1
masthead
Románová příloha „Národnich Listů“ k číslu 257. ze dne 17. září 1908.
2
masthead
Z kulturní ciziny.
3
article
V londýnských „T imes“ jeden z dopisovatelů
Bernstein píše o svojí besedě se Lvem Nik.
Tolstým o — židovské otázce. Veliký spisovatel
ochotně se vyslovil o svém poměru k židům, klada
hlavní váhu na ckolnost, že pro něho neexistuje
vůbec speciální otázky židovské. Jest otázka lidská,
a náboženské názory Tolstého nedovolují mu vůbec
činiti rozdílu mezi lidmi různého vyznání nábožen-
ského. Otázku židovskou chápe Tojstoj pouze na
tolik, jako na př. otázku ruskou, polskou atd. Jestliže
vskutku Židé jako národ mají určité rysy nesympati-
cké, neseme na tom větší vinu my (Rusové), proná-
sledujíce je nelidsky. „Ptáte se mne,“ tak zakončil
Tolstoj, „očkud že pramení příčina nenávisti k židům?
Nemohu na to odpověděti, než že vůbec lidé více ne-
návidí hnětené a pronásledované, než pronásledo-
vatele.“
Začátkem letošního října přibude v Petrohra-
dě nové divadlo. Divadlo, zřízené pro 800 oso
v domě hraběte Šeremetěva (na Litějném pro-
spektu), jest soukromým podnikem, jemuž stojí v čele
ředitel Kazanskij a režisér Ivanovskij, a věno-
váno bude výhradně vaudevillu a operetě.
Bernstein
Nik
Tolstá
Tolstý
Rus
Tolstoj
Kazanskij
Ivanovský
Petrohr
Šeremetěvo
4
article
Umělecko historický ústav ve Flo-
rencii, středisko přátel umění a historie umění
v Italii, vydal novou výroční zprávu pro členy spolku
pro vydržování ústavu. Německá říše poskytla minu-
lého roku příspěvek 15.000 marek. Ústav má již pří-
ruční knihovnu o 4000 děl a sbírku 20.000 vyobra-
zení. Kdo prodlí déle ve Florencii, může se zúčast-
niti také vědeckých schůzí, jež se konají každý
měsíc a v nichž se sdělují nejnovější výsledky
bádání.
Milionář Albert Samson, zemřelý nedávno
v Brusselu, věnoval dle zprávy »Etoile Belge« své
jmění, odhadované na 30 milionů, většinou na umě
lecké a dobročinné účely. Legát několika milionů
připadne prý berlínské akademii a půl milionu mni-
chovské akademii. Samson žil ve svém nádherném
domě v Brusselu velmi samotářsky a věnoval se
jen umění.
Druhý díl Bernoulliova díla »Overbec
a Nietzsche«, kterým se výmarské soudy tak
dlouho zabývaly, konečně vyšel. Jak známo, ohradil
se Petr Gast na podnět Nietzscheovy sestry proti
uveřejnění některých v díle uvedených dopisů. Vrchní
zemský soud v Jeně mu vyhověl a nyní jsou do-
tyčné listy, celkem asi 30, dle vzoru ruské censury
v knize začerněny. V prohlášení, ke svazku připo-
jeném, zaujímá C. A. Bernoulli stanovisko k tomuto
podivnému činu Petra Gasta.
Albert Samson
Belge
Samson
Bernoulliův
Overbec
Nietzsche
Gast
Nietzscheův
Bernoulli
Petro Gasta
Flo
Florencie
Brusel
Jena
5
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Omylem rozvedené manželství.
Řídký případ, že bylo manželství omylem roz-
vedeno, stal se v posledních dnech u soudu v Aradu.
Josef Holoj, majitel realit, zahájil proti své man-
želce proces na rozvedení manželství. Manželé brzy
opět se smířili a požádali své advokáty, aby proces
zastavili. Krátce na to obdrželi manželé pozvání
aradského soudu, aby se v určitý den dostavili k
Holoj
Arad
6
article
konečnému přelíčení. Lidičky nic nepodnikli, jsouce
přesvědčení, že soud zastaví jednání, nedostaví-li se
ku přelíčení. To by se bylo také stalo, kdyby se byl
advokát manžela dostavil ke konečnému jednání
osobně. Poslal ale svého substituta, který nic
nevěděl o smíru obou manželů a proto
ponechal žalobu v platnosti. Soud odebral se ku po-
radě, načež vyhlásil rozsudek, jímž prohlásil man-
želství rozvedeným. Manželé proti své vůli
rozvedení byli nanejvýš překvapení, když zvěděli o
tomto rozsudku. Advokát podal nyní žádost k odvo
lacímu soudu, ve kterém vše vysvětlil a žádal za
dodatečné zastavení řízení. Až do vyřízení této žá-
dosti zůstanou smíření manželé formálně soudem
rozvedeni.
7
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Athletika a sportovní hry.
** Meziklubový athletický match
Slavia-Komet se koná 27. t. m. v Berlíně. Po-
dle berlínských zpráv vyšle Slavia k meetingu
12 mužů.
** 24 hodin chůze. Middlesex Walking Cl.
pořádal v pátek a v sobotu v londýnském stadiu
24hodinový závod v chůzi, který se stal triumfem
T. E. Hammonda, jenž urazil 131 mil 5805/4 yardu
čili 211 km 309 m a překonal všechny a matér-
ské rekordy od 51 míle a 9. hodiny počínajíc a od
18. hodiny všechny rekordy vůbec. Zavod přilákal
15000 diváků. V 5 hod. 10 min. v pátek odpoledne
odstartováno 40 závodníků. Z počátku vedli Brown,
pak Butler (Surrey), Iles a Ross. Od 56 km se
Hammond ujal trvale vedení. V 77. km byl napaden
křečmi v lýtku i žaludečními, ale po vydatné ma-
sáži se záhy vzpamatoval. Od 51. míle (82 km) pa-
daly rekordy amaterské; Hammond byl tu sledován
Ilesem a Leatherbym. 10hodinový rekord Sinclairův
překonán o 21/2 míle, 12hodinový o 4 míle. V polo-
vici závodu urazil Hammond 68 mil 335 vardů (asi
110 km). Světový rekord J. Hibberdse, 70 mil 677
yardů unikl pohromě. Po 15 hodinách vedl Hammond
skoro o 4 míle. Od 97 mil, které uraženy za 17 hod.
28 min. 474/s vt., padaly i světové rekordy.
které trvaly 30 let! Výsledek byl: 1. Hammond
131 mil 58034 yardu (= 211.309 km); starý rekord
byl 191 km 471 m, 2. Horton o 9 mil zpět, 3. Wake
field (Surrey) o 13 mil za vítězem. Ze 40 startují-
cích dokončilo závod 19; z ostatních se vzdali 2 až
po 100 mílích (160 km), zbytek už dříve.
T E Hammond
Zavod
Brown
Butler
Iles
Ross
Hammond
Sinclairův
J Hibberds
Horton
Berlín
Middlesex
Surrey
Hammond
Wake
Slavia
km
8
article
** S. K. Slavia hraje 20. t. m. proti berlín-
skému mužstvu, sestavenému z členů klubů, které
jsou mimo D. F. B. Mužstvo to jest: Ringel (Spor
Union); Zühlsdorf (Nordstern), Wendt (Victoria)
Schückat (Meteor), K. Baartz (Nordstern) a Jacob
(Sport Union); Gründing (R. B. Č.), Fehrmann (Nord-
stern), Gans (Hohenzollern), Fleischer (Victoria)
Wolframm (Hansa). Zásluhu o získání tohoto mužstva
přičítá ofic. zpráva Slavie berlínskému sportovci
Wüstovi.
S K
Ringel
Zühlsdorf
Nordstern
Wendt
Victoria
Schückat
Meteor
K Baartz
Jacob
Gründing
R B
Gans
Hohenzollern
Fleischer
Wolframm
Wüst
Nord
sport Union
Hansa
Slavia
Fehrmann
9
article
Z cyklistského ruchu.
** Č. K. V. Král. Vinohrady podnikl v ne-
děli za četného účastenství členstva výlet Praha—
Kamenice—Teptín—Křížkový Kostelec—Praha.
** Závod kolem Sicilie, jehož začátek
stanoven na 18. října, obsahuje tyto etapy: 1. dne
Palermo—Retralia—Palermo 250 km. 2. dne Paler-
mo—Tennini—Milasso—Messina 257 km. 3. dne Mes-
sina—Catania—Syrakusy 176 km. 4. dne Syrakusy—
Terranova—Girgenti 214 km. 5. dne Girgenti—Maz-
zaro—Trapani 193 km. 6. dne Trapani—Partinico—
Palermo 125 km. Ceny v etapách jsou 250, 100, 75,
75 a 50 franků, ceny pro umístěné v celkové klasi-
fikaci 1500, 800, 400, 300, 200, 150, 100, 50, 50, 50.
Mimo to věnováno množství cen speciálních. V čele
pořadatelstva stojí známý automobilní mecenáš Vi-
cenzio Florio.
** Jockey O'Connor pravidelně na podzim
dostává chuť — po skvělé sezóně na koňském závodišti
— zkusiti své štěstí na cementu. Tak i letos v říjnu
chce vybojovati několik matchů proti závodníkům,
kteří v cyklistice mají asi ten význam, jako on sám
na turfu. Podmínku činí, aby jeho soupeř jel za mo-
tory bez chrániče proti větru, kdežto jemu (O'Con-
norovi) se má dostati úlevy, že může opatřit svůj vo-
dicí stroj malým chráničem. Američan má i jako
cyklista dobrý training, poněvadž každodenně urazí
množství kilometrů na silnici, veden jsa Tommy
Hallem na motorce, kterýžto tělocvik provozuje, aby
udržel váhu v mezích jockeyských.
Automobilism.
K V Král
Paler
Terranův
Trapani
Partinico
Američan
Hall
Vinohrady
Praha
Kostelec
Sicílie
Palermo
Retralia
Tennini
Messina
Mesa
Catania
Syrakusy
Girgenti
Maza
Trapani
Florio
km
O ' Con
10
article
** Brasilský chauffeur pro rychlou
jízdu v Rakousku zatčen, ale osvobo-
zen. Nehoda, které za oběť padl lidský život, za-
městnávala krajský soud v Bolzanu. Obžalován byl
pro přečin proti bezpečnosti života 22letý chauffeur
Karel Carenzi z Ria de Janeiro, poněvadž 19. m. m.
o 6. hod. večer přejel v Gossensassu starou dámu.
Podle svědeckých výpovědí vjel automobil rychlým
tempem do zatáčky u Markova náměstí v Gossen-
sassu. Tu přišla od protějšího domu 69 let stará, ne-
doslýchající a krátkozraká vdova Aurora Herzber-
gova a chtěla přejíti ulici. Zdálo se, že zpozorovala
automobil teprve, když už byl před ní asi pět kroků.
Nerozhodná, kam se má vyhnouti, učinila několik
kroků v levo, pak zase proti automobilu. Chránič
proti blátu se jí dotknul a porazil ji k zemi, při čemž
utrpěla smrtelná poranění, kterým podlehla. Chauf-
feur sice zatáhl brzdy, když vůz se dotknul paní;
avšak příliš pozdě, než aby mohl ještě zabrániti ne-
štěstí. Byl vzat do vazby a státní zastupitelství v Bol-
zanu ho obžalovalo pro přečin proti bezpečnosti ži-
vota. Znalec, c. k. stavební komisař Adolf Kopler
z Inšpruku, podal při hlavním líčení dobré zdání, že
chauffeur nemohl jeti rychleji než při-
pustnou rychlostí, poněvadž by jinak
nebyl mohl zastaviti vůz na pět nebo
šest kroků. Nad to místní ohledání ukázalo, že
v zatáčce na Markově náměstí možno přece viděti
na 40 m daleko, takže nebýti krátkozrakosti dámy,
mohla automobil zpozorovati. Carenzi byl na
základě tohoto dobrého zdání osvobo-
zen a okamžitě propuštěn z vazby, kte-
rá tudíž byla nezavině na.
Carenzi
Kopler
Rakousko
Bolzano
Rio jít Janeiro
Markův náměstí
Gossen
Bol
Inšpruk
Aurora Herzber
12
article
Gabriele projela hlavou šťastná myšlenka. Což aby
jela se synem svým? Mohla by snad pokusy jeho zma-
řiti, mohla by zabrániti, aby se nedopátral pravdy,
i kdyby jí přišel na stopu! Či měla by mu tam, daleko
ode všech zúčastněných osob, odhaliti strašné to' tajemství,
aby se s ním snáze mohla domluviti o pokání a trest?
Ale nikoliv! V takové nebezpečenství nemohla se
vydati. Po krátkém přemýšlení tudíž pravila:
»Což kdybych otce tvého přiměla, aby k vašemu
sňatku svolil? Potom bys neměl proč odjížděti do
Paříže.«
»Jest tu však ještě paní Mortierová, matinko, a ta
jiště svolení svého nedá.«
»To nemůžeš tak určitě věděti. Dovol mi aspoň,
prosím tě, abych se o to pokusila. Co ti to uškodí? Po-
daří-li se mi to, bude vše v pořádku; když se to nepo-
daří, není ještě nic ztraceno. Já si dám zavolati Cecilii.
Uvidíš, že mne poslechne a že uzná mé důvody ochotněji
než ty! Ba ona ti poradí, abys mne uposlechl. Ach,
tahle strašná věc bude ještě jednou příčinou mé smrti !«
Poslední tato slova zničila rázem všechen účinek,
jehož důvody svými dosud docílila.
»A právě to jest také příčina,« doložil René něžně,
ale rozhodně, »proč věc tu znova vyšetřiti a vysvětliti
hodlám. Ty's ve své neskonalé dobrotivosti přijala do
svého domu ženu a dceru nevinného odsouzence a měla's
účastenství v jejich žalu, v jejich utrpení. Pro tebe bude
tudíž podnik můj právě takovým osvobozením, jako
pro ně.«
»Nikoliv! Ty se mýlíš! Trápily a trápí mne jiné
starosti. A také ty, milý synu, jenž jsi přece tak hodným
a něžným, pomáháš starosti mé rozmnožovati.-
Gabriel
Mortierová
Cecilie
René
Paříž
13
article
René mluvil vřele a usmíval se na matku zářícíma
očima. Gabriele se zdálo, jakoby něco neviditelného, stu-
deného bylo ji uchopilo a jako had kolem prsou ji ovi-
nulo. Chtěla se toho pocitu zbaviti, ale bála se učiniti
nějaký pohyb, aby neprozradila strachu svého.
»Ale což, když úmysl tvůj se nevydaří?« tázala se
třesoucím se hlasem.
»To není možná.«
»Ty o celé té věci téměř ničeho nevíš. Jest velice
spletitá a záhadná.«
»Neboj se, já ji rozpletu a vysvětlím.«
Náhle vzniklo v Gabriele zvláštní podezření. Byla
tak z nenadání ohrožena a poděšena, že tušila v útoku
tom — svoji sokyni.
»Ten celý plán poradila ti paní Emilie, není-li
pravda ?«
», nikoli, jest to myšlenka Cecilčina !«
Gabriela nedůvěřivě potřásala hlavou.
René, jenž se chtěl s Cecilií o čest tohoto záměru
děliti, pokračoval:
»Ujišťuji tě, že jsme teprve dnes ráno s Cecilií
plán tento si umluvili a že ještě nikdo o něm nevi. Ba
Cecilie dokonce si přeje, abych matce její o plánu našem
ani se nezmínil Ubohá ta žena jistě již neočekává, že
by zneuctěné jméno muže jejího mohlo býti ještě jednou
očištěno. Ale jakmile jí šťastnou tu zprávu přinesu, bude
jistě tak blažena, že mně ráda náručí své rozevře a za
syna svého mne přijme. Ona jest hrda, poněvadž se
domnívá, že se stydíme za její jméno. A věř mi, dokud
nebude jméno to vší pohany prosto, nelze doufati, že by
k sňatku našemu svolila.«
-Osslové kladívko.-
René
Gabriel
Emilie
Cecilčin
Cecilie
Cecilie plán