3
masthead
4. července 1901
5
article
Povětrnost.
m. Z Vídně, 3. červance. (Zvl. telgr. »Nár. L
Nejnižší tlak vzduchu 745—750 mm. nad rüským
Polskem, nejvyšší tlak vzduchu 765—760 mm. nad
severním Ruskem.
Očekávati lze sři nestálých větrec
a podmračné obloze deštivo a chlad
nější počasí.
325 metrů nad mořem.
Dne 2. a 3. července 1901 :
9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp
Tlakoměr 726.1 726.3 727.1
Teploměr C. + 16.6 + 152 + 149
Vlhko ... 76
pod
Obloha s mkem zamračena
K tomuto dopisu přiložen dopis druhý ve způsobě zálepky v Praze psané a odtud d
Heidelberku odeslané. Přikládám obsah jeho dle fotografieké snímky i s adresou.
tkai
o ddl
39er d
sel
ee
Vídeň
Polsko
Rusko
Praha
Heidelberg
mm
+ 152 + 149 vlhko
12
article
Novinka. Poprvé
Praha nade vše
(»Paris quand měmes.)
Velká fraška o 3 jednáních od M. Ordouneanaa
Grevet Dancourta. Dle Schierova spracování přeložil
J. Kubík ml. Hudba Einödshofera. Režisér p. J. Kubík.
Denní prodej lístků u knihkupců pp. Urbánka a Kapra
16354
a Kotka na Smichově.
Paris
M Ordouneanaa
Grevet Dancourt
Schierův
J Kubík
Urbánek
Kapr
Kotek
Praha
20
article
(Zasláno.)
K nastávajícím dnům Husovým!
Mistr Jan Hus byl chudým studentem. Zakusil
tudíž i on trpce všechny strasti chudoby, kterým je
vydán uprostřed velikého neznámého města mladý
studující jinoch právě v ty doby, kdy v zájmu svých
studií i svého zdraví má jich býti nejvíce ušetřen.
Chudoba Husa jako studenta vedla k myšlénce, že
kromě živého slova, poučení o našem mistrovi, mají
jeho ctitelé ještě jeden účinný prostředek k uctění
jeho památky: vzpomenouti peněžitými příspěvky
těch zařízení v našem národě, která si vzala za šle-
chejný úkol v duchu pravé lidskosti ulehčovati
dnešnímu chudému studentstvu v jeho bídě a strá-
dání. »Husův Fond«, největší mezi těmito lidumil-
nými spolky, nese nad to ještě i jméno Mistrovo. a
tak přirozeně toto obojí vyvolalo u všech přátel
naší akademické mládeže heslo: »Pamatujta ve
dny Husovy na Husův Iond«. — »Husův
fond udělil letos 503 akademikům na 30.000 K av
době 51/2 r. 115 000 K. Čislice ty ukazují, že dnes
existence českého studenistva bez Husova fondu není
již ani myslitelná. Proto podepsaní zástupci výboru
u příležitostí dní červencových uvádějí na mysí uvě-
domělé a lidumilné české veřejnosti hořejší heslo
»Pamatujte ve dny Husovy na Hus ů
to n d.«
V Praze, dne 28. června 1901.
Ing. C. Boh Doležal, Dr. Ant. Frlě, univ. prol.
jednatel.
předseda,
E. Bennfort,
pokladník.
Příspěvky račtež zasílati pokladníkovi.
Husův
Hus
Inga
Boh Doležal
doktor
Antonín
E Bennfort
Praha
Husův Iond
26
article
(Zasláno.)
Nedávno obdržel jsem následující dopisy, jež netoliko se svo-
lením nýbrž i na přání zasílatele, tajného rady prof. Büitschliho
v Heidelberku s veřejností sdílím. Prvý list zni:
Geehrtester Herr Collegel
Beifolgendes Schreiben, das ich gestern erhielt, hal vielleicht für Sie einiges Interésse.
Es scheint ein hübseh gemeiner Patron zu sein, der sich mit dem Schreiben solchen
Briefe beschäftigt. Mit hochachtungsvollsten Grüssen Ihr ergebenster
O. Bütschli.
(V překladu: »Přiložený list, který jsem včera obdržel, snad Vás bude poněkud zajímati. Zdá se, že t
hezky sprostý chlapík, který se zabývá psaním takových dopisů. S nejuctivějšími pozdravy Vál
nejoddanějš! O. Bütschli.«)
profesor
Büitschli
Collegel Beifolgendes Schreiben
brief
Heidelberg
Mito
28
article
Tento plod »ušlechtilého« ducha (jehož
faesimile snad by některému čtenáři mohlo pro-
zraditi písatele), jest jen jedním z čelných
anonymních hanopisů a veřejných výpadů
jakýchsi výtečníků našich, na něž jsem dosu
resgovati za hodna neuznal.
Výjimku od toho činím jen proto, že ny-
nější případ jest tak křiklavý a olevře snad oč
i těm, kdož dosud o nezdravosti našich poměrů
věděti nechtěli. Osoba neb strana, která v ne
dostatku včených důvodů k takovýmto pro-
středkům útočiště bere, odsouzena jest předen
v očich každého slušného člověka.
Litovati jest jen, že se u nás v poslední
době vyskytlo několik mravně zvrhlých individuí.
schopných takových činů. Neboť jest jisto, že
podpis »Dr. Pollak« jest jen fingován a že
se jedná jistě o nějakého výtečnického našince,
i kdyby o tom již sama bachranatá němčina
nesvědčíla.
Jinak ale potvrzuje obsah listku jen známou
pravdu, že mravní zvrhlost kráčí ruku v ruc
s omezenosti intellektu a ignorancí. Obrátilíse
pisatel rozhodně na nepravou adresu, nebo
každý jen poněkud obeznámený s moderní lite-
raturou biologickou musí věděti, že prof. Bütsehl
náleží k »věřicím« a domnělé artefakty jako také
zneuznává. A pak jest si pisatel vědom i své
ignorance, an se ptá: »Was sagt dazu Her
Boveri?« Pouze z útrpnosti s ním a jeho veliteli
budiž zodpověděna otázka tato, neboť »Herr
Boveri« praví r. 1901 v Jenském časopise n
str. 101 a násl. toto:
»Ich nenne die wegen ihrer scheinbaren
Isolirtheit und Komplikation bis in die neueste
Zeit fast unbeschtet gebliebenen Verhältnisse,
V Praze, 30. června 1901.
aaro
doktor
Pollak
profesor
Bütsehl
Boveri
Herr Boveri
Verhältniss
Praha
31
article
leidellee
die Vejdovský in seinen vorzüg
lichen Untersuchungen am Ei kon
statirt und neuerdings gemeinsam mit Mrázek
in verschiedener Beziehung ergänzt hat« ..
A končí takto: »Jedenfalls verdient hervorgehoben
zu werden, dass Vejdovský schon 1887/8g
einen sehr komplicierten und deshalb lange Zei
unverstanden und unbeachtet gebliebenen Modus
der Centrosomentheilung richtig beschrieben hat.«
(V překladu: »Uvádím zde poměry, jež
pro své zdánlivé osamocení a složitost až d
nejnovější doby zůstaly nepovšímnuty a jež
Vejdovský ve svých výbornýc
zkoumáních vajíčka zjistil a nejnověji
s Mrázkem v různých směrech doplnil«.
»Na každý způsob zasluhuje, aby se vytklo,
že Vejdovský již 1887/88 velmi složitý
tudíž dlouhou dobu neporozuměný a nepo-
všimnutý způsob dělení centrosomů správně
popsal. «)
Veškeré podobné výrony našich výtečníků
potajně i veřejné, nesou se za určitou tendeneí
o níž zatím radno pomlčeti. Odsuzuje-li však
šlechetný učenec německý takovéto podlé jednání
co odpoví na to naše veřejnost a zvláště ony
kruhy, v níž se oni výtečníci pohybují?
Nemohu, než zakončiti opět úryvkem listu
prof. Bütschlího ze dne 26. června, jenž zn
takto: »Ich bedauere sehr, dasa s
traurige und die wissenschaf-
liche Arbeit störende Verhalt-
nisse vorkommen können, und
hoffe, dass der beabsichtigte
Schritt dazu beitragen möge, der-
artige Auswüchse zu beseitigle n.
Vejdovský
Mrázek
profesor
Bütschlí
Arbeit störende Verhalt
71
article
Letní byty
Letní byty
o ll více pokojich s kuchyni lze v krásně lesnaté kra-
jině v severovýchodních Čechách, na rozhrání národ-
nostním, v pěkné vile neb v slušném domě levné na-
jmouti. Byty mají vyhlídky do zahrad a květinové za-
hrady jsou před okny. Misto leží v údolí kolkolem
lesnatými horami, vyběžky orlických hor obklíčeno.
Rozsáhlé krásné Lichtenštejnské lesy, řeka Orlice má
čistou vodu, lázně i rybniky s loďkamí v místé. V místé
jsou 3 hostince, kde se lze dobře stravovati, také lékař
jest zde usazen. Nabídky pod zn. „V. 23“ do Vše-
obecné insertní kanceláře v Praze, Na
příkopě, v Bazaru č. 27.
16517
Čechy
orlický hora
Orlice
Praha
99
article
Uřadní
Uřadní
k cestování přijme domácí pojišťovna na pevný
15933
plat, cestovné a provisi.
Místo hodí se i pro neodborníka, jemuž se
zaměstnáním v kanceláři poskytne příležitost
k úplnému obeznámení se s odborem.
Uchazeči, kteří dostatečného vzdělání nabyl,
representace schopni jsou, nechť podají písemné
nabídky pod zn. »A. G. 7888« do kancelář
Jana Grégra v Praze, Jindřišská ul., 19,
A G
Grégr
Praha
Jindřišská ulice