1
article
jistou: mladočeská delegace vejde do vídeň-
ského parlamentu zase v nezmenšené síle!
Druhé přiznává: »Postavení české so-
ciální demokracie není dnes dokonce snad-
ným. Třídní protivy od r. 1897 přiostřily se
měrou neobyčejnou, a boj proti nám vede
se ostatními stranami solidárně a všemi pro-
středky. Jaké bude míti výsledky tento boj,
nelze dnes ještě říci. Ale můžeme konstato-
vati již dnes s povděkem: strana rostea
mohutní také vniterně.«
2
article
Telegrafické zprávy.
Telegrafické zprávy.
Z Vídně, 30. listopadu. (C.-B.) Císař
jmenoval ministerského radu v ministerstvu
financí Matyáše Hronka po jeho žádosti
dvorním radou extra statum pro obvod
zemského finančního ředitelství v Prazea
dovolil, aby mu bylo při této příležitosti
vysloveno za jeho výtečné služby v mini-
sterstvu financí nejvyšší uznání.
Císař jmenoval finanční rady Aloisa
Koszlera, Adolfa Sčhweraka, Josefa
Čančika, Václava Lusuma, Antonína
Zaorálka a Čeňka Kubeše a mini-
sterského sekretáře v ministerstvu financí
Josefa Komalíka, vrchními finančními
rady pro obvod zemského finančního ředi-
telství v Praze.
Z Pešti, 30. listopadu. (C.-B.) Císař
přijal včera ve 2 hod. odpol. ministra za-
hraničních záležitostí hr. Golucho w-
ského a ve 3 hod. ministrpresidenta Ko-
lomana Szella ve zvláštních slyšeních.
Z Terstu, 30. listopadu. (C.-B.) Měst-
ská rada usnesla se v dnešní své schůzi
povoliti sdružení 25 občanů místo pro po-
stavení pomníku Dantemu Alighie-
rimu.
Hronek
Koszler
Sčhwerak
Čančik
Lusuma
Zaorálek
Kubeš
Komalík
Vídeň
Praha
Pešť
Terst
ko
3
article
Válka jihoafrická.
Válka jihoafrická.
Z Londýna, 29. listopadu (C.-B.) V te-
legramu, zaslaném včera polním maršálkem
Robertsem z Johannesburgu. se praví:
Generál Knox, který pronásledoval Bury, ve-
dené Steijnem a Dewettem, porazil
tyto u Wealbanku. Burové ustoupili na západ
a na jihozápad.
Z Londýna, 29. listopadu. (C. - B.)
»Reuterova kancelář« oznamuje
farmy Helvetia u Smithfieldu ze dne 27. t. m.:
Vojsko plukovníka Pilchera, který operoval
pod vrchním velením generála Knoxe spo-
lečně s vojskem plukovníka Barkera, utkali
se dnes při pronásledování Dewetta v malé
šarvátce s Bury.
Nepřítel střílel z patnáctiliberky na anglické
dělostřelectvo. Byl patrně překvapen. Steijna
Dewett ustoupili rychle na západ. Angličané
ukořistili dva vozy s potravinami a se šatstvem
a 300 volně pobíhajících koní. Na straně An-
gličanů byl zabit jeden seržant a zranéno šest
mužů. Bylo nalezeno více raněných Burů.
Jak už oznámeno, jest nynější tábor De-
wettův a Steijnův mezi Angličany a že-
lezniční tratí. Anglický tábor jest 24 mil na
sever od Smithfieldu. Tam mají nyní Burové
namířeno. Zdá se však, že dnešním bojem bylo
mužstvo Dewettovo rozraženo ve 3 oddílv.
Garnisona smithfieldská má skvostné postavení
na severních kopcích. Četní farmáři v obvodu
připojili se k Dewetto vj.
Roberts
Knox
Dewett
Burová
Pilcher
Barker
Angličan
Londýn
Johannesburg
Bura
Helvetia u Smithfield
Smithfield
Reuterův
4
article
Volební ruch.
Volební ruch.
K volbě ve venkovské skupině kar-
línské IV. kurie (okresy Karlín, Brandýs nad
Lab., Český Brod, Černý Kostelec, Říčany,
Žižkov, Král. Vinohrady a Jílové). Zpráva, týka-
jící se kandidatury dra. Serváce Helleraa
otištěná v této rubrice dnešního ranního čísla
našeho, byla nám z lůna důvěrníků těto
skupiny k uveřejnění zaslána a
bez všelikého účastenství pana kandidáta uve-
řejněna, což na zamezení všelikého nedoroz-
umění tuto zvlášť konstatujeme.
Na Smíchov! Jelikož v nejbližších dnech
budou již vydávány legitimační a hlasovací lístky
pro volbu do rady říšské v V. kurii a jelikož
proslýchá se, že jako při volbách posledních
i tentokráte agitátoři strany sociálně-demokratické
pod různými záminkami budou se snažiti na
jednotlivých voličích a zejmena jich že-
nách, legitimační a hlasovací listky vylákati,
žádáme pp. voliče českých národních stran na
Smíchově, by byli opatrni a nedali se oklamati,
a každý v okolí svém již od ny-
něiska pracoval ku vítězství kan-
didáta národní strany svobodo-
myslné, jímž jest pan Václav Břez-
novský, rukavičkář v Praze. — Volebn
výbor sdružených českých národ-
ních spolků na Smícho vě.
Král
Helleraa
Břez
Karlín
Brandýs nad Laba
Český Brod
Říčany
Žižkov
Vinohrady
Jílová
Smíchov
Praha
Černá Kostelec
národní strana svoboda
5
article
Z Luže u Vys. Mýta. V V. kurii zvítězili
Z Luže u Vys. Mýta. V V. kurii zvítězili
sociální demokraté 102 oproti 75 hlasům, které sou-
středily se na národní kandidáty. Se socialisty hla-
sovali všichni židé, kterých je v Luži velmi mnoho;
vítězství sociálních demokratů dovršili někteří mu-
žové, kteří po »celý život pracovali pro myšlenku ná-
rodní« a kterým věc národa nebyla tak svata, aby
zášť strannickou aspoň na chvíli potlačili. V kurii
IV. utkaly se místní strany v ostrém boji. Zvítězili
kandidáti občan. klubu 42 hlasy oproti 8—11 hlasům,
které obdrželi kandidáti pana kupce Ant. Vondráčka
a p. MUDra. Jul. Weissa.
Luža
Antonín
Vondráček
Mudra
Jula
Luže
Vys
Mýto
6
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
Dnešní číslo přináší pokračování ro-
mánu „Chouani čili Bretoňsko v roce
1799“, jejž sepsal Honoré de Balzac, str.
309—312.
— Moravské smíření. Jest známo, jak
v minulých letech na Moravě se »smiřovalo«a
jak si libovaly vládní kruhy v té smiřovací čin-
nosti a jak ji za vzor stavěli nepokojným lidem
v sousedním království. A dnes? Smířliví Němei
moravští odhodili škrabošku a objevili se opět
ve veřejnosti s nepokrytou vlastní tvářností.
Jednu z nejprudčích řečí proti národním zá-
jmům tří čtvrtin obyvatelů markrabství morav-
ského promluvil, jak známo, v Jihlavě »smíř-
livý« dr. Gross. Byla prosycena jedem a mobi-
lisovala všechno Němectvo k boji proti národu
našemu. Dr. Gross nejen že odpíral i ten nej-
menší ústupek národnosti naší v ohledu jazyko-
vém, on nalehal na to, aby odejmuto bylo opět lidu
českému, co již dávno měl. Povalit, zdeptat, zničit!
Taková dnes ozývají se hesla na Moravě! Kan-
didátům, kteří ucházejí se o mandát do říšské
rady, nejen že se ukládá, nalehati na zavedení
německé státní řeči, nýbrž žádá se, aby usilo-
vali vůbec o vyloučení češtiny z úřadů a soudů.
A v důsledcích toho vyzývají kandidáty, aby,
budou-li zvoleni, všechny síly napjali, by ne-
stala se skutkem česká universita
na Moravě. Čím omlouvají dnes odpor svůj
proti vnitřnímu českému jazyku na Moravě?
Balzac
doktor
Gross
Morava
Jihlava
český univerzita na Morava
7
article
Tím, že poukazují k nedostatku úřadnických
sil, znalých jazyka českého. Zřízením univer-
sity české by v několika letech bylo nedostatku
tomuto odpomoženo. Proto zuby nehty se vzpí-
rají tomu, aby došlo k uskutečnění projektu
toho. Proto stalo se dnes na Moravě vo-
lebním heslem: Jenom žádné české
university! — Zástupcové národa českého
v zemi sousední, poučeni mírumilovností něme
ckou, jež v tak pěkném objevila se světle a jež
tak znamenitě přestála zkoušku v době zlé, po
druhé sotva sednou na lep, aby smiřovacím
sentimentalismem seslabovali energii a sílu, nýbrž
především sami v sobě hledati budou záruky
lepší budoucnosti. Tam na Moravě češství ná-
rodním odpůrcům našim mnohem více překáží
než v Čechách, kdyby podařilo se jim Moravu
dostati do svých spárů a národnost naši v této
zemi zardousiti a z jihu přes Moravu podati
ruku Němcům na severu, byli bychom na té
naší české výspě ztraceni. Tím ovšem také nám
dán pokyn, kam se postaviti a kde především
hájiti ohroženou národnost. Tam se jděte bít,
kde tím větší bezohlednost německých boháčů a
byrokratů, čím menší je národní vědomi v lidu,
tam, kde třeba poněkud měkčí moravský mate-
riál zocelit.
Morava
Němec
Morava
Čechy
8
article
— Pěkný pořádek. Moravský orgán kon-
servalivců a po němtéže strany list český
i nyní ještě snaží se omluviti jednání vlády
oproti národu našemu, zejmena vykládá o tom,
jak se státi mohlo, že vydány byly známé in-
strukce páně Spensovy a Böhm-Bawerkovy ve
příčině užívání vnitřní němčiny při soudecha
při finančních úřadech. Stalo prý se tak z vlastní
moci ressortních ministrů a bez vědomí chefa
kabinetu, jenž politiku státu řídí. Nevěděl prý
o nařizeních těch pranic aní dr. Körber ani mi-
nistr-krajan dr. Rezek. Týž byl prý za nemoci
své nařízeními těmi přímo překvapen. Však ale
již prý dalšímu postupu v tomto směru učinil
přítrž a kdo prý zná energii jeho, vl, že
co si usmyslí, také provede a úřadu svého
se vzdá, kdyby se mělo na dále v duchu
onom »vládnouti«. — Známe též rozhodnost
dra. Rezka, tím více se tomu divíme, co se
stalo. Je-fi pravda, že využitkováno bylo těžké
choroby jeho ke krokům proti zájmům našeho
národa, potom ovšem je to jednání, nad nimž
právo máme žasnouti. Dr. Körber však ne-
mocným nebyl a jak mohli jmenovaní pání
Spensův
Böhm
Bawerkův
doktor
Körber
Rezek
9
article
ministři odhodlatí se k něčemu, co v nejkřikla-
vějším odporu je s věčným ujišťováním chéfa
kabinetu, že chce býti nestranným a nad vlnění
stran povznesen, tomu nerozumíme. Byl byzto
pěkný pořádek, kdyby za politické vedení zodpo-
vědný ministr měl klidně pohlížeti na to, jak
chéfové jednotlivých ressortů provozují právě to,
co jeho výpočtům se příčíd a co jeho plány
zhatiti musí. Proto nechť se namáhají officiosní
a dobrovolně oproti vládě ochotně listy jakkoli,
my tomu nevěříme.
d oe
— Vítězství Čechů ve zněmčeném
území. Ve středu konána užši volba mezi a če-
skými voliči a německými nacionalisty v Led-
vicích u Duchcova. Zvítězili Čechové, ačkoliv
proti nim užito bylo všech možných prostředků.
Obdrželi 371 hlasů, kdežto Němci 325. Tím
sláva německých Ledvic padla. Nyní je nepo-
chybno, že i další úspěchy ledvické Čechy ne-
minou. Kéž by svorný postup vždy ve zněmče-
ném území byl možný, pak v brzku by
zatemnila se hvězda germánská o vn
— Jednojazyčnoste Dolních Rakous. V
Vídni navštěvůje dle úřadního školního referátu
německé školy 8414 a v Dolních Rakousích
vůbec přes 20.000 českých děti! Uvážili se
počet dítek, navštěvujících školů Komenského
ve Vídni a spolehlivost úřadních školních' ° dat
při počítání češkých dětí v německých školách,
pak možno si učiniti pojem o ryzosti něme-
ckého rázu Dolních Rakous a jejich hlavního
města.
— Hospodářský sjezd severní Morav
svolává Národní jednota pro vých. Moravuv
Olomouci a Ústřední svaz hospodářských spole-
čenstev moravských v Brně do Zábřéhu na ne-
děli 2. prosince o 1. hod. odpol. v místnostech
hostince »Na nové«. Pořad: 1. O zřizování
obilních skladišť promluví pan prof. Basil Ma-
calík z Přerova. 2. O ruchu a organisaci ho-
spodářských společenstev na Morávě pojedná
pun Jan Máša, ořficiál zemědělské rady z Brnu.
Čecho
Němec
Moravův
profesor
ma
Máša
Duchcov
Ledvice
Vídeň
Dolní Rakousy
Rakousy
Morava
Olomouc
Brno
Zábřéh
Přerov
Jednojazyčnoste Dolní Rakousy
Komenský
český dítě
10
article
3. Hospodářský stav severní Moravy, probere
pan JUDr. Rich. Fischer, l kand. advokacie
z Olomouce. 4. Volná podání. ouševěs ilinr
— Rodinné zprávy. Slečna Anna Kouřim
ská a pan JUC. Jan Vlček, oddání budou dne
1. prosince v chrámu u sv. Trojice v Praze. —
Slečna Růžena Sukova z Libšic nad Vltavoua
pan Konrád Gůth, řezník a majitel domu v Ra-
kovníku, slavili sňatek svůj dne 27. listopadu 1900
ve farním chrámu sv. Jindřicha v Praze.
— Úmrti. Po dlouhé nemoci zemřel včerav
Praze pan František Matějka, magistrátní
úřadní vykonavatel v. v., maje 72 let věku svého.
Pohřeb konán bude zejtra dne 1. prosince t. r. o1.
hod. odpolední z ústřední kaple na hřbitově ol-
šanském.
JUDr
Rich
Fischer
Anna
JUC
Vlček
Sukův
Gůth
svatý . Jindřich
Matějek
Morava
Olomouc
Kouřim
Praha
Ra
11
article
Dary vlastenecké. Absolve nti o b
chodní akademie v Chrudimi věnovali le-
tos jako roku předešlého českým menšinám pěknou
knihovnu o 175 svazcích, kterou si soukromými sbír-
kami pořídili. Část byla odeslána místnímu odboru
Národní Jednoty severočeské v Čouši u Mostu k za-
ložení lidové knihovny, část dělnickému spolku »Ba-
rák« ve Vídni. Jako loni i letošního roků sebral
posluchači akademie 100 zl. na Ústřední Matici škol-
— K našim kulturním stykům s Francií.
»L' Universelle«, známá obrázková revue fran-
couzská, jejíž spolupracovníky jsou nejlepší literáti
francouzští, jež může se vykazati jmény Maurice
Barrsa, Henri de Borniera, Pavla Bourgeta, Jules
Claretie, Francois Coppéa, Henri Houssavé, Lave-
dona, Theurieta, jejíž čtrnáctidenní sešitý zdóbívá
illustracemi i náš slavný Mucha, přináší v čísle ze
dne 15. t. m. překlad naší tklivé písně národní
»Sirotek« se známými illustracemi mistra Alše.
Krásný, tklivou prostotou vynikající překlad písně
pocháží z péra básníká M are Legrandla, jenž
uchystal k tisku sbírku 25 našich lidových písní
v překladě francouzském, chtěje tak seznámiti fran-
couzské obecenstvo s perlami naší národní poesie.
Dílo vyjde s hudbou Ludvíka Kuby u předního pa-
řížského nakladatele s illustracemi mistrů Alše
a Muchy.
L Universelle
Mauric Barrsa
Bornier
Pavel Bourget
Jules
Francois Coppé
Henri Houssavý
Lave
Theuriet
Aleš
Kuba
Mucha
Chrudim
Čouša
Most
Vídeň
Francie
12
article
Z činnosti akademické mládeže.
Z morayského akademickěho klubu
Komenského. Přednáška o psýchologii a jo-
gice, jež minulou neděli mimo /nadaní nemohla se
konati, bude zcela určítě příští neděli dne 2. prosince,
pak následující neděli dne 9. prosince v témž sa-
lonku ruské kavárny vždy dopoledne přesně od 10.
do 12. hod. Příští neděli rozdají se účásťníkům ně-
které tiskopisy, přednášky se týkající-
Veřejna schůze českého lidu ve Vídni,
konati se bude v neděli dne 2. prosince o 9. hod.
dopol v Práteru v místnostech hostínce pí. A. Svo-
bodové (»u zlatého anděla«). Pořad: 1. Domovské
právo. 2. sčítání lidu. 3. Volby do říšské rady. Úča-
stenství všech Cechů jest žádoucno.
— Masařik nikoliv Masaryk. Zdejší kleri-
kální orgán uveřejníl před časem zprávu, že univ.
prof. T.G. Masaryk, hlava realistické strany, jmenuje
se správně Masařík. Dokladem toho, že jest
křestní list ze dne 21. března 1900, v němž uveden
jest zmíněný pan professor jako »Masařík« a nikoli
jak se píše Masaryk. Pro tuto zprávu, jakož i pro
obsah redakční listárny ze dne 18. února t. r. podai
prof. Masaryk na redaktora Kratochvila žalobu a od-
volaval se na křestní list prý z let sedmdesátých,
v némž uveden jest tak, jak se nyní píše. Soud po-
skou.
Komenský
Masaryk
profesor
T G Masaryk
Masařík
Kratochvil
Vídeň