3
masthead
30. prosince 1908. Číslo 359.
8
article
Ve středu 30. prosince.
74. hra v předpl
(2. čtvrtka.)
OTHELLO.
Tragedie o pěti dějstvích. Anglicky napsal William
Shakespearo. Nově přeložil Jos. V. Sládek. Režisér
Jaroslav Kvapil.
OSOBY: Dože benátský, P. Řada. Brabantio, senálor
F. Steinsberg. Jiný senátor, R. Kafka. Jiný senátor,
K. Mušek. Lodovico, přibuzný Brabantiův. E. Focht.
Othello, vznešený Maur, ve službách benátských, E.
Vojan. Cassio, jeho pobočník, R. Deyl. Jago, jeho
praporečník, J. Hurt. Roderigo, benátský šlechtic,k
Hašler. Montano, vladař na Cypru před Othellem.
A. Sedláček. Šlechtic, K. Kolár. Jiný šlechtic, K. Váňa.
Posel. E. Viesner. Hlasatel, J. Karásek. Desde mona,
dcera Brabantiova a manželka Othellova, A. Suchán
kova. Emilie, manželka Jagova, R. Noskova. Bianca,
milenka Cassiova, A. Červená-
Senátoři, šlechta, jiná družina a lid.
Po druhém dějství přestávka.
Othello
Shakespearo
Jos
V Sládek
Kvapil
F Steinsberg
R Kafka
Lodovico
E Focht
Maur
E Vojan
Cassio
R Deyl
J Hurt
Hašler
A Sedláček
K Kolár
K Váňa
E Viesner
J Karásek
Brabantiův
Othellův
A Suchán
Emilie
Jagův
R Noskův
Cassiův
Montana
Bianco
Dož benátský
12
article
Městské divadlo Kr. Vinohradu.
Městské divadlo Kr. Vinohradu.
Začátek o 3. hod. odp
Ve středu 30. prosince.
Při lidových cenách činoherních.
Po 11.: Bobří kožich.
Zlodějská komedie o 4 dějstvích. Napsal Gerbar
Haupimann. Přeložil Pavel Nebeský. Režisér Frant
Hlavalý.
Po druhém dějství delší přestávka.
32. hra v předpí
Ve středu 30. prosince.
(4. čivrtka.)
Po 4.: Vdovci.
Dvě scény. Dánsky napsal Guslav Essmann. Přeloži
Hogo Kosterka. Vystavil Jar. Kamper.
Na to-
Po 10.: V studni.
Opera o jednom jednání. Slova od K. Sabiny. Hudbu
složil Vil. Blodek. Vystavil režisér R. Lanhaus. Řidí
Milan Zuna.
Na to
Po 3.: Letní večer.
Baletní směs o jednom jednání. Komponoval J. Tro
jaňovski. Hudbu řídí Rudolf Piskáček. Tance nastu
doval baletní mistr J. Trojanovski.
Po hře »Vdovci« a »V studni« delší přestávka.
Konec o 3410. hod
Začátek o 7. hod.
Mimo předplacení
Ve čivrtek 31. prosince
Po 22.: Dollarové princezny.
Gerbar Haupimann
Pavel Nebeský
František Hlavalý
Přelož
Kosterka
Kamper
Blodek
R Lanhaus
Zuna
J Tro
Piskáček
J Trojanovski
Dánsko
městský divadlo Králové . vinohrad
bobří kožich
Dollar princezna
13
article
Arena na Smichově blíže Palackéh
Arena na Smichově blíže Palackéh
mostu.
Ředitelstvím Emmy Švandové ze Semčic.
Začátek o 1/,3. hod
Ve středu 30. prosince.
Představení strany nár.- socišlní.
S lask. svolením sl. správy Nár. divadla v Praze.
Byl jednou jeden král... 24020
Pohádková hra o 7 obrazech. Napsa! Holger Drach
mann. Přeložil B. Kaminský. Režisér Ad. B. Dostal.
Švanda
Napsa
Holger Drach
B Kaminskij
B Dostal
Semčice
národní
národní . divadlo v Praga
Ada
14
article
Lidové divadlo „Urania“ v Praze-VIl.
Lidové divadlo „Urania“ v Praze-VIl.
V zahradě I. pražského měšt. pivovaru.
Ve středu 30. prosince.
Začálek o 3/48. hod
Ve prosrěch nezaměstnaných členů pořádá Ústředn
odborové sdružení dělnictva, zaměstnaného při výrobě
a úpravě prádla v král. českém.
Dva sirotci.
Obraz ze života o 8 obr. od D'Ennerya a Cormon
Přel. E. Pošková. Režisér V. Spurný.
na Král.
Cormon
E Pošková
V Spurná
Král
Praha
lidový divadlo
16
article
Ve středu 30. prosince.
Začátek o 7. hod
Ve prospěch uváděeího personálu.
Bláznivá noe.
Dobrodružná fraška se zpěvy o 5 odděl. Napsal Kren
a Lindau. Hudba od Eisenödhofra a Leo Helda
24008
— 182 —
do »Central Hotelu« asi přibližně podle tohoto času. Za-
stavím se tam, až pojedu kolem «
V sobotu ráno o půl dvanácté Morton opustil banku
vesele, se srdcem radostně bušícím. Zajel domů a vykonal
tam obvyklé přípravy na cestu, když byl odeslal
denní svůj květinový tribut vzáených květin, aby vyslovil
královskou mluvou jich myšlenky, kleréž nebyl by do-
vedl vtěliti ani ve svoji výmluvnost šťastného milovníka.
Oděv jeho byl až příliš skvostný na cestu, ale odpovídal
úplně jeho bujaré náladě. S veselou myslí ujižděl k ná-
draží a zastavil se v »Hotelu Grand Central«, tázaje se,
nedošly-li tam pro něj nějské zprávy. Nedošlo však niel
Vešed do nádraží, koupil si listek do Bostonua
zasedl pak do salonního vagonu, nepavšimnuv si, že
Abel Cram zaujal místo ve vagonu, kuřákům vy-
hraženém.
Vlak se rozjel. Mortongvo vroucí srdce bilo ne-
trpělivostí. Když přejeli pár stanic, bankéř vystoupíl
z vlaku. Rozhlédnuv se, nespatřil nikoho, koho by byl
znal. A přece, asi sto stop od něho vzdálen, Abel Cram,
obrácen zády k pánu svému, plížil se od něho. Dvé neb
tři drožky, dost chatrné, stály před nádražím. Vstoupiv
do jedné z nich, Morton velikými oklikami dostal se do
přístavu, kdež královna jeho lásky nedovolené čekala na
něj. V diskretní vzdálenosti sledoval jej vrchní příručl,
kterýž byl dal svému drožkáři rovněž příslušné tajné
pokyny.
Když Morton propustil kočího svého, pospíchal
ihned po temném schodišti, kteréž bylo vstupem do
jeho ráje.
Abel Cram povšiml si dvéří dotyčných a již take
blížil se k nim Když právě do nich vcházel, uplraje
Kren
Held
Morton
Cram
Lindau
Eisenödhofr
Central hotel
Grand Central
23
article
Ve nlálkách pražských:
Ve nlálkách pražských:
na měsíc
2 K 30
Jednotlivá čisla ranni prodávaji se za 3
4h
„ večerní „ ..
Ve fllálkách venkovských:
s dvojí zásilkou:
s jednou zásilkou:
na měsíc. . . 3 K 20 h . . 3 K 80h
na čtvrt leta . 9 K 60 h . . 11 K 40
lednotlivá čísla ranní prodávají se za 10h
„ večerní „ ..
Na venek poštou:
v Rakousko- Uhersku:
na měsíc . . . . . . . . . 3 K 20h
na čtvrt leta . . . . . . . 9 K 60
s dvojí zásilkou:
na měsíc . . . . . . . . . 3 K 80
na čtvrt leta . . . . . . . 11 K 40
Dále předplácí se čtvrtletně s jednou
zásilkou:
do Německa
do Ameriky, Francie,
Švýcarska, Italie,
Belgie, Turecka, An-
glie, na Černou Ho-
ru, do Bulharska,
Rumunska, Ruska
a do Srbska
Do ostatních zemí nále-
žejících světovému
spolku pošt. odd. B.)
čtvrtletně
RakouskoUhersko
Německo
Amerika
Francie
Švýcarsko
Italia
Belgie
Turecko
an
Černá
Bulharsko
Rumunsko
Rusko
Srbsko
25
article
Předplatiti se lze každým dnem,
avšak předplatné zakončiti musi po-
sledním dnem v měsíci.
Předplacení na večerní vydání zvláát
se nepřijímá.
P. t. pání předplatitelé, kteří jsou účastníky che-
kového a olearingového řízení e. k. poštovní spe-
řitelny, mohou předplatné zapraviti tímto řízením
na čís. 21.425.
29
article
I., Wipplingerstrasse 15—8
66 tabulí ve skvostném proveden
s textem professora Al. Bernarda.
dilo. Vázané kor. 21.—.
50 tabulí ve skvostném provedení
Al
Bernard
Wipplingerstrass
35
article
s 26 barev. nádhernými tabu-
Atlas mineralu lemi a 400 obr. Cena K 20.—
Atlas hub s četnými pkvostnými tabulemi a ter
tem prof. Johna. Váz, kor. 10.—,
48 nádherných barvotisk. tabul
s 1300 obrazy s textem prof
(tabule o sobě), 48 tabulí, váz
textem ve dvou svazcích skvostně
Zajímavé líčení zvířat. S více než
1400 vyobrazeními a barvotisky
I. Ssavci. Váz. 6.40. II. Ptáci. Váz. 6.40. Il
Plazi, obojživelníci, ryby, měkkýši.
členovcia
menší živočichové. Váz.
kor. 7.40. IV. Rostlinopis. Váz. kor. 6.60.
V. Nerosty
Váz. kor. 4.80.
Atlas
profesor
John
62
article
pouze na Král Vinohradech, Palackého třída 13.
svůj pronikavý pohled vzhůru, spatřil mladou ženu
temných, ale potměšilých a nedůvěřivě vyhližejících
zraků, jak z domu vyšla. Zraky její setkaly se se zraky
jeho zvláštním pohledem. Cram odhodlal se však právě
teď něco riskovati.
»Prosím o prominutí,« pravil, smeknuv klobouk.
»Viděla jste nějakého pána, jak právě vystupoval vzhůru
po tmavých schodech? Měl svrchník a vak v ruce«
»A co by na tom bylo, kdybych byla viděla?« tá-
zala se dáma, pohlednuvši příručímu ostře do očl a hned
na to vzdálila se od dveří
»Zdá se mi, že něco ztratil,« Abel dodal. »Přál bych
si to navrátiti.« Hleděl dodržovati s ní stejný krok, když
sama odcházela. Zrak její zdál se zváti: »Pojďte za
roh.« A když skutečné za roh zašli, divka obrátila se
prudce. »Přelhal jste mne. Stopoval jste muže toho. Běží
tu o peníze?« Zrak její zaleskl se ziskuchtivosti. Cram
podal ji pětidollarovou bankovku.
Vysmála se mu. »Vyklopite-li pět set, řeknu vám,
co vím!« Abel opustil Violu Pomeroyovu, nepromluvi
slůvka již. Byl překonánl
Zatím co Morton, oddávaje se bláhově domnělé
bezpečnosti, klesal více a více ve všemožné výstřednosti
vášně, zvláště když odaliska jeho jej střídavě rozněcovala
a opět odpuzovala — Abel Cram střežil z výhodného skry-
tého koutku, který si byl na kvap dovedl vyhledati, dům
až do pondělka rána. Několikráte viděl Mortona vyjíti
z domu ke krátké procházce. V neděli v noci bankéř
ubíral se za světla měsíčního o celý blok domů k po-
vozu, který jej tam čekal. »Chtěl bych se vsaditi, že přijde
teď i ona !« zvolal Abel. A skutečně v pěti minutách již
Marie Ashtonová pospichala se schodů. Když vklouzla do
svým milým, zvláště studentám
jako nejvhodnější
Cram
Ábel
Pomeroyův
Morton
Ashtonová
Královský Vinohrady
79
article
Ponropovo divadlo živýoh fotogralií dro šbiky
Ponropovo divadlo živýoh fotogralií dro šbiky
Praha, Karlova ul. Predstavem od 5 do 9 hod. ka-
ždou hodinu. V nedéli a svátek od 3 hod. Podnik
nedostižitelný. Ceny: 60, 40, 15 a 20 haléřů
23994
Ječná ulice, stanice elektr. dráhy
Zitra večtvrtek, dne 31. prosince velký Šylvestr.
Hudba c. a k. pěš. pl. č. 73 do rána
24047
Nádherné brilant., gr-
nátové, tyrkysove a jiné
okrasy do náprsenek
eeeeeee
a manžet, s vlast. no-
vým patent. zapínáním, ztrá-
ta zaruč. nemožna, připí-
nání a odepinání idealní
doporučuje František Fi
scher, zlatník v Praze, I.
Dlouhá tř. č. 609, nároží
Saroměstského náměstí
dat. štětky a kartáče do
dává levně továrna F. Filip
v Jabloném nad O. Obráz
kový cenník zdarma
V této rubrice budeme postupně uveřejňovati inse-
ráty pro všecky zábavní místnosti, jako: Théatre
Varičté, koncerty, restauranty, vepřově
hody (zabijačky), kavárny a vinárny, kine-
matografy a biografy, taneční zábavy,
vínky a besedy, zpěvní sině (s národními zpě-
váky) a j., aby pp. čtenáři tohoto listu přesně byli
informováni o tom, kam večer jíti, kdy a kde s
jaká zábava toho druhu pořádá.
František
O Obráz
Praha
Karlov ulice
Saroměstský náměstí
Ponropovo divadlo
Théatre Varičta