1
masthead
V Praze, ve středu dne 12. srpna.
Praha
3
article
Na »Národní Listv«
ranní a odpolední
předplácí se
v Praze
v administraci
na měsíc 2 K — h
ve filiálkách
na měsíc 2 K 30h
Poštou:
na měsíc 3 K 20h
s dvojí zásilkou
na měsíc 3 K 80h
Praha
národní Listv
5
article
Čislo v Praze za 2n
a na venkově za 3h
Předplacení
a inseráty
přijímá administrace
Marianské ulici.
číslo 3.
Tam je též redakce
a expedice.
Praha
6
article
Telefonicke zprávy „Nar. Listu.“
Telefonicke zprávy „Nar. Listu.“
Připravy pro rozpočet.
Z Vídně, 12. srpna. Přípravné práce
k sestavení rozpočtu na r. 1904 v poslední
době značně pokročily a budou ještě tento
měsíc ukončeny. Dle dosavadních disposic
bude říšská rada svolána v měsíci zářía
do té doby musí býti rozpočet hotov
»Neue Fr. Presse« sděluje, že rozpočet
vykazuje přebytek.
Polský učitelský ústav v Těšíně —
nebude.
Z Těšina, 12. srpna. Polská matice
školská pro východní Slezsko hodlala, jak
známo, zříditi zde po sestátnění polského
gymnasia polský ústav učitelský. Jak se nyní
sděluje, nebude ústav ten zřízen, poněvadž
slezské ústavy školní neuznávají ve Slezsku
platnost učební osnovy haličské a učebnie
v Haliči používaných nemůže býti používáno
ve Slezsku.
Způsobilost žen k úkonům práv-
nickým.
Z Vídně, 12. srpna. Akce, kterou pod-
nikl spolek advokátních úřadníků proti po-
užívání žen k pracím kancelářským, setkala
se jen s částečným úspěchem. Ministerstvo
spravedlnosti rozhodlo, že není důvodů, proč
by se měly z jednoduchých, čistě manipu-
lačních úkonů, jsou-li k nim splnomocněny.
ženy vylučovati. Oproti tomu že nemo-
hou býti připuštěny jako zástupci stran při
processu a exekučním řízení a zvláště při
provádění exekuce, protože v tom případě
žádá předpis civilního řádu soudního, aby
plnomocníkem byla jen svéprávná osoba
mužského pohlaví.
Neue
Nara
Vídeň
Francie . Presse
Těšín
Těšina
Slezsko
Halič
7
article
Ruské hlasy o zavraždění konsula
Kostkovského.
Z Vídně, 12. srpna. V Petrohradě
vyslovují se o zavraždění konsula Rostkov-
ského »Svět« a »Petersburské Vědomosti«.
»Svět« praví: »Buď jest Turecko členem
evropského koncertu a takové události musí
býti pak nemožnými, anebo přestalo Turecko
existovati jako velmoc a je pouhým míčem
v rukou zdivočelých vojsk. Pak nemá místa
na mapě Evropy. Turecko nedovede si va-
žiti ani milosrdenství carova, který sultána
prosil, aby ušetřeno bylo života vraha kon
sula Ščerbiny.«
»Petersburské Vědomostie
soudí
»Jest už na čase, aby z Evropy vy
hnáni byli tito hanební násilníci, kteří kdysi
do cizích zemí vpadli jako smečka dravých
vlků a po pět století drze potlačovali na-
rody, které civilisací a fysickými vlastnostmi
stoji mnohem výše nad ně. Mohlo-li obsaditi
mezinárodní vojsko Kretu, což mů že
překážeti, aby bulharská arma-
da, podporována mezinárodní mi
sbory zúčastněných velmocí,
obsadila Makedonii? Turecko
s tím musí souhlasiti, jinak se
vydá v nebezpečenství vál ky,
poslední to jeho války na územ
evropském.«
Ščerbin
Kret
Vídeň
Petrohrad
Rostkov
Turecko
Evropa
Makedonie
8
article
Telegrafické zprávy.
Telegrafické zprávy.
Z Vídně, 11. srpna. (C.-B.) Císař propůjčil
dvornímu a hradnímu farářovi, biskupovi dru.
Vavřinci Mayerovi titul a hodnost tajného
rady s prominutím tax.
Úřadní list uveřejňuje nařízení ministerstva
spravedlnosti v dohodě s ministerstvy financí,
vnitra a obchodu ze dne 5. srpna 1903 ve pří-
čině náhrady přísedícím živnostenských soudů
z řad podnikatelů za ušlý zisk.
Z Vídně, 12. srpna. (C.-B.) Ministr zahra-
ničních záležitostí hr. Goluchowski sem
včera večer přibyl.
Z Pešti, 11. srpna. (C.-B.) Zpráva »Peste
Lloydu« o formulování programatického prohlá-
šení liberální strany některými její vedoucími
osobnostmi neodpovídá prý skutečnosti.
Z Pešti, 12. srpna. (C.-B.) Na počest členů
strany Košutovy uspořádali studenti a so-
cialisté večer demonstírati vní pirů-
vod. Před místnostmi klubu strany neodvislosti
promluvil posl. František Košut řeč, v níž
prohlásil s důrazem, že strana jeho bude tak
dlouho bojovati, až budou její národní poža-
davky povoleny. Demonstranti táhli pak před
místnosti některých opposičních listů. Pokoj po-
rušen nebyl.
Vavřinek Mayer
Goluchowský
Košutův
Košut
Vídeň
Pešť
ministerstvo finance
Peste Lloyd
9
article
Z Oranu, 11. srpna. (C.-B.) Tři vo jáe
cizinecké legie, kteří spáchali trojná-
sobnou vraždu, byli dnes v noci v Saidě z a-
střeleni.
Z Athén, 11. srpna. (C.-B.) Vláda z a ká-
zal a pořádání velkého protestního táboru lidu
proti Bulharsku zdejším makedonským komi-
tétem.
Z Londýna, 11. srpna. (C.-B.) Horin
sněmovna schválila ve třetím čtení osnovu
irskou a vyřídila druhé čtení osnovyo
půjčce transvaalské a zákona o vo-
jenských opatřeních.
Z Londýna, 11. srpna. (C.-B.) Doln
sněmovna schválila dnes po krátkém povšechném
rokování a propriační předlohu ve dru-
hém čtení. Robson (liberál) chtěl rozvinouti f-
nanční otázku, ale předseda prohlásil, že před-
mět ten se nenalézá na jednacím pořadu. Pre-
mier ministr Balfour podotkl, že ministe
stvo obchodu nasbíralo už velice mnoho mate-
riálu, kterého vláda použije při zavedeném še-
tření o finanční politicé. Materiál ten bude co
nejdříve uveřejněn, ale tím nebude ještě jeho
sbírání skončeno.
Robson
Balfour
Oran
Atény
Bulharsko
Londýn
Pre
Horin sněmovna
Doln sněmovna
10
article
K nejnovějšímu jmenování ve
službě soudni.
K nejnovějšímu jmenování ve
službě soudni.
Sebevědomý, ba přímo urážlivý ton, jakým
se jménem vlády Körbrovy mluví v čísle vídeňské
»Abendpost« z 30. července t. r. o schopno-
stech úřadníků české národnosti, aby vysvětleno
nebo omluveno bylo bezpráví, spáchané na če
ských úřadnících při tomto jmenování, nutí nás.
abychom ještě jednou důkladněji o tomto před-
mětu promluvili a poukázali k nezdravým
téměř nesnesitelným poměrům, zavládnuvším ve
službě soudní v obvodu vrchního zemského
soudu království českého za praesidenta rytíře
Wesselého a ministrů spravedlnosti bar. Spens-
Boodena a nyní dra. Körbra.
11
article
Nejprve připomínáme, že nezakládá
se na pravdě, že »z uchazečů bylo devět
pro nedostatečnou nyní (!) jazykovou schopnost
přeskočeno«. Faktum je a o tom každý prostým
nahlédnutím ve status soudcovkých úřadníkův
království českém, kterýžto status jest veřejný
a každému přístupný, přesvědčiti se může, že
němečtí úřadníci nepřeskočili jenom devět svých
starších kollegů, nýbrž 38, 40, 50, ba dokonce
i 55 kollegů. Rovněž jest smýšlenkou, že by
uchazeči české národnosti neměli dostatečné ja-
zykové způsobilosti, vždyť přece každé dítě ví,
jak u nás ta rovnoprávnost, jakož i požadavek
vlády, aby všichni úřadníci v království českém
oba zemské jazyky slovem i písmem náležitě
ovládali, se praktikuje. Kdežto u českých úřad-
níků přímo úzkostlivě k tomu se hledí, aby
uměli dokonale německy, u německých úřad-
níků se znalost češtiny buď nežádá výslovně,
aneb se tento nedostatek prostě přehlíží.
Tímto způsobem se stává, že úřadníci ně-
mečtí mají vždy dokonalou kvalifikaci jak pro
místa německá, tak i česká, kdežto úřadníci
čeští od svých německých představených po-
třebné kvalifikace pro místa německá nedostá-
vají. Němečtí představení sami již předem o to
se snaží, aby do tak zv. uzavřeného území ne-
dostal se žádný Čech a dávají mu tudíž kvali-
fikaci v jazyku německém nedostatečnou, kdežto
Čo
12
article
německým úřadníkům příznivou kvalifikací jazy-
kovou poskytují možnosti obdržeti místo v okresu
českém. Že tomu skutečně tak, lze uvésti ne-
sčetná fakta. Úřadníku českému ve smíšeném
území nelze vytknouti neznalost němčiny,a
činí-li tak mnozi zuřivci němečtí, překrucují zú
myslně fakta. *) Jak se to má však s německými
úřadníky v českých okresích, o tom se každý
okamžitě přesvědčiti může; stačí dojíti k zem-
skému soudu do úřadovny radů zemského soudu
rytíře de Logessa, Deworezkého, soudních ta-
jemníků Hartische, Triera a adjunkta dra. Lo-
renze (tento vůbec neumí český), a máme ja-
snou představu toho, jak může v Praze úřado-
vati německý úřadník neznající česky. A tito
pánové nechtějí z Prahy a prohlásili, že raději
se dají několikráte přeskočiti, než by šli k ně-
kterému venkovskému soudu. Ježto vláda ně-
mecké úřadníky nepřeskakuje, naopak jim ta nej-
lepší místa vyhražuje, lze očekávati, že tito pá-
nové, ač pro pražské soudy kvalifikace vůbec
nemají, i když povýšeni v Praze ponecháni
budou, a jest tudíž jenž na české veřejnosti, aby
v čas proti takovému bezprávnému protežování
německých, špatně kvalifikovaných úřadníků na
újmu českých výtečně kvalifikovaných kollegů
protestovala.
Logessa
Deworezký
Praha
13
article
Pravý důvod však tohoto přeskakování če-
ských úřadníků spočívá zcela jinde a výše uve-
dené vládní prohlášení jej mlčky pomíjí. Vláda
vídeňská, totiž bojíc se rozhněvati si své ně-
mecké miláčky, neodvažuje se do t. zv. uzavře-
ného území jmenovati úřadníky české a dosa-
zuje tam na místa soudcovská pouze Němce,
schopné úřadníkyl české praeterujíc. Pokud však
se jedná o místa adjunktská, jest potíž mnohem
větší, ježto německých auskultantů jest nejvýše
10—15 procent všech auskultantů; vypomáhá
si tedy vláda vídeňská tím způsobem, že ně-
mecké auskultanty povyšuje bez ohledu na sta-
tus, čímž Čechům opět křiklavé bezpráví se
děje (při jmenování v září m. r. přeskočili
Němci Morie Althanns, adjunkt v Něm. Jablonné
a Josef Rödling, adjunkt v Jáchymově, neméně
než 60 a dr. Zikmund Biegler, adjunkt v Ja-
blonci, všech 250 (!) auskultantů), aneb, ježto
ani takto všechna německá místa obsaditi nelze,
zneužívá instituce t. zv. létacích adjunktů k tomu,
že české auskultanty jmenuje adjunkty pro celý
obvod vrchního zemského soudu a přiděluje je
pak k soudům s obyvatelstvem německým.
Němec
Čecho
Althanns
Josef Rödling
doktor
Biegler
Německo
Jablonná
Jáchymov
14
article
Otevřeme-li status soudcovských úřadníků,
vidíme celou řadu okresních soudů v t. zv.
uzavřeném území, kde jedno neb dvě místa
soudních adjunktů jsou uprázdněna, avšak hned
jest tu vždy poznámka, že k tomuto okresnímu
soudu jest přidělen adjunkt pro celý obvod
jmenovaný, vždycky Čech. Tento český úřadník
má vždycky úplnou jazykovou kvalifikaci, ale.
na takovéto místo německé trvale jmenován
není, nýbrž jest tam jen dočasně přidělen, ji-
nými slovy: vláda bojí se jmenovati tam Čecha,
ale nemajíc úřadníků německých, vypomáhá si
tímto způsobem. Takovéto prozatímně obsazené
místo se vůbec nevypisuje a jest tudíž zároveň
obsazeno i neobsazeno; obsazeno potud, že tam
úřaduje český úřadník dočasně přidělený a ne-
obsazeno potud, že vláda, jakmile některý ně-
mecký auskultant odělá zkoušku soudcovskou,
ihned tam jmenuje Němce a s Čechem vytlouká
zase jiná místa německá. Že tomu vskutku tak,
lze přesvědčiti se okamžitě nahlédnutím ve sta-
tus; u českých soudů této mizerie není. Nena-
lezám opravdu slov dosti ostrých, abych odsou-
dil toto hanebné zacházení s českým úřadni-
ctvem, specialitu to rakouské justice!
*) Tak bylo na př. v nedávné famósní interpel-
laci zuřivců německých proti adjunktovi okresního
soudu ve Falknově panu Josefu Šindelářovi, mezi ji-
ným také tvrzeno, že neumí německy. K tomu při-
pomínáme, že tento pán — mimochodem řečeno syn
presidenta obchodního soudu a dvorního rady pana
Jana Šindeláře — studoval celé gymnasium německy.
Je možno, aby neuměl dokonale německy?
Čecho
Němec
Šindelář
Čechy
Falknov