1
masthead
Z. řjna 1913. Eualo z7.
2
masthead
NÁRODNÍ LISTÝ.
3
masthead
Strang 3
Strang
4
article
Později byla nálada nezměněně klidna. Ber-
lí n kolísavý. P aříž klidna
Později byla nálada nezměněně klidna. Ber-
lí n kolísavý. P aříž klidna
Berlínská bursa.
Z Berlína, 4. října. [K. k.) Přes další úlevu na
peněžním trhu — denní peníze byly za 41/2 až 4
— nastalo na burse všeobecné oslabení. Zejména
povolil trh báňský v souvislosti se včerejší zprá-
vou z trhu důsseldorfského. Elektrářské a ban-
kovní hodnoty byly rovněž nižší, třebas poklesy
nebyly značné. Oproti všeobecnému smýšlení byly
kanadské pevné následkem větších přijmů v po-
sledním týdnu záříjovém a na zprávy společnosti.
že nově zahájená služba společnosti z Terstu ,sli-
buje v blízké budoucnosti značné rozšíření obcho-
du. Plavební akcie byly slabé, poněvadž násled-
kem dopravní politiky dráhy kanadské nedojde
asi brzy k očekávané shodě v severoaflantickém
plavebním poolu. Soukromý diskont na dlouhé
lhůty 41/4, na krátké lhůty 41/2 9.
Petrohradská bursa.
Z Petrohradu, 4. října. (Zpráva Živanst.
banky.)
Berlín
Terst
Petrohrad
zpráva Živanst . banka
5
article
4./X.
475.—
523.—
342.—
142.—
341.—
156.—
145.—
3./ X.
476.—
521.—
346.—
148.—
348.—
156.—
146.—
290.—
345.—
291.—
303.—
240.—
565.—
350.—
169.—
770.—
783.—
3475.—
3450.—
176.—
177.—
305.—
305.—
220.— 223.—
145.—
143.—
Diskontní banka . . . . . . . .
Mezinárodní banka . . . . . .
Průmyslová banka . . . . . ..
Sormovo . . . . . . . . . . .
Metall . . . . . . . . . . . .
Kolomna . . . . . . . . . . .
Putilov . . . . . . . . . . . .
Nikopol. (kmenové) . . . . . .
Malcov . . . . . . . . . . . .
Deněc-Jurjev . . . . . . . . .
Lessner . . . . . . . . . . . .
Baltické vagonky . . . . . . .
Lena . . . . . . . . . . . . .
Severo-doněcká dráha . . . . .
Sulinské závody . . . . . . . .
Baku . . . . . . . . . . . . .
Kaspické . . . . . . . . . . .
Parviajnen. . . . . . . . . . .
Asserin . . . . . . . . . . . .
Baranovský . . . . . . . . . .
Severní sklářské . . . . . . . .
Nobless . . . . . . . . . . . .
Bogoslovsk . . . . . . . . . .
Lianozov . . . . . . . . . . .
Leno
Baranovskij
Kolomna
Nikopol
Jurjevo
Bak
mezinárodní banka
průmyslový banka
6
article
286.—
312.—
291.—
308.—
240.—
530.—
351.—
169.—
175.— 175.—
Tel. „Nár. L. )
4./X. 3./ X.
60.18 62.—
Steel. . . . . . . . . . . . . .
Union Pacific. . . . . . . . . . 162.56 163.37
Northern Pacific . . . . . . . . 15.25 14.75
.62 7.8
Anaconda . . . . . . . . . . .
Amalgamated. . . . . . . . . . 78.12 79.—
Vickers . . . . . . . . . . . . 34.9 34.9
Z Nového Yorku, 3. října. (K. k.) Směnky
na Londýn 482.—, stříbro 61.62
Vickers
Nový York
Londýn
Union Pacifik
14.75
Anaconda
7
title
Londýnská bursa.
Z Londýna, 4. října. (Začátek.)
Londýn
8
title
Trhy na zboží.
Plodinová bursa.
9
article
Obilí.
Obilí.
Z Vídně, 4. října. (Teletgr. »Nár. Listů«.)
Na dnešní týdenní burse byla návštěva praskrovná
zejména ze Slovácka byla nabídka ve pšenicíeh
nevalná a musily býti povoleny ceny z minuléh
týdne, jen aby uzávěrky byly možné. V žitech byly
ceny o 10 hal. vyšší. Ječmen hledán jen v lepších
druzích a uhájil plné ceny. Všechny ostatní druhy
byly úplně zanedbávány. Pícniny šly těžkopádné
na odbyt, zvláště proto, že majitelé zboží žádal
plné ceny.
ešjnagjn v o
Z Vídně, 4. října. (K. k.] Zaháj. plod. bursy
Pšenice byla oproti minulému týdnu nezměněná
rakouská pšenice o 10 h dražší. Koupěchtivost
i nabídka byly stejně slabé. Ječmen byl nezmě-
něný. Kukuřice byla o 10 h levnější, odbyt vleklý
Ovesi jemné druhy kupují se za nezměněných cen.
Ostatní obchod nepí čilý.
Z Vídně, 4. října. Plodiny. (Zahájení.]) Pšeniee
fisská 11.45, 11.85, slovácká 10.35, 11.—, oproti
minulému týdnu nezměněné, rak. pšenice o 10h
dražší. Žito slovácké 8.65, 8.90, z okolí Pešti 8.70,
8.90, smýšlení nezměněné. Kukuřice uherská
clguantin o 10 h levnější než minulý týden. Oves
uherský prostřední, I. jakosti, jemné druhy za ne-
změněných cen kupovány. Počasí krásné.
Z Vídně, 4. října. (K. k.) Závěr. bursa.
Pšenice tisská 11.45, 11.85, pšenice z Mor. Pole
— —.—, slovácká 10.45, 11.10, z jižní dráhy
0.—, 0.—, banátská 11.30, 11.70. Smýšlení slabší. —
Žito slovácké 8.70, 8.95, z okolí Pešti 8.65
8.85, z jižní dráhy 0.—, 0.—, různé uherské 0.—
0.—, různé rak. 0.—, 0.—. Smýšlení: pevné. —
Ječmen moravský 7.90, 9.—, z okolf Vídně 0.—
0.—, pícní ječmen 0.—. Smýšlení: upevněné.
Ječmen
Vídeň
Slovácko
slovácký
Pešť
Morava
10
article
Kukuřice uherská stará 3.10, 8.30, nová 0.—, 0.—
cinquantin nová 10.20, 10.70. Smýšlení chabé. —
Oves uherský prostř. st. 0.—, 0.—, nový 7.95, 8.25
I. jak. 8.30, 8.65, vybrané zboží —.—, —.-
Smýšlení: upeva. Počasí: pošmourno.
Z Pešti, 4. října. (K. k.) Pšenice na říjen
10.56. 10.57, na duben 11.38, 11.39. Žito na říjen 8.12
8.13, na duben 8.91, 8.92. Oves na říjen 7.56.
7.57, na duben 7.88, 7.89. Kukuřice na květen
6.58, 6.59. — Nabídky pšenice mírné, koupěchti-
vost mírná, smýšlení pevné. Obrat 82.000a
Ceny pšenice o 5 h dražší, ostatní uhájeno. Lhůty
byly po klidném zahájení následkem úhrad uhá-
jeny. Počasí zamračeno.
Z Pešti, 4. října. (C.-T.-B.) Závěrka. Pše-
nice pevná, na říjen 10.66, 10.67, na duben 11.43
11.44, žito pevné, na říjen 8.17, 8.18, na duben
8.94, 8.95, oves stálý, na říjen 7.54, 7.55, na
duben 7.84, 7.85, kukuřice chabá, na květen 6.52.
6.53. Počasí: krásně.
Z Berlina, 4. října. (K. K.) Závěr. Pšenice n
prosinec 194.50, na květen 201.—, smýšlení chabé
— Žito na prosinec 163.25, na květen 167.25, smý-
šlení mdlé. — Oves na prosinec 161.50, n
květen 166.—, smýšlení mdlejší. — Kukuřice n
na prosinec —.—, na květen —.—. — Smýšlení-
bez obchodu. Počasí: zamračeno.
Z Nového Yorku, 3. řijna. (Telegr. zpráva
»Nár. Listů.«) Pšenice pohotová 96.50, na pro-
sinec 95.50, na květen 99.—, na červenec —.—
Kukuřice Mixed čís. 2. pohotová 79.—, na pro-
sinec —.—, na květen —.—. Mouka (nová sklizeň)
3.80. — Dovozné za obilí 3.—. Cukr musk. 2.98
až 0.—, cukr centrif, ref. 3.48 až 0.—. Káva Rio
č. 7 10.25. Smýšlení stálé.
Z Antverp, 3. října. (K. k.) Trh obilní
Pšenice klidná, na prosinec 19.30, na březen 19.55.
na květen 19.47. Ječmen na prosinec 14.37, na
květen 14.80, na září 14.60.
K K
Ječmen
Pešť
Pš
Berlín
Nový York
Rio
Antverpy
11
article
Cukr.
Cukr.
Z Hamburku, 4. října. 2 h. — m. (C.-T.-B.)
Na říjen 9.32, 9.35, na listopad 9.32, 9.35, na
prosinec 9.37, 9.40, na leden 9.45, 9.47, na únon
9.50, 9.55, na březen 9.60, 9.62, na duben 9.65.
9.67, na květen 9.72, 9.75, na červen 9.80, 9.82.
na červenec 9.87, 9.90, na srpen 9.95, 9.97, n
září 0.—, 0.—. Smýšlení klidné. Počasí: zima.
Z Magdeburku, 4. října. Ve 12 hod. (K. k.)
(První číslice týkají se kupců, druhé prodavačů.
Na říjen 9.35, 9.37, na listopad 9.35, 9.37, na pro-
sinec 9.40. 9.42, na leden-březen 9.52, 9.57, na
květen 9.75, 9.77, na srpen 9.95, 9.97. Smýšlení
klidné, stálé. Počasí: vyjasňuje se.
Z Londýna, 4. října. 11 hod. 30 m. (C. T. B.
Na říjen 9-31/4. 9.4, na prosinec 9.31/4, 9.43/4, n
květen 9.8, 9.8/4. na srpen 9.10, 9.1014.
Smýšlení: stálé. Obrat 18.000.
Hamburk
Magdeburk
Londýn
C . T
12
article
Káva.
Káva.
Z Hamburku, 4. října. 10 hod. (Telfgrm.] N
prosinec 55.75, na březen 56.50, na květen 56.75
na září 57.25. Smýšlení stálé.
Z Hamburku, 4. října. 2 hod. 30 m. (Závěr
Na prosinec 56.25, na březen 57.—, na květen
57.25, na říjen 57.25. Smýšlení stálé.
Z Havru, 4. října. 12 hod. (K. k.) Káva n
na prosinec 69.25, na březen 69.25, na květen
69.55, na září 70.—. Smýšlení stálé.
Z Brém, 3. října. Káva klidná.
Hamburk
Havre
Brémy
13
article
LiH.
Z Vídně, 4. října. (K. k.) Lih nezm., K 59.—
K 60.—
svému zástupci, aby škody dal okamžitě opraviti
Tomuto rozkazu bylo také vyhověno. V archivu
ještě včera večer zjednán byl úplný pořádek.
Nový albanský ministr financí.
Z Valony, 4. října. Známý advokát Čako, zá-
stupce německé banky a východních drah v Čaří-
hradě, byl jmenován albanským ministrem fínane
na místo Aziza paše.
Čaka
Vídeň
Valon
Čařithradit
14
article
Petrolej.
Z Antverp, 3. října. Petrolej rafinovaný typu
bílého loco 24.75 zboží, totéž na říjen 24.75 zboží
totéž na -listopad 25.— zboží, totéž na pro
sinec 25.25 zboží. Smýšlení pevné.
Řepkový olej.
Z Berlína, 4. října. (C.-T.-B.) 2 hod. (Závěr.
Na prosinec —.—, na květen —.—, Smýšlen
bez obchodu.
Antverpy
Berlín
15
article
Německé porady.
Německé porady.
Před schůzí rozšířeného představenstva konal
poslanci německo-radikální strany poradu za před-
sednictví poslance Wolfa. Redaktor Tíns podal
jakožto člen 24členného výboru zevrubnou zprávu
o událostech v tomto výboru, o kteréžto zprávě
se rozpředlo zevrubné rokování. Při tom bylo všemi
Wolf
Tíns
16
article
Tuky
Tuky
Z Brém, 3. října. (Závěr. zpráva z bursy
Soukromé záznamy. Tuky stálé, pohotové, loke
tubs a firkins 58.75. Dvojité vědro 59.75.
Z Antverp, 3. října. Tuky na říjen 140.—.
Z Brém, 3. října. (Ofic, záznamy bavlnářské
bursy.) Bavlna klidnější, Amerikan middling loko
73.50.
Z Liverpoolu, 4. října. 10 hod. (C.-T.-B.)
Bavlna slabá. Ceny o 11--12 bodů nižší.
Dovoz 10.000 žoků. Amerika 10.000 žoků.
Z Nového Yorku, 3. října. (Teleg. zpráva
„Národ. Listů.“) [K. k.] Bavlna. Žávěrečné
kursy v Novém Yorku: Bavlna pohotová 14.10,
na říjen 13.81, na listopad 13.67, na prosine
13.70, na leden 13.51, na únor 13.51, na březen
13.53, na duben —.—, na květen 13.56, na červen
13.48, na červenec 13.50, na srpen —.—. Smýšlení
sotva stálé.
Dovoz do všech přístavů 76.000 ž., do vniti
země 19.000 žoků, celkový vývoz 27.000 ž. Ba-
vlna v Novém Orleanu 14.—.
Z Nov. Yorku, 3. října. (Týdenní výkaz.
Dovoz do všech přístavů 421.000 žoků, dovoz do
vnitř země 179.000 žoků, celkový vývoz 398.00
žoků, zásoby ——— žoků.
Brémy
Antverpy
Liverpool
Amerika
Nový York
York
Tuka
žok
24
article
Banky.
Banky.
Anglo-rakouská . ..
Vídeňská bankov. jednota
1168.—
Všeob. rak. poz. úvěrní úst.
Obchodní banka Pešť ..
3710.—
626.—
Rakouský úvěrní ústav.
468.—
Hosp. úvěrní pro Čechy.
644.50
Pražská úvěrní banka.
Uiherská všeob. úvěrní.
823-50
Všeobecná depos. banka,
536.—
747.—
Dolnorakouská eskontní.
Uherská eskontní . . .
510.—
Uherská hypoteční . . .
423.—
Češká průmyslová . .
435.50
519-25
Banka pro země rakouské
590.—
„Merkur“, směn. akc. spol.
Rakousko-uberská banka 2058.—
Vídeňská hanka „Union“ 592.50
Česká „Union“ . . . . 267.—
Všeob. dopravní banka . 358.50.
Živnostenská banka . . 265.—
Dopravní hodnoty
569.—
Ústecko-teplická dráha . 1930.— 1995.—
Východní dráha . . . . 845.—
838.—
Buštěhradská dráha lit. A. 2360.— 2380.—
926.—
„ „ B. 930.—
Dunajská paroplav. společ. 1270.— 1271.—
631.—
639.—
Duchcov-podmokel. dráha
4900.—
Ferdinandova sever. dráha
4900.—
480.—
480.—
Štvrsko-hrad. köfl. dráha
309.—
309.—
Košicko-Bohumin. dráha .
Lvovsko-černovická dráha
Rakouský Lloyd ..
610.50
Praž.-duche. dráha kmen.
prior.
Liberec.-jablonecká prior.
Státní dráha
Jitní dráha (Lombardy) .
Ferdinandův
Lloyd
Pešť
Čechy
Duchcov
Košicko
Liberec
obchodní banka
úvěrní banka
banka
uberský banka
Český „ Union
dopravní banka
živnostenský banka
Jitní dráha
Lombard
Štvrskýhrad
25
article
338.50
Kontumační trh.
Z Vídně, 4. října. Na dnešní trh přihnáno bylo
42 volů. Při skrovné poptávce byl odbyt prane-
patrný. Znamenali: voli 107—113 K za 100 kg živé
váhy bez potravní daně.
Vídeň
kg
28
article
Schůze.
Schůze.
4. října. Uvítací večer Místního odboru
Národní jednoty pošumavské v Praze-VII. v míst-
nostech Sokolovny, ve prospěch vánoční nadílky
pro chudou školní mládež v ohroženém území hor-
šovotýnském na Pošumaví, koná se o 8. hod. ve-
černí. Studenti na proukaz legitimace vstup volný.
Malostranská beseda zahajuje v sobotu 4. října
divadelní saisonu Škraupovou operou „Dráteník“
Hudební část nastudována p. Milošem Kolářem z
režie p. Jos. Suchánka. Začátek o 8. hod. večer.
5. října: Beseda „Komenský“ na Král. Vino-
hradech oslaví 15 let svého trvání divadelním
představením „Naší furianti“ ve Strašnících „U
Trmalů“ o 4. hod. odpol
500.—
201.—
263.—
304.—
698.50
Kolář
Jos
Suchánek
Komenský
Král
Praha
Pošumaví
malostranský beseda
Škraupova oprat
33
article
Poslední zprávy.
Poslední zprávy.
Výsledek včerejší společné ministerské rady.
Z Vídně, 4. října. Výsledek včerejší společné
ministerské rady lze soustřediti krátce v tyto po-
ložky: Tříleté provedení zvýšeného kontingentu
nováčků o 35.000 mužů a 4—5leté rozvržení nových
staveb námořních. Při tom dlužno podotknouti, že
jestliže mezi tím budou definitivně povolenyz
dreadnoughty, vojenská správa si v zásadě stavbu
třetího dreadnoughtu nejspíše zajistila. Delegace
budou svolány v době mezi 15.—20. listopadem
Položka nových dreadnoughtů je jednou z hlavních.
Náklady na 2 dreadnoughty mohou býti odhadovány
částkou 200 milionů korun.
Z Vídně, 4. října. „Budapester Korespondent
oznamuje, že ve včerejší společné ministerské radě
byly veškeré předměty jednacího pořadu vyřízeny
Bezprostředně před zahájením delegačního zase-
dání sejde se opět společná ministerská rada. O
dohodách ve včerejší ministerské radě byla císak
dnes podána zevrubná zpráva.
Vídeň
35
article
Akclový kapitál: K 50,000.000-
Raservní fondy: K 22,000.000-
Akclový kapitál: K 50,000.000-
Raservní fondy: K 22,000.000-
Provádí veškeré bankovní obchody-
Založeno
Pašíč odjel z Vídně.
Z Vídně, 4. října. Srbský ministerský předse-
da Pašič odcestoval, dnes o 9. hodině dopolední
do Bělehradu. Členové srbského vyslanectví roz-
loučili se s ním na nádraží. Značný počet srbských
studentů, kteří se na nádraží shromáždili, připra-
vil ministerskému předsedovi srdečné ovace.
Z Vídně, 4. října. Srbský ministerský předse-
da Pašič odjel dnes o 9. hod. dop. do Bělehradu,
Náhodou se stalo, že týmž vlakem jel do Sofije
náměstek Fičev. Několik členů zdejší srbské
kolonie dostavilo se na nádraží a provolalo Paši-
čovi „Živio“.
Pašič
Paša
Vídeň
Bělehrad
37
article
Císařovo jubileum
Z Vídně, 4. října. (K. k.) U příležifosti dneš-
ních jmenin Jeho Veličenstva císaře píše „Frem-
denblatt“: Je-li dnešní den i jindy slavnostním
dnem pro celé Rakousko, jest jím tím více letoš-
ního roku světodějných vzpomínek, protože mezi
jmeninami Františka Josefa a jubileem jeho 65leté-
ho slávyplného panování je pouze doba několika
neděl. Čísař František Josef dosáhl loni řízením
božím nejdelší doby panování. Vůči císaři, jenž do-
vede spojiti nejbohatší zkušenost, nejvyšší mou-
drost s cílevědomou vůlí a pevnou odhodlaností,
chová celá Evropa největší obdiv a zcela napro-
stou důvěru. Rytířský v myšlení a konání, po-
vznesl císař František Josel vážnost Rakousko-
Uherska na venek a monarchii uvnitř upevnil. Neu-
stálou jest péče Jeho Veličenstva císaře o armádu
Rakousko-Uherska, která právě letos může hrdě
oslaviti sté výročí r. 1813, by jí dal sílu, která je
nutná, by monarchie habsburská se mohla věno-
vati plnění pokojné práce kulturní. Tak jsou proto
— končí list — dnešní jmeniny všeobecně milo-
vaného mocnáře v jubilejním roku 1913 vítaným
podnětem vzpomněti nejen na obdivuhodnou práci
za 65 roků panování, nýbrž také holdovati sku-
tečnosti, že prastará koruna Habsburků spočívá
na hlavě kavalíra, o němž skutečná dějinná zkou-
ška šesti a půl desítiletí svědčí, že s moudrostí
a spravedlností řídí osudy monarchle. Proto plyne
dnes jako grandiosní, dlouho vyznivající melodie
celým Rakousko-Uherskem ze srdce vytrysklá
modlitba: „Bůh zachovej. Bůh ochraňuj císaře na-
šehol
František Josef
Josel
Habsburk
Vídeň
Rakousko
Evropa
Uhersko
RakouskoUhersko
38
article
K pumovému atentátu ve Rěce.
Ze Rěky, 4. října. Vyšetřující komise dotázala
se rěckých továren, zda v nich puma, kterou spá-
chán byl atentát na vládní budovu, vyrobena. Po-
kud bylo možno zjistiti, vyšlo nade vši pochybnost,
že puma je rěckým výrobkem, leč ze které to-
várny pocházela, nebylo možno dosud konstato-
vati. Policie se domnívá se vší určitostí, že jde
o politickou mstu, aby vykonán byl vliv na gu-
vernéra, by zrušil nebo zmírnil opatření proti opo-
sičním rěckým stranám. Hr. Wickenburg nařídi.
Hradec
39
article
řečníky projeveno mínění, že je Ringelhahnův statut
na utvoření stálé organisace důvěrnické pro poli-
tické strany naprosto nepřijatelný. Shromáždění
prohlásilo se za zřízení organisace na základě o-
snovy Pacherovy, kterážto organisace by po pří-
padě mohla býti rozšířena zástupci německé Ná-
rodní zady, úřadnické ústředny a kanceláře ně-
meckých měst. — V příčině lidových čili národ-
ních sjezdů projeveno mínění, že by se sjezdy na
základě takovéto organisace svolávati měly. Cel-
kem bylo vytčeno známé stanovísko politických
stran oproti Národní radě německé. Potom učině-
na řada usnesení o tom, jak by si měli věsti ně-
mecko-radikální zástupcové v organisačním vý-
boru.
O 10. hod. dopolední sešlo se rozšířené před-
stavenstvo bývalého svazu německých zemských
poslanců k předchozí poradě. Schůze byla četně
navštívena. Jakožto zástupcové ústavověrných vel-
kostatkářů zúčastnili se v ní bývalí poslancí hrabě
Nostitz a dr. šl. Perger. Když byl posl. Pacher
přednesl zprávu o poslední poradě dvanáctičlenné-
ho výboru, rokováno živě o politické sítuaci, ze-
jména o nových vyrovnávacích konferencích, jež
dle zpráv časopisů vláda svolati hodlá. Ale poně-
vadž dosud vláda žádného přímého pozvání k ta-
kovýmto konferencím nezaslala, neměl výbor žád-
ného důvodu, aby svazu nějaké návrhy předložil.
O 2. hod. odpolední pak zahájeno plné shro-
máždění, jež bylo četně navštiveno.
Ringelhahnův
Pacherův
Nostitz
doktor
šl
Perger
Pacher
57
article
250.—
251.50
1295.—
1205.—
Kopřivnická vozovka . .
Slmmerinská vozovka . .
Skodovy závody . .
Elbemüíhl
Leykam-Josefodol . ..
Stoyrermuhl . . . . .
Waldheim . . . . ..
Halič.-karp. potrol. . ..
Schodnica . . . . . .
Továrny fezů . . . ..
Haas koberce. . . ..
Česká cukorní . . ..
Uherská cukerní. . ..
Rak. ústav pro dopr. želez.
Uher. úst. pro dopr. želez.
Spol. pro půjčov. vagonů
Mladoboleslavský lihovar
Průmysl mléčný . . .
Turecká tabáková režie,
4. října 3. Híjne
81.15
B4.8
105.60
81.50
237.—
1000.—
237.—
1000.—
272.—
271.50
81.25
Skodův
Waldheim
Haas
Uher
Elbemüíhl Leykam
Josefodol
Halič
60
article
Zaháj. Závěr Závěr
Průmyslové hodnoty:
72.25 Neusledelská papírna ..
100.10 Union stavební . . . .
81.— Broscheho líhovar . .
71.90 Golešovské cementárny
96.55 Kralodvorské cement. .
Perlmoosská cementárna.
Union, stav. materiál.
89.25 Západočeské tov. kaol..
Cihlárny vídeňské . . .
Wjenerberské . . . ..
Pízeňský akc. pivovar..
Carborundum . . . . .
Dynamit Nobel . . . .
Všeob. elektr. Union ..
Elektrot. spol. dř. Kolben
Spoj. elektr. závody rak.
„ uher. akc. spol. ..
„ rak. všeob. . ..
Slemens-Schuckert, ak. sp.
Alpská báňská . . .
„Austria“ smaltovny .
Rak. báňská a hutní .
Felten a Guillenume . .
Hirtenberská patronka .
Hutter č Sohranz . . .
Továrna na kable . .
Měďárny rakouské . . .
Poldina huí
Pražská železářská . . .
Rýmavsko-muráňská .
Rotavsko-Nýdecké želez,.
Brevillier, šroubárna . .
Vareské železárny . . .
Zbrojovka . . . . . .
Zenica . . . . . . .
Mostecká uhlářská . ..
Uhl. průmysl. . . . . .
Severočeská uhelná. . .
Severouherská uhelná .
Hornouher. báňská a hutní
Rosická hornická . . .
Salgo-uhelná . . . . .
Trebovljanská . . . .
Veitsch magncsit . . .
Uh. všeob. uhelná . . .
Západočeská uhelná .
Daňkovka
698.— Brněnská strojírna . . .
12.85Held . . . . . . . .
líhovar
Nobel
spoj
Hutter
Sohranz
Poldin
Uhl
Neusledelský papírna
100.10 Union stavební
Schuckert
Austria
západočeský tov
Held
62
article
165.—
165.—
1033.—
494.—
622.—
159.—
345.—
2690.—
434.—
480.—
196.—
1265.—
362.—
360.—
Rakouské kreditky
Státní dráha . ..
Lombardy . ..
Diskonto . . . a
Německá bankia
Berl. obehod. spol.
Drážďanská banka
Bochumské ocel.s
Lauřína huť . .
Harpenská uhl, sp.
Gelsenkirchen . .
Konsolidace . ..
Něm.-lucemb. spol.
Rýnské ocelárny .
Phönir. . . .
Hohenlohe . ..
Rombacher . . .
Canada . . . a
Baltimore . . .
Paquet . . . . .
Severoněm. Lloyd.
Hansa . . s s
99.75
195.—
837.—
727.—
355.—
194.—
837.—
734.—
351.—
462.50
239.—
795.—
207. —
735.—
2092.—
408.—
1730.—
1027.—
498.—
Lombardo
Lauřín
Hohenlohe
Lloyd
Gelsenkirchen
Německo
Kanada
Baltimore
Hansa
77
article
153.—
330.—
536.—
299.—
747.—
423.—
435.50
2060.—
592.50
267.—
358.—
265.—
856.30
510.—
485.—
1240.—
1103.—
1520.—
238.—
394.—
240.—
833.—
2928.—
678.60
365.—
185.—
1017.—
928.—
125.—
1680.—
383.—
145.50
124.37
288.—
312.25
313.75
459.—
231.50
312.02
459.—
231.50
85
article
310.—
313.—
258.50
258.—
335 50
216.—
216.—
166.25
165.—
332.—
332.50
228.—
226.25
174.—
175.50
168.25
Ourych . . . . . . . 95.27
95.2
Londýn . . . . . . . 24.12
24.11
Ríšské marky v papírech 117.83 117.85
Dvacetifrank . . . . . 19.11 19.11
Rubl papírový . . . . 254.75 254.75
Lira . . . . . . . 94.50 94.50
Soukr. sazby eskontní (
338.50
365.—
914.—
910.—
785.—
1015.—
580.—
579.—
930.—
Londýn
rubl
87
article
126.—
1680.—
386.—
163.—
o 2. hodině odpolední.
800.—
497.—
759.—
318.—
1050.—
1034.—
647.—
425.—
583.—
809.—
318.—
1045.—
1032.—
643.—
423.—
588.—
202.—
497.—
Uher. investiční 71.90
Rak.-uh. banka 2058.0
Úvěrní ústav . 626.—
Londýn . . . 241.12.5
Říšské marky 117.80-0
20marky . . . 23.57-
Napoleondor, 19.09-0
Ital. bankovky 94.40-
81.— Rubl . . . . 254.12.5
4% papír. květ. 81.25
4lednová .
81.25
84.g0
4.2 únorová.
4.2 střibrná-
Rak. zl. renta
105.20
Rak. kor. renta
81.60
Rak. investiční
72.25
99.75
Uh.l. renta 4
758.—
4. října 3. Híjna
Uher
Ital
Londýn
Uh . l
střibrný
105
article
utoris, a přísežný stavební inženýr a podnikatel staves
TELErO
ničeho na sobě znáti, neboť mám dosti taktu, abych
někoho svým steskem obtěžovala a měla každý týden
srdce na jazyku; bývala jsem spíše uzavřenou. Trpěla
jsem, Tome, trpěla vším, co ve mně bylo a celou svojí
bytostí. Jako květina, abych se obrazně vyjádřila,
která byla do cizí země přesazena ... Třeba že se ti
bude toto srovnání zdáti nevhodné, neboť jsem oškli-
vou ženou... ale do cizí půdy jsem se nehodilaa
raději bych šla do Turecka! , my bychom neměly
nikdy odtud choditi, my ženy ze severu! Měly bychom
zůstati u naší mořské zátoky a zde se poctivě živiti ...
Horšívali jste se mnohdy pro moji zálibu v šlechtictví.
Přemýšlela jsem mnoho poslední dobou o slovech,
která mně někdo řekl a byl to moudrý člověk: „Máte
zálibu v šlechticích... mám vám říci proč? Poněvadž
jste sama šlechtičnou! Váš otec je velkým mužem a
vy jste princeznou. Propast vás dělí od ostatních, kteří
nepatří k panujícím rodinám...“ Ano, Tome, cítíme
se býti šlechtici a pociťujeme rozdílnost a neměli by-
chom zkoušeti žíti někde, kde se o nás neví, čím
jsme a kde nás nedovedou oceniti, neboť budeme míti
z toho jenom pokořování a budeme se zdáti směšně
vysokomyslnými. Ano — všichni mne za takovou po-
važovali. Neřekli mně to, ale cítila jsem to neustále
a také jsem tím trpěla. V zemi, kde se jedí dorty
nožem a kde princové nesprávně německy mluví, a
kde se považuje za zamilování, když pán dámě zvedne
vějíř, v takové zemi se člověk snadno zdá býti vysoko-
myslným, Tome! A tam má zdomácněti? Ne, u lidí bez
vážnosti, mravnosti, ctižádosti, vznešenosti a přímosti,
u lidí bezstarostných, nezdvořilých, nečistých, u lidí,
kteří jsou líní a zároveň lehkomyslní a povrchní ...
Buddenbrockové.
Tom
Turecko
108
article
Tony nelenila, ale chopila se práce. Konsul v na-
ději, že se uklidní, umírní, snad ještě jinak rozmyslí,
ji prosil jenom o to, aby se chovala tiše a s Erikou
z domu nevycházela. Těšil se, že se ještě všechno
urovná... Pro první dobu se nemělo město o tom
dozvěděti. Rodinný večírek ve čtvrtek byl odřeknut.
Ale hned první den po příjezdu paní Permane-
drové pozvala tato k sobě vlastnoručním dopisem ad-
vokáta doktora Gieseke. Přijala ho sama v prostřed-
ním pokoji prvního patra, který byl vytopen a ve kte-
rém uchystán byl stůl s množstvím bílého papíru a
kalamářem s péry. Usadili se ve dvou lenoškách.
„Pane doktorel“ řekla Tony, při čemž zkřížila
ruce a pohodila zpět hlavu, dívajíc se k stropu. „Jste
mužem, který zná život i jako člověk i jako a dvokát;
smím tedy s vámi mluviti otevřeně!“
A potom mu vypověděla, co se dálo s Babetou
v ložnici, načež doktor Gieseke jí s politováním ozná-
mil, že ani výjev na schodech, ani ono pohanění,o
němž se nechtěla blíže vysloviti, nejsou dostatečnou
příčinou k rozvodu.
„Dobře,“ řekla. „Děkuji vám.
Pak si dala vypočítati seznam dostatečných dů-
vodů k rozvodu, načež vlídně propustila Dra. Gieseka.
Potom šla do přízemku a přiměla Toma, aby šel
s ní do své soukromé pisárny.
„Tome“, řekla mu, „prosím tě, piš neprodleně
tomu člověku... nejsem s to jeho jméno vysloviti.
Erika
Permane
Gieseke
Ton
Toma
Tom