v kte-
réžto příčiné jest povinností vlády, aby vůči živnost
nictvu v aktivním král. českém projevila aspoú t-
kovou ocholu, jako se stalo v pasivní Hlaliči.
profesor
doktor
Adámek
34
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na středu, 15. dubna. Den od začátku roku 106., do
konce roku 261. Východ slunce o 5. hod. 9 min.
ráno, západ slunce o 6. hod. 52 m. večer. — Vý-
chod měsíce o 5. hod. 28 min. odpol., západ měslce
o 5. hod. 7 min. ráno.
Katolíků svátky: Petra Gonzal.
Evangelíků: Olympie.
Pravoslavných (2. dubna): Tita.
Petro Gonzal
Tito
Olympie
35
title
Král. české zem. divadlo v Praze.
Král
Praha
36
article
Národní divadlo.
Ve středu 15. dubna.
Národní divadlo.
Ve středu 15. dubna.
169. hra v předpl.
(I. čtvrtka.)
Ve prospěch Ústřední jednoty českého herectva.
Nově studováno, scenováno a vypraveno:
Maryša.
Drama o pěti dějstvích. Napsali Al. a Vil. Mrštíkové
Režisér Jaroslav Kvapil.
OSOBY: Lízal, sedlák, Jindřich Mošna. Lízalka, jeho
žena, Marie Ryšavá. Maryša, jejich dcera, Hana Be-
noniová. Rozára, jejich služka, Marie Hübnerová.
Vávra, mlynář. Jan Vávra. Francek, rekrut, Eduard
Vojan. Horačka, jeho matka, Marie Pštrosová. Strou-
balka, Maryšina teta, Ludmila Danzerová, Strouhal,
její muž, Florentin Steinsberg. Maryšina babička,
Marie Hübnerova. Hospodský, Franckův poručník,
Pravoslav Řada. Hospodská, Růžena Noskova. Pavel,
řeznický tovaryš, Emil Focht. Hrdlička, obecní sluha,
Alois Sedláček. Soudní sluha, Karel Mušek, Franěk,
Bušek, sousedé, Rudolf Kafka, Karel Hašler. Hrdli-
čková, nádennice, Zdenka Rydlova. Krištofl, nádenník,
Jaroslav Hurt.
Muzikanti, rekruti, sedláci, chasa, mlatci, děti. Děj
v moravské dědině. Třetí dějství o dvě léta po
prvním.
Konee o půl 10. hod.
Začátek o 7. hod-
V noremní dny ve čtvrtek dne 16.,
v pátek 17. a v sobotu 18. dubna
se v Národním divadle nehraje.
Městské divadlo Kr. Vinohradů.
Ve středu 15. dubna.
Začátek o 3. hod
Lidové představení.
Po 7.: V zakletém zámku
Veselohra o 3 dějstvích. Napsal Karel Leger. Nové
dekorace a kostumy navrhl malíř scenicsé výpravy
J. Wenig. Vystavil Jar. Kamper.
Před tim:
Po 6.: Ranní ropucha
Hra o jednom dějství. Napsal Viktor Dyk. Vystavi
Jar. Kamper.
Ve středu 15. dubna.
Maryša
Al
Mrštík
Kvapil
Mošna
Lízalka
Ryšavá
Hana Be
Hübnerová
Vávra
Francek
Vojan
Pštrosová
Maryšin
Danzerová
Strouhal
Steinsberg
Hübnerův
Franckův
Pravoslav řada
Noskův
Pavel
Focht
Hrdlička
Sedláček
Karel muška
Franěk
Bušek
Kafka
Hašler
Zdenko Rydlův
Hurt
Leger
J Wenig
Kamper
Dyk
národní divadlo
městský divadlo Králové . vinohrad
37
article
111. hra v předpl.
(3. čtvrtka.)
38
article
Poprvé: FEDORA.
Lyrická opera o 3 jednáních. Dle Sardouova dramatu
sepsal Artur Colautti. Přeložil F. Soldán. Hodbu
složil Umberto Giordano. Vystavil ražisér A. Dobro-
volný. Dekorace třetího jednání navrhl malíř scénické
výpravy Jos. Venig. Říd! L. V. Čelanský.
Konec před 10. hod.
Začátek o 7. hod.
Za příčinou noremních dnů dne 16.
17. a 18. dubna se nehroje
Sardouův
Colautti
F Soldán
Umberto Giordano
L V Čelanský
Jos
39
article
Divadlo Marie Zieglerové v Praze VIl.
Divadlo Marie Zieglerové v Praze VIl.
6989
Ve středu 15. dubna.
Začátek o 7. hod.
Představení tělocvičné jednoty »Sokol« v Praze VIII.
Poprvé:
Granatýři princezny Reginy.
Velká výpravna romanticka komedie z téch starých
dobrých časů, se zpěvy, tanci a evolucemi o čtyřech
obrazech. Napsal Luděk Archleb. Hudbu složil Josel
Nademlejuský. Dirigent Jaroslav Vilkonski. Režisár
Josef Kubík.
Ředitel Jan Kubík.
Regina
Archleb
Josel Nademlejuský
Vilkonski
Kubík
Praha
divadlo Marie Ziegler
Sokol « v Praga
Granatýr princezna
40
article
Arena na Smíchově blíže Palackého
Arena na Smíchově blíže Palackého
Začátek o 1/928. hod
Ve středu 15. dubna.
Spolkové představení.
Paní Emma Švandová ze Ssmčic jako host.
Maryša.
Drama o 5 jednáních s proměnou. Napsali Alois a
6995
Vilém Mrštíkové. Režisér K. Liar.
Palacký
Švandová
Maryša
Alois
Mrštík
K Liar
Smíchov
41
article
Pištěkovo lidové divadlo ve.
Pištěkovo lidové divadlo ve.
na Král
Začátek o 7. hod.
Ve středu 15. dubna.
Lidové představení při malých cenách.
Pohostinská hra slč. F. Horníkovy.
Muž z měsíce
Fraška se zpěvy o 5 jedn. od C. Costy a E. Jakob-
sona. Upravil K. Houška. Hudba od K. Milöckra.
Král
Costa
K Houška
K Milöcker
Pištěkův lidový divadlo
42
article
6970
6970
Režisér J. Strouhal.
J Strouhal
43
article
LIdové divadlo „Uranla“ v VII. částl Prahy.
LIdové divadlo „Uranla“ v VII. částl Prahy.
V zahradě I pražského měšť. pivovaru.
Začátek o 7. hod
Ve středu 15. dubna.
Lidové představení za poloviční ceny.
Radúz a Mahulena.
Slovenská pohádka o 4 jedn, od Julia Zeyera. Rež.
J. Počepický
Radúz
Mahulena
Zeyer
J Počepický
Praha
lidový divadlo
Uranl
44
article
Sanatogen
Sanatogen
Od více jak 5000 professorů a lé-
kařů všech kulturních zemí skvěle
doporučeno a uznáno jako nejpůso-
bivější prostředek sílící a osvéžující
49
article
V městské obci Livno obsadí se ihned
V městské obci Livno obsadí se ihned
místo měst. lékaře.
S tímto místem spojen je roční plat K 3200.—.
Povinnosti lékařovou jest poskytnouti městské chudiné
bezplatně lékařskou pomoc
Uchazeči o toto místo musí býti bosensko-herce-
govští příslušníci neb rakoušti neb uherští poddaní.
Žádosti nechť se doložíi
1. Křestním neb rodným listem.
2. Diplomem o doktorátu veškerého lékařství, jehož
dosáhli na některé rakouské neb uherské université.
3. Vysvědčením o státní příslušnosti.
4. Úřadním lékařským vysvědčením o jich fysické
způsobilosti.
5. Vysvědčením, že znají srbsko-chorvatský aneb
aspoň některý slovanský jazyk
6. Vysvědčením o dosavadní nemocniční praxi.
Žádosti opatřené 1korunovým kolkem a přilohy
20hal. kolky nechť zašlou se do 20. kvétná 4908 pode-
psané méstské správě.
Livno v Bosně, v dubnu 1908.
Ivo Slipčevié, starosta.
Slipčevié
Livno
Boseň