3
masthead
14. dubna 1908. Císlo 104.
12
article
I. Výplaty škod (počítaje v to útraty za vyšetřování):
1. Požární pojlštění 9)
od toho: podil zajišťovatelů . . , . . . .
2. Dopravní pojištění
od toho: podíl zajišťovatelů. . . .
Správní výdaje (po odrážce náhrad zajišťovatelů):
1. Organisnění náklady (kryté úplně z běžného účtu) ..
2. Provise:
a) požární pojištění“) . .
b) dopravní pojištění . . . . . . . . .
3. Běžné výlohy správní . .
4. Daně a poplatky . . . . . . . . . .
III. Odepisy a jiné výdaje:
1. Odepsáno na:
a) organisačních nákladech (odepsáno) .
b) inventáři (odepsáno)
c) nedobytných pohledávkách
2. Knihovní ztráta na cenných papírech . .
3. Ostatní výdaje:
a) dotace zaopatřovací pokladně úřadníků
b) správní výdaje zaopatřovací pokladny úřadníků
Záloha pro nevyřízené škody:
1. Pojištění požární“) pro škody v účetním roce.
od toho: podíl zajišťovatelů . . . .
pro škody z předešlých let . . . ..
od toho: podíl zajlšťovatelů . . .
13
article
2. pojištění dopravní: pro škody v účetním roce.
od toho: podil zajišťovatelů . .
pro škody z předešlých let
od toho: podíl zajišťovatelů
V. Stav fondů na sklonku účet. roku:
1. Premfová záloha:
a) požární pojištění )
od toho: podíl zajišťovatelů . ..
b) dopravní pojištění
od toho: podíl zajišťovatelů . ..
2. Kapitalisovaná zisková záloha
3. Záloha pro kolísání kursů cenných papírů .
4. Záloha pro pochybné pohledávky
Přebytek z ročního hospodaření .
V celku
28
article
I. Přenos fondů z předešlého roku:
1. Prémiová záloha (po odečtení podílů zajišťovatelů):
a) požární pojištění*) . . . . . . . . .
b) dopravní pojištění . . . . . . . . .
2. Kapitalisovaná zisková záloha. . . . . . .
Příkaz ze zisku z emise 1000 akcií. . . . . .
3. Záloha po kolísání kursů cenných papírů . . . .
4. Záloha pro pochybné pohledávky.
II. Záloha pro nevyřízené škody z předešlého roku (po
odečtení podílů zajišťovatelů):
1. požární pojištění
2. dopravní pojištění
Přijem premií (po odečtení storen): .
33
article
4. Čistý výtěžek z realit .
od toho: daně
4. Čistý výtěžek z realit .
od toho: daně
11.966 .57
Od toho: úroky z pohledávek hypotekárních na nich váznoucích
Ostatní příjmyi
1. Pojistkové poplatky:
a) požární pojištění *) .
b) dopravní pojištění
2. Jiné správní příjmy
3. Realisovaný kursovní zisk z cenných papírů
4. Kursovní zisk z valut a devis
53
article
I. Platy za dospělá pojištění a rentyi
1. Pojlštění pro případ úmrtí a smíšená pojlštění
od toho: podíl zajišťovatelů . ..
2. Pojištění pro případ dožití . . . . . . .
od toho: podíl zajišťovatelů . . . . . . .
3. Pojištění důchodů
od toho: podíl zallštovatela . . . . . . .
II. Výplaty za odkoupené pojistky . . . . .
od toho: podíl zajišťovatelů
III. Výplaty dividend pojištěncům . . . . .
IV. Útraty správy (po odrážce náhrad zajišťovatelů):
2. Akvisiční náklady úplně z běžného účtu kryté *
3. Běžné náklady správní . . . . . . ..
4. Provise za inkasso . . . . . . . . .
5. Náklady na lékaře . . . . . . ..
6. Daně a poplatky . . . . . . . . ..
Odepisy a jiné výdajer
1. Odepisy na:
a) organisačních nákladech (odepsáno) . . . . .
b) provisích ze smluv (odepsáno) . . . . . . .
c) inventáři (odepsáno)
d) nedobytných pohledávkách . . . . . . . .
2. Kursovní ztráta na prodaných cenných papírech . . .
3. Knihovní ztráta na cenných papírech.
Záloha pro nevyřízené výplaty škodi
1. Pojištění pro případ úmrti a smíšená poji-
štění:
ze splatných povinností v účetním roce
od toho: podíl zajišťovatelů . . ..
z předešlých let
od toho: podíl zajišťovatelů . .
Útrata
Provis
Odepisa
54
article
Pojištění na dožití:
ze splatných povinností v účetním roce
od toho: podíl zajišťovatelů .
z předešlých let.
od toho: podíl zajišťovatelů :.
3. Pojištění na důlchod:
ze splatných povinností v účetním roce
ze splatných povinností z předešlých let
VII. Stav fondů ku konci účet. rokur
1. Premlová záloha:
a) pojištění pro případ úmrtí a smíšená . .
od toho: podíl zajišťovatelů . . . .
b) pojištění na dožití
od toho: podíl zajišťovatelů . . . .
c) pojištění na důchod
od toho: podíl zajišťovatelů . . .
Přenosy premií:
a) pojištění pro případ úmrtí a smíšená
od toho: podíl zajišťovatelů . ..
b) pojištění na dožití
od toho: podíl zajišťovatelů . . .
c) pojištění důchodková
od toho: podíl zajišťovatelů . ..
Kapitalisovaná zisková záloha.
4. Záloha pro kolísání kursů cenných papírů
5. Záloha pro nemovitosti
6. Záloha pro pochybné pohledávky.
7. Dividendní fond pojišťěneů .
s připočtením úroků
a mimořádného příkazu
VIII. Převod příjmové položky I l. b) na
účet „Záložní depot zajišťovatelů“, je
jest uložiti v cenných papírech
IK. Přebytek z ročního hospodaření
V celku
Dividendní fond
79
article
Pří n
Pří n
I. Přenos fondů z předešlého roku:
1. Premlová záloha (po odečtení podílů zajišťovatelů):
a) na vlastní podíl společnosti
b) na podíl zajištění, kteráž za zaplacení risikové premie byla ode-
vzdána (srovn. bod VIII. výdajů) .
Přenosy premií (po odečtení podílu zajišťovatelů) . ..
Kapitalisovaná zisková záloha
Přikázáno ze zisku z vydaných 1000 akcií . .
a) Záloha pro kolísání kursů cenných papírů .
b) Doplňovací záloha kursu cenných papírů .
Záloha pro nemovitosti
Příkaz z bilančního přebytku loňského roku . . . . .
6. Záloha k vyrovnání případného klesnutí úrokové míry .
7. Záloha pro nedobytné pohledávky
8. Dlvidendní fond pojištěneů
Přikázáno z přebytku bilance loňského roku . .
II. Záloha pro nevyřízené platy škod z předešlého
roku (po odečtení podilu zajišťovatelů)
III. Příjem premií:
1. Pojištění pro případ úmrtí a smíšená pojištění . . .
od toho: premie zajišťovací . . . . . . . .
2. Pojištění na dožití . . . . . . . . .
od toho: premie zajišťovací. . . . . . . . .
3. Pojištění na důchod . . . . . . . . .
od toho: premie zajišťovací
IV. Výnos z uložených kapitálůr
1. Úroky z půjček a eskomptu, jakož i úroky z vkladů u úvěr-
ních ústavů a spořitelen .
2. Úroky z půjček na pojistky . . . . . . .
3. Úroky z půjček hypotečních . . . . . . .
4. Úroky z cenných papírů . . . . .
K 1,625.102.67
5. Čistý výtěžek z realit . . .
.. . . . K 432.039. 68
od toho: daně
od toho: úroky z pohledávek hypotekárních na ních váznoucích
Ostatní přijmye
1. Pojistkové poplatky
2. Jiné správní příjmy
3. Kursovní zisk z valut a devis
4. Saldo zisku z vydaných 1000 akeií . . . . .