1
masthead
Vychází každý den
mimo v neděli a svátek
o 3. hod. odpoledni.
Předplácí ее v administraci
v Ostrovní ulici číslo 1508-11.
v Praze: I poštou:
měsíčné . , 1 sl. 10 kr. 1 sl. 36 kr.
étvrtletné . 3 „ 30 ,, 4 „ — „
pftlletné ,.в.в0„|8. — ,
celoročné . 13
Praha
3
masthead
DOPISY
frankované a podepsané přijímá
r e d. a Ic c e
v Ostrovní ulici ČÍS. ! 508—II.
ic c e
4
masthead
Kukopišáv
m vracíme a nepodepetiných nedbáme.
5
masthead
REKLAMA!E
nezapečeténé poeýlány budtel
nefrankovány.
6
masthead
Jednotlivá čidla 5 kr
S nedělní přílohou 6 kr.
7
masthead
Inseráty počítáme ncjlevnčji
9
masthead
V PRAZE, V OTĚRY DNE 4. ZÁŘI 1894.
Praha
11
title
Pozvání к předplacení
12
article
na měsíc září
polltlclcéHo d. en ní leta.
13
article
„CECH”
„CECH”
Předplatné poštou obnáší
měsíčně zl. 1'35
Čtvrtletně zl. 4- —
ročně zl. 16 —
Pro Prahn s donáškou do domu:
měsíčně zl. 110
čtvrtletně zl. 3-30
celoročně zl. 13-20
Za donášku do domu, kterouž výhradně
administrace obstarává, platí ae měsíčně
10 kr.
Předplatné zasýlá se — nejlépe poštovními
poukázkami administraci „Čecha"
v Praze, Ostrovní ulice é. 1508-11.
Čecho
Cecha
Praha
14
article
Idea náboženská a idea cyrillo-
methodějská.
V Praze, dne 4. sáH.
V tom strastném věku, kdy idea náboženská
zosobněna v papežích, v rodé habsburském
a několika málo katolických moc
nostech bájila a též uhájila Evropa před
vpádem Turků jak na zemi, tak i na moři:
idea protestantsky náboženská zosobněna ve
švédském Gustavu Adolfovi, mečem a ohněm
pustošila střední Evropu, při čemž útrap
největších zakoušela naše ubohá vlast. —
Je věru s podivením, že rodu habsburskému
sevřenému se dvou stran : na severu od
švédských vojsk a na jihu od Turků, podařilo
se říši svoji uhájiti. Historie spravedlivá
dnes náboženské idei, zosobněné
v papežství a císařství, praví: že právo a
spravedlnost byly na jejich straně, a že
právo to konečně musilo zvítěziti, neměla li
Evropa upadnouti v jařmo nejosudnější. Ti
sice svatyň a klášterů, do nichž pílí staletou
mnichů a umělců nashromážděno bylo pokladů
vědění a umění nesmírně mnoho leželo
v ssutinácb, a co nebylo zničeno ohněm,
bylo odveženo do Švédska. Cesty Švédů a
s nimi spojených protestantských knížat
označeny byly folianty knih a vzácnými rukopisy,
jež později tvořily základ novějších
universit v Německu. Dnes může každý ne-
předpojatý snadno rozhodnouti, kde idea náboženská
byvší representovaná bud církví
katolickou, anebo protestantismem vůbec,
působila blahodatně, a která vůbec k civili-
oprávněna i dnešni „a potiori". Praemissy
jsou tytéž.
Turek
Gustav Adolf
Švéda
Praha
Evropa
Švédsko
Německo
15
article
Zatím již půl třetího sta let uplynulo
od veliké revoluce náboženské, více než dvé
stě od posledního vpádu Turků do střední
Evropy s právé sto let uplynulo ode vzniku
revoluce francouzské. Kde stojíme dnes ? —
Před vznikem revolnce nové, dle diagnosy
znaloů větší a horší nežli obě předešlé.
Turci o mnoho horší vrhají se na ci-
vilisaci evropskou. Kdo bude bájiti Evropu
naproti barbarům, kteří ve statisících vynořují
se z brlohů světových měst ? Bude to
opět idea náboženská.
Turek
Evropa
16
article
sociálně revoluční snaží se temperieovati několika
tucty paragrafů, jimiž troufají si bezpráví
nejkřiklavějáí spáchaná na lidské práci,
vyrovnati.
Kde však boří se základy, tam pilíře,
podezdívky z venčí a nové náplastě z písku
a vápna na trhliny, pomáhají pramálo Musí
začíti se od základů A tu dime : spásonosnou
jest jedině idea náboženská,
kterouž tolik vznešeně zosobňuje papež
Lev XIII.
Vládám bez rozdílu vyznání konečně
nezbude nic jiného, jako spojití se s ním.
Protestantismus malomocnost svoji vyznává.
On se již spustil základu apoštolského. On
na mnoze již ani neví : má li ještě Ježíše
Krista! Tak daleko, čili hluboko přivedl
jej filosofický racionalismus.
S ideou protestantismu Lev ХШ. počítat!
nemůže. Ale zrak jeho přezírající věky
.zpět i v před, obrací se к Východu, kde
idea náboženská dosud jest v plné síle, je
o idea cyrillo-methodějská. Co
lidé zlí u věku zlém rozdvojili, to rád by
Lev XIII. spojil.
Mezi Západem a Východem je pouze
mezera, a nikoliv propast
Východ i Západ jsou spolu spojeny
věcně, obsah víry jest v obou stejný,
schází toliko spojení formální : uznání primatu
římského papeže, tohoto pravého a
jediného náměstka Krista. Kristus zvolil
si náměstka toliko jednoho.
Kde jest na Východě
stův? Jejím car, anebo
který ?
Lev XIII
Lev
Krist
Kristus
východ
západ
Ježíš Krist
17
title
Až dosud vlády evropské ohromné hnutí by asi učinili?- Ujali by za ruku
18
article
sací evropských uárodá přispěla více. Odpo- Má li nový zákon dosud platnosti,
věd, jak pravíme, je snadná. Katolická církev musi každý vzdělaný Rus tázati se :
v boji svém s protestantismem bájila a nbá- jest pravý náměstek Kristfiv ?
jiti musila své odvěké právo, čili jak Němci Jen jeden jím může býti. Náměstnictví
u nás říkají, svůj kulturní „Besitzstand" toto již po 1800 roků je v ftimě. Otcové
proti neoprávnéným nárokům politické re- církevní shromáždění na počátku čtvrtého
voluce. Co dnes sociální revoluce podniká století jak od Východu, tak i od Západu
proti oltářům a trůnům, totéž učinila révo- náměstnictví to Římu svorné uznali,
i luce náboženská u věku šestnáctém a sedm- j Náměstnictví to z Říma dosud nikdo
náctém. Byla-li oprávněna tato. pak je neodnesl ani do Carihradu, ani do Kijeva,
náměstek Kri-
patriarcha, ale
ani do Moskvy, ani do Londýna, ani do
Wittenberku, Ono je vňímě dosud.
Kdo věří v Boha a v Krista, musí
uznati i jeho náměstka, kterýž může býti
jen jediný.
Co z toho následuje? Především to, že
idea cyrillomethodějská musí v jedno sply-
nouti s ideou náboženskou z osobněnou
v papeži římském.
Ohromná to myšlénka — ve splynutí
obou.
Když by dnes svati apoštolově slovanští
vstali z hrobu a stanuli na posvátném Velehradě
a odtud obezřeli se na Východ a
Západ: zraky jejich zamutily by se _A co
Němec
bůh
Řím
Kijev
Moskva
Londýn
Krist
Velehrad
východ
západ
19
article
Otec
Nevyslovil ji prostý člověk, nýbrž náměstek
Kristův. Jako katolíci věříme, že
sám duch Boží ideu tu vložil mu do úst,
aby jí rozhlásil se skály Petrovy urbi et
o r.b i. Slovo jeho psané — encyklika
o idei Cyrillo-Methodějské učinila hluboký
dojem i na Rusi.
Uskuteční-li se kdy ? Co sám Bůh do
úst svého náměstka zde na zemi vložil, to
dovede i uskutečniti. My v uskutečnění toto
pevně věříme. Kterak a kdy se to stane, ví
jedině Bůh.
Rusko dnes kráčí cestami epochálními, ských zemích mimoruských,
Ono razí si cestu ohromnými prostorami j Hercegovině, Bulharsku a
Kristův
Petrův
Rus
Rusko
Bulharsko
21
article
Poláka a Rusa a s druhé strany Chorvata'
a Srba, Bulhara a Řeka a řekli by : pů- J . _
jdeme do Říma toutéž cestou, kudy jsme stupu v Asii každý civilisator býti vítán af
kráčeli před 1000 lety. jsi v rouše církve ruské, anebo katolické.
Co nás Slovany ještě odděluje od spo-, Puk i přestane sama sebou v Rusku evrop-
léčného oltáře? Snad řeč? — Viz, letos na ském ohyzdná nevraživost církve a činov-
Velehradó u společného oltáře vzdávala se nictva ruského na katolíky. Povšechnou
oběť Nejvyššímu jazykem slovanským a tolerancí na Rašku idea Cyrillo-Methoděj-
hned na to jazykem latinským. Dle příkladu ská bude nabývati nové síly. Pak ale záře-
toho dnes v každém kostele latinském mo- veň nejširší vrstvy ruského lidu uznají, že
hou bratří Rusové, jakmile uznají jediného car ruský přívlastek náměstka Kristova
a společného náměstka Kristova, obětovati ' nosí neprávem a možná, že pak i sám ho
tutéž oběť, jež obětujeme my latiníci. j dobrovolně se vzdá. Každým krokem Ru-
Uzná kdy Rusko dalekosáhlost, nesmiř- вка hloub do Asie bude idea Cyrilici >
nost idey Cyrillo-Methodějské ve smyslu : Methodějská nabývati půdy vždy širší,
náměstka Kristova ? j Katoličtí misionáři z činy budou sí
Ideu Cyrillo-Methodějskou vyslovil sv.’B misionáři ze Sibiře podávat! ruce a budou
největšího dílu světa. Nežli leta tohoto | káně. Oltář bude sbratřovati jižní Slovany,
století naplní se, bude železný oř projížděti : Zde jí nebude překážky klást! v cestu ani
se těsně vedle hranic čínských. j kozák, ani ruský činovník.
Ruský carevič ve svém cestopisu, j Vyšší kultura církve západní bude pro-
o němž právě pojednal pan Holeček v „N. jnikati massy slovanského lidu
Polák
Rus
Chorvat
Srba
Bulhar
Řek
Slovan
Puk
Kristův
Ruska
Holeček
Řím
Asie
Rusko
Sibiř
Slovan
CyrilloMethoděj
23
article
L ", podotkl, že čínská luza proti všem
Evropanům již si zazuřila, toliko ne dosud
proti Rusům. Rusko v říši nebes těší se
sympatiím národů obývajících největší říši
na světě. Jak Rusko známe, neopomene^toto
ze sympstií těch těžiti.
Rusko — tak pevně věříme — ve
chvíli této má nejméně na mysli válku za
svými zády v Evropě, jelikož nalézá se na
postupu do Asie, odkud jeho obchodu kyne
zisk nesmírně větší, nežli odbnde-li do západní
Evropy několik milionů pádů obilí.
Válka v Evropě zadržela by je na postupu
do Asie.
Rusko až dosud na území evropském
nábožensky je nesnášenlivo. čili řekněme
raději : Rusko chová se tolerantně к vyznáním
všem, vyjma jedině katolickému a to
jednak ze zjevně žárlivosti před souperem tolik
mocným, jakým jest katolická církev a jednak
ze zášti к Polákům. Konečné však Raško
ebee li udržeti si název národa civilisova-
nébo a civilisnjícího, musí státí se i ku
církvi katolické stejně tolerantní, jako ku př.
je Anglie v Indii.
Čecha, ! Rusko při zalidňování ohromné Sibiře
nesmi rozdílu činiti mezi misionáři rnskými
by : pů- i a katolickými. Rusku musí na jeho po-
na jednom oltáři svorně slaviti nekrvavou
oběť v jazyku latinském a slovanském. Nábožný
lid sám bude prováděti ideu Cyrillo-
Methodějskou bez ohledu, co tomu budou
říkati v Moskvě anebo v Petrohradě. Tu
teprv osvědčí se idea Cyrillo-Methodějská
u významu svém eminentně kulturním.
Kde národové budou miti společný
oltář, tam budou i miti práce společné,
práce bratrské, na něž bude se rozšiřovati
s oltářů požehnání.
Praktické výsledky bude idea cyrillo-
methodějská především sia viti ve slovan-
tedy v Bosně,
vůbec na Bal-
Evropan
Rus
Polák
Raška
Čecho
Rusko
Evropa
Asie
Anglie
Indie
Sibiř
Moskva
Petrohrad
Boseň
Bala
národ civilisův
24
article
„Rajská zahrádka“.
„Rajská zahrádka“.
„Rajská Zahrádka" započne brzy svůj
čtvrtý ročník ; pravíme čtvrtý, čím je řečeno,
že je zabezpečeno její trvání, a to
u katolického lista pro mládež něco znamená.
Vzpomínáme tu na dobn, kdy se jednalo
o tom, má li se u nás vydávati také
časopis pro mládež s tendencí náboženskou.
Pravda, četné hlasy к tomu vybízely ; bylo
ukazováno к tomu, že mládeži dostává se
do rukou všeličo, čeho by čisti neměla, a
je-li dosti čtení takového, jež mládeži neuškodí
(a při tom také neprospěje), tož
aspoň že je nedostatek knih, jež by napomáhaly
vychování ve směru náboženském.
To bylo pravda, a časopis náboženský pro
mládež byl tedy nutným. Ned.vme se však,
že při známé (namnoze) „horlivosti", a jakou
se věci katolické podporují, s vydáváním
časopisu takového dosti dlouho se váhalo.
Konečně odhodlali se к tomu náš
zvěčnélý činný nakladatel p. Václav Kotrba
s nynějším redaktorem. Vydávání „Rajské
Zahrádky“ oznámeno v několika katolických
časopisech. Někde to způsobilo radost, někda
byli hezky zticha (až co se z toho vyklube)
a někde měli — dopal.
Ti první dávali na jevo svoji spokojenost
různým způsobem : zasýlalt literární
příspěvky, předpláceli se a rozšiřovali časopis
mezi mládeží. Redaktora i nakladatele
docházely projevy nznání a přání : Zdař
Bůh další činnosti 1
Kotrba
Zahrádka
Rajská Zahrádka
25
article
Ti druzí byli z části pořád zticha,
zčásti pak krčili rameny : „Co pak je to
napadlo, teď — kdy už je tolik časopisů
pro děti ! To se neudrží, to padne I — Některým
se to zase zdálo býti drahé, zvláště
když si zapomněli přečisti oznámení na
obálce, že ročník I. o 5 číslech stojí 40 kr.
a ne 80 kr.
Tito druzí měli trochu pravda a trochu
ne. Pravdu neměli, když předpovídali, že se
„Zahrádka" neudrží. Ale v tom měli pravdu,
že už je tolik časopisů pro mládež — na
to však zapomněli, že toho směru, jako
„Zahrádka" není z nich žádný.
Vážnější námitkou již byla domněnka, |
že bude „Zahrádka" konkurrentem „Anděla[objevení
ani muk Tedy šest až csm časopisů bei
tendence náboženské se dobře snese — a
dva časopisy katolické jsou již k o a k ur-
re n t y, ač jeden vychází v Čechách
a druhý na Moravě! Troufáme si tvrdili,
že máme dosti katolických spisovatelů pro
Tito
Ted
Čechy
Morava
26
article
Strážnému*. Pravíme, že to byla do-(naplnilo zlostí.
Strážnému*. Pravíme, že to byla do-(naplnilo zlostí.
jmněnka. Asi před 16 lety u nás těch tábory: t r—
drobných časopisů pro děti nebylo. Vychá-jbyli z ticha, ale druzí to
[zela „Budečská Zahrada", která zanikla,'přes srdce", u těch to vyl
opět dva časopisy — a opět o konkurrenci její redaktor onomu „čertovskému" odhrnul pomazaných a roztrhaných listů z něho
s obličeje závoj a postavil mu před
zrcadlo, aby se viděl, — nastalo ticho.
Prohlédněme si dosud vyšlé tři ročníky chceme, aby měla cenu
„Zahrádky*. O spolupracovníky věru nouze byla trvale uchována,
nemá. Z duchovenstva přispěli. Bulant, Do- A ještě něco dodáme: ten jistý časopis
stál, Fiala, Chramosta, Košnař, Otman, se vychloubá, že má náklad 60.000. Až hade
mládež, aby zásobili svými pracemi dra'f Pakosta, Pavel, Potěhník, Valoušek, Za-
časopisy, a že těch 95 proč. katolických Iletěl, Zornig a j.; z učitelův a profesorů,
dětí mezi veškerou školní mládeží dva časo-j B. Boušk.i, Cech, Čermák, Dolejšek, Нага
pisy si udrží. „Rajská Zahrádka" nechcejpat, V. Hejtmánek. Hrubý, Husová, Kalista,
‘ - 1 Khun, Kosma, dr. Kovář, Milota, Mitvalský,
Zahrádka
Bulant
Fiala
Chramosta
Košnař
Otman
Pakosta
Pavel
Potěhník
Valoušek
Zornig
Dolejšek
Нага
V Hejtmánek
Hrubá
Husová
Kalista
Kosma
doktor
Kovář
Milota
Mitvalský
Cecha
Rajská Zahrádka
Khun
27
article
„Andělu Strážnému* překážet!, ale chce jiti
s ním svorně ruku v ruce, vůli к tomu
aspoň má nejlepší.
Jen se podívejme: tamto horlivý kněz A z jiných stavů. B. Brodský, Kuttan, Pi-
pospíchá do přespolní školy ; nese dva ba-1 cha, Polabská, Šťastný a j. Většinou jména
líčky. Jakmile vstoupí do školy, děti se, v literatuře dobře známá — a v ročníku
usmívají : vědí, že v jednom balíčku je „Za- ! příštím zase bude několik nových. |Toho se
hrádka", ve drahém „Anděl Strážný". To 1 asi ten od Nymburka nenadál,
odebírá „Zahrádku", jiné „Anděla Str." a Ve všech ročnících naleznete hojně
jiné — oboje. básní, povídek ušlechťujícího obsahu, pověstí,
Ještě se zmíníme o těch třetích, jež bájek a článků poučných ze všech oborů,
katolického listu pro mládež j mládeži srozumitelných a vhodných. Hany
Ti se zase rozdělili ve dva jsme o „Zahrádce" dosnd neslyšeli — ani
jedni skřípěli zuby, zatínali pěsti a1 od nepřátel. Jednomyslný úsudek jest, že
nemohli „přenésti : „Zahrádka" podpory zasluhuje.
B Brodská
Kuttan
Hana
Nymburk
cha
28
article
(<.o.a „isuuco—. ^—-v.- , -ve« aou»u>, pioo o.»-/» , » .v»» .u vybuchlo, čože, ka-j Zmíníme se ještě o výtkách, jež z ně-
že byla drabá (3 zl. 60 kr. ročně) a „Štěp- tolický časopis pro dětí! To se musí ubiti'které strany „Zahrádce* se činí. Někomu
;nice", příloha „školy a Života", která rov-!— A již to šlo. První hlas ozval se tam zdá se býti málo obrázků, jiným cena 8 kr.
něž i в hlavním listem před několika lety kdesi od Nymburka. Redaktoru spíláno za číslo příliš velká. — Výtky tyto vyvrá-
i zanikla. Tedy asi před 16 lety počal jistý i zrádců, a tamní „radikální a svobodo-
učitel svým nákladem vydávati časopis po myslný" „žurnál" dal docela „Rajské Za-
4 kr Asi po 3 letech počal vycházeli druhý bradce* jméno : „Čertova Zahrádka"
časopis, onomu na vlas podobný — a nikdo — bezpochyby proto, že on sám má к čertu
nemluvil o konkurrenci. A zase po málo le- nejbiíž.
těch objevily se dva podobné časopisy — К upokojení všech bázlivých dodáváme,
a zase nebylo řeči o konkurrenci. A ještě že těchto „rozkácených živlů" bylo velice
v té době, kdy vychází „Zahrádka", založeny málo. „Zahrádka šla svou cestou, a když
Štěp
Rajská
Zahrádka
Nymburk
čertův Zahrádka
29
article
Nágl, Rozsypalová, Rychtářík, Svobodová,
Váňa, Zákoucký, Zavadil Zelinka, Žádnik a j.
tíme snadno Nechceme žádný časopis napodobovali,
padělali. Proto má „Zahrádka*
větší formát, proto má číslo 24
stran, kdežto jiné časopisy mají 16. Zda je
časopis o 16 str. menšího fo. mátu za 6 kr.
levnější, každý si snadno vypočítá. A podívejme
se na ten nejlacinější z nich ; ve
škole pod lavicemi najdete často několik
proč by se nezahodil když je tak laciný
My „Zahrádce" podobného osudu nepřejeme;
trvalou a také aby
Nágl
Rozsypalová
Rychtářík
Svobodová
Váňa
Zákoucký
Zavadil
Žádnik