1
masthead
25. listopadu 1913. Číslo 324
2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
4
article
Berlínská bursa.
Z Berlina, 25. listopadu. [K. k.) Smýšlení bursy
bylo i nadále mdlé a chabé, jak ptojevilo se též
na zahraničních trzích, zejména v Novém Yorku.
Základní smýšlení jest však i nadále pevné, po-
něvadž jest podporováno trvalým uvolněním na
domácím peněžním trhu, jak svědčí o tom opětně
příznivý výkaz Říšské banky. Zlepšení na báňském
trhu, jež bylo ovšem většinou jen skrovné, bylo
odůvodňováno včerejšími vývody, podanými sprá-
vou na valné hromadě německo-lucemburské báň-
ské společnosti, a zvýšením cen plechů v jiho-
západně německém báňském obvodu. Pevné byly
též akcie plavební, při čemž u Paketek dlužno
míti na zřeteli srážku přejímacího práva 1.1 95.
V ostatních oborech neměly kursy jednotný ráz.
Kanadské stouply následkem vyšších příjmůo
více než 1%. Též turecké tabákové akcie zahájily
opět svůj vzestupný směr. Hodnoty východních
drah klesly o více než 15. Denní peníze 21/%—2 2.
U banky „Seehandlung“ byly peníze až do 24.
prosince za 41/294, větší položky za 41/4 %%, peníze
k ullimu 434%% až 4125, soukromý diskont na
dlouhé lhůty 45, na krátké lhůty 41/4 .
Pevná
Berlín
Nový York
Paketek
U banka
Seehandlung
1.1 95
5
article
Petrohradská bursa.
Z Petrohradu, 25. listopadu. (Zpráva Živnost.
banky.)
Diskontní banka . . . . . . ..
Mezinárodní banka . . . . ..
Průmyslová banka . . . . . . .
Sormovo . . . . . . . . . ..
Metall . . . . . . . . . . . .
Kolomna . . . . . . . . . . .
Putilov . . . . . . . . . . ..
Nikopol. (kmenové) . . . . . .
Malcov . . . . . . . . . . . .
Deněe-Jurjev . . . . . . . .
Lessner . . . . . . . . . . .
Baltické vagonky . . . . . . .
Lena . . . . . . . . . . . . .
Sevěro-doněcká dráha . . . . .
Sulinské závody . . . . . . ..
Baku . . . . . . . . . . . . .
Kaspické . . . . . . . . . . .
Parviajnen . . . . . . . . . ..
Adserin . . . . . . . . . . .
Buranovský
Severní sklářské . . . . . . . .
Nopless . . . . . . . . . . . .
Lojoslovsk . . . . . . . . .
Lianozov
Leno
Petrohrad
Kolomna
Nikopol
Jurjevo
Bak
mezinárodní banka
průmyslový banka
6
article
Londýnská bursa
Londýnská bursa
Tel. „Nár. L.“.)
25.XI. 24./XI.
56.93 56.1
Steel . . . . . . . . . . . . ..
155.51 154.13
Union Pacific. . . . . . . . . .
Northern Pacilic . . . . . . . . 12.75 12.50
6.81 6.9
Anaconda . . . . . . . . . . .
Amaigamated. . . . . . . . . . 70.75 70.2
Vickers . . . . . . . . . . . . 35.6 35.0
Konžerence plavebních společností.
Z Hamburku, 25. listopadu. Na 27. t. m. do Pa-
říže svolaná velká konference transatlanti-
ckých dopravních tratí odročena byla do
polovice měsíce prosince, poněvadž není dosu
žádného poúkladu pro vyjednávání a všem in-
teresovaným společnostem účast na konferenci má
býti umožněna. Zatím má býti konáno vyjednává-
ní k obnově smlouvy severoatlantického
paroplavebního Poolu, jež koncem prosince vy-
te
Hamburk
Konžerence plavební společnost
56.1 Steel
Northern Pacilic
6.81
Anaconda
7
article
Z Loadýna, 25. listop. (Začát.j
Loadýn
8
article
prší
Z Nov. Yorku, 24. listopadu. (K. k.) Směnky
na Londýn 481.25. stříbro 58.12.
Z Hamburku, 25. listopadu. 2 h. 30 m. (Závěr
prosinec 52.25, na březen 53.50, na květen 54.2
na září 55.—. Smýšlení stálé.
Z Brém, 24. listop. Káva stálá.
Lih.
Z Vídně, 25.listop. IK. k.) Lih nezměněný.
Řepkový olej. s
Z Berlína, 25.listop. (C.-T.-B.) 2 hod. (Závěr.
Na prosinec 64.60, na květen 65.—, Smýšlen
pevnějši.
Petrolej.
Z Anlverp, 24. listop. Fetrolej rafinovaný typu
bílého loco 24.75 zboží, totěž na listopad 24.75
zboží, totéž na prosinec 25.— zboží, totéž na
leden-březen 25.25 zboží. Smýšlení pevné.
Tuky.
Z Antverp, 24. listop. Tuky na listop. 141 50
Z Brém, 24. listop. (Závěr. zpráva z bursy.
Soukromé záznamy. Tuky stálé, pohotové loke
tubs a firkins 58.25. Dvojité vědro 59.25.
no
York
Londýn
Hamburk
Brémy
Vídeň
Ica
Berlín
Antverpy
Tuka
9
article
Bavlna a bavlněná příze.
Bavlna a bavlněná příze.
Z Brém, 24. listop. (Ofie, záznamy bavlnářské
ursy.) Bavlna povolná. Amerikan middliag lok
66.75.
Z Liverpoolu, 25. listop. 10 hod. (C.-T.-B.
Bavlna stálá. Ceny o 3 body vyšší.
Dovoz 74.000 žoků. Amerika 66.000 žoků.
Z Liverpoolu, 25. listopadu. 1 hod. (Zpráv
firmy V. Štech a spol.) Bavina na listopad 7.06
na listopad-prosinec 6.92, na prosinec-leden 6.90.
na leden-únor 6.91, na únor-březen 6.92, na bře-
zen-duben 6.92, na duben-květen 6.90, na květen-
červen 6.87, na červen-červenec 64, na červe-
nec-srpen 6.50, na srpen-září 0.—, na září-říjen
6.—, na říjen-listopad 0.—. Smýšlení stálé.
Z Nového 2orku, 24. listop. (Teleg. zpráva
„Národ. Listů.“) [K. k.] Bavlna. Závěrečné
kursy v Novém Yorku: Bavlna pohotová 13.50.
na listopad 13.04, na prosinec 13.11, na leden
12.92, na únor 12.88, na březen 12.95, na duben
12.91, na květen 12.93, na červen 12.91, na čer-
venec 12.85, na srpen 12.59, na září —.—, na
říjen 11.95. Smýšlení stálé.
Dovoz do všech přístavů 68.000 ž., do vniti
země 54.000 žoků, celkový vývoz 47.000 2. Ba-
vlna v Novém Orleanu 131-
V Štech
Brémy
Liverpool
Amerika
Nový York
10
article
25./XI. 24./ Xl.
471.— 471.—
500.— 499.—
338.—
338.—
137.—
268.—
266.—
145.—
145.—
136.—
133.—
138.—
286.—
284.—
280.—
280.—
282.—
286.—
220.—
422.—
312.—
164.—
721.—
3225.—
174.—
270.—
189.—
142.—
160.—
217.—
281.—
12
article
Měd.
Z Hamburku, 25. list. 11.34 h. (Zpr. fy J. G. Selig
z Prahy.] 130.75 zboží, 130.75 peníze. Smýšlení
klidné.
Cin.
Z Hamburku, 25, listop. (Zpráva fy. J. G. Seli
z Prahy.) 362.— zboží, 360.— peníze. Smýšlen
pevné.
267.—
Vepřový trh.
Z Vídně, 25. listopadu. Na dnešní vepřový trh
bylo ohlášeno 18.285 prasat, přihnáno na počátku
6659 podsvínčat a 10.345 tučných prasat — celkem
17.013 kusů. Vzhledem na slabší nabídku byla ná-
lada v tučných prasatech příznivější a při čilém
obchodě všechny těžké kvality podražily o 2—3 h.
Lehčí zboží bylo pouze v některých případech
dražší nežli minulý týden. Tučná prasata při kli-
ném obchodě byla nezěněna jako minulý týden.
Znamenána: Prima tučná prasata K 1.10—1.12, pro-
střední těžká tučná 1.06—1.10, lehká tučná 1.00 az
1.04, podsvinčata 1.00—1.30, výjimečně 1.32. Z
kilogram živé váhy bez potravní daně.
Selig
Hamburk
Praha
Vídeň
Prima
az
14
article
Věstník živnostenský.
Věstník živnostenský.
Pracovní sjezd živnostenský 12.—14. prosino
t. r. v Brně všemi českými ústředními korporacemi
živnostenskými pořádaný bude dle dosavadního
zájmu a přihlášek opravdovým parlamentem če-
ského živnostnictva nebývalého rozsahu a význa-
mu. Na sjezdě projednávány budou nejaktuálnější
ctázky jednotlivých odvětví živnostenských a vše-
ho živnostnictva se týkající. Kromě speciálních po-
třeb a požadavků jednotlivých řemeslných živno-
stí (projednávány ve zvláštních sekcích] rokováno
bude o nových směrech a úkolech živnostenské
organisace“ (v příslušné sekci prodiskutovány bu-
dou sporné otázky ve příčině okresních jednot, od-
borových svazů a odborových společenstev vůbec),
o „reorganisaci zemské rady živnostenské“ (po-
drobně jednáno bude o změně volebního řádu do
této instituce), o „reformě volebního řádu do ob-
chodních a živnostenských komor“; o „reformě
družstevního zákona“, o „vládním projektu vše-
obecného úvěrního ústavu“, o „veřejných dodáv-
kách“, o „vybudování a reformě živnostenského
skolstyí pokračovacího a odborného“, o „zajištění
stavebních pohledávek“, o reformě osobní daně z
příjmů“. Přihlášky na sjezd přijímá Společný pra-
covní sbor českých ústředních korporací živnosten-
ských v Brně, Veveří ul. 5.
Brno
veveří
15
article
Proti cizorodému knížeti v Albanii.
Z Londýna, 25. listopadu. „Daily Telegraph“ o-
znamuje, že v Tiraně konala se schůze za před-
sednictví Essada paše, která schválila resoluci, že
neuzná knížete, který by nepochá ze
z Albanie nebo z turecké sultán-
ské rodiny.
= Poškozená anýlická loď válečná. Z Vil to-
rie (Britská Kolumbie), 25. listopadu. (K. k.) An-
glický křižák „Algerine, který byl vyslán k ochrh-
ně britských zájmů na západní pobřeží mexické
zlrstil na rozhouřeném moři šroub.
— Oheň v sousedství naitových ložisek. Z B-
tumu. 24. listopadu. [K. k.) V továrně na petrole-
jové sudy Hačatrianz vypukl oheň, který hrozí za-
chvátiti sousední naftová ložiska. Škoda dosud způ-
sobená páčí se asi na milion rublů.
— Lupíči děsně zohaven. Ze Rěky, 25. listo-
padu. Na cestě do Opatije na blízku Cantridy na-
Albánie
Londýn
Tirana
Kolumbie
Rěky
Opatije
Cantrida
Daily Telegraph
18
article
Průmyslové hodnoly:
Neusiedelská papírna-
Unlon stavební . ..
Broscheho líhovar . .
Golešovské cementárny
Kralodvorské cement..
Perlmoosská cementárnn
Union, stav, materiál
Západočeské tov. kaol.
Cihlárny vídeňské . .
Wienerberské . . . ..
Anglo-rakouská . . .
325.75
Plzeňský akc. pivovar..
Vídeňská bankov. Jednota
511.30
Carborundum . . . .
167.—
Všeob. rak. poz. úvěrní úst.
Dyaamit Nobel . . . .
3668.—
Obchodní banka Pešť ..
Všeob. elaktr. Unlon .
Rakouský úvěrní ústav
622.75
Elektrot. spol. dř. Kolben
462.—
Hosp. úvěrní pro Čechy.
Spoj. elektr. závody rak.
649.—
Pražská úvěrní banka . .
„ uher. aké. spol. ..
814.50
Uherská všcob. úvěrní
„ rak. všeob. . ..
537.—
Všeobecná depos. banka-
Slemens-Schnckert, ak. sp.
Dolnorakouská eskontní.
739 .—
Alpská báňskát . . .
504.—
Uherská eskontní . . .
„Austria“ smaltovny .
Uherská hypoteční . . .
410.—
Rak. báňská a hutní . .
Česká průmyslová . . . 437.—
Felten a Guilleaume . .
Banka pro země rakouské 518.—
Hirtenberská patronka .
„Merkur“, směn. akc. spol. 592.—
Hutter Schranz . ..
Rakousko-uherská banka 2057.—
lovárna na kable . s a
Vídeňská banka „Union“ 584.50
Meďárny rakousků . . -
Česká „Unlon“ . . . . 268.50
Poldina hut
Všeob. dopravní banka . 357.—
Pražská železářská z.
Živnostenská banka . . 265.—
Rýmavsko-muráňská
Rotavsko-Nýdecké želez.
Dopravní hodnoty.
Brovillier, šroubárna . .
564.—
Vareské železárny, . . .
. . . 564.—
Adria ..
1925.—
Ustecko-teplická dráha . 1925.—
Zbrojovka . . . . »-
Zenica
844.—
Východní dráha .
851.—
Buštěhradská dráha lit. A. 2240.— 2240.— Mostecká uhlářská . . .
894.—
894.—
Uhl. průmysl. . . . . .
1214.—
Severočeská uhelná. . .
Dunajská paroplav. společ. 1210.—
617.—
Severouherská uhelná
615.—
Duchcov-podmokel, dráha
Hornouher. báňská a hutní
4770.—
Ferdinandova sever. dráha 4770.—
Kolben
Felten
Guilleaum
Hutter Schranz
rakousk
Adrie
Uhl
Ferdinandův
Pešť
Čechy
Schnckert
Rýmavsko
Duchcov
plzeňský akciový
Dyaamit Nobel
obchodní banka
Elektrot . společenský
úvěrní banka
všeobecný depos . banka
Slemen
Austria
uherský banka
vídeňský banka
dopravní banka
živnostenský banka
Union
Carborundum
Poldin hut
21
article
464.—
467.—
Štvrsko-hrad. köfl. dráha
311.—
311.—
Košicko-Bohumín. dráha.
Salgo-uhelná . . . . .
500.—
Lvovsko-černevická dráha
Trebovijanská . . .
618.—
611.50
Rakouský Lloyd . ..
196.—
196.—
Uh. všeob. uhelná , .
Praž.-duche. dráha kmen.
258.— Západočeská uhelná ..
256.—
prior.
303.—
303.— Daňkovka . . . . .
Liberec.-jablonecká prior.
692.75 Brněnská strojirna . .
Státní dráha . . . ..
692. 40.
103.10
Jižní dráha (Lombardy)
104.40 Heid . . . . . . . .
Lloyd
Košicko
Bohumín
Liberec
Štvrskýhrad
Daňkovka
jižní dráha
Heid
32
article
Rosická hornická . . .
Rosická hornická . . .
lezen byl minulé noci neznámý muž v bezvědom
Obličej měl úplně rozřezán nožem a levé oko mě
vypíchnuto. V rěcké nemocnici se o jeho uzdraven
pechybuje. Pezději byl v zraněném zjištěn 36letý
v Cantridě bydlící uherský příslušník Josef Pětek
Jest pravděpodebně obětí loupežného přepaden
ed těclže úlcěníků, kleří před krátkem zabili
oloupili jistého statkáře v Cantridě.
= Americké sbírka pro Bejlise. Z Berlí na
25. listopadu. Dle novovorské depeše „Berliner
Zigu. am Mitteg“ sebrali židé v Novém Yorku
100.000 dolarů za tim účelem, aby Bejlis se svojí
rodinou mohl se usaditi v Americe. Chtěji mu za-
koupiti farmu ve Spojených státech.
= Pro německé herečky. V těchto dnech uspo-
řádal ženský spolek ve Vilmersdorfu schůzi, na
níž byla přijala tato resoluce: „Žádáme pro ženy
u divadla, bez ohledu na jejich obor, tutéž
mravní ochranu, která je dle zákona při-
znána ženám v jiných povoláních. Očekáváme dále
od říšského divadelního zákona uspokojivé sesta-
vení paragrafu o dodávání kostymů a dále změnu
§ 20. odstavce 5. říšského divadelního zákona l
nemanželském mateřství) ve smyslu, žádaném žen-
ským výborem Společnosti německých herců.
Josef pětka
Bejlis
Nový York
Amerika
spojený stát
Berliner Ziga
34
article
Poslední zprávy szortovní.
Poslední zprávy szortovní.
** Védrines opravil a zkouší stroj
Z Vidně, 25. listopadu. (»Mittags-Zeitung«.) Julrs
Vědrines svůj aeroplan již poněkud opravil, tak že
ho bude moci v několika pokusných letech vyzkou-
šeti. Na výsledku těchto letů bude záviseti, kdy od-
no a
tud odlelí.
Aeroplanová poštal mezi Pařížía
Nicou. Z Paříže 25. listopadu. Francouzská
poštovní správa zařídila pravidelnou poštovní
dopravu seroplanem mezi Pařížía
Nicon. Aeroplan opouští o 8. hod. ranní Paříž
a urazí trať do Nicy v 9 hodinách, při čemž od-
vádí a přijímá poštovní zásilky ještě ve třech pře-
chodných slanicích mezi Paříži a Nicou. Dopisní
zásilky, které před 8. hodinou ranní v Paříži jsou
podány, budou doručeny ještě téhož dne v Nice,
tedy o 20 kodin dříve, nežli dopravou po dráze.
Julrs
Nicon
Paříž
Nico
Nice
MittagsZeitung
46
article
Kopřivnická vozovka . .
Simmerinská vozovka .
Škodovy závody . . .
Elbemuhl . . . . ..
Levkamelosefodol . .
Stevrermuhl . . . .
Waldhelm . . . . .
Halič.-karp. petrol. . . .
Schodnica . . . . ..
Továrny fezů . . . . .
Haas koberce. . . ..
Česká cukerní . . ..
Uherská cukerní. . ..
Rak. ústav pro ddopr. želez.
Uher. úst. pro dopr. želez.
Spol. pro půjčov. vagonů
Mladoboleslavský lihovar
Průmysl mléčný
Turecká tabáková režie
Škodův
Haas
Uher
Halič
52
article
590.—
195.—
704.—
718.—
343.—
454.—
234.—
740.—
207.—
720.—
2030.—
397.—
1700.—
560.—
470.—
236.—
483.—
322 .—
291.—
793.40
458.—
1235.—
1071.—
1490.—
223.—
378.—
233.50
2447. —
633.—
317.—
935.—
785.—
930.—
575.—
883.—
121.—
1655.—
371.—
785.—
470.—
721.—
310.—
982.—
1004.—
632.—
418.50
575.—
195.—
588.—
kakouské kreditky
Státní dráha . . .
Lombardy . . .
Diskonto . . ..
lěmecká banla
Berl, obchod. spol.
Drážďanská oanka
Bochumské ocel..
Lauřina huť . . .
iarpenská uhl. sp.
Gelsenkirchen . .
Konsolidace . . .
Něm.-lucemb. spol.
137.25
146.12
Rýnské ocelárny .
Phöníx . . . . .
231.37
Hohenlohe . . . 128.75
Rombacher . . . 140.50
Canada . . . . 227.50
Baltimora . . . . 92.37
Paquet . . . . . 132-
ševeroném. Dlovd: 118.97
Lombardo
Berl
Lauřin
Hohenlohe
Gelsenkirchen
Německo
140.50 Kanada
82
article
Úvěrní ústav . 622-75
4.2 ůnorová.
64.4
84.5
145 ruská renta 1905. 99.90
4.232 střibrná .
Londýn . . . 24.11.00
103.80
Ríšské marky 117.55-0
Rak. zl. renta
4 ruská renta 1902 . . 90.12
81 60
Rak. kor. renta
20marky . . . 23.55-0
Petrohrad. mezinár. banka 202.—
Rak. investiční
71.10
Napoleondor . 19.06-0
Ruská banka pro vnější
Ulh. l. renta 4%
98.95
Ital. bankovky 94.70.0
obchod . . . . . . .
4% uher. kor.
80.55 Rubl . . .
253.50.0 Azovsko-donská banka ..
Ital
Londýn
Petrohrad
donský banka
94
article
Trhy na zboží.
Plodinová bursa.
Obílí.
Z Vidně, 25.listopadu. (Telefgr. »Nár. Listůc)
Tendence obilního trhu jest v souladu s Pešti
přiznivější, ale obchod byl na zvýšené požedaviy
úplně podvázán, zejmena když nabídka jest ve-
směs nepafrná.
Z Vldně, 25. listopadu. [K. k.) Zah. plod. bursy.
Vlastníci žádají příplatky, ale reflektanti nechtij
je povoliti. Obchod jest zalím skrovný
Z Vldně, 25. listop. (K. k.) Závěr plod. bursy
Pšenice stoupla o 5 hal., kukuřice a oves o 1
hal., kdežto ceny ostatního zboží se nežměnile
Obchod nebyl obzvláště čilý.
Z Vídně, 25. listopadu. (K. k.) Závěr. bursa.
V'šenice tisská 11.65, 12.05, pšenice z Mor. Pole
10.10, 10.70, slovácká 10.70, 11.40, z jižhí dráhy
0.—, 0.—, banátská 11.40, 11.85. Smýšlení přížnily
— Žito slovácké 8.70, 9.—, z okoli Peští 8.60.
8.90, z jižní dráhy 0.—, 0.—, různé uherské. 0.—
0.—, různé rak. 6.—, 0.—. Smýšlení uhájené. —
Ječmen moravský 7.80, 8.50, z okolí Vídně 0.—
0.—, pícní ječmen 0.—. Smýšlení bez obch. Ku-
kuřice uherská stará 0.—, 0.—, nová 7.30. 7.60.
cinquant. nová 9.50, 10.20. Smýšlení: pevhé. —
Oves uherský prostř. st. 0.—, 0.—, nový 7.40, 7a20
I. jak. 8.—, 8.50, vybrané zboží ——
Smýšleni: pevnější. Počasí: zamračeno.
Z Pesti, 25. listopadu. (K. k.) P
duben 11.42, 11.43, na květen 11.39,
na duben 8.77, 8.78. Oves na důben 757, 7.86
Kukuřice na květen 6.44, 6.45. Nabídky pšenice
mírně, koupěchtivost mírná. Smýšlení pevné
Obrat 15.000 q. Ceny: pšenice o 5 hal. vyšší
ostatní pevné. Lhůty byly na zahraniční zprávya
ührady pevné. Počasi: zima.
Ječmen
Pešť
Vldno
Vídeň
slovácký
95
article
Z Pešti, 25. listopadu. (C.-T.-B.) Závěrek. Pše-
nice pevná, na duben 11.45, 11.46, na květen
11.42, 11.43, žito pevné, na duben 2.80, 8.81, oves
pevný, na duben 7.58, 7.59, kukuřice pevná, na
květen 6.48, 6.49. Počasí: krásně, ale zima.
Z Berlína, 25. listopadu. (K. K.) Záv. PZenie
na prosinec 201.—, na květen —.—, smýšlen
pevné. — Žito na prosinec 165.25, na květen
—.—, smýšlení pevnější. — Oves na prosine
156.75, na květen 163.25, smýšl. pevné. Kukuřice
na prosinec 145.50, na květen —.—. Smýšlení
klidnější. Počasí: pošmourno a zima.
Z Londýna, 24. listopadu. (K. k.) O biln
Vrh.) Smýšlení všeobecně pevné, zahraniční pše-
nice, anglická mouka a ječmen o 3 d.,
spšenice o 6 d. a oves o 11/2 d. vyšší. Uhěčská
mouka 36 š. 6 d. Řepkový olej 28 š. 6 d. Ddřoz
pšenice 20.000 q. Počasí: zamračeno.
Z Antverp, 24. listop. (K. k.) Trh obfTÍni
Pšenice pevná, na prosinec 19.32, na březen 20.02.
na květen 19.80. Ječmen na prosinec 14.10, na
květen 14.55, na září 14.37.
Z Nov. Yorku, 24. listopadu. (Tlegra přáv
»Nár. Listů.«) Pšenice pohotová 99.—. na pro-
sinec 96.12, na květen 98.75, na červenec —t.
Kukuřice Mixed čís. 2. pohotová —.—.
pro-
sinec —.—, na květen —.—. Mouka (novázkliž
3.75. — Dovozné za obilí 2.—. Cukr mírek.
až 0.—, cukr centrif. ref. 3.67 až 0.— Káva Ri
č. 7 9.62 Smýšlení stálé.
K K
Záv
Ječmen
Ri
Pešť
Pš
Berlín
Londýn
Antverpy
York
96
article
Cukr.
Z Hamburkn. 25. listopadu. 2 h. 30 m. (C.-T.-B.)
Na listopad 9.30. 9.35, na prosinec 9.35, 9.37: ne
leden 9.40, 9.42, na únor 9.45, 9.50, na březe
9.52, 9.55, na cuben 9.62, 9.65, na květen 9072.
9.72, na červen 9.77. 9.80, na červenec 9.35.
9-90, na srpen 9.92, 9.95, na září 9.87, 9.92, ne
říjen 0.—, 0.—. Smýšlení uhájené. — Počasí: za-
mračeno.
Z Magdeburku, 25. listopadu. Ve 12 hod. (K. k.)
(První číslice týkají se kupců, druhé prodavačů.
Na listopad 9.35, 9.40, na prosinec 0.37, 9.20, na
leden-březen 9.47, 9.52, na květěa 9.70. 9.72
na srpen 9.90. 9.92, na říjen-prošinee 9.75, 9.77.
Smýšlení povolné. Počasí: pot mourno.
Z Londýna, 25. listop. 11 hod. 30 m. (C. T. B.
Na říjen 9.31/4 hodnota, na prosinec 9.31/4 obchod
na leden-březen 9.594 hodnota, 9.8 obthod. Smý-
šlení mdlé.
Káva.
Z Hamburku. 25. listopadu. 10 hod. (Telfgrm.)
Na prosinec 52.50, na ořezen 33.75, na květen
54.50, na září 54.50. Smýšlení stálé.
Hamburkn
Magdeburk
Londýn
Hamburk
C . T
97
article
Poslední zprávy.
Poslední zprávy.
Proti pověstem o bulharském králi.
Z Vídně, 25. listopadu. „Reichspost“ uveřejňuje
v otázce bulharského trůnu, jak praví, autoritativ-
ní prohlášení: „V posledních dnech rozpoutala se
v tisku nadmíru prudká štvanice proti bulharské-
mu králi Ferdinandovi. Vinníci na katastrofě Bul-
harska hledí se zachrániti tím, že strhují korunu
do volebního boje ve službě známých cizích zájmů
a aby se očistili, má se do bulharského rolnictva
zavléci umělé protidynastické hnutí. Avšak král
Ferdinand na to nepomýšlí k radosti svých odpůr-
ců se poděkovati a vrátí se v nejbližších dnech do
Sofije. Také pověsti o útěku korunního prince Bo-
rise do civny jsou také ovšem právě takovým sen-
sačním dálem těch, kteří by rádí lovili ve tmách.
Bulharsko procitlo z osudné hypnosy k novému
snažení a aby se mu podařilo překonati nyní i
vnštřní nebezpečí, přejí mu všichni, kdož heroieký
boj tohoto národa sledovali se sympatiemi a obdí-
vem.
Křídelní pobočník krále Ferdinanda plukov-
ník Stojanov vyslovil se k redaktoru „Reichs-
postu“: „Vše, co v těchto dnech se píše * osobě
J. V. krále Ferdinanda, je holý výmysl a postrádá
veškeré věcné podstaty. J. V. objednalo před2
týdny parník k návratu do Bulharska. Jeho král.
výs. prine Boris dlí na zámku Euxinogradu se svým
bratrem a svou sestrou.
Ferdinand
Bo
Boris
Vídeň
Bulharsko
99
article
Z Pešti, 25. listopadu. Královský komisař bar.
Skerlecs a ministr pro Chorvatsko hr. Theodor
Pejačevič přibyli sem ze Záhřeba a konferovali
s ministerským předsedou hr. Tiszou přes hodinu
Po konferenci prohlásil m.-p. hr. Tisza na otázku.
zduli povedou záhřebská vyjednávání k úspěšnému
cíli, takto: Jsem přesvědčen, že všechno uve-
deno bude do pořádku. Vyjednávání nejsou
dosud ukončena, ale po mém mínění nebudou již
dlouho trvati
Pejačevič
Tisza
Pešť
Chorvatsko
Záhřeb
Tisza
100
article
Otázka italských příslušníků v městských
službách.
Otázka italských příslušníků v městských
službách.
Z Gorice, 25. listopadu. „LEco del Litorale“
se dovídá, že terstský místodržitel byl k nedávné
své návštěvě ve Vídní povolán hr. Berehtol-
dem a že jednal s ním o známém výnosu v příči-
ně propuštění italských příslušníků z městských
služeb. List dodává, že vyřízení této otázky ve
smyslu všeobecně uspokojivém je již zajištěno.
Otázka reforem pro anatolský vílajet.
Z Berlína, 25. listopadu. Porta nejeví žádné
ochoty povoliti v otázce armenské a rychlým jme-
nováním Hilma paše a Hakkia paše generálními
inspektory anatolského vílajetu chce znemožniti
německo-ruský reformní plán, ve kterém spatřuje
úsilí po rozdělení zájmových sfér.
Akc. kapltál K 25,000.0n
Reservni fondy K14, 600.00
Provadi veškeré bankovní
a směnárenské obchody.
Leco
Port
Gorica
Vídeň
Berlín
102
article
„Nemůžete mně pomoci!“ Ba i malému Hannovi,
když ji přišel navštíviti, pohladila jenom zběžně vlasy
a odvrátila se. Jako by tím chtěla říci: „Děti, jste
milé, ale já — já musím snad umříti!“ Oba lékaře
však přijímala naproti tomu se živým zájmem a vřele,
aby mohla co nejobsáhleji s nimi konferovati.
Jednou ji navštívily staré dámy Gerhardtovy,
z potomstva Pavla Gerhardta. Přišly ve svých manti-
lách a talířům podobných kloboucích a se svými
kabelkami na jídlo. Přišly z návštěvy chudých a ne-
bylo lze jim zabrániti, aby nenavštívily nemocnou
přítelkyni. Ponechaly je s ní samotné a bůh ví, o čem
mluvily, když u její postele seděly. Když odcházely
byly jejich oči a výraz jejich obličeje ještě jasnější,
ještě mírnější a blaženější, než dříve a tam v ložnici
ležela konsulová s tímtéž výrazem obličeje, s těmatéž
očima, zcela tíše a klidně, ještě klidněji, než kdykoliv,
její dech byl zdlouhavější a jemnější; upadala slabo-
tou očívidně v mdlobu. Paní Permanedrová, bručie
cosi za dámami Gerhardtovými, poslala ihned pro
oba lékaře a sotva že se tito ve dveřích objevili, tu
se s konsulovou udála patrná změna. Probudila se,
začala se pohybovati a skoro se vzchopila. Pohled na
oba muže, na tyto lékaře, jimž se oznámilo, co se
s ni dálo, ji pojednou navrátil životu. Vztáhla jim obě
ruce vstříc a začala:
„Buďte mně vítáni, pánové! Věci se mají tak, že
během dnešního dne ...
Ale nadešel den, kdy zánět zachvátil obě polo-
viny plic a kdy už nebylo lze to tajiti
„Ano, milý pane senatore,“ řekl doktor Grabow
a uchopil Tomáše Buddenbrgoka... „nemohli jsme
Hanna
Gerhardtův
Pavel Gerhardt
bůh
Permanedrová
Grabow
Buddenbrgok
108
article
a napjaté nezbytné pronikavosti, který byl vržen se
strany a měl do sebe cosi pátravého. Kromě bledosti
pleti, která dala vyniknouti na tvářích dvěma horečně
rudým skvrnám, nevyznačoval se obličej dokonce
žádnou únavou a umdlenosti. Stará paní se pozoro-
vala pilně, pilněji, než její okolí, neboť konečně byla
ona nejvíce zúčastněnou. Nedůvěřovala této nemoci
a neměla v úmyslu nečinně ležeti a odevzdati se lho-
stejně osudu.
„Co ti řekli, Tome?“ ptala se tak určitě a živě,
že se ihned dostavil kašel, který hleděla tím utlumiti.
že semkla pevně ústa; ale kašel zmohl se do takové
mírý, že si musela rukou přidržeti pravou stranu
prsou.
„Povídali,“ odpověděl ji senator, když ji záchvat
pominul, hladě její ruku, povídali, že bude naše dobrá
matka za několik dní opět zdráva. že ještě nemůžeš
vstáti, tím je vinen tento hloupý kašel, který plíce
poněkud zmohl... není to sice zánět plic,“ dodal,
vida, že se stává její zrak pronikavějším ... ., a zánět
plic není také ještě ničím zlým, to jsou ještě jiné
věci mnohem horší! Zkrátka oba tvrdí, že jsou plice
poněkud podrážděny a to mohou míti pravdu ... Kde
pak je Severinová?
„V lékárně,“ řekla paní Permanedrová.
„Opět v lékárně a ty. Tony, vypadáš, jako bys
chtěla usnouti. Ne, takhle to déle nejde. Třeba žet
bude pouze několik dní trvati... musíme si opatřiti
opatrovnici, nemyslíte? Počkejte, zeptám se sestry
vrchní, nemá-li nějakou nám ku posluze ...
„Tome,“ řekla konsulová, mluvíc opatrně, aby
se opětně nedostavil záchvat, „věř mi, že si tín
Buddenbrookové
Tom
Severinová
Permanedrová