1
masthead
13. června 1913. Číslo 160.
2
masthead
NARODNÍ LISTY.
4
article
Pozdějí chýlily se alpinky k slabšímu smě-
ru. Ostatní trh byl tichý. Berlín oznamoval
značné zotavení báňských hodnot. Ke konci byly
alpinky slabší, jinak nálada klidná. Renty při
čilém obratu značně se zlepšily. Zejména
obě zlaté stouply asi o 1 procento.
Berlín
5
article
Berlínská bursa.
Z Berlina, 13. června. (K. k.) Za čilých obratů
bylo smýšlení na burse vysloveně pevné. Mimo
mírumilovné zprávy z Balkánu bylo to zejména
vydatné zotavení v Novém Yorku a naděje na
utvoření svazu tyčového železa, jež dala
podnět k silnému hnuti vzestupnému. Ve všech
oborech prováděly se značné úhrady a zpětné kou-
pě, jež měly za následek značné zlepšení kursů na
celé čáře. O neuspokojivém výsledku
upisováni na nové půjčky bylo sice čile
hovořeno, ale poněvadž se neočekával lepší výsle-
dek, nenechal se tím nikdo zmásti. Akcie báňské,
paroplavebních a elektrářských podniků stouply
o 2 až 3%, ojediněle dokonce o 4%. Akcie ruských
bank stouply o 2 až 3. Baltimorské zvýšily seo
více než 2 a kanadské přes 4%. Silně zvýšené
kursy dráždily později k realisacím, čímž vyvoláno
bylo lehké oslabení, ale to bylo brzo překonáno.
Denní peníze 4—31/25, soukromý diskont 53/4%% na
dlouhé lhůty, 54% na krátké lhůty.
Snížení cen jutových výrobků.
Z Vídně, 13. června. Spojené rakousko-
uherské továrny na jutu snížily ceny tka-
nin o 21/4 hal. a ceny příze o 11/2 hal. na kg.
Ruské hodnoty na pařížské burse.
Z Paříže, 13. června. Při zahájení dnešní pa-
řížské bursy stouply jednotlivé hodnoty u po-
rovnání se včerejšími závěrečnými kursy o
10 a ž 15 franků.
Berlín
Balkán
Nový York
Vídeň
spojený rakouský
Paříž
kg
6
article
Textilnictví v sev. Americe.
Z Nového Yorku, 13. června. Tarifní komité
senátu ukončilo předlohu zákona o bavlněném
zboží. Jistý demokratický člen prohlásil, že ta-
rifní sazby na bavlněné zboží zvýšeny budou na-
proti návrhům sněmovny representantů o 17%. Oje-
diněle také budou zredukovány, větší zvýšení bude
uvaleno na jemné látky a tkaniny. V těchto pří-
padech bude činiti zvýšení o 21/2%. Naproti ná-
vrhu sněmovny representantů změněna byla také
klasifikace bavlněného zboží. Proslýchá se také.
že tarifní komitét senátu se usnese zavésti spe-
cifické clo na hedvábné zboží.
severní . Amerika
Nový York
7
article
Reforma měny v Sev. Americe.
Reforma měny v Sev. Americe.
Z Nového Yorku, 12. června. (K. k.) Jak se
sděluje, hrozí republikáni v senátě průtahem ta-
rifní předlohy, kdyby se zamýšlelo vyříditi reformu
měny v mimořádném zasedání kongresu. Též de-
mokraté zaujímají nyní méně sympatické stanovi-
sko k reformě měny. V kruzích kongresu přičítá se
nejistota, jež nyní ovládá akciový trh, částečně
nejisté situaci způsobené revisí tarifu. Tajemník
pokladního úřadu prohlásil, že jeho ohlášení o vy-
dání 500 milionů dolarů bankovek stalo se na do-
taz lankéřů, zdali se zřetelem na pohyb sklizní
lze očekávati vydání dalších bankovek pokladním
úřadem. Zdůraznil, že jeho ohlášení nemá nic spo-
lečného se situací peněžní bursy. Proslýchá se, že
bankéři sdělili pokladnímu úřadu, že lze očekávati
do jisté míry nedostatek peněz a že stanovisko
pokladního úřadu by zajímalo všeobecně obchodní
kruhy.
Seva . Amerika
Nový York
kongres
9
article
Petrohradská bursa.
Petrohradská bursa.
Petrohradská bursa, 11. června. (Zpráva Živ-
nostenské banky.) 4% ruská renta 93.25, 41k2
ruská renta z r. 1905 100.12, 5% losy z r. 1864
455.—; 5% losy z roku 1866 343.—; Azov-donská
banka 583.—, ruská banka 569.—; sibiřská obeh
banka 195.—; brjanské železo kmenové 250.—
Harlmann 879-
Azov
donský banka
zpráva Živanostenský banka
Harlmann 879
10
article
Pařížská bursa.
Pařížská bursa.
Z Paříže, 13 června. 12 hod. Začáteční kursy
(Zpráva Živnostenské banky.)
Petrohr. privátní banka . . ..
Brjanské železárny km. . . . .
Sosnovický uhlářské . . . . .
Baku . . . . . . . . . . . . .
Hartmann . . . . . . . . . .
Lena Gold . . . . . . . . . .
Lianozov . . . . . . . . . ..
Malcovské . . . . . . . . . .
Platina . . . . . . . . . . . .
Sosnovické železárny . . . . .
Taganrog. . . . . . . . . ..
Tulské patronky . . . . . ..
Londýnská bursa.
„N. Lr
Z Londýna, 13. června. (Začát.) Tel.
13./VI.
12. VI.
51.12
Steel . . . . . . . . . . . . . 54.37
Union Pacific. . . . . . . . . 146.50 140-37
Northern Pacific . . . . . . . 17.—
Anaconda . . . . . . . . . . 6.78
63.8
Amalgamated . . . . . . . . . 67.50
35.0
Vickers . . . . . . . . . . . 34.9
Z Nového Yorku, 12. června. (K. k.) Směnky
na Londýn 483.—, střibro 59.25.
Hartmann
Leno Gold
Paříž
Bak
Taganrog
Londýn
Anaconda
Nový York
Union Pacifik
Northern Pacifik
zpráva živnostenský banka
km
11
title
Trhy na zboží.
Plodinová bursa.
12
article
Obilí.
Obilí.
Z Vídně, 12. června. (Telefgr. »Nár. Listů«.)
Vzhledem na nedostatečnou poptávku tendence
opět ochabla, zejména když politická situace se
příznivě změnila. Zatím co chleboviny a oves byly
bez úspěchu laciněji nabízeny, jevila se po kuku-
řicí poptávka přes to, že vlastníci trvali na ne-
změněných cenách.
Z Vídně, 13. června. (K. k.) Zahájení bursy
Následkem neobyčejně příznivého počasí je smý-
šlení spíše vleklé. Vyjímaje kukuřici, jsou všechny
plodiny nabízeny levněji, ale reflektanti používaj
této okolnosti jenom mírně.
Z Vídně, 13. června. [K. k.] Závěr plodin. bursy
Pšenice byla prodávána o 5 h, žito o 5—10 h lev-
něji. Oves se nezměnil. Obchod vázl. Kukuřic
stoupla za slabé nabídky o 5 h.
Z Vídně, 13. června. (K, k.) Závěrečná bursa.
Pšenice tisská 11.50, 12.05, pšenice z Mor. Pole
—.—, —.—, slovácká 10.50, 11.15, z jižní dráhy
——, —.—, banátská 0.—, 0.—. Smýšlení chabé.
— žito slovácké 9.05, 9.35, z okolí Pešti 9.10.
9.30, z jižní dráhy 0.—, 0.—, různé uherské 0.—
0.—, různé rak. 0.—, 0.—. Smýšlení velmi chabé.
Ječmen moravský 0.—, 0.—, z okolí Vídně 0.—.
0.—, picní ječmen 0.—, 0.—. Smýšlení bez obch.
Kukuřice uherská stará 3.30, 8.60, nová 0.—, 0.—.
Vídeň
Pešť
13
article
Jnquantin nová 10.80, 10.40. Smýšlení pevné.
Dves uherský prostř. n. 9 50, 9.90, I. jak. 9.90.
10.30, vybrané zboží 10.40, 10.90. Smýšlení
klidné. Počasí: proměnlivo.
Z Pešti, 13. června. (K. k.) Pšenice na říjen
11.29. 11.30. Žito na říjen 9.07, 9.08. Oves na
říjen 8.55, 8.56. Kukuřice na červenec 7.90, 7.91.
na srpen 8.—, 8.01. — Nabídky pšenice mírné,
koupěchtivost skrovná, smýšlení chabé. Obrat
10.000 q. Ceny: pšenice o 10 hal. levnější, kuku-
řice a oves nezměněny, ostatní slabé. Lhůty byly
přes vyšší Ameriku na realisace a lepší počasí
mdlé. Počasí: proměnlivo.
Z Pešti, 13. června. (C.-T.-B.) Závěrka. Pše-
nice mdlá, na říjen 11.26, 11.27, žito mdlé, na
říjen 9.03, 9.04, oves volný, na říjen 8.49, 8.50.
kukuřice stálá, na červenec 7.88, 7.89, na srpe-
797. 7.98. — Řepka klidná, na srpen 16.55, 16..65.
Počasí: krásně.
Z Berlina, 13 června. (K. K.) Závěr. Pšenice
na červenec 208.25, na září 204.—, smýšlení
mdlejší. Žito na červenec 167.75, na září 166.50
smýšlení mdlejší. Oves na červenec 162.75, na
září 164.30, smýšlení klidné. Kukuřice na červenec
—.—, na září —.—, —.—. Smýslení bez obch. —
Počasí: chladno.
Řepka
K K
Pešť
Pš
Berlín
14
article
13./VI. 12./VI
690 — 674.—
545.— 515.—
687.— 665.—
75.— 72.—
1105.— 1065.—
825.— 797.—
648.—
663.—
1105.—
1056.—
15
article
Z Nového Yorku, 12. června. (Telegr. zpráv
»Nár. Listů.«) Pšenice pohotová —.—, na čer
venec 99.60, na září 98.37, na pros. —.—. Kuku-
řice Mixed čís. 2. pohotová, 87.75, na červenec
—.—, na září —.—. — Mouka (nová sklizen
4.—. — Dovozné za obilí 2.15. Cukr musk. 2 .80
až 2 83, cukr centrif. ref. 3.30 až 3.33. Káva Ri
9 87. Smýšlení pevné.
Z Antverp, 12. června. (K. k.) (Trh obilní.
Pšenice pevná, na červenec 20.72, na září 20.35
na prosinec 20.42. Ječmen pevný, na září 15.3
na prosinec 15.27, na květen 15.42.
Kuka
Nový York
Antverpy
16
article
Cukr.
Z Hamburku, 13. června, 2 h. 30 m. [C.-T.-B.
Na červen 9.20, 9.25, na červenec 9.30, 9.3.
na srpen 9.47, 9.47, na září 9.50, 9.52, n
říjen 9.60, 9.65, na listopad 9.50, 9.65 na prosine
9.67,9.70, naleden 9.75. 977, na únor 9.80, 9.82
na březen 9.85, 9.87, na cuben 9.90, 9.92, na
květen 9.95, 9.97. — Smýšlení klidné. Počasí-
déšť.
Z Magdeburku, 13. června. Ve 12 hod. (K. k.
První číslice týkají se kupců, druhé prodavačů.
Na červen 9.22, 9.27, na červenec 9.32. 9.37, na
srpen 9.47, 9.50, na říjen-prosinec 9.65. 9.67, n
leden-březen 9.80. 9.82, na květen 9.95, 9. 9
Smýšlení: klidné. Počasí: chladno.
Z Londýna, 13. června. 10 hod. 45 m. (C. T. B.
Na červen 9/1ž/4 hodn., na červenec 9/214 hodn.
na srpen 9/434 jednáno, na říjen-prosinec 9/6
kupci. Smýšlení klidné.
Hamburk
Magdeburk
Londýn
C . T
17
article
Káva.
Káva.
Z Hamburku, 13. června. 10 hod. (Telfm.
Na září 50.—, na prosinec 50.—, na březen 50.25
na květen 50.25. Smýšlení stálé.
Z Hamburku, 13. června. 2 hod. 30 m. (Závěr.
Na září 50.75, na prosinec 50.75, na březen 50.75
na květen 50.75. Smýšlení stálé.
Z Havru, 13. června. 12 hod. (K. k.) Káva na
září 62.25, na prosinec 62.50, na březen 63.—, na
květen 63.—. Smýšlení stálé.
Z Brém, 12. června. Káva klidná.
Řepka.
Z Pešti, 13. června. (K. k.) Řepka na srpen
16.50, 16.60.
Řepkový olej.
Z Berlína, 13. června. (C.-T.-B.) 2 hod. (Zá
věrek.) Na říjen —.—, na prosinec 66.50
Smýšlení mdlejší.
Řepka
Hamburk
Havre
Brémy
Pešť
Berlín
19
article
Petrolej.
Petrolej.
Z Antverp, 12. června. Petrolej rafinovaný
typu bílého loco 24.75 zboží, totéž na červen
24.75 zboží, totéž na červenec 25.— zboží, totéi
na srpen-září 25.25 zboží. Smýšlení pevné.
Tuky.
Z Brém, 12. června. (Závěr. zpráva z bursy.
Soukromé záznamy. Tuky velmi pevné, pohot.
loko, tubs a firkins 57.75. Dvojité vědro 58.75.
Z Antverp, 12. června. Tuky na červen 139.50
Bavlna a bavlněná příze.
Z Brém, 12. června. (Ofic, záznam bavlnářské
bursy.) Bavlna klidná, Ameríkan middling loko
61.75.
Z Liverpoolu, 13. června. 10 hod. (C.-T.-B.)
Bavlna stálá. Ceny o 4 body vyšší.
Dovoz 3000 žoků. Amerika 2000 žoků.
Z Nového Yorku, 12. června. (Teleg. zpráv
„Nár. Listů.“) (K. k.] Bavlna. Závěrečné kurs
v Novém Yorku: Bavlna pohotová 12.30, na
červen 11.98, na červenec 12.05, na srpen 11.88
na září 11.54, na říjen 11.37, na listopad 11.34
na prosinec 11.35, na leden 11.29, na únor 11.30
na březen 11.40, na duben —.—, na květen 11.4
Smýšlení stálé.
Dovoz do všech přístavů 4000 ž., do vniti
země — žoků, celkový vývoz 23.000 žoků. Ba-
vlna v Novém Orleanu 121/.
Antverpy
Brémy
Liverpool
Amerika
Nový York
22
article
Listy z kraje.
Listy z kraje.
Ze Strakonic. (Společná národní sbir-
ka.) Chtějice přičiniti se o to, aby nejdůležitějším
obranným jednotám našim dostalo se společnou
národní sbírkou pomoci co nejvydatnější, a aby
zabezpečena byla jejich další úspěšná činnosta
existence, usnesly se zdejší místní odbory Ústřední
Matice školské. Národní jednoty pošumavskéa
Tělocvičná jednota „Sokol“, že v nejbližších dnech
uspořádají subskripci na tuto sbírku dům od domu
tak aby veškerým vrstvám obyvatelstva byla dána
možnost přispěti ke společnému dobrému účelu.
Doufáme, že v městě našem, kde vybralo se na pod-
poru jihoslovanských bratří na 1300 K, najde se
stejné pochopení pro náš vlastní národní boj a že
výsledek této sbírky dostihne číslice, přiměřené
počtu a hospodářské síle našeho obyvatelstva.
Z Příbramě. (Koncert pěv. sdruž. praž-
ských učitelů), jenž se zde konal minulé so-
boty, poskytl četně se shromáždivšímu obecenstvu
zcela mimořádný umělecký požitek. Jest radostno
konstatovati, že od posledního vystoupení tohoto
sdružení zde před rokem, kdy zdálo se, že doko-
nalý způsob zpěvu sborového jest dosažen a ne-
může býti již nikterak překonán, stoupl výkon sdru-
žení opět výše. Umění, které se jevilo obzvláště
v podání Smetanových sborů: „Věna“ a „Rolnické“.
zanechává dojem, jaký se jen zřídka prožívá
vzbuzuje hluboký, nelíčený obdiv pro dirigenta
sdružení prof. Spilku, jehož zásluhou všechno to
bohatství zmíněných sborů zazářilo plným leskem.
profesor
Spilka
Strakonice
Příbram
Smetanův
Sokol
23
article
Byly již na mnoha místech správně a po zásluze
oceněny všechny přednosti zpěvu pěveckého sdru-
žení pražských učitelů: vzorná deklamace, naprostá
čistota v intonaci a rhytmická přesnost i v nej-
spletitějších polyfonických místech se jevící, ob-
divuhodný materiál hlasový, překonávající brillant-
ně technické obtíže některých moderních sborů, na
př. Kuncovy Ostravy, dynamické odstíňování, pro-
pracované v každém hlase do detailů atd. — zde
budiž vyzdviženo hlavně to, co tvoří podstatu
kouzla a působivosti jejich zpěvu, totiž — ne vir-
tuosita sama, ne virtuosita pro virtuositu, ne pře-
kvapující technikářství za účelem pouze pěkných
sluchových dojmů, nýbrž pravé umění procítěného
přednesu, opravdové hluboké pochopení skladby
jak celkového jejího rázu, tak jednotlivých detnilů.
takže básnický obsah skladby spojuje se s hudeb-
ním obsahem v krásný, působivý celek. Sdružer
bylo hned při nástupu pozdraveno srdečným, hluč
ným potleskem; zpívalo kromě výše jmenovaných
dvou sborů Smetanových sbory od Axmanna, Dvo-
řáka. Foerstra, Kunce, Macana, Nováka, Pally ,e
Spilky a přidalo po vyčerpání programu na potlezk
jenž nebral konce, několik svěžích, effektně zpra-
covaných národních písní. Dr. Václav Šebesta.
Kuncův
Smetanův
Axmann
Dvo
Foerstr
Kunc
Macan
Novák
Palla
Spilka
doktor
Šebesta
Ostrava
24
article
Poslední zprávy.
Poslední zprávy.
Puljský pomocník Redla.
Z Vídně, 13. června. „N. W. Tagblatí“
oznamuje: Obrátili jsme se na námořní sekci
ministerstva vojenství, kde nám prohlásili, že
tato zpráva musí býti naprosto nesprávnou.
Při důležitosti a dosahu tohoto případu byla
by námořní sekce musila býti z Pulje telefo-
nicky vyrozuměna, což se dosud nestalo, ač-
koli zatčení stalo prý se již před několika dny.
Aféra zavražděného proi. Butkowského.
Ze Lvova, 13. června.Také profesoři Ja-
střemski a Gloriak na učitelském utra-
kvistickém ústavě ve Lvově dostali výhrůžné
dopisy, že s nimi bude naloženo jako s je-
jich kolegou Butkowským. Polští posluchači
učitelského ústavu prohlásili, že ode dneška
nebudou trpěti, aby byli vyučováni Ukrajinci.
Nový polítický souboj v Uhrách.
Z Pešti, 13. června. Ve včerejší schůzi sněmov-
ny magnátů zvolal Jan hr. Hadik na minister-
ského předsedu hr. Tiszu: „To není pravdal
Hr. Tisza dal dnes výzvati hr. Hadika n
souboi.
Schůze italského krále s německým císařem.
Z Říma, 13. června. („N. F. P.“) „Messag-
gero“ oznamuje: Markýz dí San Giuliano pro-
vázeti bude krále Emanuela do švédska a na
zpáteční cestě zúčastní se v Kielu schůzky
krále s císařem Vilémem. Schůzka dvou pa-
novníků smlouvou spojených států bude míti
ráz politický. V Kielu bude proto také Jagow.
Redl
N W
Ukrajinec
Jan
Hadik
Emanuel
Vilém
Vídeň
Lvov
Uhry
Pešť
Hradec
Řím
Kiel
spojený stát
Tisza
Messag
25
article
Boje v Marokku.
Boje v Marokku.
Z Madridu, 13. června. (N. Fr. Pr.) Dle úřad-
ní zprávy španělská dělová loď, která v zálivu Al-
lincemaském uvízla na skalisku, přepadena byla
četou 1000 Maurů. Kapitán a četní důstojníci byli
povražděni. Vysláno tam bylo neprodleně 5 španěl-
ských válečných lodí, aby zachránily ostatní muž-
stvo. Je však obava, že pomoc přišla pozdě.
Zavraždění velkého vezíra Mahmuda Šefketa
paše.
Z Cařihradu, 13. června. (N. Fr. Pr.) Zdá s
jistým, že zatčený Topal Tevfik a jeho sou-
sdrosí s k
Maur
Šefket
Maroko
Madrid
Francie
Cařihrad
36
article
Neusiedelská papírna .
Union stavební . . . .
Broscheho líhovar . .
Golešovaké cementárny
Kralodvorské cement..
Porlmoosská comentárna
Union, stav. materiál
Západočeské tov. kaol.
Cihlárny vídeňské . .
Wienerberské . . . .
Plzeňský akc. pivovar. .
Carborundum . . . . .
Dynamit Nobel . . . .
Všeob. elektr. Union . .
Elektrot. spol. dř. Kolben
Spoj. elektr. závody rak.
uher. akc. spol. ..
„ rak. všeob. . .
Siemens-Schuckert, ak. sp.
Alpská báňská . . . .
„Austria“ smaltovny .
Rak, báňská a hutní . .
Felten a Guilleaume . .
Hirtenberská patronka a
Hutter Schranz . . .
Továrna na kable . . .
Měďárny zakouské . . .
Poldina hut
Pražská železářská . . .
Rýmavsko-muráňská ..
Rotavsko-Nýdecké želez..
Brevillier, šroubárna . .
Vareské železárny . . .
Zbrojovka . . . . . .
Mostecká uhlářská . . .
Uhl. průmy sl.
Soveročeská uhelná. . .
Severouherská uhelná.
Hornouher. báňská a hutní
Roslcká hornická . . .
Salgo-uhelná . . . . .
Trebovljanská . . . .
Veitsch magnesit . . .
Uh. všeob. uhelná . . .
Západočeská uhelná . .
Daňkovka.
Brněnská strojírna . . .
Nobel
spoj
Hutter Schranz
Poldin
Uhl
Austria
SiemensSchuckert
37
article
630.—
72.80
98.55
99.55.
196.—
818.—
730.—
338.—
476.—
248.—
860.—
223. —
746.—
2145.—
386.—
1765.—
580.—
440.—
256.—
482.—
343.—
306.50
932.50
487.—
1270.—
1120.—
1525.—
242.—
406.—
240.—
922.—
3268.—
692.25
380.—
1000.—
780.—
988.—
578.—
845.—
1125.50
1555.—
395.—
818.—
504.—
758.—
269.—
1018.—
1042.—
640.—
421.50
614.—
81.30
72.55
72.55
95.50
81.35
81.10
332.25
331.75
509.—
1177.—
3635.—
621.—
Vídeňská bankov. jednota
511.50
1187.—
Všeob. rak. poz. úvěrní úst.
3640.—
Obchodní banka Pešť ..
623.25
Rakouský úvěrní ústav
459.—
Hosp. úvěrní pro Čechy .
651.50
Pražská úvěrní banka . .
Uherská všeob. úvěrní .
816.75
532.—
Všeobecná depos. banka.
733.—
Dolnorakouská eskontní
510.—
Uherská eskontní . . .
Pešť
Čechy
obchodní banka
úvěrní banka
všeobecný depos . banka
41
article
423.—
Úherská hypoteční . . .
Česká průmyslová . . . 433.50
Banka pro země rakouské 513.50.
„Merkur“, směn. akc. spol. 587.—
Rakousko-uherská banka 2065.—
Vídeňská banka „Union“ 587.—
Česká „Union“ . . . . 265.—
Všeob. dopravní banka . 359.50
Živnostenská banka . . 263.50
Dopravní hodnoty
538.—
Ústecko-teplická dráha . 1973.—
Východní dráha . . . . 808.—
Buštěhradská dráha lit. A. 2590.—
„ B. 970.—
Dunajská paroplav. společ. 1290.—
Duchcov-podmokel. dráha 630.—
Ferdinandova sever. dráha 4940.—
468.—
Štyrsko-hrad. köfl. dráha
314.—
Košicko-Bohumín. dráha.
508.—
Lvovsko-černovická dráha
Ferdinandův
Rakousko
Duchcov
Štyrsko
Košicko
Bohumín
uherský banka
vídeňský banka
dopravní banka
živnostenský banka
Bank pro země
54
article
nahoře, Buddenbrooku?
V pravo vedly schody do druhého patra, kde
byly ložnice konsula a jeho rodiny; ale i na levé stra-
ně chodby byla řada místností.
Pánové kouříce, šli dolů po širokých schodech
s bíle lakovaným prolamovaným dřevěným zábradlím.
Na schodišti se konsul zastavil.
„V tomto mezipatře jsou ještě tři pokoje,“ vy-
světloval; „pokoj, kde se snídá, ložnice mých rodičů
a potom málo užívaný pokoj k zahradě obrácený;
úzká chodba k němu vede ... Tak ku předu! Ano, vi-
díte, tímto průjezdem jezdí nákladní vozy celým po-
zemkem až k Pekařské ulici.
Široký průjezd dole byl dlážděný čtvercovými
kameny. Ú domovních dveří, jakož i na druhém konci
byly místnosti písárny, kdežto kuchyně, z které ještě
vycházel kyselý zápach ošlejchové omáčky, byla
na chodbě ke sklepu na levé straně. Naproti ní byly
různé podivné výklenky, zakryté lakovanými dvířky,
podél zdi stály těžké, dubové skříně.
Vysokými skleněnými dveřmi šlo se několika
schody na dvůr, kde se v levo nalézala prádelna.
Odtud byl pohled na pěknou, ale nyní podzimně še-
dou zahradu, jejíž záhony byly na ochranu před mra-
zem přikryty slaměnými rohožemi; vzadu byla zakon-
čena rokokovým zahradním domkem.
Páni šli cestou v levo, která vedla mezi dvěma
zdmi přes druhý dvůr k zadnímu stavení.
Vedly tam kluzké schody do sklepního klenutí
dolů, jehož bylo použito za špýchar a od jehožto pů-
dy viselo lano k vytahování pytlů s obilím. Ale páni
Buddenbrook
pekařský ulice
55
article
druzi jsou členy vyškolené vražedné tlupy. Tevíik
dával prý z kavárny nedaleko místa, kde atentát
se stal, vrahům znamení o příjezdu Šelketa paše.
V „Tasvir-i-Eíkiaru“ prchlašuje očitý svědek, že
obě osoby v automobilu jedoucí měly elegantní
civilní šaty. První kule provrtala kost. druhá pro-
létla mozkem Šefketa paše. Poslední jeho vzdech.
nutí bylo: „O můj národl“ „Tito zrádci říše!“ Dl
„Taninu“ chtěl dav na Bajazidově náměstí zatče-
ného Tevfika utlouci a roztrhat.
V Tasvir
Tevfik
Bajazidov náměstí
56
article
harská skutečně propukla; avšak zaznamenati je,
není snad přece nemistno. — Ze Sofije se tedy
„Relchspostu“ telegrafuje: Časopisy příjaly
projev carův v celku příznivě, protože
spatřují v něm schválení bulharského stanoviska.
Národní kruhy pohlížejí však na něj velice
skeplicky a neočekávají ani od tohoto carova za-
kročení žádného výsledku. Připomínají, že car
snaží se nejsilnějším prostředkem osobního zakro-
čení zachrániti ruskou autoritu a váhu prestiže na
Balkáně, jehož vedlejším plánem je zachování bal-
kánského spolku. Zdali za dnešních poměrů lze pro
tuto ruskou myšlenku dosíci více nežli jen zdánli-
vého úspěchu, je pochybno. — Z Bělehradu
pak oznamuje týž orgán: Ve vládních kruzích s
proslýchá, že král Petr zaslal na carův telegram
včera odpověď. Srbsko příjímá rozhodčí soud ca-
rův s některými podmínkami. Carův te-
legram neučinil zde žádného dobrého dojmu, proto-
že z jeho obsahu lze prý seznati, že staví se na
stanovisko bulharské. Časopisy útočí dále proti po-
volnosti Pašičově. Smýšlení je veskrze pessímisti-
cké. V carovu nabídku se mnoho naděje nevkládá.
protože se pochybuje v povolnost Bulharska.
V srbsko-bulharské přátelství v ruském železném
objetí nelze na dlouhou dobu věřiti.
Petr
Carův
Pašičův
Balkán
Bělehrad
Srbsko
Bulharsko
57
article
Spor srbsko-bulharský.
V Srbsku zatím žádná změna vlády.
Z Bělehradu, 13. června. Zprávy o bezpro-
středním odstoupení m.-p. Pašiče jsou na-
prosto nepravdivy. Pašič zůstane v úřadě až
do vyřízení nynějších zmatků. Snad potom
nastane změna v ministerstvu.
Pessimistické zprávy vídeňského vládního
orgánu.
Z Vídně, 13. června. Ministerstvu zahraničních
záležitostí a také tak zvané válečné straně vídeň
ské sloužící „Reichspost“ uveřejňuje ze Sofije iz
Bělehradu zprávy, kteréž silně odporují odjinud
došlým zprávám optimistickým. Telegramy „Reichs-
postu“ snaží se popříti příznivý účinek carova za-
kročení v Sofiji a Bělehradě, líčíce stav věcí jako
stále kritický. Dlužno soudit, že tento pessimisti
cký názor plyne z přání, aby smír skutkem se ne
stal, nýbrž aby bratrovražedná válka srbsko-bul
Pašič
Srbsko
Bělehrad
Vídeň
Reichs
Sofija
66
article
243.55
242.40
249.—
955.—
Sigl strojírna
Kopřivnická vozovka ..
Simmerinská vozovka . .
Škodovy závody . . .
Elbemühl
Leykam-Josefodol . . .
Stevrermülhl . . . . .
Waldhelm . . . . . .
Halič.-karp. petrol. . . .
Schodnica . . . . . .
Továrny fezů . . . . .
Haas koberce. . . . .
Česká cukerní . . ..
Uherská cukerní . . . .
Rak. ústav pro dopr. želoz.
Uher. úst. pro dopr. želez.
Spol. pro půjčov. vagonů
Mladoboleslavský lihovar
390.—
280.—
388.50
Sigl
Škodův
Haas
Uher
Elbemühl Leykam
Josefodol
Halič
75
article
Státní dráha . . .
ombardy . . .
Německá banka.
Berl. obchod. spol.
Drážďanská banka
Bochumské ocel..
Lauřina huť . ..
Harpenská uhl. sp.
Geisenkirchen . .
Konsolidace.
Něm.-lucemb. spol.
Rýnské ocelárny.
Phönix . . . ..
Hohenlohe . . .
Rombacher . ..
Canada . . . .
Baltimore. . .
Paquet . . . . .
452.—
604.60
171.—
337.—
2725.—
432.—
435.—
199.—
1230.—
250.50
334.—
454.—
172.—
339.—
2725.—
435.—
Berl
Lauřin
Hohenlohe
Německo
Kanada
Baltimore
Phönix
86
article
Bismark
149-75
151.—
Concordia. . . . . . .
310.—
308.25
Něm.-rakouské hornlcké.
253.50
251.—
240.—
Pařiž.
95.80
Curych . . . . . . . 95.50
95.4
24.17
Londýn . . . . ..
24.16
Řišské marky v papírech 118.28
118.23
Dvacetifrank . . . . . 19.14
19.14
Rubl papírový . . . . 253.50 253.3
Lira . . . . . . . . 93.27 93.30
95.75
Donnersmark . . . . .
Concordia
Německo
Curych
Londýn
Řišský marka
rubl
94
article
263.—
1008.—
414% ruská ronta 1905. . 99.75 99.75
49 ruská renta 1902 . . 89.— 88.87
Petrohrad. mezinár. banka 199.67 197.75
Ruská banka pro vnějši
obchod . . . . . . .
151.87 150.50
Azovsko-donská banka ..
232.25 232.25
1030.—
637.—
417.—
Rak. kor. renta
20marky . . . 23.63.
Rak. lnvestiční
72.80
Napoleondor, 19-14.0
Uh. la renta 492
99.55
Ital. bankovky 93.35-0
4% iher. kor.
81.65 Rubl. . . . . 253.00-0
612.—
223.—
Ital
Petrohrad
ruský banka
donský banka
Uh
99
article
% při 30denní výpov.
Na příkopě 12 (ředitelství) a 15 (pokladny a směnárna)
Pillálky: České Budějovice, Olomouc, Plzeň, Prostějov a Mor. Ostrava.
Exposltura v Karlíně, Královská tř.s.
Mor
Český Budějovice
Olomouc
Plzeň
Prostějov
Ostrava
Karlín
101
article
čalouněné lavici, která se kolem sloupu ovíjela, seděl
vlastně, krčil se malý Kristian a sténal tiše a srdce-
lomně.
„Ach, bože, milostpaničko!“ volala Ida, která u
něho s doktorem stála, „Kristianovi, hošíčkovi, je
velmi špatně ...
„Mama, mně je zle, mně je zatraceně zle!“ bě-
doval Kristian, mezitím co jeho hluboce zapadlé oči
nad ohromně velikým nosem nepokojně sem tam tě-
kaly. Vyrazil ze sebe toto „zatraceně“ jenom v nej-
větším zoufalství; konsulová však řekla:
„Když takových slov užíváš, potrestá tě milý bůh
ještě větší nevolností.“
Doktor Grabow mu zkoumal tepnu; zdálo se, že
jeho dobrý obličej jest ještě delší a mírnější.
„Malá nevolnost...“ těšil doktor, „nic nezname-
nající, paní konsulová!“ A potom nařizoval svým po-
malým, pedantickým úřadním tónem: „Bylo by nej-
lépe, uložiti ho do postele... dáti mu trochu prášku
pro děti, snad koflík heřmánku, aby se zapotil . ..
A přísnou dietu, paní konsulová. Jak pravím, přísnou
dietu. Kousek holuba, kousek housky.
„Nechci holuba!“ volal zlostně Kristian. „Nechci
už nikdy nic jíst! Mně je zle, mně je zatraceně zle!“
Zdálo se, že mu toto silné slovo poskytuje úlevu, ne-
boť je ze sebe vyrážel s velikou vroucností.
Doktor Grabow usmíval se shovívavě a trochu
zádumčivě. „Oh, on bude opět jísti, mladý pán! Bude
žíti, jako žije celý svět. Prožije svůj život, jako jeho
otcové a příbuzní a známi v sedě a čtyřikráte denně
se nají tak vybraně těžkých a dobrých věcí... Nu,
bohu poručeno!“ On, Bedřich Grabow, není mužem
Buddenbrookové.
Kristian
Ida
Grabow
bůh
Buddenbrook