2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3
masthead
18. června 1913. Číslo 165.
4
article
Školská hlídka.
Školská hlídka.
Zápís žáků do I. třídy c. k. reálky v Rakovníku
konati se bude dne 5. a 7. července t. r. od 8—1
hod. dopol. Přihlásiti se jest s rodiči neb jejich zá-
stupci a vykázati se křestním neb rodným listem
a vysvědčením frekventačním.
Rakovník
5
article
Theatralia.
Theatralia.
+Dívadlo v přírodě v Kroměřiží. (Původn
dopis „Nár. Listů.“) Šubertova „Jana Výravu
ve volné přírodě sehrál 15. t. m. spolek ochot-
nického divadla v Kroměříži ve známém fran-
couzském parku v „Květné zahradě“. Počasí bylo
celkem příznivé a návštěva slušná. Úspěch mo-
rální byl vynikající, a přičinili se o něj zejména
maliř J. Jura, jemuž svěřena obtížná režie,
které se zhostil způsobem všestranně uspokojují-
cím, a pan účetní Porázek, jenž vedl celou vý-
pravnou stránku představení. Všichni účinkující
hráli s chutí a s povznešenou náladou, kteroužto
během hry i obecenstvu dovedli vsugerovati, tak
že celkový průběh představení byl slavnostní
Komparsní scény působily malebně a hrány byly
s ohněm. S mnoha stran bylo přání vysloveno, aby
se představení opakovalo.
+ Svaz divadelních ředitelů konati bude vý-
borovou schůzi dne 27. června o třetí hodině od-
polední v restaurantu u Choděry. Na pořadu jsou
důležitá usnášení a šdělení.
Šubertův
Výrava
Choděra
Kroměříž
6
article
Povětrnost.
Povětrnost.
(18. června. — Met. kor)
Klesající tendence tlaku vzduchu rozšířila se
nyní na celou Evropu. Střed klesajícího obvodu
nalézá se na Rusi, kde vyvinula se již dosti hlu-
boká deprese. Vysoký tlak vzduchu prostírá se
od severu napříč celou Evropou až k jihu, za nim
pak na západě Irska tvoří se druhá deprese. Po-
větrnost v celém Rakousku vyjma Haliče, kde
ještě dostavily se lehčí srážky, jest jasná. Teplota
jest poměrně nízká. Předpověď na 19. t. m.: Vět-
šinou jasné počasí, náchylno ku tvoření se míst-
ních bouří, teplota stoupá, slabé jihovýchodní
větry: pěkné počasí.
Klesání tlaku vzduchu pokračovalo včera ještě
po celé dopoledne a k večeru o 6. hod., kdy baro-
graf naznačil tak zv. „bouřkový nos“, tlak vzdu-
chu stoupl náhle a zůstává nyní v klidu. Přes to
však jest tlak vzduchu poměrně nižší nežli včera
ráno. Anticyklona, prostírající se nad našimi kraji
způsobila by již u nás peršodu chladen, kdyby to-
mu nebránila právě se tvořící deprese nad Ruskem,
která přivádí k nám stále chladnější kontinentální
větry od severovýchodu, čímž počasí vykazuje ty
vyzařovací, v němž umožněno jest sálání tepla do
prostoru světového. Rozdělení tlakové však spů-
sobí nyní tvoření se místních vírů a s nimí
tvoření se bouřek. Nejvyšší teplota v Praze
dosáhla včera + 229 C. nejnižší + 10.8° C. —
Ve Francii se značně oteplilo a Paříž a Clermont
hlásí nejvyščí teplotu předevčírem +. 30° C.
Met
Evropa
Rus
Irsko
Halič
Rusko
Praha
Francie
Paříž
Clermont
7
article
Ze soudní sině.
Ze soudní sině.
Tanec „Národní beseda“ před kasačním
soudem.
V minulých dnech obíral se kasační soud ve
Vídni za předsednictví senátního presidenta
Schindelky (referentem byl dvorní rada dr. Berg)
právnickou otázkou, která pro svůj předmět vzbu-
dila pozornost kruhů právnických i hudebních.
Jednalo se totiž o otázku, zda a do jaké míry
může skladatel, který upravil národní písně, na-
býti k nim autorského práva. Šlo tu pak v pod-
statě o následující:
Jak známo, k popudu Jana Nerudy složil již
zesnulý skladatel hudební Ferdinand Heller z ná-
rodních písní besedu, k níž tance sestavil rovněž
zesnulý známý pražský taneční mistr Karel Link.
Autorské právo od Ferdinanda Hellera nabyla
pražská hudební nakladatelská firma Jana Hofí-
manna vdova a vydala Besedu tu pod názvemí
„Beseda, české salonní tance; pro piano složil
Ferdinand Heller.“
V roce 1910 vydal učitel Alois Holoubek
Potěhách u Čáslavi rovněž Besedu, a sice
názvem: „Beseda, směs národních českých tanců
od Hellera, pro troje housle a průvod harmonia u-
pravil Alois Holoubek“ a dal do komise knih-
kupci Jindřichu levému v Čáslavi.
Schindelka
doktor
Berg
Neruda
Heller
Link
Holoubek
Jindřich levý
Vídeň
Čáslav
Jan Hofí
taneční mistr
8
article
Když se to firma Jana Hoffmanna vdova do-
věděla, podala na Aloise Holoubka a Jindřicha Le-
vého u krajského soudu v Hoře Kutné trestní ža-
lobu pro porušení autorského práva, které ji k Be-
sedě Hellerově příslušelo. V trestním sporu tom
vyžádáno bylo také dobré zdání kolegia znalců pro
právo autorské ve věcech hudebních v Praze. To-
to s obšírným odůvodněním vydalo nález a posu-
dek v tom smyslu, že Ferdinand Heller nabyl
autorského práva ku zpracování národních písní,
shrnutých v název „Beseda“ a sice proto, poně-
vadž jde o jeho individuální činnost duševní, která
písně ty zpracovala k určitému tanečnímu účelu,
takže třeba šlo v jádře o písně národní, přece jen
zpracování jejich na základě zmíněně individuálno-
sti nutno pokládati za duševní vlastnictví Ferdi-
nanda Hellera, Přes tento posudek znalců krajský
Hoffmann
Holoubek
Jindřich Le
Hellerův
Heller
Kutná
Praha
11
article
Hotel a penalonál
Seděl u kolébky se zelenými hedvábnými záslo-
nami, kolébka stála u vysoké postele s nebesy paní
konsulové, starý pán kolébal jednou rukou. Konsulová
a její choť se zde ubytovali k vůli snazší posluze,
kdežto otec a paní Antonie, která nyní se zástěrou
přes pruhované šaty, v krajkovém čepečku a silnými
bílými kadeřemi, se zabývala na stole flanelema
prádlem, používali třetího pokoje v povýšeném pří-
zemku za svoji ložnici.
Konsul Buddenbrook se sotva do vedlejšího po-
koje podíval, tak byl prací zaujat. Jeho obličej byl
vážný a měl vlivem nábožné nálady skoro trpící vý-
raz. Jeho ústa byla pootevřena, brada poněkud svislá,
oči se zamhlívaly. Psal:
„Dnes, dne 14. dubna 1838, ráno o 6. hodině se
narodila mé choti Alžbětě, rozené Krögrové, s Boží
pomocí šťastně dceruška, která má na křtu svatém
ebdržeti jméno Klára. Ano, pomohl jí milostivě Pán,
třeba že dle výpovědi doktora Grabowa byl porod
poněkud předčasným a z počátku se jevil dosti ne-
příznivým a choť má velké bolesti trpěla. Ach, kde
jest takový Bůh, jakým JJsi Ty, Pane Bože Zebaothe,
který ve všech nebezpečích a bídách pomáháš a nás
učíš Tvoji vůli dobře poznávati, abychom se Tě báli
a v konání Tvé vůle a Tvých nařízení byli věrnými
shledáni! Ach, Pane, veď a řiď nás všechny, dokud
zde žijeme na zemi...“
Péro psalo dále na hladkém papíru a sem tam si
zajelo, dělajíc kupecké ozdůbky, a mluvilo řádku za
řádkou k Bohu. O dvě stránky dále bylo psáno toto:
„Dal jsem své nejmladší dceři pojišťovací listiny
na 150 tolarů. Veď ji, a Božel po Tvé cestě a daruj
Antonia
Buddenbrook
Alžběta
Krögrová
Klár
Grabowa
Bož
bůh
13
article
Jsoud v Hoře Kutné sprostil oba obžalované. Jind.
Levého sprostil z toho důvodu, že firma tehdejším
svým právním zástupcem Levému trestnost pro-
minula, poněvadž týž splnil podmínky firmou mu
kladené pro ten případ, kdyby nechtěl býti žalo-
ván. Daleko zajímavějším však bylo odůvodnění
sprošťujícího nálezu ohledně Aloise Holoubka. Se-
nát zaujal stanovisko — a to v přímém odporu k
posudku znalců — že tu jde o tak zvané písně
národní, které jsou vlastnictvím duševním celého
národa, a že na takových písních národních autor-
ského práva nabyto býti nemůže.
Proti sprošťujícímu rozsudku podala žalující
firma zmateční stížnost ke kasačnímu soudu ve
Vídni, poukazujíc zejména na to, že jest sprošťující
rozsudek v přímém odporu s posudkem znalců, u-
vádějíc dále, že Smetana, Dvořák a řada českých
skladatelů zpracovali písně národní a že nikdo
přece nebude tvrditi, že na př. Smetana nenabyl
autorského práva ku symfonické básni známé
„Vltava“, ač i lu jde o zpracování národní písně.
U kasačního soudu ve Vídní při líčení inter-
venoval za žalovaného Jindřicha Levého vídeňský
advokát dr. Auředníček, který hájení teprve pro
II. instanci převzal; za žalující firmu intervenoval
při líčení dr. Ludvík Hammer, který také jako
právní zástupce její v instanci druhé za ni zmíně-
nou zmateční stížnost podal.
Holoubek
Smetan
Dvořák
Jindřich
doktor
Auředníček
Hammer
Kutná
Vídeň
Vltava
14
article
Senát sprostil Jindřicha Levého z toho důvo-
du, že má za prokázáno, že korespondencí tehdej-
šího právního zástupce žalující firmy byl čin Jindř.
Levému prominut, do merita se naprosto nepou-
Pokud však jde o sprošťující rozsudek kutno-
horský v příčlně Aloise Holoubka, tu jej kasační
soud zrušil a nařídil nové projednávání věciv
Kutné Hoře. V odůvodnění zaujal kasační soud
stanovisko vyslovené v posudku znalců, že i na
písni národní může býti nabyto práva autorského,
jestliže její úprava pro určitý cil jeví charakteri-
stickou individuální činnost skladatelovu, která
pak jako tak zvané „duševní vlastnictví“ požívá
ochrany zákona o právu autorském. Jestliže in-
stance prvá v odporu s posudkem znalců zaujala
stanovisko opačné, pak jest tu zřejmý odpor, který
může býti odstraněn jen novým hlavním líčením.
Levý
Jindřichův
Holoubek
Kutná hoře
17
article
* Slavia v Jičíně. S. K. Slavla v. S. K
Jičín, 10: 1. (2: 1). Soudce p. Kareis. Slavia úplná,
Jičín se 3 náhradníky za zraněné hráče. V prvé
půli Jičín hraje dobrý football a rychlou kombi-
nační hru a ohrožuje často bránu hostí, dociluje
v 35. min. vedoucí branky (Hellem); Slavia však
brzy vyrovná a zaznamená ještě v prvé půli 2.
branku. V druhé půli podlehl Jičín rychlé kombi-
nační hře Slavie, avšak nicméně podnikl řadu pěk-
ných výpadů. U S. K. Slavie každý hráč ukázal
vysokou třídu, což dlužno říci i o mužstvu jako
celku. S. K. Jičín děkuje S. K. Slavii za zvýšení
lesku oslavy 15letého trvání S. K. Jičín. Návštěva
2000 diváků.
Slavel
Kareis
Hell
Jičín
Jičín
Slavia
19
article
* Pedestriánský klub Král. Vino-
hrady uspořádá 29. června o 3. hod. odpol. při
slavosti „Velká Praha — Komenském
ve Vídni“ v Riegrových sadech na Král. Vino-
hradech chodecký závod na 5000 m. o přebon
města Král. Vinohradů. Závod se koná pod
vlajkou a dle řádů Č. A. A. U. Vítězi odznak a
titul „Přeborník města Král. Vinohra-
dů v chůzi na 5000 m“ II. a III. čestný odznak.
IV. a V. čestný diplom. Vklad 2 K. Písemné při-
hlášky do 25. června přijímá V. Cíza, Smíchov.
Plzeňská 23.
Riegrův
Král
A A
V Cíza
Velká Praha
Vídeň
Smíchov
Pedestriánský klub Královský
Komenský
20
article
Z cyklistického ruchu.
Osvobozený galanthom. Zvláštní
porozumění pro sport i galantnost mají podle „Mo-
tor News“ irské úřady. Cyklista, jedoucí za tmy
obcí, předhonil dámu na kole, která neměla svítil-
nu. Ale právě v té obci policie přísně dbá, aby
kolaři obého pohlaví, jakmile se setmí, své svítilny
řádně rozžehli, a poněvadž to náš cyklista věděl
naléhal galantně, aby dáma si vzala jeho svítžlnu
on sám že už bude hledět, aby nějak se protloukl
Ale měl smůlu, neboť hned u vjezdu do obce byl
zastaven strážníkem, který si poznamenal jménoa
adresu. Ale tu zakročila dáma, prohlásila, že na
ni jest vlastní vina a že pán ten jí z galaninosti
dal vlastní svítilnu. Policista se o tom také zmíni
před soudem; soud byl shovívavý k vinníku a osvo-
bodil obžalovaného, ale dal mu výstrahu, aby po
druhé v galantnosti nešel tak daleko. Cyklista
cykáistka odcházelí zamilovaně po sobě pošilhá-
Vzduchoplavba.
* Cerhart Hauptmann, ženské hnu-
tí a letectví. Studeníka, která se loni zúúčast-
nila banketu, který dával Hauptmann po svých
slavnostech berlínskému studentstvu, vypravuje
nyní své vzpomínky v časopise „Die Studentin“.
Tázala se básníka po úsudku o ženském hnutía
o létání. Letectví se netěší zvláštní básníkově
přízni. Soudil, že pohyb ve vzduchu nemá opravdu
význam pro jednotlivce; nemůže otevříti nového
světa, vzbuditi nové myšlenky, nanejvýš může býti
sensací, která opakováním ztrácí půvab. Létání
jest prý technika a není větším divem než nespo-
četné divy, které nás trvale obklopují, které však
zvykem pozbyly svého zázračného působení na
Cerhart Hauptmann
Studeník
Hauptmann
Monitor News
25
article
Bohuslav Hausner,
Bohuslav Hausner,
optik c. k. oční kliniky
v Praze,
Ferdinandova, »Platýze.
nás. Naproti tomu se Hauptmann prohlásil rozhod-
ným stoupencem ženského bnutí, v jehož živelnou
sílu věří a které se samo stvořilo vnitřní nutností.
Také básníkova choť jest rozhodnou přítelkyní
ženského hnutí v každé způsobě.
Hausner
Hauptmann
Praha
Ferdinandov
Platýz
27
article
** Výstavy. Zásluhou čilého spolku Leknín
dočkali jsme se již dvou akvaristických výstav ani
ne během jednoho roku. V krátké době bude sna
otevřena již třetí česká výstava, tentokráte pořá-
daná druhým pražským spolkem „Akvariem“. Pro
akvaristiku znamená výstava mnoho. Schůze, před-
nášky mají jen určitý kruh účastníků, ale výstava
kde může pozorovatel podle libosti sledovati
přodměty bez únavy ducha, a k tomu výstava
novinky, o které nemají ještě širší vrstvy správně
představy, ta láká malé i velké, bez rozdilu socinl.
postavení. Výchovný význam akvaristiky jest již
pochopen a jest nyní jejím úkolem, zejména výstav.
obecenstvo vskutku vychovávati. Pro začátek mu-
síme se spokojiti slabými pokusy, vždyť akvari-
stíka byla do nedávna u nás zneuznávána a teprve
zásluhou časopisu „Akvaristický Obzor“ (založen
1911) povznesla se a zaujala nejen čestné, ale i
originelní postavení v mezinárodní odborné čin-
nosti. Musíme si však přiznati, že dosud jenom
literární činnost zasluhuje pochvaly. Praxe akvari-
stická nutně zůstala pozadu, protože nejvíce spol-
kové činnosti bylo dosud věnováno propagaci my-
šlenky. Budou-li se věci přirozeně vyvíjeti dále,
dojde v dohledné době i na zušlechtění a prohlou-
bení akvaristiky a pak teprve budeme moci hrdě
vypnouti čelo. Pomohou nám k tomu vzorně uspo-
řádané výstavy. Nemusíme se předháněti v počtu
nebo velikosti, ale ušlechtilý bude zápas v jakosti
vystaveného materiálu. Akvaria musí vyhovovati
skutečnosti, tedy v úvahu mají přijíti jen akvaria
se starým porostem a starou vodou. Jsou s tím
ovšem spojený veliké svízele a obtíže, ale ty za-
ručí, že vystaven bude jen vzorný materiál, pečlivě
vybraný. Jen pak dojem odpovídá skutečnosti.
Vzpomínám dvou takových akvarií na výstavce
33
article
naše ns
jí čisté srdce, aby jednou vešla do příbytku věčného
míru. Neboť víme dobře, jak je to těžké, věřiti z ce-
lého srdce, že milý, sladký Ježíš je můj, protože naše
pozemské, malé, slabé srdce . ..
Po třech stránkách napsal konsul „Amen“, ale
péro mu klouzalo dále, klouzalo ještě přes mnohý list
sešitu, psalo o rozkošném prameni, který pocestného
občerstvuje, o blaženosti svatých, krvavých ran,
o úzkých a širokých cestách a o velké Boží slávě.
Nedá se upříti, že konsul pociťoval po té, neb oné
větě chuť přestati, péro odložiti a jíti ke své choti,
nebo do písárny. Ale což! Byl už tak brzy unaven
rozmluvou se svým Bohem a Štvořitelem? Jak by Ho
mohl takto oloupiti, kdyby přestal už nyní psáti? . .
Ne, ne, za trest pro své bezbožné touhy citoval ještě
dlouhé odstavce z písma svatého, modlil se za své
rodiče, za svou choť, za své děti a za sebe, modlil se
i za svého bratra Gottholda a konečně po poslední
průpovídce z bible a posledním, třetím „Amen“, posy-
pal písmo zlatým pískem a opřel se zpět, vydychnuv.
Jednu nohu maje přeloženu přes druhou, probí-
ral se v sešitě a četl sem tam některá data a rozjímá-
ní, která tam byla jeho rukou psána, aby se ještě jed-
nou vděčně těšil z uznání, že mu ve všem nebezpečí
žehnala Boží ruka.
Měl kdysi tak silné neštovice, že ho měl každý
za ztracena, ale byl na životě zachován. Jednou, když
byl ještě hochem, byl přítomen přípravám k svatbě,
při čemž bylo mnoho piva navařeno (neboť to bylo
starým zvykem, vařití doma pivo) a k tomu účelu byl
přede dveřmi postaven velký kotel na pivo. A ten se
olety a žaluzie
Ježíš
Gotthold
34
article
schian
spolku „Leknín“ na slavnosti feriálních osad n
Žofíně. Vystavovalí je pp. Doškář a Nádeník, jim
tím hlavně patří zásluha na úspěchu výstavy.
Ostatní akvaria, pouze provisorně upravená, pod-
statně se od nich lišila a skutečnosti neodpovídala
Obecenstvu jest to sice lhostejno, ale odborník chee
na výstavě viděti jen dokonalé předměty. Pro krát-
kou dobu a k docílení imposantního počtu vysta-
vených nádrží, vyhoví taková akvaria částečně, ale
pro delší dobu, jako byla loňského roku výstava na
Střeleckém ostrově, stávají se kamenem úrazu.
Pouhé označení jmen rostlin a ryb, většinou cizích.
nemá smyslu. Více povědí stručná data ze života.
zejména pohlavního. Údaje o teplotě, nevztahují-li
se k našim poměrům, lépe jest vynechati. Jinak
odradí mnohé z nových přívrženců; odhadnouti
teplotu na př. 18—25° C je pro laiky nesnadnoa
lépe by snad vyhovělo udání, že stačí teplota obý-
vací místnosti. Dat z německé literatury (Barbus
conclonius 15—25° Ch) je radno se vystříhati. Jsou-li
vystavena terraria, pojetím nám bližší akvarií,
musí se u nich bezvýminečně žádati určitý ráz.
Žofín
35
article
Nemožno v poměrně malém terrariu sloučiti živo-
číšstvo i rostlinstvo protichůdných životních pod-
mínek. (Šáchor — netřesk: rosnička, mlok — je-
štěrkal! Trávník: hadi — bahenní želvyl!) Naše od-
borná literatura je nutným doplňkem každé vý-
stavy. Při instalaci musí se pamatovati, aby dobře
viděli děti i dospělí. Dospělý může se vždy se-
hnout, nezřídí-li se pro děti úzké stupně, dospělým
nepřekážející. — Až budeme tak vyspělí, že při-
pravíme dokonalou výstavku, pak budeme se moci
odvážiti na výstavu stálou, veřejné akvarium. Ta-
kový podnik, za který třeba býti zodpovědný celé
veřejnosti, nemůže se bez dokonalého uvážení všech
okolností uskutečníti; choulostivost vystavených
objektů vyžaduje všestranných zkušeností a ne
poslední řadě dobrý finanční základ. Otázka ve-
řejného akvaria se v poslední době několikrát opa-
kovala, chopí se jí snad svaz akvaristických spolků?
Jar. Drásta.
45
article
0476
Ustavení Zemské jednoty společenstev tru-
hlářů s českou řečí jednací v království Českém
v Praze. Ze živnostenského referátu B magistrátu
král. hl. města Prahy se sděluje, že ustavující
valná hromada Zemské jednoty společenstev tru-
hlářů koná se v neděli dne 29. června o 10. hod.
dopol. ve dvoraně Řemeslnicko-živnostenské be-
sedy v Praze-I., Karlova ul. Bezprostředně po
valné hromadě koná se ustavující schůze výboru
Jednoty-
XV. župa Zemské jednoty čes. obchodních
gremií koná schůzi župních delegátů v nedělí dne
22. června v Sobotce ve dvoraně » Hotel Poštae
o 2. hod. odpol. Pořad: 1. Přednáška p. dra. Fr
Samka, tajemníka Živn. a Obchodní komory
referenta Zemské jednoty č. o. g. v Praze
»Osnova zákona o podomním obcho-
du«. 2. Čtení a schválení zápisu poslední schůze
delegátů v Lázních-Bělohradě. 3. Zprávy předsed-
nictva: a) jednací, b) pokladní. 4. Volné návrhy.
dotazy a přání.
Samek
Český v Praha
Praha
řemeslnickýživnostenský be
Karlov ulice
Sobotka
Bělohrad
JednotaXV
74
article
Jarní a letní
obleky, svrchníky, raglány.
šatstvo všeho druhu pro pány
i hochy, moder. a důklad.zpra-
cov. nejlevnakoupíte násled-
kem pokroč, saisony v odb.
oděv, závodě M. Horáčkové,
Praha,II. Petrská ul.č.6, II.p.
6897
Pro obchodníky!
Šicí stroje Singer
a kruhové,
též velký výběr všech SOu-
ČÁSTEK, dobrů a levné
STROJOVÉ JEHLY za mírné
ceny lze dostati u HYNKA
KLEPETÁŘE v Praze, Ze-
lezná ulice čislo 541, I.
0473
Akoie koupím,
různé druhy, třeba i zasta-
vené. Nab. jen s nejlev. ce-
7164
nou pod zn.
„Průmyslové i bankgvní 15.00
do adm. t.l
Ve veřejné dražbě prodávány budou u okres
ních soudů: V Nýrsku 19. července usedlost čp. 60
s pozemky v Rudě Železné Městysi (13.906 K 71
hal.): v Sobotce 14. srpna usedlost čp. 57 s po-
zemky v Domousnicích (3591 K 1 h): v Českém
M Horáček
Singer
Částek
Hynk Klepetář
Praha
Ruda
Sobotka
Domousnice