1
article
tohote ministerstva. Dále jmenuji sekčního
chefa Mého ministerstva vnitra Leopolda hrab.
Auersperga sekčním chefem Mého min-
sterstva obchodu a pověřuji ho, propůjčuje mu
hodnost tajného rady s prominutím tax, sprá-
veu tohoto ministerstva.
Ve Vídni, dne 11. září 1905.
František Josef m. p. Gautsch m. p
Milý dre. ryt. z Har telu!
Vyhovuje milostivě Vaší žádosti za spro-
štění úřadu Mého ministerstva kultu a vyučo-
vání a schvaluje Vaše dání na trvalý odpočinek
vyslovaji Vám za Vaši mnohaletou, vědě a ve-
řejné službě věnovanou výbornou činnost Svuj
nejvřelejší dík. Současně propůjčuji Vám na
znamení Mého uznáni velkokříž Mého řádu
Leopoldova s prominutím tax.
Ve Vídni, dne 11. září 1905.
František Josef m. p. Gautsch m. p.
Milý svob. pane Calle!
Sprošťuji Vás k Vaší prosbě úřadu Mého
ministerstva obchodu a vyslovuji Vám za proká-
zané Mně za obtížných poměrů s loyalní odda-
nestí výborné služby Můj nejvřelejší dík. Zůsta-
vuje Si opětné použití Vašich služeb propůj-
čuji Vám na znamení Mého uznání velkokříž
Mého řádu Leopoldova s prominutím tax.
Ve Vídni, dne 11. září 1905.
František Josef m. p. Gautsch m. p
Leopold hrabat
Auersperg
František Josef
Gautsch
Vaš
Calle
Vídeň
Haro
Leopoldov
2
article
Z úřadního věstníku.
Z Vídně, 12. září. (C.-B.) Císař jmenoval
mimořádného professora dra. Filipa Počtu
řádným professorem geologie a palaeontologie na
české universitě v Praze.
Ministr kultu a vyučování jmenoval okres-
ního školdozorce pro české školy školského
okresu pardubického av učitele tělocviku na státní
reálce v Králové Hradci Aloisa Krčmáře
okresním školdozorcem pro české školy škol-
ského okresu královéhradeckého.
Ministr kultu a vyučování jmenoval suplenta
na státním gymnasiu v III. vídeňském městském
okresu dra. Ferdinanda Nagele učitelem v 9.
služební třídě na státní průmyslové škole v Li-
berci.
Ministr kultu a vyučování jmenoval proza-
tímního cvičného učitele na učitelském ústavě
v Trutnově Jindřicha Krause definitivním a
suplenta na cvičné škole německého učitelského
ústavu v Praze Jana Manlika prozatímným
cvičným učitelem, oba na učitelském ústavě
v Trutnově.
Ministr orby jmenoval kancelářského po-
mocníka na báňské akademii v Příbrami Ignáta
Stiebera prozatímným amanuensem v knihov-
ně této vysoké školy.
Počta
Krčmář
Nagel
Kraus
Manlik
Stieber
Vídeň
Praha
Hradec
Trutnov
Příbram
český škola školský
český škola školaský
státní průmyslový škola
učitelský ústav
učitelský ústav v Praga
3
article
Sněmovní volby ve Španělsku.
Z Madridu, 11. září. (C.-B.) Dle dosud
známých výsledků voleb sněmovních jsou zvo-
leni: 213 přívrženců ministerstva, 104 konser-
vativci, 12 přívrženců Villaverdových, 3 Carlisté,
2 integristé, 31 republikánů, 7 regionalistů,3
neodvislí. Z osmi volebních okresů nebyly ještě
oznámeny výsledky.
Nemoc barona Komury.
Z Nového Yorku, 11. září. (C.-B.) Baron
Komura dostal horečku. Lékaři soudí, že jde
tu o žluční poruchu.
Nejistota v Marokku.
Z Washingtonu, 11. září. (C.-B.) Americký
konsul v Tangeru Gumer, který si najal dům
nedaleko města, telegrafoval dnes, že se navrátí
okamžitě do Tangeru, poněvadž jest v horách
nejisto. Diplomatický sbor podal u zástupce sul-
tánova pro zahraniční záležitosti stížnost na si-
tuaci, která se vyvinula z boje mezi Raisu-
lim a kmenem Angerů.
Villaverdový
Komura
Baron Komur
Španělsko
Madrid
Nový York
Maroko
Washington
Tanger
Anger
Carlista
5
article
Z Paříže, 11. září. (C.-B.) President L ou-
bet přibyl sem v průvodu ministra války Be-
teauxa ve 36. hod. odpol. z Aube a odebral
se za hlučných aklamací obecenstva do paláce
Elysejského. President cdjede večer do Drome.
Elysejský
Paříž
Aub
L ou
6
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— Němečtí úřadníci. Dnes nemůže by
již pochybnosti o tom, že od nynějšího chefa
vlády dostalo se Němcům slibu, pokud jde o
obsazování míst ve kraji, jejž naši krajané dru-
hého jazyka neprávem pokládají za svůj. Nám
ovšem dostalo se také různých přípovědí, jenom
že slibům nám daným z pravidla se nedostojí,
kdežto Němce záludným způsobem vlákati do
chobotu, žádná vídeňská vláda se neodváží. To
rozdíl mezi námi a jimi. Nyní nejenom že
dosazují se Němci do smíšeného kraje, té doby
má i ryze český kraj, jak tomu nasvědčuje ne-
jeden již případ z posledních dnů, potěšení, ví-
tati ve svém středu úřadníky, již nejen že pů-
vodem svým jsou Němci, ale kteři dokonce jazyku
lidu, v jehož zájmu a s nímž mají působit, ne-
rozumějí. V jazykových nařízeních Badenových
byla, jak známo, stanovena lhůta, do kdy bylo
povinností každého státního úřadníka v celé
zemi a sice v Čechách i na Moravě prokázati
znalost obou jazyků zemských, dnes tou měrou
již jsme pokročili, že nám do českého kraje do-
sazují úřadníky, již češtiny vůbec znalí nejsou.
Němec
Badenův
Čechy
Morava
7
article
Zcela ve smyslu zásady: němčina má právo
všude v první řadě, čeština jen v kraji českém
a sice na druhém místě. A to čtyři měsíce po
slavném prohlášení barona Gautsche, že plniti
chce platné zákony. Což když dostavi se k ta-
kovému výtečníku německému, jenž protekcí ví-
deňskou dostal se do Prahy, česká strana ? Jak
se s ní shodne? Snad pomocí tlumočníka ? Na
to se snad přece ještě němečtí byrokraté neod-
váží, ale straně nastrčí se někdo jiný, úřadník
nižší hodnosti, neb z jiného ressortu, věci ne-
znalý a nezodpovědný; podle zásady dosud pro-
vozované, že v tomto státě není úřadník ve
službě občanstva, nýbrž občanstvo že povinno
říditi se choutkami pánů úřadníků. Ostatně pro
české strany stačí officiál, kdežto s německými
jedná vrchní inspektor. Co ale říkají tomuto
pořádku páni, již s baronem Gautschem vyjed-
návali? Mají-li pak ještě tolik odvahy, vyvoditi
z úkazů takých příslušné důsledky? Řekne se
ovšem, že k vůli výjimce a k vůli
ojedinělému případu nelze přece obětovati
veliký aneb aspoň mnohem větší interes.
Gautsch
Praha
8
article
Pravda. Však platí-li kde slova principiis obsta!
platí naproti všelikým vládám v otázkách jazy-
kového práva. Za prvním úřadníkem přijde řada
jiných a než se nadějeme, budou dobrá místa na
škodu našich národních zájmů, speciálně na
škodu úřadníkův českých obsazena protežova-
nými Němci, neznajícími jazyka českého. Proto
žádáme důrazné akce ve směru, aby žádný
úřadník v zemích českých od mí-
stodržitele počínaje nebyl dosa-
zen, nevykáže-li se znalostí obou
ja zyků. Ti ale úřadníci, kteří podmínce té
nevyhovují a již sem dosazeni byli, aby neod-
kladně byli povoláni tam, kde znalosti našeho
jazyka nemají zapotřebí. Žádáme to jen
ve smyslu platných zákonů, jež
v ohledu jazykovém baron Gautsch
uvolil se plniti.
— Opakování téhož motivu je z pravidla
nudná, mnohdy však velmi užitečná, někdy
zpříma nutná věc. Nestalo se také pro zábavu,
nejméně ovšem pro zábavu ústředního or-
gánu č. s. soc. demokracie — totožného s je-
jím vedením — když jsme mu opět a opět na
pamět uvedli zoufalou situaci téže českoslovan-
ské sociální demokracie, jakou zaujímá v rámci
rakouské říšské organisace od amsterodamské
konference. Stalo se tak především proto, aby-
chom nesnesitelně osoblivým politickým mudrá-
kům v pražském vedení soc. demokratickém a
jich ústřednímu orgánu ukázali, že nemají žád-
ného práva jiné učit skákat, když sami srazili
tak dokonale vaz! A to na nejvlastnějším
Němec
Gautsch
9
article
Rhodu! Věříme rádi, že to není žádná rozkoš
pro pány nadsoudruhy, tážeme-li se jich znova
a znova, jakými cestami a prostředky míní do-
síci všeobecného volebního práva pro sněm
zemský a to proti velkostatkářům, agrárníkům
a německě buržoasii, nejkrajnějším od-
půrcům všeobecného volení, když nedovedli
zjednati svému odborovému sdružení zemskému
ani jediného zástupce na konferenci internacio-
nály, strany sociálně demokratické, nejvášni-
vější hlasatelce naprosté rovnosti! A je-
nom pro veto vídeňských soudruhů a jenom
pro českoslovanskou národnost naší soci-
ální demokracie! Taková jest vnitřní sou-
vislost mezi Amsterodamem a Prahoua
kdýž ji vytýkáme znovu a znovu ne-
děje se to ze zlomyslnosti, nýbrž
na důkaz věty, již minulé soboty u nás oti-
štěné: »Českoslovanští sociální demokraté by
z toho mohli poznati, že jich českoslo-
vanský osud jest od národa neodlučitelný
a že českoslovanský člověk marně hledá
svá práva mimo českoslovanský národ a že
jej zavádí, kdo jej mimo národ vede.«
Organisací českoslovanské sociální demokracie
utrpěl český národ těžkou ztrátu na své demo-
kratické zásobně sil. »Kdož by náhradu této
ztráty nepřijal otevřenou náručí — kdyby slovo
»rodní bratři« v ústech ústředního orgánu
Rhoda
Amsterodam
strana sociálno demokratický
10
article
Němcova neznělo tak prázdně! »Rodní bratři«,
podléhající komandu vídeňského Adlera — čeští
bratříci z Jiráskova vypravování »V cizích
službách«. Nebylo by slavnějšího dne v lidu
českém, kdyby padla příhrada, zbudovaná vídeň-
skými intrikány, spekulujícími na rozbití české
delokracie, jak viděti, nikoli bezúspěšně !
— Rodinné zprávy. Slečna Julie G irtlerova
dcera c. a k. správce vojenské lékárny v. v. MUDra.
Fr. Gírtlera a pan Hugo Vít Jung, velkoobchodník
v Terstu, slaviti budou sňatek svůj dnes 12. září
1905 v řím.-katolickém farním chrámu v Celju.
— Úmrtí. V Luhačovicích zemřela dne 10. t. m.
paní Eliška Kubíčková, choť pana Karla Ku-
bíčka, řed. obec. a měšť. škol z Bystřice n. Pernšt.,
ve stáří 48 let. Pochována bude v Bystřici n. Pernšt.
ve středu dne 13. t. m. ve 4 hod. odpol.
— Městská rada pražská bude dnes konati schůzi.
— Nával do ústavu ko vzdělání učitelek. Do če-
ského ústavu ke vzdělání učitelek přihlásilo se 321
kandidátek, ale přijato jich může býti pouze 60. Dne-
škem započaly zkoušky, jimž hledí s pochopitelným
napjetím vstříc nejen slečny kandidátky, ale i jich
rodiče.
— Dar. Pan B. Fuchs, obchodník v Praze, daroval
chudým města Košíř obnos 20 K na místo věnce na
rakev zesnulého pana Otakara Königa v Košířích.
Částka tato byla ihned mezi nejpotřebnější rozdělena.
Němcov
Adler
Mudra
František
Gírtler
Hugo
Jung
Kubíčková
Karel Ku
Fuchs
König
Jiráskův vypravování
Terst
Celja
Luhačovice
Bystřice
Praha
Košíře
11
article
— Drobné místní zprávy. Dělník Václav Kind
z Hloubětína byl včera večer nalezen u Libně těžce
zraněný a proto odvezen, jak jsme již sdělili, do vše-
obecné nemocnice. Zjistilo se, že jej přepadli a zbíli
Josef Popelka z čís. 619—VIII. a Karel Kozák z Vy-
sočan, kteří byli zatčení a ve vazbě ponecháni. Zji-
stilo se, že oba jednali ze msty proto, že Kindl proti
nim u živnostenského soudu svědčil. — U natěrače
p. Eman. Krystlíka na Král. Vinohradech zaměstnaný
15letý učeň Karel Fiferna včera odpoledne u domu
čp. 629 na Král. Vinohradech spadl se žebříku a utrpěl
vnitřní poranění. Lékař p. dr. Šulc ze záchranné sta-
nice poskytl mu první pomoci. — Ve výčepu v domě
čp. 274—III. včera po 10. hod. v noci povstala nádka
mezi 33letým dělníkem Jar. Koutníkem z č. 104—III.
a 27letým rukavičkářem Ferd. Vorlíčkem z č. 165—III.
a při tom Vorlíček svému odpůrci dal dvě rány sklenicí
do hlavy. Na čele značně poraněný Koutník byl od-
veden na strážnici, kde mu byly rány obvázány.
— Příhody u Vltavy. Na přístavišti parníků pod
smíchovskou arénou dovádělo včera odpoledne několik
chlapců. Když se blížil policista, dali se tak spěšně
na útěk, že 12letý syn zedníka Josef Landa ze Smí-
chova č. 165 spadl do Vltavy. Náhodou byl školák
z bezděčné lázně záhy vyproštěn a důkladně promo-
čený odebral se domů. — Podobný případ koupele
stal se včera u vyšehradského břehu, kde spadl do
Vltavy tříletý synek pekařského dělníka Čeněk Boháč.
Gymnasista Václav Klika z čís. 1376—II. přispěl to-
noucímu chlapečkovi na pomoc a v čas jej zachránil.
Kind
Popelka
Kozák
Kindl
Eman
Krystlík
Král
Fiferna
doktor
Šulc
Koutník
Ferd
Vorlíček
Landa
Boháč
Klik
Hloubětín
Libeň
Vinohrady
Příhoda u Vltava
Vltava
12
article
— Odcizil koně. Dnes po 1. hod. v noci byl na
Malostranském náměstí zadržen jezdec na koni, po-
něvadž měl velmi sešlý zevnějšek a na koni se ky-
mácel. V zadrženém poznán 31letý, vícekráte trestaný
zloděj Frant. Honický a později zjištěno, že koně vzal
z konírn, Josefa Sagassra v Bubenči č. 128. Kůň pyl
odevzdán majiteli a Honický odveden do separace.
— Pozor na houby. Na pražské trhy je v těchto
dnech dopravováno neobvyklé množství hub, které na-
lézají čilého odbytu na váhu i „podle oka“. Při koupi
hub dlužno velmi pilně dbáti toho, aby si někdo do
domácnosti nekoupil houby nebezpečné. Včera pyla
na žižkovském trhu provedena zdravotní obchůzka,
při níž jednomu prodavači zabaveno 25 kg hub, které
uznány za nebezpečné k požívání a nařízeno jich zni-
— Zvláštní pokus sebevraždy. Sděluje se nám:
Soudní lékaři mají ve svých notickách zaznamenány
lecjaké podivné způsoby, jimiž lidé života sytí učinili
anebo aspoň chtěli učiniti konec své vezdejší pouti.
František
Honická
Sagassr
malostranský náměstí
Bubeneč
kg
13
article
Střelení do úst vodou, rozpárání si břicha, polykání
jehel a hřebíků, roztříštění hlavy sekerou — to všech-
no už tu bylo. Ale následující kuriosní způsob sebe-
vraždy snad ni nejzkušenějšími lékaři zaznamenán
není. Připadla na něj 76letá stařena L. N. z N., která
v návalu divné melancholie ustanovila si, že život
svůj déle vésti nemíní. Nakoupila si tedy značné množ-
ství střelného prachu a nasypala jej do velikého
hrnce. Pak sestrojila zápalný knotek, zapálila, used-
la si na hrnec a — čekala odhodlaně na smrt. Nastal
skutečně výbuch. Stařena vykřikla. Dým ze vzňatého
prachu proletěl mezi nohama stařeně, která leknutím
přisedla tím víc na hrnec a již upadla do — střepů
z něho, značně poškrábána a jen trochu popálena.
A tak místo smrtelného roztrhání těla, které si starena
představovala, dojde asi pouze k trestu za „zneuží-
vání“ výbušnýcn látek. Stařena odbyla si svůj „křest
prachem“ dost lence a nyní bonda vystřízliví.
L N
14
article
— Otrávila se. Anna Seligrova, 28letá žena ma-
líře ze Žižkova v Českobratrské ulici v noci na
dnešek v sebevražedném úmyslu požila roztok ko-
stíku. Zoufala žena v časných hodinách přišla na
záchrannou stanici, kde jí lékař p. dr. Měsíček po-
skytl první pomoc.
— Návrat z práce. Dnes ráno vracelo se do okolí
Pardubic 400 česačů chmele ze Žatecka.
— Výška vody na českých řekách. (Telegrafické
zprávy dnešního dopoledne; — cm značí pod, + cm
nad normálem). Vltava v Krumlově — 6, v Č. Bu-
dějovicích — 8, Nežárka ve Veselí — 18, Lužnice
v Táboře —, Vltava v Týně nad Vlt. — 20, Otava
v Písku + 21, Vltava v Kamýku + 3, Sázava v Něm.
Brodě + 10, v Čerčanech — 20, Mže v Plzni (Loch.
lávka) + 4, Radbuza v Plzní (král. jez) + 1, Be-
rounka v Berouně — 10, Vltava v Modřanech — 54,
v Praze + 14, v Karlině + 8, Labe v Pardubicích
— 5, v Nymburce —, Jizera v Mladé Boleslavi
+ 14, Labe v Brandýse n. L. + 11. na Mělníku
— 44, Ohře v Kadani + 20, v Lounech + 9, Labe
v Litoměřicích — 29, Bělá ve Stadicích — 30, Labe
v Ústí nad Lab. — 4, v Děčíně — 10, (prognosa
— 17 cm.)
— Z Drážďan. Výška vody na Labi — 115 cm
Teplote vody ve Vltavě dnes dopol. +. 20° C.,
vzduchu + 19° C. Slunečno.
čení.
Seligrův
Měsíček
Otava
Loch
Žižkov
českobratrský ulice
Pardubice
Žatecko
Vltava
Krumlov
Č . bu
Lužnice
Tábor
Týn nad Vltava
Písek
Kamýk
Sázava
Německo
Brod
Čerčany
Mže
Plzeň
Radbuza
Beroun
Modřany
Praha
Karlin + 8
Nymburk
Jizera
Mladá Boleslav
Labe
Brandýs
Mělník
Ohře
Kadaň
Louny
Litoměřice
Stadice
Ústí nad Laba
Děčín
Drážďany
Be
centimetr