ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 3 2a3fd150-8f1a-11dd-8d81-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 3
Chunky — 42 celkem · entity: person 162, place 93, org 48, work 36
1 masthead
20. října 1913. číslo 28s
2 masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3 masthead
Strana 3.
4 article
stích za součinnosti odborových organisací, které svými počiny v tomto směru již dekázaly, že až dosud jediné samy řeší palěivou otázku nezaměst- nanosti sprostředkováním práce a hmotnou podpo- rou. Dnešní schůze je si vědoma, že sice nelze od- straniti rázem základní příčiny nezaměstnanosti, ale musilo by dělnictvo rozhodně protestovati pro- ti tomu, aby rozhodující činitelé dále jen klidně přecházeli přes hrozivé důsledky nedostatku práce a nečinili opatření k jeho zmirněníl Kdo je vinen rozháranosti v českých men- šinách? Z Č. Budějovie se nám sděluje: Čeští osad- níci farnosti kaplické (z obcí Vel. Pořešlna, Mal Pořešina, Rozpoutí. Výhně, žďáru a Ravně) získali r. 1904 navrácení kostelika sv. Floriana v Kapli českému lidu, jemuž byl při založení (asi před 400 lety) určen. K úpravě jeho ustaveno zvláštní ko- mité pro úpravu českého kostelíka v Kaplicí, kte- ré sbíralo příspěvky nejen doma, aleni v celém národě a o každém užití peněz vždy rozhodovalo.
svatý . Florian Č . Budějovie Vela Kaplice Mala Pořešina
5 article
V poslední době vybírány opět příspěvky na ob- novu oltáře, jež sbíral P. Bedřich Holý, systemi- sovaný český kaplan v Kaplici a ukládal na kníž- ku kostelního komité v české kampeličce v Ka- plici. Oprava olláře ani zadání prací nebylo usně- seno, protože se komité nesvolávalo. Pan kaplan totiž oznamoval sbírání příspěvků s kazatelny, b- pravu sám zadal (německé firměl) a účty dal psáti na sebe. Když byla práce hotova, došel 28. září t. r. do kampeličky vybrati na knižku všecky peníze na zaplacení opravy. Kampelíčka výpověd peněz přijala, ale starosta jeji p. V. Čurda ze Ždá- ru, který je zároveň předsedou kostelního komité, žádal pana kaplana předem o syolání komité, jež dosud v níčem nerozhodovalo, aníž mělo příle- žitost nahlédnouti v účty. Tedy ujednáno svolati schůzi komité na 5. října. Do schůze dostavila s menšina členů a pan kaplan účty nepředlož il; nastala hádka, následkem čehož předseda p. Čurda schůzi ukončil. Na to pan kaplan opět došel do kampeličky vybrati peníze, ale starosta pan v.
Holá V Čurda Čurda Kaplice Ka
6 article
Čurda mu řekl, že jako předseda komité peně nevydá, dokud neuvidí účty a dokud vykonané práce nebudou odhadnuty. Pan kaplan pohrozil mu žalobou. A skutečně obdržel p. V. Čurda 8. a 9. t. m. upomínky od kaplického notáře Schml- tze z Auerbachu (Němce), aby ihned peníze vy- dal, nebo že bude žaloyán. Pan Čurda došel k ne- táři a vše mu vysvětlil, načež notář prohlásil, že se touto záležitostí zabývati nebude a odkázal pana kaplana jinam, ježto uznal oprávněnost sta- noviska p. Čurdy, že má býti napřed svoláno ko- mité znovu, jemu předloženy účty a učiněno usne- sení. Pan kaplan se ale tím nespokojil a šel k c. k. okr. soudu v Kaplici, kde byli dne 14. t. m. vyslý- cháni někteří členové komité, kteří dali panu ka- planovi písemně plnou moc, aby směl peníze vy- brati (!) Však u soudu okrekního se věc také ne- spravila a teď prý bude kaplan žalovat kampeličku u krajského soudu v Č. Budějovicích. Předklá- dáme pouhá (ale fakta prostě veřejnosti. Předseda kaplické kampeličky p. V. Čurda byl několika ob- čany a členy komité upozorněn, že provedená oprava oltáře nemůže státi požadovaných 1100 k a proto také výplatu peněz zadržel. Dnes v sobotu koná se v záležilosti této v Čes. Budějovicích po- rada zástupců Nár. jednoty pošumavské, za pří- tomnosti delegáta ústr. výboru z Prahy,ka
Čurda V Čurda Němec Budějovice Kaplice Č . Budějovice Praha Auerbach
7 article
—— Dary. K uctění památky paní Marty Scho- berové, choti klenotníka, věnovali fondu pro vdo- vy a sirotky při gremiu klenotníků v Praze: pan E. Jäger, komor. klenotník, 20 K. p. Frnst Böge, úřadník Pirna, 10 K. — Prostřednictvím vzácného přitele Českých feriálních psad p. c. k. notáře JUDra. Josefa Štolby na Král. Vinohradech dosta- lo se spolku šlechetného odkazu sl. Hedviky Auerhahnové v částce 200 K. Ušlechtilé snahy spolku, který s napjetím všech sil vyslal letos ná- kladem 60.000 K půl druhého tisíce dětí k osvěžu- jícímu prázdninovému pobytu na český venkov. zasluhují zajisté všestranné podpory české veřel- — Včerejši noděle ráno a večer vzbuzovala iiž náladu dušičkovou. ač do Dušiček schází ještě skorem dva týday. Ráno byla silná mlha, při nej- nižší teploté 1.4°C a mlha zvolna rozptýlila s až v hodinách poledních a odpoledních, obzor byl však i odpoledne, kdy již trochu vysvillo slunce. pokryt vodními paramí. K večeru slunce zářilo jako ohronmá červená koule a brzo po jeho západu mlha znovu houstla, že později ani na druhou stranu ulice nebylo viděti. Na venkově opět oznamují noční mrazy. Hlásil Trutnov v sobotu ráno — 1°0 Tábor 0 C. Přerov — 1°C. Šumperk 0° C. Tlako- měr stále klesá a blíží se již k normálu. Dnes ráno klesla teplota na + 4 C a silně mžilo, takže dlažba na ulicích a střechy byly značně oroseny. — Povětrnosť (20, říina. Met. kor.]. Tlak vzdu- chu v celé Evropě klesl. Největší poklesnutí po- zorováno bylo ve-Finsku a na severozápadě Ruska.
E Jäger Frnst Böge JUDr Štolba Král Auerhahnová Praha Pirna Trutnov Tábor Přerov Met Evropa Finsko Rusko paní Mars Scho Povětrnosť
8 article
Povětrnost ve střední Evropě se změnila jen ne- patrně. Maximum ve střední Evropě postoupilo dále na východ, avšak ovládá ještě situaci. V celém Rakousku panuje ponejvíce jasné, v údolích silné mlhavé počasí. Teplota na povrchu země ještě dále poklesla. Předpověď na 21. t. m.: Polojasné, ráno a večer silně mlhavé počasí, pozdějí mraků přibývá, noci vemi chladné, ve dne tepleji, mírné jihozápadní p alb vaolu vělry — Meteorologické léto 1913. Poměry pově- trnostní v letežním létě vyvíjely se velmí abnor- málně. Pokud se týká tlaku vzduchu, vykazovaly měsíce červen a srpen tlak vzduchu o něco vyšší nežli normál, kdežto červenec měl stav skorem normální. Průměrný tlak vzduchu letošního léta činil 744.97 mm, a jest vůči obyčejnému 743.43 mm o 1.54 m vyšší. Nejvyšší tlak vzduchu pozorován byl 15. června: 735.442 mm, nejnižší 17. srpna: 737.45 mm. Amplituda jest 17.97 mm. Denní prů- měry tepelné kolísaly vesměs pod normálem teplota jen po 14 dnů v celém létě byla normální. Ani jediný měsíc nevykazoval normální teplotu negativní úchylky od normálních hodnot, zvláště v červenci a srpnu byly vysoké. Činila negativní úchylka od měsíčního normálu v červnu — 1.05° C v červenci — 2.83° C, v srpnu — 2.34° C. Největš extrémy v teplotě vyskytovaly se v červnu, jenž měl největší jak negativní, tak i positivní úchylky od normálu. Dne 12. června poklesla teplota pod normál o — 7.71° C. dne 2. června pak bylao + 7.33° C nad normálem. V červenci klesla teplota nejvíce pod normál dne 21.1 — 6.34° C. v srpnu 16.
Evropa Rakousko mm
9 article
— 6.71° C. Naproti tomu vykazuje nejvyšší teplotu nad denním průměrem 15. červenec + 0.54° Ca a 31. srpen + 2.81° C. Následkem toho průměrná teplota letošního léta 16.89 C. jest vedle nor- mální + 18.97 C o —1.08° C nižší. Nejvyšší teplo- ta byla zaznamenánaidne 2. června9 4.0 30.5° V C. nejnižší 21. července + 7.2° C. Rozdíl teplot jest + 23.3° C. Nejchladnější léta panovala v létech 1910 (+ 18.24° C). 1909 (- 18.10° Cle 1908 (+ 18.76 C). 1907 (+ 18.12° C. 1906 18.6 C). 1903 17.97 C). 1902 (+ 17.75° C). 1913 (+ 16.79° C). nejteplejší: 1904 (+ 19.37° Cl. 1905 (+ 19.56°. C).
° Ca ° clo 18.76 C 17.97 C ° centilitr
10 article
1900 (4 19.49° C). 1911 (+ 20.53° C). Bylo tedy letošní léto v posledních deseti letech vůbec nej- chladnější ze všech. Relativní vlhkost vzduchu 6 proc. byla naproti normální 66% o 39 výšší.Ač- koliv oblačnost skorem ve všech měsících letních byla necbyčejně veliká, přes to úhrnné množství srážek nepřevýšilo mnoho normální počet. Nej- vlhčí byl červen, který měl přebytek srážek d 355 mm, pak červenec, jenž vykazuje přebytek již jen 5.2 mm, za to však srpen měl úbytek srážek o 12.8 mm. Rovněž počet dní se srážkami byl o ne- mnoho vyšší a dosáhl počet dní pouze 40, kdežto v r. 1912 bylo dní se srážkami 51, v roce 1910 4 dní. Úhrnné množství srážek letošního léta rovná se 201.9 mm. a jest naproti obyčejnému počtu 174 mm o 27.9 mm vyšší. Největší déšť panoval 21. června, jenž vydal 27.5 mm. Nejvlhčí léta byla: 1905 (196.7 mm). 1903 (197.1 mm). 1909 (193.1 mm). 1910 (256.7 mm). 1912 (291.6 mm): nejsněšít. 1900 (75.6 mm), 1904 (45.8 mm). 1906 (158.5 mm). 1911 (57.1 mm). Dnů s rosou bylo 5. mlhavých 16, výpary 16, s bouřemi 9. se sluncem 76. Průměrná výška hladiny řeky Vltavy v Praze rovnala se +34.44 em a byla vedle normální +. 16.17 cm o + 18.27 em vyšší. Nejvyšší stav pozorován byl dne 19. srpna + 85 em, nejnižší 19. června, 49 em. rozdíl jest +. 76 em.
Vltava Praha mm centimetr em
12 article
— Vyloupená pokladna. V závodě dámské ko- fekce firmy šalomoun Ejdlitz v Celetné ulie neznámý pachatel V noci na dnešek vyloupil želez nou pekladnu. — Chatrný most. Následkem chateného stavu dřevěného mostu z Holešovie do Libné upozorňuje policejní ředitelství na to, že dle § 19. uličního řád ze dne 31. ledna-1908-rychlá jízda povozů-jakéhokol druhu po tomto mostě jest- zakázána- — Záhadné onemocnění. Na půdě domu čp. 165 v Karlíně byl včera odpoledne nalezeu ve stavu hlubokého bezvědomí 20letý uzepářský pomocník Frant. Jaroš. Poněvadž ani pojlékařské pomoci se nevzpamatoval, byl odvezen do nemocnice. — Lidská lebka byla nalezena včera odpoledne za budovou c. k. reálky v Holešovicích. Lebka byla vykopána v pískovišli na Maninách a po nalezent odnesena na hřbitov — Nepoctivý sluha. K trestnímu soudu do vazby dopraven byl 32letý obchodní sluha Vojtěch Hubička a 30letá žena kočího Žofie Půstová. Hu- bička odeizil balik záclon v průjezdě firmy L. Fischer a spol. v Železné ulici a odevzdal ho Pá- stové. Při domovní prohlídce nalezeno mnoho zboží. vesměs z krádeže u této firmy pocházejícího. — Náhlé úmrtí. Mezi jízdou do nemocnice ze- mřela Růžena Řebíčková, manželka lakýrníkaz Bubenče č. 195. Mrtvola odvezena do pathologie.
František Jaroš Hubička Půstová Hu L Fischer Řebíčková Celetná Libná Karlín Holešovice Maniny Železná ulice Bubeneč
13 article
Dvanáctiletý násilnik. Neslýchaný výjev odehrál se včera v domě č. 844 v Libni. Dvanácti- letý synek vdovy Vladimin Pavlik byl zachvácen zuřivostí, ve které ohrožoval matku i ostatní své sourozence Nádobí rozbil, nábytek roztřískal a matku nožem ohrožoval. Také přivolaného policistu nožem ohrožoval. Mladistvý násilník byl přímo od- nesen na strážníci. Vladimírek už několikrát pro- vedl podobný výjev — Pokus sebevraždy. Včera odpoledne poku- sil se v Čakovicích z neznámé příčiny o sebe- vraždu 47letý čeledín Jan Kolek. Podřízl si břitvou krk a způsobil si těžké zranění Byl dopraven do všeobecné nem oenice. Úraz při bře. Při kopané na Maninác v Holešovicích sklouzl včera odpoledne nal mokré trávě 22letý soukromý úřadník Václav Nývlo z Karlína a zlomil sl pravou nohu. Byl převezen do všeobecné nemocnice. — Z Litomyšle. Pohřeb p. Jana Lormana, za- sloužilého pol. revisora v. v., konal se zde dne 16, t. m. za velké účásti veškerého občanstva. Ná poslední cestě doprovodili zesnulého vedle všech nejbližších přibuzných zejména členové městské rady, obecního a okresního zastupitelstva v Litomyšli s purkmistrem posl. Ph. M. Laubem, úřadnictvo městské, okresní a peněžních ústavů. místní policie, jakož i policie z okolních měst. c. k. četnictvo, spolek vojenských vysloužilců. starostarčeskotřebovský p. Kapoun s chotí a velké množství přátel a známých. Z čelných dáreů bohatých kytic a věnců sluší uvěsti: Obecní výbor městskou policii, rodinu Ližkovu. Tobolářovu, Červinkovu a Tomanovu a mn. j. Hojná účast. jakož i množství soustrastných projevů nejlépe svědčí o tom, jaké přízní se zesnulý těšil u všeho občanstva i svých bývalých kolegů, kteří za jeho činnosti viděli v něm nejen vlídného a laskavého představeného nýbrž i míléhoa dobrého přítele. se
Pavlik Vladimírek Kolek Václav Nývt Lorman M Laub Ližkův Tobolářův Červinkův Tomanův Libeň Čakovice Holešovice Karlín Litomyšl všeobecný nemocnice
14 article
Čest budiž jeho památcel — Výška vody v Praze dnes ráno+ 33 cr. teplota vzduchu v 7 hod. ráno + 5° C. teplots vody + 79 C. tlak vzduchu redukován na 748.06 mm. Relat. vlhkost vzduchu 96 .- Fírma Rudolf Dolejš, modní závod „Au Derby“ Praze, Ferdinandova 35, k nynější podzlmnní sezoně nastávajicí podzimní zásobila se vesměs prvotřídsímí novinkami jak v oddělení pánském, taki v oddělení dámském. závodě tom možno čpatriti sobě vešken prádlo, damské kostymy, raglány, paloty, anglické pánské obleky, svrchniky, ulstry, kožichy jak městské tak i ho- spodářské, gumové pláště atd. atd. V těchto dnech za- vedla jmenovaná firma novlnku ve spodním prádl „Asporpex, ktaréž zhotoveno jest z čínšké rostlinné papíroviny a doporučuje se zvláktě sportovoům a všem, kdož k nastuzení jsou náchylnými, nebo( „Asporpex“ jest ideální prádlo protl větru, zimě a vlhkostl
Dolejš Au Praha Ferdinandov crr mm
15 article Různé zpravy.
Různé zpravy. = Srážka vlaků v Japonsku. Z Tokia, 19 října. (P. t. a.) U Tojamy srazily se dva vlaky. 20 osob zabito, 86 zraněnov lnelol = Neštěstí v dolech. Z Medridu, 20. října. V dolech gadorských sesula se šachta. 14 havířů zabito.
Japonsko Tokio 19 říjen Medrid
16 article Zprávy osobní a rodinné.
Zprávy osobní a rodinné. Úmrtí. Ve Vysokém Mýtě zemřel pan Ja Podhajský, náměstek starosty města a dlouho- letý člen obecního zastupitelstvá, člen okresního zastupitelstva atd. v pátek 17. října ve věku 70 let. Pohřeb konati se bude v úterý dne 21. řílna o 144. hod. odpol. V zesnulém ztrácí král. věnné město Vysoké Mýto vynikajícího rodáka, oběta- vého a neúmorného pracovnika, který horlivoua a plodnou činností svou na poli sámosprávy po- jistil si v rodné obef místo na vždy významné. “ Dne 11. t. m. zemřel p. Václav Čermák. bývalý obvodní a nemocenský lékař v Seči, ve věku 70 roků, raněn byv srdeční mrtviet. Tělesné pozůstatky zesnulého byly dle—jeho výslovného přání ke spálení do Žitavy převezeny. Zesnulý zastával svůj úřad až do své smrti velmi svědo- mitě po dobu 43 let. Na Smíchově zemřel architekt p. Gustav Pač po krátké chorobě. Pohřeb zesnulého bude v úterý 21. října o 3. hod odp. z basiliky sv. Vá- clava na Smíchově na hřbitov na Malvazinkách. Ve Velvarech zemřel 18. října p. JUDr. Jan Fišera, advokát ve Velvarech, ve věku 45 let. Pohřeb zesnulého bude v úterý 21. t. m. o 1/211. hod. dopol. z domu smutku č. 7 ve Velvarech na no SmEvsD brbitov v. JiříJOVI
Podhajský Čermák Gustav JUDr Fišer Vysoký Mýto Seč Žitava Smíchov Velvary
17 title
Ze soudní sině.
18 article Kyievský proces pro domnělou rituál vraždu.
Kyievský proces pro domnělou rituál vraždu. Z Kyjeva, 18. října. (P. t. a.) BČeracbilský, bývalýlilsluka eslarého Zajces vypovidá: Bejlis nebyl žádným pobožnůstkářem vyholovoval v sobotu potvrzenky. Svědek Dikuša jenž v připravném vyšetřování vypověděl, že žád- ný ruský dělník nebyl připustěn na pamětní slav- nost za duši Zajcesa, prohlašuje nardotaz obhájce Karabčevského, že nemůže říci, kdo nebyl připu- štěn. Podnikatel staveb Wilison Charlemagne vy- povidá, že zahájil práce v asylu v únoru a práce v továrně po 25. březnu. Lékař Tarnavský, jen prohlédl mrtvolu Eugena Čeberjaka, vypovídá pí- semně, že hoch trpěl těžkonúplavicí.« Přes odpor lékařův přinesl otec dítě domů. Svědek němá žád- ného podezření pro otravu. Obhájce Karabčevský konstafuje, že hoch byl dopraven do nemocnice. když nemoc byla na svém vrcholu. Obhájce Grigo- rovič zdůrazňuje poznámku, že přes lékařský od- por hoch byl svým ofčem vzat z nemocnice. Štátní zástupce konstatuje, že hochovi ubývalo stále více sil a že smrtelné zakončení nemoci bylo pro lékaře očividným. Svědkové Bobrovský. Jermak a Kalitenko podávají oproti svým udajům v přípravném vyše- třování dnes odchylné výpovědi o dni, kdy zahájili práci v továrně Zajcesově. K návrhu státního zá- stupce, po případě soukromých žalobců, byly čte- ny jejich výpovědí, učiněné v přípravném vyšetřo- vání, dle nichž udali 25. března jako den svého pří- chodu, kdežto dnes označují 24. března jako tento den. Zástupce soukromé žalobkyně Zamyslovský upozorňuje porotce na tentozrozporo
Tarnavský Čeberjak Griga Bobrovská Jermak Kalitenko Kyjev
19 article Hudba.
Hudba. Varhanní koncert prol. Karla Straubeho koná se dnes o 8. hod. večerní ve Smelanově sále Obeeního demu. Pořadí 1. Mak Regers Fan- tasie a fugy na jméno B-AC-H, op. 46.: Fr. Liszti Variace na basso continuo první věty z Bachovy kantáty »Weinen, Klagen, Sorgen. Žagen, Angst und Not, sind des Christen Tränenbrod«: 3. C. Saint-Saens: Deux rhapsodies sur dez cantiques bretons; 4. J. S. Bacht a) Fantasie G-dur, b) Con- certo A-moll (dle Vivaldiho), e) Fantasie a fuga A-moll. Vstupenky do loží po 15 K, sedadla po 3 a 2 K, místa k stání po 1 K prodává kancelář Českého Filharmonického Družstva na Václav- ském nám. č. 53 (telefon 2995) v úř. hod. od 10. do 17. hod. dopol. od 3. do 6. hod. odpol., od 7. hod. pokladna v Obecním domě.
Straube Bachův Weinen Klagen Sorgen Christen Tränenbrod Saens Deux S Bacht Vivaldi Václav ský já Mak Reger Fana AC Český filharmonický družstvo Angst und nota Concerto Amoll obecní dům
20 article Divadlo.
Divadlo. + Z kanceláře Národního divadla. Dne provedena bude klasická veselohra »Zkrocení zlé ženy« od W. Shakespeara pro 2. čtvrtku předplatitelů. Zejtra vystoupí pohostinsku paříž- ská pěvkyně Mme Raymonde Delaunol v titulní partii Thomasovy opery »Mignon« (3.). Ve středu odpoledne bude se hráti balet »Ě x- celsior« a na večer komedie »Průkopnicee (4.) od Donnaye. Ve čtvrtek bude další pohostin- ská hra Dimha Gtllyho, jenž vystoupí jako hrabě Luna v opeře »Troubadour« [1.) od G. Verdiho. Na pátek chystá se premiera Za- mrzlovy opery »Svatební noc«, po níž se- hrána bude ještě Dvořákova opera »T vrdé paliee« v částečně novém obsazení (2.). V so- botu budou dvě představení: odpoledne pro studentstvo Mozartova opera »Kouzelná fl čtna« a na večer dramatická báseň »Blá- zen Tantrise od Ernsta Hardta (3.), jejíž pro- vedení se při sobotní reprise těšilo opětně velikému úspěchu. Na neděll odpoledne určena je Shakespearova hra «Benátský kupec« a na večer Rossiniova opera »Vilém Tell« s panem D. Gillym j. h. v títulní partii. + Městské divadlo na Král. Vinohradech. Dnes po delší přestávce Kálmannova opereta »Veselý král«, poprvé s p. Vl. Markem v roli Huka (21., I.). Žejtra Saltenova veselohra »Sil- nější pouto« (II.). Ve středu odpoledne Bahrova veselohra »Princip«. Večer Offenbachův »Modro- vous« (III.). Ve čtvrtek premiera Heubergrovy operety »Ples v opeře«, kterou studuje ředite opery p. L. V. Čelanský za režie p. Vl. Marka.
W Shakespeare Delaunol Thomasův Donnay G Verdi Mozartův Ernst Hardt Shakespearův Tell D Gilly Král Kálmannův Marek Huk Saltenův Bahrův Offenbachův Heubergrův L V Čelanský Modra národní divadlo Troubadour Rossiniov opera městský divadlo Mignon Dimh Gtlly svatební noc kouzelný fl
21 article
+ Lidové divadlo »Urania« v Praze-VIl Dnes fraška o 3 jedn. »španělská muška«. Začátek o 3/48 hod. Ceny poloviční. — Zejtra o 71/4 hod. »Španělská muška.« — Ve čtvrtek ve prospěch p. Rozsívala »Bezejmenná «. +* Intímní divadlo. Dnes Auernheimerova veselohra „Manželství podle mody“. Zítra další reprise Bataillovy hry „Milostný valčík“ (La mar- cho nupliale“). + Aréna na Smíchově. Dnes Gilbertův Pépi Zitra Reneyiova „Zůza + Píštěkovo lidové divadlo na Král. Víno- hradech. Dnes pořádá spolek pro zřízení dělni- ckého divadla v Žížkově představení, při němž bráno bude se svolením Nár. divadla drama „Na Valdštejnské šachtě“. — Zítra: „Bagdadská prin- cezna. Z „Mozartea“. Již tuto středu vystoupí pro- slulá pěvkyně písní Berta Manzová. Její pro- gram vykazuje, 1. a) Arie z Xerxa. Largo s prů- vodem houslí. G. F. Haendel. b) Comme raggio di sol. A. Caldera, e) Ukolébavka. d) Kovář. e) Za- staveníčko od JJJ. Brahmse. 2. (Berta Manzová.) Le- genda pro housle. H. Wiemiawsky. 3. (Rud. Bir- Hich.] a] Arioso „Na podzim“. C. Kreutzer. b) Na horách, ticho v údoli. A. Dvořák. e) Kytička, A Dvořák. dla Z cyklu „Láska“. JJos. B. Foerster. e) Na starém židovském hřbitově“. Z písní Ghetta odR. Vašaty. 4. (Berta Manzová.) Ballade et Po- lonaise. Vleuxtemps. 5. (Bärtich.] a) Voi que sa- pete z Figarovy svatby od W. A. Mozarta. b) Ukolébavka od W. A. Mozarta. c) Bonjour Suzon, Leo Délibes. d) Serenáda. K. Reinecke. e) Dyoi- zpěv s průvodem houslí z „Dětských písní“, K. Reinecke. Lístky po 1—4 K v hudebním závodě Mojmíra Urbánka (Mozarteum).
Rozsíval Auernheimerův Bataillov Gilbertův Pépi Zitra Reneyiův Zůza Král Manzová Arius Xerxes G F Haendel A Calder Brahms H Wiemiawsky Kreutzer A Dvořák Dvořák B Foerster Vašata Figarův Mozart Délibes K Reinecke Urbánek Praha Smíchov Bira lidový divadlo Intímní divadlo Píštěkův lidový divadlo Mozarteum Le mara + aréna
22 title
Poslední zprávy.
23 article K zakročení Rakouska v Bělehradě.
K zakročení Rakouska v Bělehradě. Z Vídně, 20. října. Vzhledem na zakroče- ní rakouskoruherské v Bělehradě, které vznik- lo výlučně iniciativou z Míčového náměstí. kolují ve zdejším tísku nejromantičtější pově- sti. Tak na příklad některé pondělníky ozna- mují z Bělehradu, že srbská tisková kancelář již prohlásilalistům, že na zakročení rakou- sko-uherské odpoví srbská vláda zamítavě. Je zřejmo všem lidem, kteří poněkud znají vlád- ní aparáty liskové, že takové prohlášení srb- ská tisková kancelář učiniti nemůže, neboť o tom, co srbská vláda teprve učiní, nebude za- jisté předem ohlašovati takové podrobnosti. Dále publikuje jistá korespondence, o které je známo, že je vydávána pod egidou Míčového náměstí, zevrubnou zprávu o postupu srbské- ho vojska do vnitrozemí Albanie. „Montags- revue ujišťuje, že Srbové jsou na blízku ja- derského pobřeží. Informovali jsme se na po- volaných místech o těchto pověstech a může- me ujistiti, že na žádné není zbla pravdy, že šířeny jsou v rakouské veřejností jen proto, aby v ní zjednána byla nálada pro neobyčej- ně ostré, je otázkou, zda odůvodněné zakro- čení rakousko-uherské v Bělehradě. Ostatně ujišťuje se nám, že v Berlině vyvolal tento kroksvelké překvapení a zároveň nevoli, ne- boť se tam ještě stále nemůže pochopiti, jak může Rakousko jednati takovým způsobem proti Srbsku na ochranu autonomního státu. který vznikl z usnesení celé Evropy, aniž by mělo k tomu mandát Evropy.
Srba Rakousko Bělehrad Vídeň míčový náměstí Albánie Berlín Srbsko Evropa
24 article Sportovní věstník.
Sportovní věstník. do1oVzduchoplavba. Eugen Čihák v Chuchli. Dvě lét uplynula od té doby, co se v Chuchli létalo. Vprosincír. 1911 inž. Kažpar a E. Čihák přílětli (onen s cestujícím) z Mělníka do Chuchle, kde provedli pak pěkné veřejné lety. Včera zase pu- tovalo slušně obecenstva do Chuchle, ale mnoho. příliž mnoho zůstálo ho venku na bezplatné tri- buně sousedních návrší. Viděli jsme v sobotu Pě- goudovu produkci v Ošprech a můžeme říci: tam umějí uzavříti daleké okolí letiště tak, že by do- konaleji uzavříti aní nebylo třeba cholerou zamo- řený kraj. Sympatický aviatik sice nepřekonával rekordy, jak neobratná reklama plakáty vykřiko- vala, ale ukázal opět pozoruhodnou jistotu v ovlá- dání svého stroje, který jest rychlý, ba velmi rychlý, »dělaje přes 100 km.«. Ve 4 hod. starto- val ku prvnímu letu. Zůstávaje pro mlhu nízko v hranicích závodiště, létal v kruzích i osmičkách 10 minut 25 vteř. Po krátkém oddechu se vznesl znovu a létal 7 minut, opět poměrně nízko, čími se zavděčil obecenstvu, kterému hrozilo nebezpe- čenství, že se mu aviatik ve větší výšce v mlze ztratí. Obecenstvo odměnilo pěknou produkci hlučnou pochvalou. Doprávní prostředky, zvláštní vlaky i parníky fungovaly ku plné spokojenosti obecenstva. Úznalé zmínky zasluhuje, že na Vltavě kotvily »pod plnou parou« čtyli čluny Českého vacht klubu pro »všeckny případya bohudíky nenastaly Mariboru, 19. Hjna. K. k.) Dnes ko- nal se zde křest balonu, zakoupeného pro štyrský vzduchoplavecký spolek. Balon podnikl po křtu plavbu a přistál 20 km. severně od Mariboru. Ba- lonem vzneslo se pět osob. Pégoud opakuje svůj trlumí ve
Čihák Vprosincír Kažpar E Čihák Chuchle Mělník Ošpry Vltava Maribor oVzduchoplavba km
25 article Vrdni Z Vídně, 19. říjnac (ko k.) Dnes odpoledn
Vrdni Z Vídně, 19. říjnac (ko k.) Dnes odpoledn provedl Págoud za přítomnosti asi 40.000 návštěv- níků na letišti v Ošprech opět svoje známé umě- lecké lety. Letěl s obráceným přístrojem, obeplul několik spirál a smyček u za nadšených ovací di- váků letěl looping the loop. Mezi přitomnými byli arcikníže Leopold Saivator se dvěma syny, arci- knížata Karel Albrecht, Leo a Vilém. Areikníže Leopold Salvator odebral se, když Pěgoud poprvé přistál, na letiště, dal si letce představiti a blaho- přál mu k jeho úspěchu. Projevil při tom veliký obdiv nad odvážností pilotovou. Používáme této příležitosti, abychom opravili chybu, která se vloudila přepsáním do naší zprávy o prvé pro- dukci Pégoudově. Bylo ji přitomno 20.000 diváků ja nikoli 70.000p.
Saivator Karel Albrecht Lea Vilém Leopold Salvator Pěgoud Vídeň
27 article
* A. C. Sparta v. S. K. Viktoria (žiž- kov) 2 : 2 (2 : 0). Mistrovství první třídy jest zajímavé nejen průběhem každého svého zápasu. nýbrž i svými nepředvídanými obraty. Minulou nedělí Slavia přes handikap cizího hřiště neoče- kávaným vítězstvím nad Viktorií takřka z ohině vytrhla druhé místo konkurence. Věčera opět Viktorie dala mistrovství sensaci nerozhodným zápasem se Spartou, která na vlastním hřišti ne- dovedla obhájiti značné výhody dvou branek. kterou si získala velmi dobrou hrou prvé půle. Majíc tu zcela jasnou převahu scorovala Vanikem a Špindlerem. Ve druhé polovici Viktoria překva- pila, neboť proti obyčeji odolala depresší z ne- úspěchů a hrála velmi energickou offensivu, která sice nevynikala po kombinační stránce ani Vik- torii nedala vyloženou převahu, ale získala jí nic- méně vyrovnání Bauchem a Mysíkem, jenž byl stejně znamenitý jako na druhé straně špatný byl Pilát. Jak už naznáčeno hra druhé půle byla oboustranná, vynikli v ni obětavostí zadáci hostí. Hru pevně řídil p. Herites (Č. S. F.) S. K. Kladno krásně hraje v Pri a ze. V mistrovském zápase se Slavií podlehlo Kladno včera 5: 3 (270), avšak ukázalo se při tom velmi nebezpečným soupeřem, jenž dovede slabinyv obrané Slavie využitkovati tak znamenitě, že druhou polovici hry učinil nerozhodnou. Ve stří- davé hře získala Slavia vedení Bělkovým solem v 17. minutě, ve 43. minutě upevnila je druhou brankou, která byla opět dílem Bělkovým. Mimo branky získala Slavia 2 rohy. Hned v 1. minutě druhé půle Kladenští dobyli Láďou úspěchu.
A C S K Viktoria Vaniek Špindler Vik Bauch Mysík Pilát Herites Bělkův Láďa Kladno Pri Sparta Slavia Viktoria Č . S . F
28 article
Slavia připojila další dva rohy a ve 12. minutě zvýšila svůj náskok třetí brankou. Kovařovie přeběhnuv na pravé křídlo centroval, Bohata míč vrátil a Holý jej prudkou ranou umístil, ač brankář se »robinsonádou« pokusil o odvrácení. 5. roh S. K. S. V 18. minutě Kladno překvapuje obranu domácích 2. brankou (levá spojka). Slavia odda- luje nebezpečenství vyrovnání v 25. minutě 4. brankou neúnavného Bělky. Ale na obrátku už v příští minutě má nedbalá obrana Slavie třetí míč Kladna ve své bráně. Přičinliví útočníci Slavie ještě jednou oděiňují hřích obrany: v 34 min. Prošek hlavou proměňuje Medkovo centrum v 5. branku. Střídavá a tim i zajímavá hra tohoto výsledku více nemění. Kladno tentokrát hrálo proti Slavii tradiční výbornou hru, v níž zejmé na radost bylo pozorovati krásné osvobozující rány zadáků a energickou, eíle vědomou hru zalohy. Obrana Slavie se svědomitě snažila, aby promar- nila, čehož nabyl obětavě a dobře pracující útok. Tím zmátla i zálohu, která nepodporovala vždy a náležitě svůj útok. — Soudce pan Pleskot (Č. S. F.) S. K. Slavia l. B. v. malostransk Čechie 411 (2:1). Útok Slavie byl velmí změ- něn; velmi dobrá byla obrana a zejména záloha, která udržela mužstva převahu. Ostatní zápasy Slavie byly: Junioři v. vyšehradský Olympr 4n0 Slavia IV. v. Reserva vyšehradského Olympu 7 10.
S K S Bělka Prošek Medkův Pleskot Kladno Slavia Č . S . F Olympr 4 můj 0 vyšehradský Olymp Čechie 411
29 article
Slavia V. v. Reserva malostranské Čechle 1. :0. Old Boys v Průmyslová banka 6: 2 (tento zápas hrán v sobotu). Nedělní výsledky. V misírovst v Sparta v. Viktoria 2:2. Slavia Kladno 5: 2. Č. A. . C. v. Starom Olympia 3 :1. Union Žižkov v. Slavoj Žižkov 1: 1. Reservy 1:0 pro U. Juniorky 2: 2. Čechie Smíchov v. Li- beň 211. Čechie Vinohrady v. Čechie Praha-VIII. 2: 1. Libeňský Meteor v. Bubeneč 7:2. Vinohrad- ský Meteor v. Vršovice Reserves 3: 1. Č. A. F. C. Il. v. Rese va starom. Olympie 1:0. Reserva libeňského Meteoru v. Karl. Meteor 9: (. Ju- niorky 713 pro Libeňské. Novoměstský S. K. v. Viktoria Pankrác 311. — V Nymburce Pola- ban v. Pražský S. K. 810. — V Kralupech S. K. Kralupy v. vinohradská Čechie 441. — V Pardubicích S. K. Pardubice v. A. F. K. Vršovice 344 (3: 0). Pražský D. F. C. v. teplický D. F. C. 3: 1. V moravském mistrovství vybon jován byl včera nejdůležitější, zápas v Brně mezi Mor. Slávil a kroměřižskou Hanou, v němž do- máci zvítězili těsně 443 1211). Tři hráči vylou- čeni. Mor. Slavia má v mistrovství 9 bodů proli 7 Hané. — Res. Mor. Slavfe v. Židenice II. 2:2. — Česká Technika v. Viktoria 2:1.29zn Z Vídně. Rapid v. Floridsdorf 2 : 2. — First Vienna v. Rudolfskrůgel 2:2. — Amateure v.Simmering 44 2. — W. A. C. v. M. A.S Ca Pešti 6. : 3.
F C Karl S K A F K Mor Č . A Bubeneč Vršovice Olympie Nymburk Pardubice Brno Haná Reso Židenice Vídeň Slavia Old Boy průmyslový banka Sparta Slavia Kladno Olympia Union Žižkov Slavoj Žižkov Čechie Smíchov Čechie Vinohrady Čechie Praha Meteor Viktoria Pankrác Kralupy S . K . Kralupy Český Technik Viktoria 2 Rapid First Vienna Ca Pešť Čechie 441 Mor
30 article
všázv omniio
31 article
oqnn iznlsj o uniub navozAthletika O cenu města Král. Vinohr ado uspořádal včera závod v běhu na 15 km. Č.A F. C. se svého hřiště do Měcholup a zpět. Závod. jenž jest podzimním protějškem k Běchovicům, shro- máždil u startu 15 běžeů a skončil samozřejmým už vítězstvím Slavíka. Pozoru zasluhuje druhé místo nadějného borce žižkovského Unionu Šace. jenž odstavil na třetí místo Cízu. Oai Slavík »sedí na dvou židlíchk, pěstujíce oba chůzi i běh. Slavík jest rozhodně lepší v běhu, Ciza se ukazuje stále lepším v chůzl. Ale po našem soudu — neprospívál ani tomu ani onomu tato všestrannost. Hned za nimi jest senior závodu a snad našich českých závodníků (až snad na p. Jiadřicha Rychlikapvvůbec Snopek, jen v 38 letech jest stále lepší než celá řada mladých. Slavik vedl celou trať, jsa sledován ustavičně Šacem, Cízou a Snopkem. Obrátky v Měcho- lupech dostibli Slavik za 25 min. 41.6 vteř. 17.5 km), Šac za 26:02.8, Cíza 26. 42.4. Snopek 27425.8, Stein 27:41.8, za nimi přiběhli Hušek, Rusín, Weil, Kopecký a Jiřičkas n Cíle na hřišti Č. A. F. K, na němž se sešlo četné obecenstvo (v okoli ho bylo ovšem více) doběhli: Slavík (Sparta) za 54 min. 40.4, 2. Sae [A. F. K. Unlon. žižkov) 55 mln. 50-4 vteři, 3. ČCiza [Slavla) 57:51.8. 4. Snopek (A. C. Praha) 59: 30.4, Stein Sparta) 61 733, 6. Hušek (Sparta) 62 : 50.5 Jiřička (Praha) 63:40. 8. Rubín (P. A. F. K.) 66 :0s. 9. Weil (P. A. F. K.) 66 :31-4, 10. Kopecký [Sparta) 66 : 33.
Slavík Cíza Rychlikapvvůbec Snopek Snopek Stein Hušek Rusín Weil Kopecká Jiřičkas Č A F K Unlon A C Měcholupy Běchovice Měcho Šaca Praha O cena město Královský Union Šaca Sparta Sae [ A . F km 50.5 Jiřička
32 article
Závod bezvadně provedený byl velmi pěknou propagandou athletice, vzbudiv velikou pozornost obecenstva, které v neděli dopoledne četně tyto končiny frekventuje. šmejkal a Steurs vybojují dnes o 8. hodině večerní v žofinské dvoraně zápas. jaký budí oprávněný rozruch, jednak jako první Šmej- kalův zápas od jarního utkání s Frištenským a po krásných úspěších v Petrohradě, jednak pro vy- sokou třídu Steursovu. P Fotografie amatérská. B * Český kiub lotografů amatér v Praze má výborovou sebůzi dnes o 8. hod. več. v rest. Teisslgově Spálená ul.) Členové vítání. ibávosRůzné. Pryní francouzská škola pr athletiku. V dnle pro fysické své obrození zaznamenává Francie novou etapu otevřením školy pro athletiku podle zafuavého a cenného systemu poruč. Herberta.o o nnšole Z Remeše, 19. října, (K. k.) President Poiní caré přibyl sem dnes dopoledne s ministrem za- hraničních záležitostí Pichonem z Puříže, aby se zúčastníl otevřehí fkoly pro athletlku, Presidení byl při svém příjezdu obyvalelstvem srdečně uvítán. Zahajovací slavnosti zúčastnili ne též všichní parlamestní zástupei departementus a v čšěnvím szůdla
Frištenská Český Herbertus Poinit Pichon Petrohrad Praha Remeš
33 title
Skolská hlídka.
34 article
Mleta Mlo oso Uprázdněná místa, ab doomeje lq Na státní reálce na Kl adněm obsadí se ihned místo pro 5hodin češtiny a 3 hodiny ne- povinné latiny a dále místo pro 5 hodin assisten- tury pro geometrii a kreslení. Žádosti jest podati ředitelství do 24. řijna.vi
Klement
36 article Věstník spolkový.
Věstník spolkový. vie o Pěvecký věstník.ncé HIV assr slbopaes „Hlaholé pražský má zkoušku o 6. hodině se sborem damským, o 7. hod. večerní se sborem mužským k prvnímu koncertu. Přihlásky nových členů, dam l pánů, přijímají se ve zkocrce. nzávol žvolova ade Schůze, mnil styd snots Dnes:Svkz ěekkýcn útadal autoris o- váných stavebních inženýr a srchi- tektů zemi koruny české v Praze koná výborovou schůzi o 8. hod. večerní v Obečním domě města Prahy u Prašné brány salon č. 1. — Anglieký klub v Praze mů schůzku debat- ního kroužku za řížení Mr. A. Fitz Geralda o 8. hodině večerní y místnostech klubovních. Théma »Veřejné řečnictví v Anglii«. 2 Näroďní jed- nota severočeská koná přesně o 6. hodiné večer sehůzi ústředního výboru vmistnostech jednoty. 23. řijna Spolekěeskýchelektrote ch- nlků v Praze koná o 128. hod. v elektrotech- nickém ústavě c. k. české techniky členiskou schůzi. Na programu: Ing. prof. L. Šimek »O ně- kterých methodách měření induktivních koefi- bnn cientů«.
A Fitz Inga profesor L Šimek Praha Anglie Obeční dům město Anglieký klub Spolekěeskýchelektrote ch ústav c Gerald
37 title
Národní hospodár.
38 article Elektrické podniky města
Elektrické podniky města nyvo (sm Hradce Králové. k a e V listě tomto před časení otištěné pojednán o rozvoji Svazu hospod. družstev na zužitkování elektr. energie v Hradci Král. můžeme dnes do- plniti stručným přehledem rozvoje elektrických podniků města Hradce Králové. Když r. 1893 mě- sto Hradec pří koupi pevnostních objektů získalo veškerá vodní práva v obvodu pevnosti na L.abi a Orlici, získalo také příznivé podmínky pro vel- kolepý podnik svůj elektrárenský. Po realisování celé řady důležitých projektů došlo současněs úpravou Labe také na stávbu elektrárny v červnu 1909. V únoru 1910 počato s dodáváním proudu do sítě až do 9. března nepravidelně, potom již nepřetržitě. Pracóvaly však zatím jen dva parní stroje a leprvé koncem ledna 1912 uvedeny v pra- videlnou činnost turbiny labské cestrály. Otázka stavby druhé centrály na Orlicí po přípravách z r. 1912 řešena prakticky v první polovici roku letošního, kdy stavba zahájena. Orlická centrála pravděpodobně budé moci dodávati proud do sítě asi v první polovici roku příštíhor Původně za- mýšlená stavba motorů Dieslových v centrále or- lické odpadla a na základě rozhodnutí zastupitel- stva počato v srpnu t. r. se stavbou parní turbiny p 1500 HP v centrále labské. V činnostu bude uve- dena v zimě letošního roku.
Orlik Hradec Králové Hradec Královský Orlice
39 article
Rozvoj elektrárny dospívá dnes k tomuto sta- vu: Melektrárně labské jsou tři vodní turbiny (tří- patrové) systému Francisova o norm. výkonu po 240 efekt. k. silách, 2 stojatě parní stroje rychlo- běžné o norm. výkonu po 289 cfekt. k. silách a staví se parní turbina systém Zoelly o norm. výk. 1500 ef. k. sil. Na elektrárně orlické jsou ve stav- bě 2 turbiny systému Francis, každá o 200 efekt. k. silách. Nutno připomenouti, že tato elektrárnu nebude po 24 dny každoročně v dodávati proud. ježto vody bude používáno k zavlažování luk.) Elektrická energie vyráběna jest ve formě střídavého proudu třífásového o napětl 5000 Volt po doporučení expertem prof. Novákem) a roz- vádění energie o vysokém napietí děje se vesměs sítí kabelovou,T jednak z důvodů bezpečnostních a estetických, jednakv také úsporných. Celkem po- ložeho jest nyní krozvodu vysokého napěti 94.265 km kabelů,rozvodného vedení nizkého napěti
Francisův Francis profesor Novák Zoelly Volta km
40 article
125 Velt 34.187 km. Rozvodné vedení Svazu ho- spodářských družstev (jemuž E. P. H. K. proud dodávají) čítáca. 60 km vesměs vrchního vedeni pro 220 Volt. Transformačních stanic má město 30. vedení svazové (družstevní) 44. Připojeno je tedy na elektrárny celkem 74 stanie transformač- ních o 77 transformátorech přiocelkovém i výkonu 1568.8 kw. pomocí 94.265 km vedení 5000 Volt, a sekundární energie rozváděnao jest celkemi 94.178 km vedení smíšeného. ci najti sa 8 1 sv V r. 1910 prohd dodáván výhradně do obvodu města. Téhož roku yšak zahájeno jednání s ven- kovskými obcemi a již v .1911 počato s dodá- váním energie i na venek. Dnes elektrické pod- niky dodávají proud ve své režii městur Novému Hradei Král.. Praž. Předměstí a nádraží, prostřed- nictvím Svazu družstev 28 obcím. V režii města je připojeno-nyní1117 konsumentů (14.085 žáro- vek, 123 obloukových lamp. 141 motorů atd.), úhr- ném s 1247 kwr prostřednictvím Svazu 1460 kon- sumentů (397 motorů, 9320 žárovek atd.) úhrnem s 1560 kw tedy úhrnná hodnota připojovací 2807 kw. Mazímální zatížení v zimnícho sezonách vzrů- stalo rok od roku téměř přesně o 40%5. Pro vzrůst výroby a konsum proudu jsou pozoruhodny tylo výsledky antšu žnišbodeld odoi s lnda toltuaud 1910 vyrobeno 504.069 kwh a prodáno 477.209 kwh 660.876 m in
Hradei Král km Volta
41 article
91loi r nne 287u ov 5l 19121,063.564aob Va e Nejrychlejší vzrůst konsumu byl v prvním a druhém roce, v upravení a stabilisování tarifu jsou další podmíaky rychlejšího vzrůstu konsumu, po přechodném umirnění v 1. 1912. V účlech za rok 1912 uvádí se celková tržba za odebranou energii 207.443 K, tedy oproti roku 1910 o 55.995 K více. Celkový příjem elektrických podniků v témž roce činil 268.918 K 88 h, vydání 113.801 K 05 h, 2býrá tedy po zaplacení úroků a odpisecl atd. čistý přee bytek 28.531 K 84 h. Instalační závod vykazuje v témž roce čistý přebytek 17.097 K 64 h. Čelkový obrat účelní činil y r. 1912 5,146.117 K 53 h. po- kladní 1.910.500K 44 h. Zaměstnáno bylo stále 25 osob. ks
Čelková Virginie
42 article
Koncem roku 1912 investoxaný základní ka- pitál činil 1,503.511.61 K. Zbývá ještě podotknouti, že na příznivý výsledek bilance má závažný vliv úspora paliva. V rozpočlu označena byla částkou 38.000 K. faktická spolřeba činila však pouze 8702.93 K. S touto zkušeností bude možno počitati také do budoučnosti. Jest jislo, že při ekonoml- ekém využiti vodníchersiho které skýtají onergii velmi levnou, možno počitali i pro léta dalšís příznivým fináněním efektem. Naděje tyto ovšem jsou splnitelny při svědomitě promyšlené správě podniku, jehož vývoj je nad očekávání rychřý. S prosperitou elektrických podniků souvisí přirozeně řadajiných naléhavých úkolů města, neboť elektr. podniky docela správněoznačoványbyly jako zdroj žádoucích příjmů města v budoucích letech, kdy nebude možno pomýšleti na další přirážkové zatěžování poplatnictva, kdy nové podniky budou vyrůstati z hodnot dněs i v lětech předcházejících vytvořených. Že při- velikém a dalekosáhlém plánu soustavné elektrisace severovýchodních Čech příie padá elektrickým podnikům hradeckým významný třebaže všeobesným zájmům podřízený dkol, roz- umí sesamo sebou oel. Zbývá ještě s povděkem konstalovalí, s jakou otevřeností předkládají elektr. podniky své účty za rok 1912. Srovnání rozpočtu seskutečným vy- dáním, jakož i odůvodnění diferencí mezl výsledky bílančními a rozpočtenými, jsou dokladem chápané zodpovědnosti finanční správy podníkur. Podobně bude i v ostatním hospodářslví obce. Takový po- stup v hospodšrství komun, kde otvírá se volné pole ke kritickému zkolmání a odklizují se pře- dem oprávněné pochybnosti, nutno vftati v zájmu M. Leonier. sátnosprávy.
M Leonier Čechy