2
masthead
NARODNÍ LISTY.
3
masthead
8. ledna 1913. Číslo 7.
4
article
adrární, národně sociální a budoucí strana pokro-
ková. Zcela určitě můžeme počitati s tím, že kleri-
kálové a strana národní, tvořící konservativní blok.
soustředí na své kandidáty nejméně 5000 hlasů.
zbývalo by na tři strany pokrokové asi 6000 hlasů.
Avšak poněvadž musíme od tohoto počtu hlasů
odečísti ony, které máme na Fryštátsku a v prů-
myslovém okresu Polská Ostrava-Radvanice atd.
zůstává pro pokrokové strany maximálně také jen
5000 hlasů. Prakticky znamená to tolik, že žádná
z pokrokových stran pro případ říšských voleb
ani v jednom okrese nemůže se odvážiti jíti do
volebního zápavu samostatně, jestliže chce se do-
stati do užší volby se stranou sociálně demokrati-
ckých autonomistů. Aspiruje-li na užší volbu, před-
pokládá to společnou kandidaturu všech pokroko-
vých stran a vylučuje to úskok, který již letos
provedli sociální demokraté na Opavsku, že totiž
při první volbě odkomandovali své lidi ve prospěch
klerikála, čímž přivodili užší volbu mezi svýma
klerikálním kandidátem a postavili pokrokové stra-
ny před faktum užší volby mezi kandidátem pokro-
kovým a konservativním. Po objasnění role, jakou
pro případ říšských voleb hrály by pokrokové po-
litické strany, zbývá ještě povšimnouti si poměrů
při volbách zemských. Jak známo, máme ve Slez-
sku možnost proraziti jen s třemi kandidáty: s jed-
ním na Frýdecku a s dvěma na Opavsku ve vo-
lebním okresu Opava-Bílovec (venkovském). Pr
poslední doplňovací volbě bylo v tomto okresu
odevzdáno 228 hlasů, z nichž 100 bylo pro kandi-
dáta německého, 128 pro kandidáta českého, v
Ostrava
Radvanice
Opavsko
Frýdecko
Opava
Bílovec
5
article
tom případě, že by byli dva čeští kandidáti, jest
jistá užší volba mezi kandidátem německým a jed-
ním z kandidátů českých. Jestliže by timto če-
ským kandidátem měl býti muž pokrokový, pal
jest opětovně toho předpokladem společná kandi-
datura všech pokrokových stran, čili politické
strannictví se prakticky zase může osvědčiti jen
na škodu pokrokové věci. Při posledních volbách
na Frýdecku byli čtyři kandidáti: Poppe, jehož
doporučovala Národní rada. Zika a Adámek (sa-
mostatní) a Kvasnica, jenž kandidován byl rene-
gáty. Do užší volby přišel Poppe s Kvasnicou, jenž
dostal největší počet hlasů. Poppe soustředil něco
hlasů pokrokových, něco konservativních — jako
kandidát Národní rady — Zika zbytek pokroko-
vých a některé rolnické, Adámek zbytek rolni-
ckých. Poněvadž poslední zemské volby v tomto
okresu nebyly provedeny na podkladě strannicko-
politickém, není dnes ovšem bezpečného kriteria.
na základě kterého by se mohly posuzovati naděje
toho kterého kandidáta při nových, na strannickém
podkladě provedených volbách, avšak říci se může
již dnes, že pokrokové strany, chtěly-li by se u-
varovati užší volby mezi klerikálním a německým
kandidátem i v tomto okresu, musely by se na-
vzájem předem dohodnouti o společném kandidátu
Jinými slovy řečeno: ani zemské volby nemohou
dáti podklad, na němž by pokroková strana mohla
odůvodniti svoji existenci. Že nemohou ho dát
ani volby do okresních silničních výborů atd., jest
při slezských poměrech samozřejmo.
Popp
Zika
Adámek
Kvasnica
Frýdecko
6
article
Ovšem, mohlo by se namitati, že bude jinak
až provedena bude reforma volebního řádu do
zemského sněmu. Docela upřímně řečeno, nevěříme
v tak radikální změnu, která by opodstatnila vy-
budování samostatné další strany ve Slezsku.
Jestliže Němci přistoupí na radikální změnu voleb-
ního práva ve smyslu jeho sevšeobeenění, pak jest
jisto, že při zemských volbách se uplatní sociální
demokraté a přivodí se tak poměry, jaké až dosud
panují pro případ říšských voleb. Dojde nepochyb-
ně k tomu, že bude zrušeno dosavadní nepřimé
volení. V takovém případě získají i sociální demo-
kraté, i Němci a Poláci, a bude hroziti stálé ne-
bezpečí užších voleb mezi našimi nacionálními od-
půrci a — klerikály, jež se dá odvrátiti opět je-
nom — společnou pokrokovou stranou.
Vývoj slezských politických poměrů bral se a
dosud tím směrem, že pokrokové vrstvy slezské,
pokud nepatří některé z dosavadních stran politi-
ckých, tedy vlastně celá průmyslová oblast Slez-
ska, byly odsunuty do naprosto bezvýznamného
postavení. S tohoto stanoviska chápeme úsilí po
obratu, jež nutně směřovatí musí k uznání politi-
cké existence pokrokových lidí. Avšak nesmí se
při tomto snažení zapomínati na to, že formální
uznání a formální existence pokrokové strany ne-
může nikomu imponovat a že nebude nikým ta-
kováto strana — bez vlivu a bez moci — respek-
tována. A tu jest otázka, zdali by nebylo správněj-
ší, zanechati těchto snah, jež při nejlepší vůli jinal
než malichernými nazvati nelze, a pracovati místo
nich k tomu, aby vybudována byla řádná, jednotná
pokroková strana, jež je nutná, mají-li národní
pokrokové vrstvy české ve Slezsku něco znamenat
a mají-li s úspěchem paralysovati vliv pozvolna
splývajících stran národní a klerikální.
Němec
Polák
Slezsko
7
article
Existence dosavadních pokrokových stran —
národně sociální a agrární — ukázala, že se poli-
tické strannictví neosvědčilo v praxi. Opavská
volba skončila úspěšně pro sociální demokraty
jakkoliv by výsledek byl asi vypadl jinak, kdyby
se byl Zika dostal do užší volby na místo kandi-
dáta klerikálního. Tuto užší volbu mohou pokroko-
vé strany prosaditi při naprostém spojeneciví a
nejintensivnější práci — samostatně nikdy. Při
zemských volbách je tomu právě tak. Nač tedy
mají trvat? Nač má mit každá svůj list, své organi-
sace, svého sekretáře, nač každá má podstatně na
tvtéž věci vydávati peníze, nač v celé řadě případů
má jedna pracovati proti druhé? Vždyť přecev
podstatě všechny chtějí jedno. Proč se má lpět
na formálním rozvrstvení, když toto rozvrstvení
nemůže míti ten nejmenší praktický výsledek?
Že „Čas“ volá po pokrokové straně ve Slez-
sku, tomu při jeho znalosti slezských věcí se ne-
divíme: vždyť tento list také volal po pokrokář-
ském kandidátu fvedle Ziky) na Opavsku a tím
chtěl zde pomáhat pokrokové věci k vítězství. Ale
že jeho volání ve Slezsku může někdo vážně brát
— tomu se opravdu divímel
šr
Zika
Opavsko
Slezsko
8
article
Služební pragmatika státního
učitelstva.
Služební pragmatika státního
učitelstva.
(Z kruhů profesorských.)
Když na sklonku minulého roku úřadnické
organisace, dotázány byvše kluby poslaneckými
projevily převážnou většínou souhlas i se zněním
služební pragmatiky, jak vyšla ze sněmovny pan-
ské, přijala pak také sněmovna poslanecká úřadní-
ckou pragmatiku s oněmi paragrafy, jimiž se do
jisté míry omezuje koaliční právo státního úřad-
nictva. Před stejnou otázkou, jako roku loňského
organisace úřadnické, octnou se v nejbližší době
orýanisace státního učitelstva, jehož služební
pragmatika bude snad již v lednu projednána. Proti
vládní předloze služební pragmatiky státního uči-
telstva, jak podána byla minulého roku řišské ra-
dě, zaujalo státní učitelstvo veskrze stanovisko
zamítavé. Z porad subkomitétu poslanecké
sněmovny pro učitelskou pragmatiku jest však již
patrno, že se podaří v mnohých závažných bodech
vládní návrh zlepšiti, a také z posledních projevů
vládních zástupců lze čerpati naději, že ani po
stránce hmotné vláda nesetrvá na svém původním
návrhu a vyjde aspoň poněkud přáním profesor-
stva vstřic
státní úřad
poslanecký sněmovna
9
article
Pokud se týče všeobecných ustanovení o po-
vinnostech a právech státního učitelstva — tedy
také pokud se týče práva kosličního — neni
ovšem valné nadžje, že by vláda zaujala jiné sta-
novisko, než na jakém houževnatě setrvala při
projednávání pragmatiky úřadnické. Naskytá s
tudíž otázka: „Má státní učitelstvo setrvati na
svém zamitavém stanovisku, bude-li pragmatika
státního učitelstva obsahovati obdobná ustanovení
o povinnostech a právech státního učjtelstva jak
pragmatika úřadnická, i kdyby jinak (no stránc
hmotné, v právním postavení suplentů, v discipli-
— Porada o finančním plánu. Konference
nárním řízení a podob.] přinášela proti dosavadní-
o niž dnes v ranním čísle jsme zprávu při-
mu stavu jisté výhodv?
nesli a která na podnět dra. Urbana byla svo-
Zastupitelstvo „Ústředního spolku českých pre
lána, nebude se konati dne 10. t. m., nýbrž
fesorů“ zaujalo v této otázca vlasině již předen
určité stanovisko, prohlásivši, že odmitá každouPv pondělí dne 13.
pragmašiku, byť i poskytovala sebevětší výhod-
— Snaba vlády o „vzorný stavební řád“
hmotné, budou-li ji omezena občanská práva prol
Urbano
10
article
Vláda rozeslala nedávno zemským výborům
feserů
přípis, v némž sděluje, že hodlá vydati „vzor
Zda jest vhodně předem na lakovémto pro-
jevu se usnášeti a na něm snad trvati, jeví se nyní, ný stavební řád“ a že k vůli pojednání o osno-
když přijata byla pradmatika úřadnická, velmi
pochybným. Neboť i kdyby v důsledku uve-
deného usnesení Ú. S. Č. P. bylo možno uzáko-
nění učitelské pragmatiky zmařiti, nebude profe-
sorstvo ve skutečnosti míti větší volnosti
než ostatní úřadnictvo. Není myslitelno, že by ku
př. vláda nařídila, aby úřadníci z určitého spolku
vystoupili fresp. disciplinárně je pro členství v něm
stibala), ale státním učitelům v témže spolku do
volila setrvati a působiti. Je jistě oplimistou, kd
se domnivá, že vláda nebude moci donutiti pro-
fesory k témuž, jako všechny ostatní úřadníky
když učitelská pragmatika nebude uvedena v ži
vot a zůstane vše — pokud se státního učitelstva
týče — při starém.
Zmařiti uzákonění učit. pragma-
tiky znamenalo by za daných poměr
jenom oddálení úpravy hmotný ch
poměrů státního učitelstva na dlounou
dobu, jinak by se však tím nezajistilo profeso
stvu nějaké mimořádné, svobodnější postavení
(pokud se občanských práv týče) u srovnánní
Lsr.
úřadnictvem ostatnímn.
S Č P
11
article
Za Rudolfem Kafkou.
Za Rudolfem Kafkou.
Před několika dny vzbudila v kruzích našeho
obecenstva divadelního hluboký zájem zpráva, že
výborný nástupce Mošnův na scéně Národního di-
vadla náhle ochuravěl a dnes již jest nám zazna-
menati, že bodrý, veselý a mílý umělec na vždy
dohrál — —. Veřejnost naše celá, zejména
Praze, kde nejdéle působil a zemřel, v Plzni, kde
se narodil, ve Vídní a po městech českých, kam
jako kočující herec zavital, zachová mu dojista vzpo-
mínku trvalou. Aby vzpomínka ta osvěžena uyla du-
chem zesnulého humoristy, jenž dovedl všechdy silu
ace života osvěžiti jiskrou svých vtipných nápado
stůjž zde několik řádek o jeho životě, jak sám je
napsal pro „Divadlo
„Bylo to zrovna, když hrozila ta prajzská vojna
r 1866, a sice ve staroslavné Plzni, dne 17. ledna
— v poledne — když si poprvé promnul oči
Sedmým rokem již počalo jeho utrpení, kdy po-
prvé s pláčem cupotal do školy. Až do svého šest-
náctého roku čerpal moudrost na různých učili
štích plzeňských, střídavě českých i německých
ponejváce ale německých, poněvadž to tenkrit by
lo jaksi slušnější. Nejevil však pro theorii veli-
kého zájmu, měl více citu pro umění svobodná
zejména ho těšila hudba. Učil se housti u Ondříčk
otce a byl předurčen pro konservatoř. Ale s toh
také sešlo a tak se stal řízením božím 1. P. 1882
obchodníkem.
Kafka
Mošnův
Praha
Plzeň
Vídeň
národní di
12
article
V tomtéž čase začinal si všímati spolkového
života. Stal se členem spolku div. ochotníků „Tyl-
hrál s nimi po třikrát dokonce i na městském di
vadle, odkud, jak stálo tenkrát v Plzeňských li-
stech, odnesl palmu večera! — Iujekce účinkovala
Chytil se ho slavomaml Jestliže zprvu své povolá-
ní bagatelisoval, začal je nyní nenáviděti. Doma
měli s ním peklo. Konečně dodal si odvahy a na-
vštívil ředitele Pištěka, tou dobou v Plzni meška-
jícího se svým ensemblem. Ten jal se mu vymlou-
vati jeho úmysl, řka, aby jen dále ochotničil, ut
prý postavou se k divadlu nehodí, oko prý nepro-
zrazuje talentu, tvář má bezvýraznou — inu, po-
hlavek za pohlavkem. Chudák — byl zdrcen —
takovou upřímnost neočekával. Vždyť nechtěl hrát
velké role, chtěl trpělivě vyčkávati svého času
který, jak byl přesvědčen, dostaviti se musí. Pro-
zatím chtěl třeba v drkestru vypomáhat. Pochlu-
bil se panu řediteli, že každou neděli o hrubé mši
hraje na kruchtě děkanského chrámu. Pan ředitel
odfoukl kouř doutníku mladému adeptu do obliče-
je a odpověděl: „Tam hraje jen ty pomalý, u nás
je jiný tempol“ Co na sebe věděl krásného, vše
skládal k botám páně ředitelovým. Sliboval malo-
vat pro divadlo, hrát na housle jen sekund, zpi-
vat ve sboru druhý tenor. opisovat krasopisně úlo-
hy — na gáži že nehledí. Sama nebožka pí. ředi-
telová, vidouc takového „kafku“, se přimlouvala:
„Vem ho!“ Nic naplat! „Však já neustanu,“ pří-
sahal mladý nadšenec. Tu ho kdosi upozornil na
inserát, kde ředitel Václav Choděra na Moravě
hledal herce — třeba začátečníka. — Honem mu
dopsal a honem dostal odpověď, aby honem přijel.
Nebyl by handloval ani s tim saharským císařem.
Tyl
Iujekka
Chytil
Pištěk
Choděra
Plzeň
Morava
vat pro divadlo
13
article
— Tak roku 1888 17. července dal se naverbovat
k Thespidině „fůrvézně“. Bylo to v šlapanicíchu
Brna, kde si odbýval svůj křest, jakožto herecz
povolání. Později vracel se kajicně zpět ke spo-
lečnosti Kratochvílově, ačkoliv ani žam nelftali pe-
čení ptáci do huby. Asi v srpnu téhož roku nabízel
se řediteli Frant. Pokornému, který po krátkém
zdráhání ho laskavě přijal. U společnosti Pokor-
ného začínal „to brát vážněji. Tam teprve do-
stalo se mu potřebných pokynů, svědomité režie
jistého oboru.
Pečoval o mladý talent, zejména byl velkým
nepřítelem všech známostí mezi členstvem, měl
rád u své společnosti svobodné sily. Proto se tam
Kafka seznámil s naivkou Zdeňkou Raimanovou
pozdější svou chotí — jak tomu osud chtěl! —
Ovšem, nablédli oba, že má ředitel pravdu, a proto
se rozloučili. Rozešli se r. 1890 v srpnu — do-
opravdy! Leč. co komu souzeno, tomu neuteče
Za týden, tak asi po třetím telegramu, sešli se
opět u spolku ředitele Josefa Muška. Repertoi-
už měl. otrkán byl také z toho nejhrubšího, takže
ho ředitel po prvním vystoupení ihned engažoval
Za to ho dne 11. listopadu 1891 požádal Kafka
za svědka a šel na faru oženit se. Bylo to na
Kladně. Téhož roku dostalo se mu vyzvání o
ředitelství Národniho divadla v Praze, by se do-
stavil do kanceláře za příčinou engagementu. —
Kratochvílův
František
Pokorný
Kafka
Raimanův
Muška
Brno
Kladno
Praha
Národni divadlo
14
article
Zalekl se toho vyznamenání — a nejel nikam. Roku
1892 sestavoval Lad. Chmelenský společnost, která
prý bude řízena moderními směry. Kafka dal se
s cholí ze zvědavosti engažovati a jel na podzim
do Náchoda ke vzovné společnosti výše jmenova-
ného pána. Tak zkusil štěstí i při operetě a dařílo
se mu. Tak postupoval zvolna, jak se říká „o
piky“ — jako na vojně. Když pak o velikonočních
svátcích r. 1893 zavítala společnost k pohostin-
ským hrám do Vídně, vyznamenávala ho tamější
kritika po každém vysloupení, až se mu dostalo
dvé nabídek k tamějším německým divadlům. Roz-
hodl se zaměniti českou scénu za německou,a
podepsal smlouvu k Joselskému divadlu pod ředi-
telstvím Theodora Giessrauha na dobu jednoho
roku, a na další tři leta k německému lidovému
divadlu fřed. Emerich von Bukovies). Velice mno-
ho získal touto záměnou k serjosnímu jevišti, které
hostilo umělce prvního řádu. Poznal tam vzornou
Kafka
Roza
Giessrauha
Bukovies
Náchod
Vídeň
Joselský divadlo
15
article
kolegialitu, k niž se vážou nejkrásnější vzpomínky
z jeho života. O prázdninách 1895 si zajel do Pra-
hy na Národopisnou výstavu. Nemohl se s ní roz-
loučiti. Navštívil ředitele p. F. A. Šuberta v di-
vadelní kanceláři a dal se zařadili jako „dorost“
k Národnímu divadlu. Bylo mu řečeno, aby se po-
važoval za engažovaného člena, a prolo že není
třeba vystoupení v nějaké čelnější úloze. Poprv
hrál dne 10. listopadu 1895 v „Katakombách“ pod-
řízenou úložku sluhy Dunsela. Ovšem, od té dobv
byla mu svěřena nejedna čelnější nebo tak zvani
„vypíchnutá“ role, zejména: Jedlička („Paličova
dcera, bláznivý Martínek (.Jan Výtava“), mladý
paslevec („Pohádka zimního večera“j. Lubin („ Pan
majorka“). Naposledy vystoupil v Shakespearově
„Snu noci svatojanské“. Příběhy svého uměle-
ckého působení vypsal v řadě humoresek pod ná-
zvem „Pepříčky“, vydaných redakcí „Divadla o
Přeložil i napsal řadu her divadelních, zejmén
na venkově oblíbených.
Rudolf Kafka zemřel dnes ráno ve všeobecné
nemocnici na klinice dvor. rady prof. dra. Maix
nera, kam by dne 4. ledna t. r. dopraven.
Šubert
Jedlička
Výtava
být . Lubina
Kafka
profesor
doktor
národní divadlo
všeobecný nemocnice
bláznivý Martínek
sen noc svatojánský
16
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
vě té svolá anketu zástupců všech zemských
výborů. O záležitosti této jednal zemský vý-
bor v minulé i dnešní své schůzi. Zpravodai
přísedící president Němec navrhl, aby zemský
výbor obeslal řečenou anketu, kterou mini
sterstvo pro veřejné práce svolalo na den 11.
února t. r., a to se zřetelem na to, že již řada
zemských sněmů se o změnách svých sta-
vebních řádů usnesla. Zemský výbor král. Če-
ského se dnes usnesl anketu tu obeslati a de-
legoval na ni vrchního zemského radu dra
Tobische a vrchního stavebního radu Ant
Landu, avšak s výhradou, že se ankety zúčast-
ní jen k vůli informaci, že stanovisko vlády
nesmí se ni v nejmenším dotýkati autonomie
král. Českého a že zemský výbor si po refe-
rátě svých zástupců na anketě vyhražuje roz-
hodnutí o svém dalším stanovisku. — V de-
batě bylo vytknuto, že vláda míní jen výji-
mečně připustiti odchylky od svého příprave
ného vzorného stavebního řádu a že neopráv-
něně zasahuje do otázky, jež se vymyká kom-
petenci státní. Lze tedy vším právem souditi
že zemský výbor zamítne vládní projekt „vzor-
ného stavebního řádu“
Němec
Tobisch
Anta Land
17
article
— Obecní starší p. inž. Frant. Zvěřina zemře
dnes o půl paté hodině ranní po dlouhé a úporne
chorobě. Před desíti roky jméno inž. Zvěřiny po-
prvé octlo se na kandidátní listině před doplňova
cími volbami do sboru obecních starších a mladý
sympatický technik rázem proníkl pod praporen
Klubu voličů novoměstských. Od té doby byl čle-
nem sboru, uplatňuje v něm velmi rozhodně
účinně své názory, směřující v zájmu příslušníků
stavu technického, Po celou dobu svého působení
na staroměstské radnici nepřestal zastávati náhled
že o věcech technických přisluší refenovati pouze
technikům. Činnost jeho byla velmi rozvětvená
neúmorná. Loni byl ve své činností omezen choro-
bou, jejíž léčení svěřil lékařským odborníkům. Po-
drobil se několikráte operaci rakoviny a loni n
podzim značně okřál. Proto přijal opětnou kandi-
daturu do sboru obecních starších a byl opět zvo-
len. Leč serie prosincových schůzí již se nemohl
zúčastnit. Úporná choroba opět se projevvila a
uvrhla pana inženýra Zvěřinu na lože. Smrt vy-
svobodila jej konečně z dlouhého trápení. —
Ing
František
Zvěřina
18
article
Ing. František Zvěřina (narozen 9. dubna 1868
v Karlině) byl majitelem stříbrné medaille města
Paříže, úř. opráv. stav. inženýr a civ. geometr
stavitel, čestný člen Klubu technického úřadni-
ctva král. hlav. města Prahy, předseda technicko-
zdravotní sekce Svazu českých měst, zasedal ve
sboru obecních starších od 10. listopadu 1902 za
druhý sbor novoměstský a po dvakráte byl členem
rady městské (od 6. listopadu 1905 do 5. listopadu
1906 a od 4. listopadu 1907 do 8. listopadu 1909
Působil v té době v komisích: hospodářské, orga-
nisační, technické (užší i širší jako II. místopřed-
seda), stavební (I. i II. stolice), pro stipendia tech-
nická, asanační, dlažení, soupisné, pro pojmenová-
ni ulic, pro připojení předměstí, v komisi velko
městské, lázeňské, pro regulaci Menšího města
pro regulaci Prahy s okolím, v komisi přípravných
prací pro výstavu Obchodní komory (1908), dálev
dozorčí komisi nad stavbou Obecního domu a nad
stavbou pomníku Palackého, v býv. dozorčí rade
nad Štvanicí, v dozorčí radě Společné vodárny, v
správní radě elektrických podniků (jako inspekto
vozovek, stavby dral a jako zástupce rozhodčího
fondu pens.), dále v dozorčí radě nad vyšší dívč
školou i nad průmyslovou školou pro dívky (misto-
předseda), jakož i ve výboru Městské spořitelny
Inspektorem byl nad mostem Karlovým a nad Ře-
tězovou lávkou, mostem a nábřežím Palackého(a
podbřežím), stavbou nábřeží Podskalského a Rie-
grova, dále stavbou mostu Svatopluka Čecha, stav-
bou nábřeží na Františku, u sv. Petra a v Bubnech
a posléze nad stavbou kamen. pilířů mostu Hláv-
kova, jakož i byl inspektorem lomu i přívozuv
Inga
Zvěřina
Karlin
Palacký
Karlův
Podskalský
Čecho
František
Petro
Paříž
Praha
Bubno
svaz český město
obecní dom
městský spořitelna
19
article
Braníku. Zastupoval obec pražskou v kuratoriu U-
mělecko-prům, musea, ve stálé komisi pro. vodní
dráhy, v tech. subkomitétu pro průplav labsko-
vltavsko-dunajský, v zem. komisi pro kanalisován
řek Vltavy a Labe v Čechách, jakož i ve spolku
pro zkoušení a přehlížení parních kotlů. Posléze
byl členem stálého výboru Svazu čes. měst, jako
i předsedou technicko-zdravotní sekce jeho. —
Pohřeb koná se v pátek o 3. hod. odpol. z hl
farního chrámu u sv. Jindřicha na hřbitov olšan-
ský. Rodině vyslovil osobní svoji soustrast pan
starosta dr. Groš, jakož i dále jménem praesidia
a rady městské. Ku pohřbu bude propůjčen zlatý
vůz pohřební s vozy věncovými. Jménem presidi
městské rady položen bude k rakvi věnec a v uli-
cích, kterými se bude průvod ubírati, rozžaty bu-
dou plynové a elektrické svítilny. Na staroměstské
radnici byl vztýčen smuteční prapor.
— Jmenování. Z Vídně, 8. ledna. „Wiener
Zeitung“ oznamuje: Ministr financi jmenoval berní
správce Jana Hulu, Františka Havlička
Václava Schulze vrch. berními správe
pro služební obvod zemského finančního ředitel-
ství v Praze.
— Úmrtí. V Lomnici nad Popelkou zemřel pan
Josef Crha ml., továrník, starosta a čestný
člen „Sokola“, čestný člen zpěv. spolku „Bořivoj“
atd., po dlouhém, těžkém utrpení v úterý dne7
ledna v 53. roce věku svého, věnovaného rodině
svému povolání i naší veřejnosti. Pohřeb konati
se bude v pátek dne 10. ledna o 3. hod. odpoledne
z tělocvičny „Sokola“ do rodinné hrobky na míst-
ním hřbitově.
— Schůze ústředního výboru Národní jednoty
pošumavské koná se dnes ve středu v 6. hodín
večer v misinostech jednoty. O 5. hod. koná se
velmi důležitá schůze technické komise.
Jindřich
doktor
Groš
Hula
Havliček
Schulz
Crha
Bořivoj
Braník
Vltava
Čechy
Vídeň
Praha
Lomnice nad Popelka
kuratorium Umělecko
svaz če
Wiener Zeitung
Sokol
národní jednota
20
article
— Cerele Frangais de 1 Université tchěque
pořádá ve čtvrtek 9. ledna obvyklý konversační
večírek s přednáškou J. Z. Koška o M. Maeter-
linckovi v sále Ústředního spolku českých žen ve
Spálené ul. č. 34., v 8. hod. večer. Francouzsky
mluvicí hosté víláni.
— Řecko-řimské zápasy, které měly zítra v di-
vadle „Deklarace“ v Žižkově započíti, od-
kládají se na dobu pozdější, ježto někteří přihlá-
šení zápasníci vázání jsou smlouvou zúčastniti s
právě pořádaných zápasů ve Vídni, a dále vyjed-
nává se ještě s několika zápasniky zvučných jmen
by konkurence při pražských zápasech byla co
možno četná. Doba zápasu bude věas oznámena.
— Srážka dvou automobilů v Ovocné ulici
Dnes před 12. hodinou poledni nastala velmi prud-
ká srážka dvou automobilů na nároží Ferdinando-
vy třídy a Ovocné ulice. U firmy Joss a Löwen-
stein zaměstnaný šolér jel ve svém vehiklu tal
rychle a neopatrně, že na uvedeném místě zavini
srážku s automobilem ředitele pražského sbort
hasičského p. cís. rady Vejdělka. Jedině ducha-
přitomnosti a chladnokrevnosti p. cís. r. Vejdělka
který stroi řidil, možno děkovati, že srážka ne-
měla horších následků, neboť v kritickém oka-
mžiku zahnul na levo. Tak automobil firmy narazil
na levé kolo, které úplně roztříštil. Pneumatik
vybuchla tak mocně, jakoby vypálil ránu z děla.
Se všech stran sbíhalo se obecenstvo a prohližel
poškozené auto, která bylo odtaženo na Jungman-
novo náměstí, odkudž později dopraveno do ga
ráže.
Košek
M Maeter
Vejdělek
Žižkov
Vídeň
nova náměstí
Joss
Löwen
Cerele Frangais jít 1 Universitý
21
article
— V domácnosti nemocného. V příbytku tra-
fikanta Bohumila Hojka v domě č. 120 v Libni
vypadlo včera večer žhavé uhlí z kamen a od něho
doutnal hadr, který šířil otravný dým. Trafikaní
ležel na posteli těžce nemocen a nemohl se hnouti
S úžasem pozoroval, že se místnost naplňuje dý-
mem a že mu hrozí nebezpečí zadušení. Volal sice
o pomoc, ale nikdo nebožáka neslyšel. Teprve
když dým počínal unikati skulinami ve dveřích.
povšimli si toho sousedé, vyrazili dvéře a Hojka
nalezli na loži v bezvědomí. Za přispění lékaře
nemocný se vzpamatoval a po vyvětrání bytu byl
ponechán doma.
— Smrtelný úraz dělníka. V Kubinského to-
várně v Holešovicích byl dnes dopoledne trans-
misí zachycen dělník Jan Brejla. Nešťastníkov
otočil se řemen kolem krku a bezmála ho uškrtil
Ve stavu bezvědomí byl nešťastník lékařem zá-
chranné stanice p. drem. Schulzem odvezen do
všeobecné nemocnice.
— Sudem přeražená noha. V Prvním pražském
měšťanském pivovaře v Praze-VII. spadl dnes do-
poledne sud na 29letého bednáře Jana Skálu
přerazil mu nohu ve stehně. Záchranná stanice
odvezla zraněného do všeobecné nemocnice.
Hojek
Brejla
Schulz
Sud
Skála
Libeň
Holešovice
Praha
všeobecný nemocnice
fikant Bohumil Hojek v dům
22
article
— Rafinovaný podvod. Zpráva dnešního ran-
ního čísla o podvodu K. Stacha netýká sep
Karla Stacha, úřadníka Ústřední banky českýc
spořitelen
Přepadená tralikantka. Když včera ráne
Anna Zupferová otevírala trafiku v domě č. 78
na Smíchově, přiskočil k ní neznámý pachatel.
udeřil ji holí do hlavy, až ji omráčil, načež utekl.
Prodavačka brzo se vzpamatovala.
— Padělal směnky. Z Brn a, 8. ledna. Obchod-
nik se suknem Jan Wollheim byl pro padělání
směnek zatěen a dopraven k zemskému soudu.
— Podvodný „cejchmistr“. Do mlékárny v do-
mě č. 1199 na Král. Vinohradech přižel mladý muž.
představil se jako cejehmistr a vylákal váhu v ce-
ně 24 K. Později se zjistilo, že to byl podvodník.
— Na srázné žižkovské ulici. Uhlířský dělník
Václav Neumann ze Žížkova č. 861 táhl prázdný
uhelný vůz Veleslavínovou ulici. Na srázné cestě
nemohl vůz zadržet, ten se rozjel, s velkou prud-
kostí přejel Karlovou třídu a v Cimburkově ulici
vrazila voj do dveří První pražské akciové mlá-
kárny v č. 6. Dvéře a výkladní skřiň byly rozbitv
a voj vnikla v krámě až do regálu, kde mnoho
lahví s mlékem bylo roztříštěno. Prodavačka Anna
Knotková šťastnou náhodou ještě v čas uskočila
a tím se před těžkým úrazem zachránila.
K Stach
Stach
Zupferová
Wollheim
Král
Václav Neumann
Knotková
Smíchov
Brno
žižkovský ulice
Veleslavínův ulice
Karlová třída
Cimburkův ulice
23
article
— Náhlé úmrti. V Nuslích č. 279 bydlící 50letý
obuvník Frant. Šnábl náhle zemřel. Mrtvola od-
vezena do ústavu pro soudní pitvu.
— Podezřelý případ onemocnění. V noci n
dnešek byla 30letá vdova Antonie Schulzováz
Riegrovy ulice č. 45 v Žižkově stížena těžkou cho-
robou a byla odvezena do vinohradské okresní
nemocnice. Schulzová požila včera večer zkaže-
ného masa a soudí se, že se otrávila.
— Talířem na hlavu. V hostinci č. 1742-II. do-
žlo v noci na dnešek k nedorozumění mezi Kami-
lem Volanským a číšnicí Magdalenou Čapkovou.
Při rozpravě hodila číšnice hostovi talíř na hlave
a způsobila mu krvavé zranění. Ve všeobecné ne-
mocníci dostalo se Volanskému lékařské pomoci.
— Nehody a úrazy. Jan Bursík, 78letý dělník
z Krče, byl na Sadové silnici zachycen motorovým
vozem elektrické dráhy č. 161 a potloukl se na
hlavě. Na záchranné stanici dostalo se mu první
pomoci. — Při skládání ječmene „u Rozvařilů“ na
Poříčí spadl s vozu 39letý bednář Karel Potůček
a poranil se krvavě na obličeji. Byl ponechánv
domácím léčení. — V Jeronýmově ulici v Nuslích
klouzl 68letý truhlář Václav Slanina ze Smíchova
a vážně se poranil na čele. — V Mostecké ulici
na Malé straně byl včera večer 67letý JJosef Jiřin-
ský zachycen kočárem Jana Letuky z Radlic. Úbo-
hý dostal se pod koně a byl pošlapán na hlavě.
Kromě toho utrpěl četné odřeniny. Zraněný po-
nechán v domácím léčení.
— Zlodějské historky. Obchodnímu cestující-
mu Samuela Glasnera v Žižkově č. 1123 byl od-
cizen kabát s tobolkou, v níž bylo 100 K. — Janu
Kučerovi z čís. 12-I. byla v restauraci odcizen
tobolka se 100 K. — Frant. Hrubému v Bubeněi
č. 221 z výkladní skříně byly odcizeny 3 páry bot.
František
Šnábl
Antonia
Schulzováz
Schulzová
Volanská
Čapkův
Volanský
Nehoda
Bursík
Rozvařil
Potůček
Slanina
Jiřina
Letuka
Glasner
Kučera
Nusle
Riegrův ulice
Žižkov
Krč
Jeronýmův ulice
Smíchov
mostecký ulice
Úbo
24
article
— Do bytu člena německého divadla Josefa Holf-
manna v Nuslích č. 577 vloupal se zloděj a odcizií
nový oblek, frak, svrchnik a 2 zlaté knofličky. —
Tomáši Karhanoví z Karlína č. 42 v Královské
třídě byl odcizen velociped. — Posluhovačka Ka-
teřina Volková, bydlíci v Žižkově č. 525, zpozo-
rovala včera, že jí scházi vkladní knížka Pražské
městské spořitelny na vklad 1000 K. Spěchala do
spořitelny, aby vybrání vkladu zamezila, a tu se
k největšímu zděšení dověděla, že neznámý muž
celý vklad již dne 4. ledna vybral. Posluhovačka
je blízka zoufalství nad ztrátou úspor, na které
po celý svůj život střádala. — Z ohrady stavitele
Ant. Žižky na Maninách byly odcizeny 2 hoblíky
a různé zednické náčiní. — Anně Strašikové ne-
známý pachatel v motorovém voze elektrické drá-
hy č. 2 vzal z kabelky tobolku se 60 K. — Na ná-
draží Františkově byla Emilii Bondvové, chot
komisionáře z Junýmannovy třídy na Král. Vino-
hradech, odcizena tobolka s 28 K. — Bertě Reine-
rové ve Vršovicích byly odcizeny 4 slepice.
Z výkladní skříně na domě č. 58-V. neznámý pa-
chatel vzal 25 kg vepřového a hovězího masa. —
Ze skladiště továrny bar. Kubinského v Holešo-
vicích bylo v noci na neděli odcizeno množství
látek. Celý lup byl včera nalezen v prázdném ka-
nále u holešovického přístavu. — Staviteli p. Jos
Petříkovi z Kolína byl v nádražní restauraci od-
cizen kožich za 300 K. — Anně Najmannové z
Krameriovy ulice č. 25 na Král. Vinohradech byla
odcizena ruční kabelka s persiánovým límcem.
Alžběta Kasková ze Žižkova č. 119 oznámila n
policii, že jejímu manželovi v hostinci byl odcizen
zimnik.
— Výška vody v Praze dnes ráno + 36 cm.
Teplota vzduchu v 7 hod. ráno — 1° C. teplota
vody + 0° Ci tlak vzduchu redukován n
0° 755.44 mm. Relat. vlhkost vzduchu 90 -
Tomáš Karhanový
Volková
Antonín
Strašiková
Bondvová
Junýmannův
Král
Rein
Kubinský
Petřík
Najmann
Kasková
Nusle
Karlín
Ka
Žižkov
Maniny
Vršovice
Holešo
Kolín
Krameriův ulice
Vinohrady
Praha
Josef Holf
kg
centimetr
° 755.44
mm
25
article
Zprávy osobní a rodinné.
Zprávy osobní a rodinné.
Úmrti. Včera o 10. hod. več. zemřela v Nym-
burce po delší těžké chorobě paní Františka Ne-
beská, roz. Machalická, choť císařského rady
p. Jana Bapt. Nebeského a matka básníka Jan
z Wojkowicz. Šlechetná paní byla vzornou chotí
matkou a babičkou; věnovala se své rodině až de
sebeobětování. Pokud jí rodinné poměry dovolo-
valy, bývala horlivou spolupracovnici v damském
odb. N. J. severoč., jehož byla místopředsedkyní
Pohřeb koná se v pátek odpol. v Nymburce. 370
František
Machalická
Bapt
Jan
Wojkowicz
Nymburk
26
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
— Pohřeb paní Parchelové v Cařihradě. Z Ca-
řihradu, 7. ledna. (K. k.) Dnes konal se za
účasti příslušníků diplomatických kruhů a cizích
kolonií pohřeb předevčírem zesnulé choti druhého
velvyslaneckého dragomana, vyslaneckého tajem-
níka ši. Parchela.
— Velké neštěstí na moří. Z NovéhoYorku,
8. ledna. Parník „Rosencran“, bývalý armádní do-
pravní parník, byl orkánem hozen na skalisko
úplně roztřištěn. 33 muži posádky utonuli a tri
zápasí ještě se smrtí. Neštěstí stalo se u Astorie
ve stáátě Oregon.
— Falešná zpověď a sensační odhalení. Z V el
kého Varadína, 8. ledna. Býválý herec Josel
Egresy, jenž právě leží churav v nemocni
velkovaradínské, stropil si včera s jedním rekon-
valescentem žert, který měl v zápětí sensačn
odhalení. Herec opatřil si totiž kněžské zpo-
vědní roucho a jal se zpovídati sedláka Joseí
Pančiče. Ve zpovědí udal sedlák, že před ně-
kolika lety zavraždil svého čeledína
zapálil svoje stavení. S Pančičem zahá-
jeno bylo trestní vyšetřování
— Bedna se zlatem zmízela. Z Londý na
8. ledna. Včera rozšířila se zde zpráva, že bedn
se 100.000 marek v raženém zlatě zmizela cestou
Berlína do Hamburku, odkud měla býti dopraven-
do Rio de Janeira. Zpráva tato způsobila velk
rozruch u pojišťovací společnosti Lloydu, poněvadh
Parchelová
Josel
Pančič
Cařihrad
Ca
Astoria
Oregon
Berlín
Hamburk
Rio jít Janeiro
Lloyd
NovéhoYork
27
article
dosud byly veškery zásilky zlata velmi pečlivě ob-
strávány, kdežto v poslední době udála se již
d.ná taková krádež. Jak známo, byly odcizeny
minulého roku na parníku rakouského Lloydu dvě
bedny raženého zlala v ceně 200.000 marek na
cestě do Alexandrie.
Část domu se sřitila. Z Říma, 8. ledna.
(K. k.) Na Via del Tritone stalo se dnes ráno ne-
štěstí. Část jednoho domu se tam sřítila. Státní
podtajemník Falcioni a zástupci úřadů dostavili se
ihned na místo neštěstí. Dosud byli nalezeni čtyři
mrtví a čtyři ranění, z nichž jeden je zraněn
smrtelně.
= Tabák jako ochrana před cholerou. „Pro-
metheus přináší tuto zprávu: Kouření je od dávna
již připisován jistý desinfekění účinek, chránicí
kouřicího člověka před různými nakažlivými cho-
robami, avšak vzhledem k různým původcům cho-
rob nevědělo se dosud nic určitého. Nyní uveřejnil
německý profesor dr. Wenck v „Gazette des höpi-
taux“ výsledek svých studií, dle něhož je opravdu
tabák ničitelem cholerových bacilů. Doutníky, při
jichž výrobě bylo použito zkažené vody, obsahují
v 1 krychlovém cm až 1.500.000 cholerových baci-
lů a za 24 hodin jsou všechny usmrceny; dálev
žádném z doutníků, zhotovených v Hamburku, při
poslední cholerové epidemii, nebyl nalezen ani je-
diný bacil a také ani jediný dělník zaměstnaný při
výrobě tabáku neonemocněl cholerou.
Triton
doktor
Wenck
Alexandrie
Řím
Hamburk
Gazette desátník höpi
28
article
— Notář zpronevěřil svěřené mu penize.z
Hamburku uprchl notář dr. Becker s velkým ob-
nosem svěřených mu peněz-
—Soudní přeličení s 1000 svědků. U I. zem-
ského soudu v Berlíně projednává se právě proce
se 17 osobami, obžalovanými pro podvod. Obža-
loba je na 2000 stranách a k přelíčení je před-
voláno 1000 svědků.
— Stádo ovcí roztrháno psy. U Bochumu na-
padlo několik psů stádo volně se pasoucích ovcí.
Druhý den bylo nalezeno 35 oveí mrtvých, 17 těžee
zraněných, takže musily býti zabity a 14 lehčeji
zraněných, jež byly odevzdány zvěrolékaři k léčení
doktor
Becker
Hamburk
Berlín
29
title
Národni hospodář.
30
article
Z trhu cukerního.
Z trhu cukerního.
—n— V Praze, 8. ledna. 3.40 h. (Surovina.)
Jetikož nalehavá nabídka ustala, přinesly dnešní
první depeše hlavních trhů německých směr ustá-
lený a mírný vzestup záznamův. Na našem dopo-
ledním i poledním trhu udržela se však za poho-
tové zboží cena večerní K 21.65 franko Ústí.
Trh s rafinádami nemá nic nového.
Celkové dnešní hamburské cukerní zá-
soby činily 104.070 t. proti 10.850 t. před týdnem
a 27.260 t. před rokem.
Zatímní rakouská statistika (bez Uher)
jeví se do konce prosince v hodnotě suroviny ná-
sledovně:
Výroba 297.387 t. (loni 73.247 t.). Vypraveno
k vývozu 79.457 t. (loni 23.440 t.). Spotřeba 42.237
t. (loni 39.825 t.). Od 1. záři do konce prosince:
Výroba 1,447.714 t. (loni 914.025 t.). Vypraveno
k vývozu 33.756 t. (loni 187.432 t.]. Zásoby kon-
cem prosince činily 954.416 t. (loni 653.365 t.) a
tytéž koncem listopadu 765.850 t. (loni 640.453 t.).
přibylo tudíž zásob 188.566 t. (loni 12.912 t.).
Nový plán pro měnu ve Spojených státech.
Z Washingtonu, 7. ledna. (K. k.) Výbor kon-
gresu pro banky a měnu započal dnes své sezení
v přítomnosti četných prominentních bankéřů. Vý-
bor má v úmyslu vypracovati nový plán pro měnu,
který příštímu kongresu předloží místo Aldrichova
plánu, poněvadž tento byl v demokratické plat-
formě posledního volebního úřadu zamítnut.
Vyšetřování s plavebním trustem severo-
americkým.
Aldrichův
Praha
Ústí
Uhry
spojený stát
Washington
31
article
Z Washingtonu. 7. ledna. (K. k) Ve vyšetřo-
vání s t. zv. plavebním trustem prohlásil zástupce
novovorské kávové firmy Hard, Rond a spol., že
jeho firma dostává nyní náhradu 10 proc. nákladů,
při čemž se firma kontraktem zavázala dopravo-
vati své náklady kávy z Brasilie výhradně po lo-
dích společností Lamport and Holt, Prince Line
Hambursko-jihoamerické společnosti.
Washington
Harda
Ronda
Lamport
32
article
Čínská půjčka.
Čínská půjčka.
Z Londýna, 8. ledna. (K. k.) Reuterova kance-
lář se dovídá, že se v pátek bude v Londýně ko-
nati konference zástupců bank sku-
piny šesti mocností, na níž budou projed-
nány podrobnosti čínské půjčky v obnose
25 milionů. K tomu patří také otázka, kolik
má býti vydáno z celkového obnosu půjčky. Pro-
hlašuje se, že brzo po uzavření míru mezi balkán-
skými státy a Tureckem lze očekávati emisi.
Konkurs byl prohlášen krajským soudemv
Novém Jičíně na jmění Marie Fyjorové,
neprotok, obchodnice s obuví v Mor. Ostravě.
Konkursní komisař okr. soudce dr. JJoklík v Mor.
Ostravě, správce dr. Herbatschek, advokát tamtéž.
Lhůty 11 ledna, 17. února, 4. března. — Týž kraj-
ský soud uvalil konkurs na jmění Anny Fretsch-
nerové, neprotok. modistky ve Vítkovicích. Kon-
kursní komisař okr. soudce Bradáč v Mor. Ostra-
vě, správce dr. Richter, advokát tamtéž. Lhůty
10. ledna, 15. února, 3 března.
Reuterův
Fyjorová
doktor
JJoklík
Mor
Herbatschek
Fretsch
Richter
Londýn
Turecko
Nový Jičín
Morava
Ostrava
Vítkovice
Ostra
Kon
33
article
Pražská bursa.
34
article
V Praze, 8. ledna. Na dnešní polední burse
jevil se zájem pro hodnoty průmyslové a za klidné
nálady došlo k obratům akcií České spol. pro prů-
mysl cukerní za K 374.— (+. K 4.—), akcií strojír-
ny Daňkovy za K 450.— při ofic. záznamu K 449.50,
akcií škodových závodů za K 769.— (ofic. záznam
K 768.50) (+ K 9.50), akcií Rak. Alpské báňské
spol. za K 1047.50 při ofic. záznamu K 1047.—
(+ K 5.—) a akcií Poldiny huti za K 912.— (ofic.
záznam K 910.50). Z hodnot bankovních obchodo-
vány akcie České prům. banky za K 445.— (— 1.—)
a akcie Živnostenské banky za K 268.— (— 75 h).
Při ostatních jen menších změnách kladeno za
akcie:
České banky „Union“ . . . . . 268.50
České banky . . . . . . . . . 408.—
Zajišťovací banky . . . . . . . 253.—
Hospodářské úvěrní banky . . 456.50 (+ 1.50)
Chorvatské zemské banky . . . 248.—
420.—
Jadranské banky . . . . . . .
438.—
Lublaňské úvěrní banky . . . .
242.—
Úvěrní banky v Ružomberku . .
422.—
Moravské agrární banky . . ..
429.—
Pozemkové banky . . . . . ..
Pražské úvěrní . . . . . . ..
Zálož. úvěr. úst. v Hradci Král.
„Merkuru“ směn. akc. společnosti
Pražské zastavárny . . . .
První čes. akc. pojišťovny na život
Pražské paropl. spol. po Vltavě
a Labi . . . . . . .
Zámeckého pivovaru v Kolině.
Akc. tov. na výrobu uměl. hnojiva
365.—
673.—
443.—
593.— (—
530.—
260.— (—
900.—
350.—
v Kolíně . . . . . . . . . .
Kolín. tov. na kávové náhražky 610.— (+- 15.—)
Podolské cementárny . . . . . 195.—
Pivovaru v Čes. Budějovicích . . 1230.—
Pražské akc. strojírny dř Ruston 208.—
První česko-moravské strojírny 1900.—
205.—
Pražské papírny . . . . ..
Poldin
Praha
Ružomberok
Hradec Královský
Vltava
Kolín
Čes . Budějovice
Český průmyslový
živnostenský banka
Český banka
zajišťovací banka
hospodářský úvěrní banka
jadranský banka
úvěrní banka
moravský agrární banka
pozemkový banka
první českýmoravský strojírna
35
article
Vídeňská bursa.
36
article
Z Vídně, 8. ledna. Vzhledem na pevné zahra-
niční záznamy, jakož i na ulehčení na peněžním
trhu převládala na dnešní přípravné burse přízni-
vější nálada, leč obchod obmezen byl pouze na
některé papíry a z těchto pak zejména Škodovky
byly čilejší a docilily avance o 10 K Vedle Ško-
dových akcif byl rovněž dobrý obchod v alpinkách.
které na zpětné koupě podražily, leč plné avance
neuhájly. Ve šraňku se značně zotavily železářské
hodnoty, ze kterých zvláště pražské železářské
o 26 K. Zvýšený zájem byl o Zbrojovky, z nichž
Poldina huť podražila o 21 K, Hirtenberské o 15 K.-
Renty a valuty byly bez obratů-
Ke konci nálada zdrželivá. Jen škodovky byly
trvale předmětem poptávky. Polední bursa zahájila
v klidném směru.
Poldin
Vídeň