1
masthead
V Praze, v sobotu dne 15. dubna.
Praha
2
masthead
K číslu 104.
číslo v Praze za 2h
a na venkově za 3h
Praha
3
article
Na »Národní Listy
ranní a odpolední
předplácí se
v Praze
v administraci
na měsíc 2 K — h
ve filiálkách
na měsíc 2 K 30h
Poštou
na měsíc 3 K 20h
s dvojí zásilkou
na měsíc 3 K 80h
Praha
4
article
Válka
Válka
O portarturské kapitulaci.
Z Petrohradu, 14. dubna. (Pův. tlgr. „N.
L.“) Vojenská komise pro vyšetření příčin a
okolností, za nichž došlo ke kapitulaci Port
Arturu, zahájila dnes své práce. Dle mínění ně
kterých členů komise hrdinská obrana pevnosti
té jest v minulých měsících jediným světlým
bodem na bojišti ruském. Všichni důstojníc
z Port Arturu i námořní zde dlící budou povoláni
za svědky. Jednání jest při zavřených dveřích
v Alexandrovské voj. právnické akademii; před-
sedou komise jest gen. lieut. Mitrofanov. Práce
potrvají dlouho, neboť požádáni budou též zajatí
důstojníci, též důstojníci mimo Petrohrad dlící
o písemná vyjádření svá. Členové vyšetřujíe
komise nijak nejsou spříbuzněni s účastníky
obrany portarturské. Vyšetřování děje se beze
všeho voj. prokororského dozoru.
Z Londýna, 15. dubna. »Globe« sděluje
Vyhlášení stavu obležení nad přístavem Mako
a jeho okolím jest důkazem, že Japonci vybral
si toto místo za oporu. Přístav jest dobrý
Kdyby se Rožestvenský odhodlal jet
průplavem formosským, musil by se již nalézati
na jeho jižním vjezdu a na 100 mil jižně od
Pescadore. Mako jest basis pro torpedovou ope
raci a známo jest, že Japonci mají jich velký
počet.
Z Londýna, 15. dubna. »Times« sděluj
z Petrohradu: Rožestveniský dal sese
svým loďstvem nejkratší cestou. Pluje bez prů-
tahu směrem na sever. Něbogatov zůstal
jako reserva v zadu. Srážka očekává se teprve,
až Rožestvenský přiblíží se k Formose.
Z Berlina, 15. dubna. „Berl. Tagblatt“ sdě-
luje z Petrohradu: Před několika nedělemi vrhla
se na koleje slečna Trepova, protože byla
kompromitována po stránce politicko-revoluční.
Byla jí utržena noha, ale život jí zachráněn. Sl
Artur
Mitrofanov
Japonec
Rožestvenský
Něbogatov
Berl
Trepův
Petrohrad
Londýn
Pescador
Formosa
Berlín
Glob
Times
5
article
Trepova jest netí generálního gubernátora Tre-
pova a dcerou policejního státního rady Trepova.
Její sestra, která jest také velice kompromito-
vána, chtěla se zastřeliti, ale rána ji minula.
Z Petrohradu, 14. dubna. (Pův. tlgr. „N.
L.“) Přijel sem z bojiště generál bar. Stakel-
berga voj. inženýr gen. major K. J. Veličko.
Z Petrohradu, 15. dubna. »Novoje Vremja«
sděluje, že ráz krajiny, v níž se nyní octla dvě
nepřátelská vojska, jest pro obě strany nepříz-
nivější nežli kraj mukdenský. Krajina jest
totiž prorývána malými řekami, jejichž pobřeží
jest místy příkré a tam, kde není příkré, jest
velmi bahnité. Velkých řek není. Krajina jes
bohatá na lesy.
Velička
Petrohrad
tre
rada Trepov
Novoj Vremja
6
article
Události na Rusi.
Události na Rusi.
Otázka daně z příjmů v Rusku.
Z Petrohradu, 14. dubna. (C.-B.) Mini
sterstvo financí projednávati bude otázku daně
z příjmů; za účelem tím utvořena byla komise
za předsednictví ministerského pomocníka Kut-
lera, člena finančního ministerstva a odbor-
níkův.
Hnutí mezi židy.
Z Varšavy, 14. dubna. (Pův. zpr. »N. L.«)
Mezi židy jeví se malá skupina, jež chce uplat-
niti svůj žargon, jejž označuje za »židovskou
obcovací řeč,« ač četní se již nevyznají v něm.
jsouce buď poruštěni nebo popolštěni. Na schůz
jedné zdejší nemocenské pokladny chtěli stou-
penci ti, aby zpráva podána byla příště nejen
polsky a rusky, ale též v žargonu židovském
ale návrh padl.
Ústupky židům.
Z Petrohradu, 14. dubna. (Pův. zpr. »Nár
Listů«.) V ministerstvu vnitra řešena bude nyní
otázka o změně nařízení, dosud zbavujícího židy
aktivního a passivního volebního práva v měst-
ské samosprávě. Židům má býti poskytnutos
jistými výhradami aktivní voleb n
prá v o.
Min
Kut
Žid
Rus
Rusko
Petrohrad
Varšava
7
article
LSII.
LSII.
Předplaceni
a inseráty
přijímá administrace
v Marianské ulici,
číslo 3.
Tam je též redakce
a expedice.
8
article
Z Petrohradu, 14. dubna. (C.-B.) Pří-
stavní dělníci zahájili stávku. Poněvadž
se obilí s lodí neskládá, octli se obchodníci s obi-
lím ve velkých nesnázích.
Z Petrohradu, 15. dubna. Ministr železnie
Chilkov odjel, provázen celým štábem inže-
nýrů. Jde o vybudování sibiřské dráhy. Pro-
hlédne si také sibiřské řeky, na kterých mají se
zahájiti prohlubovací práce.
Ze Lvova, 15. dubna. Z Varšavy se sdě-
luje, že tamější technika byla zavřena
do nového studijního roku pro nejistotu po-
měrů.
Ostatní zprávy viz na 3. straně.)
Chilkov
Petrohrad
Lvov
Varšava
9
article
Telefonické zprávy „Nár. Listů.
Telefonické zprávy „Nár. Listů.
Stav barona Gautsche.
Z Vídně, 15. dubna. Minister. předsedu
bar. Gautsche jeho lékaři považují už za
rekonvalescenta. Včera potrval obrat k lepšímu.
Horečka se nedostavila a teplota stoupla jen
málo přes 37°. Celkový stav jest uspokojivý.
Gautsch
Horečka
Vídeň
10
article
Telegrafcké zprávy.
Telegrafcké zprávy.
Z úřadního listu.
Z Vídně, 14. dubna. (C.-B.) Císař jmenoval
arcivévodu Karla Františka Josefa
rytířem řádu zlatého rouna.
Panovníci na cestách.
Z Palmy, 14. dubna. (C.-B.) Král Edu-
ard vystoupildnes na zemi a podnikl procházku.
Královští manželé angličtí odjedou asi v neděli
do Nizzy
Z Alicante, 14. dubna. (C.-B.) Král Al-
fons sem dnes dopoledne přibyl. Obecenstvo
uspořádalo mu srdečné ovace.
Obchodní smlouva německo-belgická.
Z Brusselu, 14. dubna. (C.-B.) Poslanecká
sněmovna přijala německo-belgickou obchodní
smlouvu 82 hlasy proti 47.
Karel
František
Vídeň
Palma
Ed
Nizza
Alicante
Brusel
Královský Al
poslanecký sněmovna
Josef rytíř
11
article
FEUILLETON.
FEUILLETON.
O masseurech a masseusách.
Napsal dr. Vratislav Kučera.
Kučera
12
article
(Slepota náhradou za vrozenou schopnost. — Slep
masseuři v Japonsku. — Důkaz o schopnosti slepců
k massáži. — Kdy slepota jim výhodou a kdy zá-
vadou. — Nespravedlivá kritika slepců. — Ústav pro
výcvik slepců v Rusku. — Poměry u nás.)
Není naděje, že by se někdy též u nás ob-
divuhodná zručnost masseurská rozšířila tak
jako se děje v proslulých lázních francouzskýeh
Anx-les-Bains, totiž děděním této schopnosti p
redičích.
Nezbývá tudíž, než rozhlížeti se, který druh
lidí prc vykonávání massáže nejlépe by se hodil.
A poněvadž massáž je souborem dovedných
hmatů a pohybů, patrno, že jakost její závisí n
obratnosti rukou masseurových a na jemnosti
jejich citu hmatového.
Tato úvaha však skrývá v sobě překvapu
jíci závěr.
Jest známo, že příroda nahradila slepcům
nedostatek zraku velice vyvinutým smyslem
hmatovým. Podle toho bylo by snad dobře
kdyby místo lidí vidoucích, vykonávali massáž
lidé buď zraku vůbec postrádající neb aspoň se
špatným zrakem.
Také tato otázka jest již dávno prakticky
rozřešena u — Japonců.
Bývalý ruský generální konsul v Nagasak
Grigorij de Vollan ve svém cestopisu „Japonsko.
země a lid“, sděluje mimo jiné:
„... Zápasníci skončili a přišli k nám čistí.
vykoupaní ve vaně. Nedaleko místa, odkud jsme
na zápas pohlíželi, dála se jejich toiletta. Po
Japonec
Vollan
Japonsko
Rusko
13
article
sluhovaly jim ženy a zápasníci bez všelikých
rozpaků procházeli se před nimi zcela nazí.
A jinde praví: „Kdo navštívil Japonsko
bude míti stále na paměti karakteristickou po-
stavu slepého japonského massažisty (ammy), a
večer kráčí ulicemi, opíraje e o svou hůl, opatrně
onmatávaje si cestu a hraje při tom na píšťalu.
aby se mu ostatní vyhýbali. Massáž (ambuk)
existuje v Japonsku ode dávných dob a každý
dobrý Japonec po horké koupeli rád nechás
prohnísti údy, ke kterémuž účelu zavolá si
massažistu. Massažisté tvoří zvláštní korporaci
Jsou také ženské massažistky, ty však po ulicíeh
nechodí.“
Tím jest nepochybně zjištěno, že slepí muž
a slepé ženy mohou býti masseury a masseusami.
Z toho pak, že Japonci rádi se dávají od ammu
massovati, ještě dále vyplývá, že slepci i zcela
obratně massáž vykonávají.
Soucit s neblahým osudem slepců ode
dávna nabádá lidumily ku přemítání, jakým způ-
sobem by možno bylo lidem, zraku postrádají
cím, aspoň od hmotného nedostatku odpomoci
je od nahodilé dobročinnosti nezávislými učinit
a jim slušnou samostatnou výživu zaopatřiti.
Víme, že způsobem tím jsou již za dnešn
doby mnozí slepci dovednými řemeslníky, hu-
debníky a učiteli jazyků. Vzpomnělo se tedy
že by snad též u nás mohli slepci vykonávat
massáž. A řeklo se ihned, že v tomto případě sle
pota nebude jim asi závadou, nýbrž naopak snad
i výhodou.
Jednu přednost slepců, se stanoviska lékař-
ského důležitou, již z předu jsme uvedli, totiž
jejich jemný a velmi vnímavý hmat. Také má
pro lékaře i obecenstvo velikou cenu, že slepcům
jest nesnadno uchylovati se od vytknuté dráhy
jejich masseurského povolání.
Vidoucí masseuři nabývají totiž během času
něco samostatných, drobných zkušeností. Ale již
tyto povrchní a malé vědomosti svádějí některe
Japonec
Japonsko
14
article
ctižádostivé a ziskuchtivé jednotlivce ku pla-
nému rozumování o nahodilých případech one-
mocnění, k úsudkům a radám nesprávnýma
vědě lékařské se příčícím, tedy k nebezpečnému,
zdraví lidské vždycky jen ohrožujícímu fu-
šerství.
Poněvadž pak jak vzhledem k radícím fu-
šerům, tak i vzhledem ku pošetilcům, kteří si od
fušerů raditi dávají, fušerství dosud nedostatečně
zákony stíháno a trestáno jest, jednotlivci
z vidoucích masseurů místo, aby byli zdravot-
ními pomocníky, působí v některých případech
docela naopak jsouce zdravotními škůdci.
Ale slepci zůstávají vždy pouze velmi
podajným nástrojem, jímž lékař dle své rozvahy
vhodně jenom na prospěch nemocného vládne.
Vedle toho také čásť obecenstva sama sle-
post masseurů za velmi vhodnou pro sebe po-
kládá. Jsou totiž některé dámy, které nelze pro
jejich přemrštěnou stydlivost přiměti k tomu,
aby svěřily se vidoucím masseusám. Ale ochotně
podrobují se massáži slepců.
Tak dalo by se sice v pochvalných uznáních
pokračovati, nutno však uvésti již i příklady,
v nichě slepota jest masseurům na závadu.
Kdežto vidoucí lehce si činí představu o tě-
lesné soustavě, slepci jenom zvolna nabývají po-
třebných vědomostí. Jest jim zajisté nezbytno,
aby si představu o těle lidském, na jeho umělých
napodobeninách, na anatomických praeparátech
ina zdravých lidech postupně a podrobně a tím
zdlouhavě vyhmatávali.
To prodlení však dokonalému výcviku ko-
nečně nic nepřekáží.
Horší jest, že bývá někdy zevnějšek slepců
odpuzující. Nevědomky mají zanedbaný zevněj-
šek, špinavý šat a — což zdravotně u masseurů
velmi důležito a zcela nepřípustno jest, mívají
nečisté tělo, nečisté ruce, nepěstované nehty.
Právě proto však musí býti pod trvalým dc-
zorem a jestli ten dozor je řádný a svědomitý,