1
masthead
V Praze, v
Praha
2
masthead
une 22 října.
22 říjen
3
masthead
K číslu 292
Čislo v Praze za 2n
a na venkově za 3h
Praha
4
article
Na »Národní Listy
ranní a odpolední
předplácí se
v Praze
v administraci
na měsíc 2 K — h
ve filiálkách
na měsíc 2 K 30h
Poštou:
Praha
5
article
NAk
NAk
na měsíc 3 K 20h
s dvojí zásilkou
na měsíc 3 K 80h
Naka
6
article
Válka.
Válka.
Nový ruský úspěch.
Z Petrohradu, 22. října. Z Mukdenu ozna-
muje se zdejším časopisům: Ve čtvrtek pano-
vala hustá mlha, tak že sotva bylo viděti na
100 kroků. Následkem toho akce odpočívala.
Ve středu podnikli Japonci útok na
ruské jihozápadní přední hlíd ky.
Byli však odraženi. Rusové pře-
šlik protiútoku a ukořistilijedno
dělo. Japonci byli vytlačeni ze svých
zákopů. Na obou stranách docházejí stále
posily.
Poslední čtyři dni bitvy dle te-
legramu plukovníka Gaedka.
Z Berlína, 22. října. »Berliner Tage-
blatte přináší telegram zpravodaje plukovníka
Gaědka z hlavního stanu ruského v Mukdenu
ze dne 21. října. Plukovník Gaědke telegra-
fuje: »Pro nepřítomnost censoro v
nemohl jsem po dva dny odeslati
telegrafických zpráv. Od 16. října
levé křídlo Kuropatkinovo opětně jest v postupu
a umožnilo Kuropatkinovi tím pokračovánív
boji s vyhlídkou na úspěch. Až do té chvile
spojenému útoku japonských armád zvolna po-
voloval. Dne 17. října byl jsem na bojišti
u Šahepu, kde zuřil vražedný boj a střelba.
Japonec
Rus
Gaedek
Petrohrad
Mukden
Berlín
Šahep
Berliner Tag
7
article
Ruské batterie byly chvílemi zahaleny v oblaka
dýmu od explodovavších šrapnelů a granátů, od-
povídaly však statečně a s úspěchem. V noe
ze 17. na 18. říjen zahájili Japonci na ru-
ské posice silnou palbu z děl, ale zvláštní ná-
hodou byl toliko jediný ruský vojín usmrcen.
Dne 18. října bylo v boji za stejné
prudkosti pokračováno. Na levém křídle
podniknut byl útok celého jednoho armádního
sboru ruského na silně obsazené posice japon-
ské na výšinách; útok tento se však nezdařil
a zůstal bezvýsledným. Šťastnější byla
divise generála Kondratoviče. Také
v centru a na pravém křídle znenáhla se
Rusům uvolnilo a dosáhli částečně severního
břehu řeky Ša, kde dobyli dvou vesnica
zmocnili se dvou japonských batterií. Dva pro-
tivníci téměř stejné statečnosti, stejného opovr-
hování smrtí a téže vytrvalosti a houževnatosti
v boji, zápasili s tuhou prudkostí o vítězství.
Dne 19. a 20. října stanuly obě armády
vysíleny, každá na svém místě, proti sobě. Jen
řídká přestřelka přerušila klid, jaký nastal.
Pro noc z 20. na 21. října zdálo se,
že osnován jest všeobecný ruský útok, který až
Kondratovič
Rus
šo
8
article
ONl
ONl
doposud rozvodněná řeka Š a zdržovala. Ne-
došlo však k nlěmu. Cesty a pole jen
zdlouhavě vysýchají. Dne 20. října z večera
dalo se opětně do deště.
Ruské ztráty jsou hrozné; ně-
které pluky čítají pouze 800 pušek, pluk vy-
borgský, jehož majitelem jest císař Vilém, ztratil
20 důstojníků a 300 mužů. Nálada následkem
toho jest dosti skleslá a stísněná.
Avšak tím ještě není konec hrůzyplnému
vraždění. Vítězství v tomto boji ne-
může přinésti žádné umění vedení
nýbrž jen silná vůle a vytrvalost vojevůdcovaa
armády.
Zranění vojínů jsou nyní ne-
bezpečnější než dříve.
Jednak příčinou toho jest, že Japonci uží-
vají starších pušek, jichž střely mají špici splo-
štěnou; kromě toho i silnější oděv vojínů za-
viňuje, že náraz střel jest prudčí a účinnější.
Obdržel jsem z Port Arturu soukromé
zprávy, dle kterých pevnost ještě nejméně na
dva měsíce dostatečně jest zásobena municía
ještě na dlouhý čas potravinami; nikdo tam prý
ani na to nemyslí, že by pevnost padla.
Číňané vypravují o divokých ukrutnostech
Japonců; již okolnost, má-li někdo u sebe ru-
ské peníze, stává se v Inkou životu jeho ne-
bezpečnou.
Za noci mrzne.
Divise Kondratovičova zmocnila se
včera dalších japonských děl.
Japonská kořist.
—ch. Z Čifu telegrafuje se londýnským
novinám: Japonský hlavní stan v Mandžursku
hlásí, že Japonci u Lucutjenu ukořistili šest
vozů na střelivo, 5344 pušek, 4920 nábojů
pro polní děla, 78.000 patron puškových, hojné
zásoby dříví a množství šavlí.
Vilém
Japonec
Artur
Číňan
9
article
Telefonické zprávy „Nár. Listů.
Telefonické zprávy „Nár. Listů.
České kvitance celní vybojovány.
Z Vídně, 22. října. Říšský soud vynesl
dnes o 10. hodině dopolední nález o stížno-
stech, podaných pražskými firmami Topičo-
vou a Bašteckého proti ministerstvu
financí, jež potvrdilo rozhodnutí pražského cel-
ního úřadu, kterým odepřeny byly če-
ské celní kvitance na českém celním
prohlášení. Obě stížnosti zastupoval dr. Herold.
Řišský soud uznal: Rozhodnutím
ministerstva financí bylo poruše-
no právo zaručené čl. 19. st. z. z.
národu a jazyku českému.
Baštecký
Herold
Vídeň
Topičova
ministerstvo finance
10
article
LSIY
LSIY
Předplacení
a inseráty
přijímá administrace
v Marianské ulici,
číslo 3.
Tam je též redakce
a expedice.
11
article
K situaci.
Z Vídně, 22. října. »Krakovské Re-
formě« telegrafují z vídeňského prý dobrého
pramene, že vláda doufá, že Čechové rozpočet
a předlohy k úlevě nouze vyloučí z obstrukce.
Štvrskohradeckému »Volksblattu« zase sdělují,
že říšská rada sejde se 17. listopadu a že ob-
novena bude dělnost její, poněvadž se Čechové
obstrukce vzdají a německá lidová strana, jak-
koli obnova dělnosti jest jí nepříjemnou, že ne-
bude chtít na sebe uvaliti zodpovědnost, že ob-
novena byla obstrukce.
K tomu dodáváme: Rozhodnutí o taktice
a celém postupu bylo poslancům českým ve-
řejně na četných schůzích voličských, v poslední
době konaných, zůstaveno. Usnesení o tom učiní
tedy klub poslanců českých sám. Dnes ještě
proto o nějakém zastavení obstrukce nemůže
býti pražádné řeči.
Pokud jde o jakoukoliv akci klubuv
zemědělské tísni, netřeba dodávati, že
proti ní čeští poslanci obstrukce nikdy
neprováděli a také prováděti nebudou,
což ostatně bylo a jest zřejmo z prohlášení,
které učinil v Praze předseda klubu poslanců
českých dr. Pacák na společné poradě če-
ských a německých poslanců. Ovšem, takovou
nemůže býti taktika poslanců českých, jak si ji
představuje krakovský list, aby totiž vylučovala
jenom rozpočet z obstrukce a jiné věci obstru-
ovala. Po té stránce můžeme říci: Buď, anebo.
Buď Čechové budou provozovati obstrukci proti
všem předlohám vládním, anebo ji zastaví proti
všem. Takové polovičatosti, jakou jim přisuzuje
»Reforma«, by nikdo nerozuměl. Ostatně budiž
konstatováno, že všeliké předpovědi o chování
se českých poslanců na říšské radě jsou
touto chvílí předčasny a tudíž
také bezpředmětny. Posl. dr. Pacák
ostatně zejtra promluví v Čáslavi a z jeho řeči
bude vidno, jak jsou disposice českého tábora
opposičními.
Čecho
doktor
Pacák
Posl
Vídeň
Praha
Čáslav
12
article
Telegraflcké zprávy.
Telegraflcké zprávy.
Z úřadního věstníku.
Z Vídně, 22. října. (C.-B.) Císař propůjčil
hlídači strojů v hnědouhelných dolech hraběte
Clam-Gallasa, Antonínovi Herrmannoviv
Gersdorfu stříbrný záslužný kříž.
Sociální demokraté vídeňští proti Luegrovi.
Z Vídně, 22. října. »Arbeiterzei-
tung« uveřejňuje dlouhé provolání, kterým se
vyzývá dělnictvo vídeňské, ab
zejtra v neděli, dne 23. října o půl 5. hod.
Antonín Herrmannoviv
Vídeň
Arbeiterzei
13
article
FEUILLETON.
FEUILLETON.
Bláznivé noci.
14
article
Z cyklu „Třísky“. Napsal herec Pavel Skuratov.
Mlhavé podzimní jitro. Pracující lid zdvihá
se z postelí, pije čaj a kávu před odchodem do
služby. Dělníci s nástroji v zástupech se hemží
po ulicích, jdouce do práce. Všechno bylo zalito
zvláštním jakýmsi odleskem světla.
V jedné z krčem bylo ještě veselo. Všechno
slilo se ve všeobecné bakchanále. Z kabinetů se
ozývaly křiky, vřesky a úryvky písní chanso-
netek.
Ve větším kabinetě sešla se větší společ-
nost. Sestávala z lidí už vážených i úplně mla-
dých. Lily se rozhovory, lilo se víno, lily se
písně, tekly peníze a všichni se nalezali v nej-
růžovější náladě. Zcela neočekávaně začala
hádka mezi studentem-agronomem a druhým
mladíkem pro hloupost. Ba i ženy byly v hádce
zapleteny. Hádka skončila tím, že student udeřil
v tvář druhého mladíka. Uražený udeřil něčím
ostrým studenta do hlavy a tento, zkrvácen,
upadl na podlahu. Hýřící společnost v okamžiku
se skryla, schoval se i původce.
Co je nejhnusnějšího v této historii? Hýření
Tříska
Pavel Skuratov
15
article
do rána? Ne! Hádka? Ne! Způsobená rána?
Ne! Tak co? To, že v celé společnosti se ne-
našel člověk, který by byl zůstal u krvácejícího
člověka. Hnusné je, že lidé, unikajíce skandálu
a zakročení policie, nelidsky, hrubě opouštějí
člověka, svého přítele, s kterým před několika
minutami si ťukali a možná i na bratrství pili.
Pochopuji hýření, pochopuji hádku, mohu
dopustit rvačku, ale nemohu dopustit všeobec-
ného, bázlivého, podlého útěku od raněného
přítele.
Když mám odvahu roztíti člověku hlavu
mám i odvahu prokázat mu pomoc. „My byli
opilí, nic jsme nechápali, nedělali jsme si vý-
čitek.“ Tak! Ale uvažovali přece, jak uniknouti
policii. Pojali přání uniknouti protokolu. Uvažo-
vali, že po udeření přijde odveta! To je to
hnusné, nemravné, bázlivé!
Je-li mužné, udeřiti do tváře dívku za bí-
lého dne, jak to kdosi učinil nedávno v Petro-
hradě na Něvském prospektě. Jaký to hrdinský
skutek! A myslíte, že byl vykonán ze msty.
řevnivosti nebo v odvetu za urážku? Ne! Přímo
šel k neznámé slečně, z dobré rodiny, jdoucí
se sestrou a vychovatelkou úplně mu nezná-
mou. Dobři lidé řeknou: však on byl šílenee
Ale já dím: on byl při zdravém rozumu i paměti.
Takoví lidé s plným vědomím strkají do jdoucích
Petra
16
article
lidí, když se naskytne příležitost, bijí se na nůž
a ve všech případech obírají milá, ale padlá
stvoření.
Nejvýš chladně, lhostejně chováme se
k těmto případům. Přečteme si o tom zprávu a
jsme spokojeni. Nanejvýš, jestli přečteme ji
nahlas některému ze svých příbuzných nebo
známých. Do té doby se nerozčilíme, dokud nás
samotné někdo z úkrytu neporaní nožem. Tehdy,
necítíce se vinnými, rozhořčíme se a nazveme
ony lidi vzteklými psy. Nebylo by nám lépe, za-
myslit se do toho chaosu a zjistit vinníky? Ne-
bylo by nám lépe, postarat se o nalezení pro-
středku k umenšení podobných hnusných vý-
jevů? Nebylo by nám lépe, počítat je mezi
bludné syny a nabídnouti jim pomocnou ruku?
Nechť noci bláznivé, noci bezsenné, hýření, ne-
přítomnost studu, nepřítomnost mravných zá-
konů odejdou na věčnost pomocí nastávajícího
„člověka“ .*)
Z rus. přel. Stanislav Minařík
*) Proč jsem tuto stať ruského herce přeložil, jest
snad na bíledni. Komu by se zdálo líčení upřílišněné,
nechť probloudí jednu noc v kterémkoli větším městě
a shledá všechno pravdivým. Musíme si všichni při-
znat, že schází nám mnoho, čím bychom se měli
jako lidé ve smyslu Kristově vyznačovat,
Poznámka překl.
Minařík
Kristův