1
masthead
2. října 1901.
5
article
chtějí, ani nézmaři cestu královských manželů
do Pelrohradu, ani nepřivedou obrat v zahra-
1jaTe.
ničné politíce Srbska.
* vov
Německé říšské finance. S deficilem
ne menším než 100 millionů marek ukončí říš-
ský rozpočet za tento rok. Nehledě k tomu, že
německá říše (od roku 1876) má dvě milliardy
marek dluhů, nepočítaje vto dluhy jednotlivých
států, budou poplatníci zcela novým způsobem
zatíženi, neboť matřikulární přispévky stáťů na
řišské potřeby maji býti o 80 millionů marek
zvýšeny. Z těto značně sumy nobudou mi
vnitřní státy zbola níčeho, neboť příspěvků těch
bude použito v první řadě pro říšskou námořní
moc, na subvenci parníků, kolonij, diplomatická
zastupování atd., výbradně pro užitek Pruska.
To jsou následky světové politíky, která —
půjde li to tak dále, a to možno očekávati —
bude sláti ještě milliony a milliony — kter
dosud finančně prosperující jihoněmecké státy
podobně jako Prusko mohou přivésti na mizinu
Poslední předloha o loďstvu opírá se o předpo-
kládáni vzrůstu říšských přijmů. Na nynější
cestě k bankrolu jest ovšem tento předpoklad
vralký a vyplývá z toho to, že slavba loďstva
pro příští rok musí se zastaviti, záleží tedy nyní
na tom, aby klerikální strana středu, která pouze
pod svrchu uvedenou podmínkou (zlepšení příjmů
říšských) s předlohou souhlasila, zůstala ve svém
postevení konsekventní. Na to však nemožno p
kolísavých a poddajných charakleréch strany
této počltati.
Pelrohrad
Srbsko
Prusko
jate
6
article
K odchodu řeholi z Francie. V pátel
odejelo opět přos 350 jezovitů z Paříže. Všechny
jejich koleje jsou takořka úplně opuštěny. Po-
slední služby v jejich kaplích a kostelích budou
konati se v neděli ráno. Drahocenné knihovný
jejich byly převeženy do Vídně a do Londýna.
»Úřadní List« francouzský oznamuje, že ony ře
hole, jež do 1. října svých žádostí nepodaly,
budou pokládány za společnosti nezákonně usta-
vené a že proti nim bude s největší přisnost
zakročeno. Až posud podala nocolá čtvr
tina francouzských řádů žádost z
povolení pobytu.
Francie
Paříž
Vídeň
Londýn
7
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
K dnešnímu číslu připojena jest pravi
delná středová příloha „Naučný Obzor“.
—a. Rozdělený vrchní soud. Jde li
punklace a o jejich vliv na veřejné poměr
u nás, zejmena na rovné právo jazykové, po
ukazuje se s jakousi zálibou a s palrným za-
dostučiněním nejen se strany našich národních
odpůrců, nýbrž i mnohými našimi lidmi na to,
jak prý výborně fungují instituce právě vídeň-
skými punktacemi do života uvedené, zejmena
zemská školní rada, zemědělská rada a ve dvě
sekce národní rozdělený vrchní soud pražský.
Že by bylo působení těchto tří rozdělených insli-
tuci nyní tak blahodárně národnímu míru, ne-
jednou měli jsme přiležitost popříti a poukázat
k tomu, jak právě těmito zařízeními propast,
jež děli od sebe obě národnosti, ještě více se
rozšiřuje. Dnes naskytl se nový křiklavý doklad
k tomu, co znamená v praxi zřízení zvláštního
německého soudcorského sboru při vrchnim
soudě pražském, jehož členové znalostí jazyka
českého prokázati se nemusl, »jakkoli jim
znalost tohoto jazyka nemůže býti
na překážku«. Došlo totiž k tomu, že jeden
z civilních sporů nemohl býti proto projednán,
poněvadž příslušní soudei druhe
instance nouměli česky a nemohl
sledovali vývody advokáta jedne
strany, jenž použil práva svého,
zákonem mu daného, mluviti
česky. Tak daleko dospěly tedy
věci, že v Čechách nenalezá Čech ve
Vlastním jazyku práva, poněvadž
vrehním soudcem v této zemi může
býti člověk, jenž nenmí česly. A to
vše na základě pověstného nařizení ministra
Čechy
8
article
Schönborna ze dne 3. února 1890, v ně mž
ministeriálním nařízením konsta-
tována poprvé — neboť Kransův známý
oběžník nelze nazvati »nařízením« — pový-
šenost němčiny nad češtřno
v této zemi a ze svých loži sek
vyrvána stěžejní zásada, že oba
jazykové jsou si v těto zemi
rovny a že každý veřejně půso-
blei úradník v obou jazycích
se vyznati musí. Bouře, jež strhlas
proti tomuto nařízení, sice svou prud-
kosti vlastně punktace povalila, však v praki
ještě více byla věc na neprospěch náš
a na potupu rovného práva stupňována.
Ustanovení punktační ohledně upravení vrchního
zemského soudu, jež samo sebou přičilos
jasnému znění zákona, nestačilo, bylo zapotřeb
strašně neobratně stylisovaného nařízení Schön-
bornova, jimž rovné právo u vrchního soudu
stalo se paskvilem. Však i v tomta paskvil
jevil se, ovšem že jen měrou nejmenši, jakýs
respokt aspoň před jednotou země: bylo usta-
noveno, že tak zvaněmu senátu ne-
mockému mají být přika zován
jen výhradně německé věcí, bez
ohledu na to, kde byly podány a kde se pro-
jednávaly. Tohoto původního ustanovení však
nikdo dnes již nedbá a jak sama »Bohemia«
potvrzuje, nejde již o rozdělení jazykové dle
malerie, nýbrž dle soudní distribuce
zemské, tedy dle kraje. Zmíněný lis
tvrdí, že spor ten právem přikázán byl ně-
meckému senátu, poněvadž odehrával se na
území, k němuž náleží kraj chebský, česko-
lipský a liberecký, my ale tvrdíme, že náležel
před soud, před jaký zákonem přísluší a že
měl být projednán tak, jak v Čechách právem,
ne ale s vyloučením jazyka, jímž mluví tř
pětiny obyvatelsyva, který je zde od věků ja-
zykem soudním, a jejž degradovati z tohoto
čestného prestolu, zůstaveno bylo vynikajícímu
členu té tak zvaně konservativně šlechly.
Schönborn
Kransův
Schön
Čechy
Bohemia
9
article
— »Rolníci, vám pomůže jen rolník,
nebo nikdo jiný nemůže míti soucitu s vámi
v době neštěstí tak, jako zase rolník!« To je
vnadidto, na něž domnívají se předáci agrárníků
nachytat mezi sedláky dost hňupů, kteří by
dali jejich, po mandátu hladovým nezvaným
spasítelům při volbách hlas. »Volte úřadníka,
kterého vám vnueují. Týž prvního dojde si pro
svou gáži, na kterouž vy, žebráci, suchem
kroupami zničení, iste snesli poslední groš a z
humny si hvízdá, co vy úzkostlivě přemitátea
počítáte, zdali vám pro hladové děti stačí —
brambory. A volte kupce a obchodníka. Zná
jen sebe a svůj prospěch a čím větší pohroma
slihne sedláka, tim lépe daři se jemu. Sediák
musí kupovat, třeba na dluh, vždyť má statek
a peníze mu půjčené neutekou. Máte-li chuť volit
advpkáta, utikejte tam, honem, honem! Schází mu
ještě několik hlasů a on se vždy najde hlupák
sedlák, jenž v nejkritičtějším okamžiku z bryndy
pomůže svému vyssávači ! Několik statků již
ztrávil, ať se tedy pokusí ještě o jiné !«e v ..
Stěmito frásemi putují rgenti agrárníků se
svým prvním hubotlukem, redaktorem Hrubým
po Čechách a toť se ví, že naivní sedláček
z jihu věří, co mui prohnaný selský demagog
ze severu do uší nahuči a že naivní rolnik ze
severu zase naopak za hernou minci pokládá,
co mu volební commis vovageur z jihu o utrpení
tamějšího selského lidu napovídá. Vyznají se
v tom oba dobře. Zatím je znám v práxi ten
soucit stavovský a ta účinná pomoc v době bídý.
Čechy
10
article
Jak často slyší člověk to tvrdé slovo: »Pomohl
bychom rádi, však každý má sám s sebou co
dělat.« Ostatně nejde jen o to, vyslat do sboru
zákonodárného toho, kdo trpí a sebou a o něm
předpokládati se dá, že má soucit a i vůli po-
moci tomu, komu se zle daří, jde o to, mál
representant takový tež z působilost. po-
moci. Kdesi spadne střecha na dva a po-
hmoždí je Bude pomáhat jeden druhému? Ne.
každý snažiti se bude, aby pomohl sobě sšm
Kdyby ale i vůli měl pomoci soudruhu svému
jakou to má cenu, když nemůže se hnouti
když vůbec neví, jak by se při tom zachovat
měl? Co na tom, že oba stihla stejná pohroma
Mělkost fráse té pochopí každý. Ostatně se tá
žeme: Rány, jež zasazeny byly nepřáteli našimí
národnímu právu našemu, neznámenají nie? a
což vyhledávati a v čelo národních zápasniků
stavěti ty, o nichž známo, že znají těžkou cho
robu, kterouž trpí národní organismus náš
již způsobilí jsou čeliti odpůreům národa na
šeho, brániti to, co ještě máme a nazpět dobý
vati, oč jsme byli ochuzeni, to dnes již zby-
tečno? Dnes že každý jen o to dbáti má, aby
neutrpěl hmotné pohromy jako sedlák, živnost-
ník, úřadník atd? Statek národní, týž, pro který
krvavé vedli zápasy naši předkové, kterýž s nej
větším protivenstvím průběhem věků jako drahé
dědictví šťastně nám dochovali, není dnes ni-
čím? Má-li rolník právo žádati, aby zástupcem
jeho byl jen rolník, má dojista právo živnostník
aby žádal toléž, rovněž učitel, nejinak obchod
ník a úřadník. Kdo ale hájiti bude zájmy vše
národní? Nechť tuto olázku zodpovl si dříve každý
než souhlas projeví demagogům. A tak jako
touto frásí, má se to i s jinými. Tolik je jisto,
že pání sgrárníci s celým tím zástupem slepých,
kteří táhnou s nimi, nevědí vlastně co chtěji.
Rán
11
article
Nalezají se v situaci, již líčí Don Carlos v
»Clavigu«. »Potácejí se mezi dvěma pocity, které
by rádi spojili a při tom nevědí, že nieje
spojiti nedovede, než právě to, co je dělí.« —
Chtějí pomoci prý rolníku, aby v této zemi
byl šťastným. Což jsou v národě našem indi-
vidua, korporace, strany atd., které by to ne-
chtěly? To chceme všichni. A jakými prostředky
chtěji pomoci agrárnici svým soudruhům a svému
stavu? Dojista že politickými. Kde jsou ale tyto
prostředky v Nechť nám je sdělí, abychom je
zkusili, snad se pro ně též rozhudneme. Co
nám odpovídají? Státní právo? Což nejsme
proň též? Dá se ale ze země vydupsti, třepel
se někomu z nás na dlani, tak aby jen druhou
rukou po něm sáhnouti mohl? Dobytí státnih
práva znamená boj, dlouhý boj a šťastně věsti
tento boj a šťastně ho dobojovati — to práv
je všechno politické umění. Slyšeli ale kdo
ze strany agrární, že by znali to arkanům, kterým
potřiti naše projektily stačilo by ku povalení
hradeb německého a centralistického Jericha
eislajtánského? Proč tvoři tedy agrárníci zvláštní
stranu politickou? Proč jim neslači, aby rolniei
v každé straně tvořili agrární organisace po-
družné? Proč brojí proli straně vedoucí a zjevně
i skrytě nadržují straně, o níž vědí, že nikdy
zvláštními ohledy k zemědělcům nevynikala
Jaký v tom rozum, jaká politická logika, hlásat
po léta: nám to lhostejno, jste-li politicky Mlado-
češi či Staročeši, jen když jste Čechové a sedláci
Zůstaňte si politicky témi, jimiž býti chcete,
jenom buďte co do stavu — sedláky. A dnes?
Carlos
Čecho
Jericho
12
article
Dnes stravovství jeu agrárníků
kriteriem podlitický m. Dne
činí pokus, první pokus roz-
sápati národ nášve stavy na
vzájem se potírajíeí. Vitě z sít ví
agrárníků neznamenalo by nie
jiného, než vítězství němiecké
nám nepřátelské vládní Vidně
která dávno již o to usiluje,
poraziti myšlenku národní in-
teresísem hospodářským. Dosu
marna byla její snaha. Sprvním
pokusným krádikem: se všeobee-
ným právem hllasovacím, a spoň s
jí to nepodařilo, s králíkem agrár
nickým tojde. Uvidíme, jak to skonči
Muž politicky prozřetelný o tom ovšem nen
v pochybnosti a býti nemůže. Však varujeme
před pokůsem. Neboť to je jisto, že národ ná
experiment ten draze zaplalí, tak draze, že b
chom se strachem chvěli před zodpovědnosti
jež s tím spojena. Zodpovědnost tu ovšem ne
pociťují lidé tak frivolní, jako je Šťastný, Ralaj
Hrubý, Zázvorka e tutti quanti.
— Pohřeb zvěčnělého českého sochaře
Boh. Schnircha bude vypraven zejtra ve
čtvrtek o 3. hodiněz Umělecké besedyli v pa-
láci Zemské banky v Nekázance. Ve dvoran
bude zřízen katafalk, kolém něhož bude stát
čestná stráž »Sokola«, jež provázeti bude rakov
Pro obmezenost místa butie přístup do dvorany
dovolen pouze rodině zvěčnělého a deputacím
Členové Umělecké besedy sejdou se před pa-
lácem Zemské banky a půjdou korporativně z
žerdí besední. — Jednota umělců vý-
tvarných žádá pp. členy, by hojným počtem
zúčastnili se pohřbu p. B. Schnircha, sochař
a starosty Umělecké besedy v Praze.
— Osobní. Pan Bohumil Vdolek z Praby
assistent české vysoké školy tecbnické v Praze, pod
robil se dne 1. října II. státní (odborné) zkoušce ze
strojního inženýrství a uznán způsobilým.
Ralaj Hrubá
Zázvorka
Boh
Schnirch
Člen
Bohumil vdolek
Nekázanka
Praha
Sokol
13
article
— Promoce. Pan. MUC. Čestmír Polák
ze Smíchova bude ve čtvrtek dne B. října t. r. o 12.
hod. pol. v promoční síni české university Karlo-
Ferdinandovy za doktora veškerého lékařství veřejně
prohlášen. — Pan Rudo!1 Drahorád bude ve
čtvrtek dne 3. října t. r. o 12. bod. polední na če
ském vysokém učení Karlo-Ferdinandově veřejně po
výšen na doktora veškerého lékařství.
— Rodinné zprávy. Sič. Terezie Zeliských
a pan Jan Pekárek, pokladník občanské záložny
v Jilemnici, slaviti budou v sobotu dne 5. října
o 1/912. hod. dopoli ve farním chrámu nejsvětější
Trojice v Praze- Podskalí sňatsk.
— Úmrti. V. Praze zemřel předvčícem pan
Jan Šalda, mistr kamennický, v 52. roce věku svého
Pohřeb konän bude dnes ve středu o 4. hod. odpol
z domu smutku na Karlově náměstí čís. 17 n. na
olšanský hřbitov.— V Křečhoři u Kolina zemiře
vůtorý dne 1. října o 11/a hod. po půfnoci fari
křechořský a správce víkariatu kolínského P. Jan- E
Eyb] ve stáří 62 lel. Zesnulý byl po dlouhou řadu
let professorem náboženství na bývalé realné škole
ina realném gymnasii v Kolině, načež se sla
farážem. Zesnulý byl milován pro csobní vlastnosti
od katoliků i evangelíků, takže v obci tak smíšene
obývatelstvem různého vyznání, jako jest Křečhoř
udržoval vždy tolerunci a občanskou shodu. Úmrtí
jeho bylo příčinou koustrastných upřímných projev
n katolického i evangelického obyvatelstva celého
vikariatu. Pohřeb koná se ve čtvrlek dne 3. řijna
v Křečhoři.
Čestmír Polák
Ferdinandův
Drahorád
Karla
Sič
Terezia Zeliský
Pekárek
Šalda
Jan
Smíchov
Jilemnice
Praha
Karlov náměstí
Olšanský hřbitov
Křečhoř
Kolina
český univerzita Karla
Podskalí
E Eyb
14
article
— Zemský výbor kral. českého ve schůzi
dne 25. září 1. r.učinil inimo jiné tato usnesení
Svýhradou,souh lasu místodržitelství povoleno vy-
bírání nápoové dávky obci Mlazice. Pan František
Šabata jmenován zástupcem zem. výboru ve vodním
družstvu pro úpravu potoka Bubáček Proudnice.
C. k. zemské školní radě vysloven souhlas se zříze
ním prozatímních poboček na chlapecké, měšťanské
škole v Hrádku; na I. obec. dívčí a 1. chlap. škole
v Nuslich, na obecné škole v Červeném Kostelci, n
I. chlap. obec. škole na Král. Vinohradech; dále s
zřízením postupní třidy páté na obec. škole v Hosti-
vaří ; místa kalechety na obecné škole ve Skalici
s proměnou defin. systemisovaného místa na divči
obec. škole v Budějovicích v def. místo kalechety
na divčí měšťanské škole císaře Františka Josef
tamže.
— Z městské rady pražské. (Schůze v úler
dne 1. října za předsednictví starostý p. dra. Se b
a náměstka p. dra. Friče.) Po zahájení schůze vě-
noval stárosta pan dr. Srb vzpomínku náhle zesnu-
lému českému umělci Bohuslavu Schnirchovi, jen
král. hlavnímu městu Praze v uměleckých otázkách
vždy nezištně, kdy toho bylo potřebí, radou a pomoch
svou velmi platné služby prokázal. Schváleny pal
jednomyslně následující návrhy praesidia: choti
zesnulého umělce a Umělecké besedě, jejíž starostou
zesnulý byl. vyslovena bude jmenem rady městské
soustrast. Na rakev položen bude věnec. K pohřbu.
který vystroji Umělecká beseda, propůjčen bude
zdarma zlalý vůz s vozem věncovým, a při pohřbu
zářiti budou plynové a elektrické svítilny v lěch
ulicích, kterými ubírati se bude pohřební průvod.
Šabata
Bubáček
František Josef
Frič
doktor
Srb
Schnirch
Mlazice
Nuslich
Kostelec
Skalica
Praha
obec . škola na Královský
obec . škola v Budějovice
15
article
Přitomní čienové vyslechli smutnou tuto zprávu
slojice. — Do dozorčí rady nad dívčí vyšší školou
povolány na školní rok 1901—1902 paní Renáta
Tyršová a paní Anna Petriíková. — Přípravy ku
přenesení chudinské agendy v Libni jsou skončeny.
V Libni bude po způsobu pražského řádu chudin-
ského ztízeno jedno, po případě dvě chudinská ře-
ditelství. — Castovateli dru. Emilu Holubovi věnován
přispěvek 1000 K na studijní práce vzhledem k toma
že pražským školám věnoval cenné dary. — Vyho-
věno bylo 136 žadalelům za přiznání domovského
práva; 10 žádostí bylo zamítnuto. — Usneseno
učiniti sboru obecních starších návrh, aby České
Obci Sokolské v uznání zásluh, jichž si Sokolstv
o národ dobylo, udělena byla zlatá medaítle král.
hlavního města Prahy. — Schváleno rozšířen
elektrovodné sítě na Novém a Starém městě, na Mal
straně a Hradčanech nákladem 118.722 K. Sboru
učiněn bude příslušný návrh. — Malé náměstí staro-
městské bude elektricky osvětlováno; příslušný
náklad rozpočlěn na 2764. K. — Elektrickým podnikům
Uumočena celá řada stížností, které vesměs byly od-
kázány správní radě elektrických podnikův. —
Sboru obecních starších bude učiněn návrh, aby re-
staurace v ústředních jatkách byla na tři léla za-
dána panu Fatkovi, hostinskému »U Štuparlů«, za
ročníchi 6400 K. — Vrchní ředitel chudinského ústavu
pan Kasalický podal zprávu o působení ústavu pr
bezpatné upatřování siužny a práče za měsíc září.
Voddělení mužském hlásilo se o práci 1032, obdržel
ji 742 dělníci. V oddělení ženském hlásilo se o práci
521 služebných a obdržely ji 282. Nejvice bylo krejěí
mužských (283), obuvníků (212), truhlářů (87), holičů
(56); dále služek (184), chův (21).
Tyršová
Petriíková
doktor
Holub
Sokolstv
Fatka
Štuparl
kasalický
Libeň
Praha
Hradčany
Malá náměstí
16
article
— Jmenováni úřadníků ve službách obce
pražské. Ve včerejší schůzi městské rady pražské
byla provedena část organisace úřadníků obecních.
jejiž úpravou organisační komise dlouhou dobu již
se zabývala. Především jednalo se o obsazení mísi
radů maglstrátních, k jichž jmenování ovšem
jest kompeleniním sbor obecních starších a rada
městská nčinila sboru pouze návrhy kompetentů.
Jmenování radů dostane se na program pondělního
sboru obecních starších. Na obsazení místa magi-
strátního rady v VI. hodnostní třídě (sborem obec-
ních starších nově systemisovaného) se služným
6103 korun navrženi byli sboru pp. Bčlohlá-
vek Perd., mng. rada a přednosta referátu školniho
a dr. Pavel Růžička, mag. rada a přednosta refe
rátu hospodářskéno. — Na tři mísla magislrátních
radů v VII. hodnostní třídě se základním služným
4800 korun (dvě mísla z nich jsou nově kystemiso-
vána a fřetí uprázdní se postupem) jsou pro sbor
návržení ppl Prusík Václ., mag sekrelář v referáté
hospodářském: Trůmme! Václ, mag- sekretářa
zástupce přednosty zdravotního referátu: Šimůnek
Josef, mag. sekretář a přednosta referátu Berního
Stein Augast dr., mag. sekretář a přednosta refe-
rátu assanačního a dr. Vincenc Wagner, mag
sekretář a přednusta mag. úřaJovny v Holešovicích
Z těchto pěti jmen utvorena budou tři terna. —
Jmenováni byli magistrátními sekreláři v VII
hodnostní třídě se základním služným 3600 korun
pánově: Mráz Váciav JUDr., mag. komisař v refe-
rátě hospodářském; Boháček Frant., mag. komi-
sař v referátě zdravotním a Horák Frant. JUDr.
mag komisař v relerátě školním. — Magistrátnímí
komisaři v IX. hodn. třídě s ročním zákl. služným
2800 K (místa postupem uprázdněná) jmenováni pp.:
doktor
Pavel Růžička
Prusík Václ
Václ
Šimůnek
Josef
Stein
Wagner
Boháček
František
Horák
JUDr
Trůmme
Mráz Váciav JUDr
17
article
Pokorný Frant., mag. koncipista v referátu vo-
jenském; Kredba Václ., mag. koncipista v referátu
berním a dr. Frant. Hermann, mag. koncipistav
referátě stavebním. — Tři mista magistrátních kon-
cipistů, poslupem uprázdněná se služným dle X tř.
v obnosu 22.50 K, nebyla obsazena. — Magi-
strátními kohceptními praktikanty s adjulem ročních
1400 korun byli zvolení pp.: Jarolímek Ladi-
slav, právní praktikunt u zemského soudu v Praze,
dr. Zdenko Kučera, auskultant u těhož soudua
Wurm Váciav, absolv, právník. Žádosti podal 31
kompetent. — Na místo stavebního rady pro revisi
technickou v VII. hodnostní třídě se zákl. služným
4800 korun (místo systemisované sborem záměnou
za místo v X. hodn. třídě) bude předloženo sboru
teto terho: Ullrich Jan, vrchní inž. v revisi
městské účtárny. Sýkora Frant., vrchní inženýr
tamtéž a Bubák Josef, vrchní inženýr tamtéž. —
Vrchním inženýrem v VIII. hodn. třídě se základním
služným 3600 korun (postupem uprázdněné místo)
jmenován pan Ludvík Čížek, inženýr v městském
úřadé stavebním. — Inženýrem v IX. hodn. třídě se
zákl. služným 2800 korun jmenován inž, pan
Ant. Matějovský. — Ve stavů městských
okresních lěkařů nasthly tylo změny: Okres-
ními lékaři v VIII. hodn. třídě se zákl. služným
3600 korun jmenováni pp.: MUDr. Moric Vodňan-
ský, MUDr. Jaromír Nečas a MUDr. Karel Mrá-
zek. — Okresními lékaři. v IX. hodnostní třídé se
zákl. složným 2800 korun jmenováni pp.: MUD .
František
Kredba Václ
doktor
Hermann
Zdenko Kučera
Wurm Váciav
Ing
Sýkora
Josef
Čížek
Antonín
Matějovský
MUDr
Moric
Nečas
Karel Mrat
Praha
Vodňany
Jarolímek Ladi
Ullrich Jan
18
article
Karel Ploc, MUDr.Jan Buršík a MUDr. Karel
Kottner. — Méstským okresním lékařem v X
hodn. třídě (na místo uprázdněné úmrtím pana dra.
Preiningra) zvolen byl 18 hlasy pan dr. J. Klika.
— Na nově systemisovaná dvě místa účelních radů
v VlI. hodn. třidě navrženi sboru pp.: Emanuel
Malfertheiner. likvidator účtárny a Františe
Burger, vrchní účetní revident. Na místo hlavního
pokladníka v VII. bodn. třídě se zákl. služným
4800 koran pan Frant. Gloc. — Na nově systemi-
soxané místo představenébo pomocných úřadů dopo-
ručeno bude sboru toto terno pp.: Havlík Josel,
prozatímní přednosia kanceláře pro službu výkonnou.
Jindřich Huriánek, kanc. adjunkt a Václav Le-
šer, kanc. adjunkt. Na místo předslaveného v trž-
nici doporučeno sboru terno pp.: Vojtěch K uth an
kanc. adjunkt, Josef Havlík a Jindřich Huriánek
Ploc
Buršík
MUDr
Kottner
Méstský
doktor
Malfertheiner
Františ Burger
František
Huriánek
Václav Le
Vojtěch
Havlík
Havlík Josel
19
article
— Vyhověno žádosti pana stav. rady Srdínka za
penslonování a vyměřeny mu budou příslušn
pensijní požitky.
— Deputace řezníků pražských vykonal
usnesení manifestační schůze řezníků pražských dne
20. září t. r. konáné a odebrala se na přislušná
místa, aby odevzdala přijatou resoluci a působila
k uskutečnění reformy dodávek masa do ústav
obecních a vojenských. Členy deputace byli— páni:
starosta společenstva řezníků staroměstských Josel
Šešín a čien společenstva řezníků staroměstských
Jar. Horák, kteří uvedeni byli říšským poslancemp.
Václ. Březnovským k velfclmu generálu Fabinimu
primatoru měst pražských panu dr. Srbovi. Ob
hodnostové přijali deputaci velmi laskavě a průbe-
hem delšího rozhovoru přislíbili, že budou, poku
možno, podminky dodávek ve smyslu usnešení ma-
nifestační schůze změněny a uskutečněny. Vzbledem
k tomu, že pp. zemský maršálek kniže Jiří Lobkovi
a místodržitel král. českého hrabě Coudenhove me
škají mimo Prahu, navštví je deputace hned poje
jich návralů, aby domáhala se opravy při dodávkach
pro e. k. všeobecnou nemocnici, c. k. trestnici“ a v
škeré ústavy zemské v Praze.
Srdínko
Václ
Březnovská
Fabini
doktor
Srba
Lobk
Coudenhove
Praha
Josel Šešín
20
article
— Dary. Při večirku, pořádaném dne 28. zář
na Fankrácí v hostinci p. Springera, darovali: pan
Springer, velkoobchodník na Pankráci, 20 K ve pro-
spěch vídeňské školy Komenského a p. Vilém Focht
hostinský »u Nesládků« v Olšanech 20 K ve pro
spěch tělocvičné jednoty »Sokol« na Pankráci. Ob
nosy byly řečeným účelům odevzdány.
— Alliance francalee. Knihovna spolková
jež rozmnožena byla řadou nových děl všech oborů
bude odedneška členům opět přístupna každou středu
od 6. do 7. hod. več. Šestnáctý rok spolkové činno
sti bude zahájen v druhé polovici října dýchánkem
k němuž konají se pilné přípravy. Přihlášky nových
členů přijímá pokladník pan Karel Voitl v Praze—I.
Sanytrová ul., čís. 26. nebo knihovník v místnoslec
knibovny (Umělecká Beseda).
— Lidové kuchyně. Otevření lidové kuchyně
na král. Vyšehradě v budově staré radnice čp. 31
lidové kuchyně na Novém městě v domě čp. 117
u sv. Petra stane se dne 4. t. m.
— Ve přičíně chovu lososů v Čechác
sděluje se nám s povolané strany potěšítelné fak
tum, že letošního roku přes nízký stav vody dobře
osvěděila se opatření na zdýmadlec
vltavských, učiněná tak, že lososi dosti čelno
do Olavy a Malše vystupují.
Springer
Komenský
Focht
Nesládek
Voitl
Pankrác
Olšany
Praha
svatý . Petra
Olav
Malše
Sokol
21
article
— Zatěžkaci zkouška na novém želez
ničním mostě mezi Vyšehradem a Smíchovem byl
vykonána včera o 4. hod. odpol. Na most s obot
slran vjely dvě lokomotivy s normálně zatíženým
nákladními vagony, takže koleje po celé dělce mosti
byly zatíženy. Zkoušky s rychle a zvolna jedoucím
vlaky budou provedeny později, poněvadž vrchuí
stavba trati na smíchovské slraně a vyzdění nebylo
definitivně provedeno. — O výsledku zkoušky se nám
sděluje: Na každé pole mostu vjel vlak, záležející
ze tří lokomotiv a dvou vagonů s nákladem. Vlak
byl nad střed zatěžované konstrukce tak postaven.
aby působil největší namahání. Takto zatížená 4 mal
pole na straně vyšehradské posunula se pod (fžh
vlaku o 13 milimetrů. Velká parabolická pole, opa-
třená prozalím jedním párem kolejí, jevila tato pro
hnutí: hlavní nosník na straně obtěžkané koleje
prohnul se o 13 milim., druhý hlavní nosník pouz
o 6 milim. Po odjezdu vlaku na všech konstrukcíc
prohnutí opět zmizelo. Poněvadž zkouška, o 6. hod.
ukončená, měla skvělý výsledek, dal inspektor pan
Wurth v zastoupení generální inspekce rak. dráh e
komisione povolení k zahájení vozby. V npci n
dnešek jezdily již po novém mostě nákladní vlaky
tak výměna konstrukce, původně na tři dny roz-
vržená, ukončena byla ve dvou dnech.
Wurth
Vyšehrad
Smíchov
22
article
— Změny držebnosti. Obec král. hl. města
Prahy koupila od eráru v zemských deskách zane-
sený dům č. 930—1. s pozemky na Staroměstském
náměstí za 414.000 K. — Mag. officiál p. Fr. Dvořák
koupil společně s chotí svou Miladou od p. Josef
Beneše dům č. 60—III. s hostincem na jDražickéh
náměstí za 26.000. K.
— Koupě poloviny velkostatku. Hr. Mal
vina Kolovrat Krakovská koupila od hr. Jindřich
Kolovrata-Krakovského polovinu velkostatku Krásné
Březno za 160.000 K.
— Bxekuční prodej poloviny domu.
okresního soudu na Král. Vinohradech konala s
včera za předsednictví adjunkta p. Jarosl. Kuklera
exekuční dražba poloviny domu č. 1043 v Nitranské
ul. na Kr. Vinohradech. Koupila jej choť zámečni-
ckého mistra pí. Anna Hamerníková za 46.005
Odhadní cena obnášela 50.496 K. Vadium složili tř.
kupci.
Mag
Dvořák
Beneš
Kolovrat
Král
Hamerníková
Praha
staroměstský náměstí
jDražickéh náměstí
Hradec
Krásná Březno
Vinohrady
nitranský
23
article
— Zpráva železniční. Zastávka Píšek město
na trati Tábor-Ražíce, zařízená dosud pouze pro do
pravu osob a zavazadel a pro dopravu nákladů v ce-
lých vozech měšta Písku, byla dnem 1. řijoa l.r
otevřena také pro dopravu nákladů v celých vozech
státní továrny na tabák v Písku
— Osndný pád se schodů. V Ringhoffrově
továrně na Smíchově zaměstnaný 54letý truhlářský
dělník Josef Langer, klerý předvčírem večer na
sehedech u svého příbyiku sklouzl a pádem utrpěl
těžkého olřesení mozku, včera ve všeobecné nemocnic
zemřel. Mrtvolá přenesena po pathologického ústavu.
— Kostikem otrávené služky zemřely. Ve
všeobecné, nemacnici zemřely včera služky 17letá Ann
Picková ze Smíchova č. 222 a 20letá Josela Ryšavá
z Konviktské ulice, které před několika dny v sebe-
vražedném úmyslu požily značné množství kostiku.
— Srážka na elektrické dráze. V Kinského
třídě na Smíchově včera odpoledne kočí Václáv
Ho anský, u uhliře p. Tomáše Mužíka v čís. 857 na
Smíchové zaměstnaný, jel tak neopatrně, že naproti
radnici vrazil do motorového vozu elektrické dráhy
č. 122, kterému způsobil značné poškození. Trestni
řízení zavedeno.
— Sebevražedný pokus při práci. V ci
helně p. Bečky v Košířích povstal včera odpoledne
mezi dělníky obého pohlaví nemalý rozruch, když
18letá dělnice Marie Zemanova, v Košířích č. 151
bydlici, náble při práci klesla a veškeré por ínání
její nasvědčovalo tomu, že mladá dívka se otrávila.
Píšek
Ringhoffrův
Langer
Kostik
Picková
Josel Ryšavá
Mužík
Bečka
Zemanův
Tábor
Písek
Smíchov
Košíře
24
article
Teprve na naléhání své matky přiznala se dívka, ze
po obědě vaypala do vody ve džbánku hrst kostíku.
z hlaviček obyčejných sirek seškrábaného a otrá-
venou vodu v sebevražedném úmyslu požila. Po po-
skytnutí první pomoci byla mladistvá dělnice odve-
zena do pražské všeobecné nemocnice. Nešťastná
láska byla příčinou zoufalého jejího skutku.
— Podvodný impressario na útěku. Kar
Štědrý, kruhlářský pomocník ze Smichova č. 393
oznámil včera bezpečnostnímu úřadu, že byl hanebne
napálen 46letým Karlem Libschem. Tento výtečník
představil se Šlédrému jako impressařio umělecké
společnosti, ktará podnikne cestu nejen po Čechách
ale i za branice. Nabídi Štědrému místo jeúnatele
který by také seděi u pokladny a proto, chce-li se
o místo takové učházeti, že musí dříve složiti kauci.
Štětrý uvěřil a odevzdal Libschovi vkladní knížku
pražské městské spořitalny na 200 K a na holovosti
odevzdál »impressatiovi« 50 zl. K podepsání smlouvý
měl Štědrý předevčírem přijit do bytu Libschova ve
Vyšehradské třídě č. 4. Přišel tam a s ním ještě ně-
kolik jiných podvedených, ale na příchod Libsch
marně čekali. Ten zmízel i s vybranými zálohamí
kaucí. Stědrý ještě v čas zachránil svůj vklad v
spořitelně. Po ztnizelém zavédeno pátrání.
— Postřelen. Předevčírem večer byl mezi 5.
6. hodinou jisty slévač a hoslinský z Josefova u Ada-
mova Vojtěch Skoupý surovcem Emanuelem Trojá-
čkem z Rudic z revolveru postřelen a těžce zraněn
Byl hued večer do Brna do zemské nemocnice do-
praven.
— Náhlé úmrti na ulici. Na nároží měst-
ského sadu a Růžové ulice včera večer klesla ne
známá dáma a za chvíli skonala. Mrtvice učinila
náhlý konec jejímu životu. Mrtvola převezena do
patholegického ústavu.
Kara štědrý
Libsch
Stědrý
Skoupá
Emanuele Trojá
Čechy
Josefov u Ada
Rudice
Brno
všeobecný nemocnice
25
article
— Děsný čin šílence. Z Brna se nám te-
lefonuje: V Tvrdovicích u Břeclavy padly v neděl
v oběť dva lidské životy šílenci. Z osady zmíze
v sobotu večer náhle Jakub Straka, vrátil se však
v neděli večer a vypálil z revolveru na zednik
Tršku a domkáře Gozdalu několik ran. Tento by
ihned mrtev. Trška zraněn smrtelně. Straka potom
zmizel. Myslí se, že se potuluje v břeclavských le-
sích. Čelníci po něm pátrají.
l— Z hlavní městské pokladny. Pens
a provise magistrátním a obecním úřadníkům, zří-
zencům a jich vdovám budou se v měsíci říjnu
pláceti.
— Podobizna zesnulého Bohuslava Šolrcha,
zholovená v atelieru firmy J. Tomáš. nyní v. Penat.
vystavena je ve výkladní skříni závodu p. B. Stybla
na Václavském nám.
— Rozšíření závodu. Firma Roko Bra-
danovič na Král. Vinohradech rozšířila zpačně své
sklady lisanských vín vlastního pěstění a rozmnožila
své zásoby druhy vín desertních a medicinálních.
— V panoramatu »Gea« ve Vodičkově nlici
(palác barona Nádherného) pořádaném ve prospěch
Národní jednoty severočeské, ukazovány budou v
tomto týdnu evropská velkoměsta Petrohrad. Paříž,
Londýn, Lissabon o 50 obrazech. Vstupenky lze
obdržeti u pokladny a v předprodeji u p. Fraňka ve
Ferdinandově třídě (trafika v Platýzu), u p. K. Gu-
biše, obchodníka a modním zbožím na Král. Vino-
hradech, v Palackého třídě a v kanceláři Národul
jednoty severočeské ve Ferdinandově třídě (proti Cho-
dérovi), kdež vydávají se také i spolkové vstupenky.
— Maliřské práce v Novoměstské kavárně
provedla firma Jan Hlaváček a nikoli Josef Hlaváček,
jak omylem v sobotním inserátu bylo vytištěno.
Straka
Trško
Šolrch
Tomáš
Král
Nádherný
Franěk
Hlaváček
Brno
Břeclava
Václavský já
Vinohrady
Petrohrad
Paříž
Londýn
Ferdinandov třída
Platýz
Palacký třída
cho
Roko Bra
Národul
26
article
1901 na místě 5. již dne 3. a 4. října vy
27
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
= Statlstický sjozd v Pešti. Z Pešti
telegrafuje Korr. kancelář k sjezdu tomu ještě, že
bylo dnes ku poctě účastníků sjezdu toho, přijímání
u dvora i za účasti ministrův. Císaře zastupoval
arcivévoda Josef August, jemuž byli předsednictvoa
mnozí účastníci sjezdu představeni
= 50 000 korun zmizelo. Z Pešti se te-
legrafuje: Pokladník zdejší pouliční elektrické dráhy
vyzvedí u filiálky rakouskouberskér banky 50.000 p
Když se vracel, zahvácen byl mdlobou na cestě
i byl dopraven do svého bylu vozem záchrané sta-
nice. Doma shledal, že 50.000 K, jež měl u sebe
zmizelo. Dráha jest kryta kancí kasírovou, jenž
ostatně není nijak z činu podezříván.
= Rytmistr defraudantema sebovrahem.
Z Hamburku se telegrafuje: Rytmistr šl. Grumblow
z Lipska požil ze strachu před irestem za defraudace
jeho ve vlaku jedu, načež se ihned zastřelil.
= Boj se zatýkaným: Z Kaluše se sděluje
Na zdejším nádraží zatčen měl býti v neděli odpo-
ledne Ital, jenž pokládán jest za anarcliistu. Za-
týkaný ale střelil rychle z revolveru třikrát po
čelníku. Čelník zranil pak muže bodákem, ale muž
vypálil ještě čtvrtou ránu a zranil jí četníka na
ruce. Na konec byl ale zdolán a dopraven do vě-
zení, zdráhá se ale doposud udali své jmeno. Nale-
zeno bylo prý u něho také několik (?) dýk.
= Stávka na tolofonu. Z Milána se telegra-
fuje ze včerejška: Všech 400 zdejších úřadnikův
telefonních usneslo se pro spory s ředitelstvemo
služné zaslaviti službu. Od dnešního rána nelze
v Miláně a v předměstích jeho telefonovati.
= Neštěstí na železnicl. Z Vídně, 1. října.
Josef August
Ital
Pešť
Hamburk
Lipsko
Nal
Milán
Vídeň
28
article
(C.-B.) Reditelství jižní dráhy oznamuje: Včera
o 7.08 hod. večer byla zachycena lokomotiva vlaku
č. 3, vyjíždějícího ze stanice Mödlingu k Vídni na
špatně postavené výhybce lokomotivou posunující.
Obě lokomotivy vyjely z kolejí, ale vozy zůstaly ne-
pornšeny. Vlaky se opozdily až o hodinu. Náhlým
zastavením vlaku a způsobeným tak nárazem bylo
několik cestujících lehce raněno. Jedna dáma dostala
křeče a musila býti dopravena do nemocnice
v Mödlingu.
= Mor v Bulharsku. Ze Sofie, 1. října. (»Ag-
Tel. Bulgare.«) Zpráva zabraničních jistů, že v Bal-
číku vypukl mor, jest úplně bezpodstatna. V ceié
zemi nevyskytl se ani jediný případ moru nebo ne-
moci z moru podezřelé.
= Mor v Noapoli. 1. října. (C.B.) Pět ne-
mocných v nisidském lazaretě dostali dnes injekce
protimorového sera. Mimo ně jsou tam ješté tři
osoby pod lékařskou dohlídkou, ale jejich stav je
příznivý. 88 osob jest osamoceno. Zdravotní stav
mužstva na parníku je příznivý. Včera večer byl
oznámen podezřelý případ. Jedná se zas o nosiče.
Bude třeba vydkati průběhu nemoci, aby se zjistilo,
jedná-li se skulečně o mor. V nemocnicích a okoll
města nevyskytl se žádný nový podezřelý připad.
Ze San Giovanni a Tednecio oznamují podezřelé one-
mocnění dělníka Cortese a jeho převezení do Nisidy
i se všemi jeho příslušníky a osobami, s nimiž se
stýkal. Jeho přibytek byl osamocen a lidé v onom
domě bydlící očkováni. Mlýn, kde Cortese pracoval,
byl uzavřen a 170 tamních dělníků je lékaři pozo-
rováno. Punto franco desinfikuje se; až se to pro-
vede, bude celý komplex obílen. Obyvatelstvo chová
se klidně.
Mor
Cortes
Mödling
Vídeň
Bulharsko
Sofie
Bala
Punta
Sana Giovanni
29
article
Dramatické unění.
Dramatické unění.
+ Z kanceláře Národního dlvadla. Dnes
odpoledna o lidovém představení hraje se ruský
obraz »Strýček Váňa« od A. P. Čechova, se
slč. Grégrovou, pí. Laudovou, pí. Hyšavou, pí. Dan-
zerovou a pp. Sedláčkem, Vojaněm, Šmahou
Mošnou v hlavních rolích. Dnes večer hraje se
francouzská veselohra »Manželové paní Le-
ontiny« od Alf. Capusa (3. čivrtka předpl.), s pí.
Benoniovou a pp. Selfertem a Sedláčkem v hlavních
úlohách. Na zejtřek jest určen Verdiův »Tro n-
badoure se slč. Annou Slavikovou j. h., na pátek
nově studovaná Rissiniova opera »Lázebník
sevillský«. — Správa Národního divadla přl-
pomíná vzhledem k množícím se žádostem dělvéjší
ustanovení intendance, dle něhož hromadně pro-
blídky vnitřního zařízení Národního divadla spolky
a pod. nemohou se nadále povolovati, poněvadž s
jimí ruší zkoušky a práce na jevišli. Výjimka činili
se může jen v osamělých a zvláštních případech.
+ Z kanoeláře smíchovského divadla.
Dnes braje se Bissonova rozpustilá fraška »Rodina
Pontbiquetova.« K četně docházejícím žádostem uspořá-
dána budou v aréně ještě dvě představení o polo-
vičních cenách a sice v pátek »U bílého konička«a
v sobotu »To jsem sám rádl«
+ Divadlo v Praze— VIII. v Libní. (Reditel
A. J. Frýda.) V pátek dne 4. Híjna je představení ve
prospěch snoubenců, čienů hbeňského divadla stě.
Mařenky Bonaventurové a Jana Hodra, k němuz
zvolili veselohru »Manžel ze šelrnosti« od Abraha-
mowicze a Ruzkowského. — Na sobotu a necěti
připravuje se výpravná hira »Carův kurýr« odJ
Vernea.
Váňa
Čechův
Grégrův
Laudův
Hyšavá
Sedláček
Vojaň
Šmaha
Mošna
Benoniová
Selfert
Verdiův
Tro
Slaviková
sevillský
Bissonův
Pontbiquetův
J Frýd
Bonaventura
Hodr
Carův
Verne
Lázebník
Libeň
Abrah
Rissiniov opera
národní divadlo
+ divadlo v Praga
VIII
Reditel A
30
article
Hudba.
Hudba.
+ Chrámová hudba v Slaném. V nedal
dne 6. t. ma provede ředilei kůru p. L. Vymelal » Mlš
ke cli sv. Václava«, Ed. Tregier, prad. »Benedicti o
věnerabilia«, J. Calner, of. »Ave Mária«, F. Skulisí-
sky a »Pange lingua«, J. Zelinka.
+ Jaroslav Koclan, virtuos na housle a
mladistvá pěvkyně slč. Magda Dvořásko va
dcera našeho skladalele dra. Ant. Dvořáka, zadali
svoje omělecké zástupování koncertnímu ředlitelství
M. Urbánka v Praze (Václavská ul. č. 21.)
+ V hudební škole p. Ant. Heřmana, ie-
ditele kůru král. kolleg. kapiloly vyšehradské a uě
zpěvu na státní reálce staroměstské a na reálnem
gymnasiu v Křemencové ul., počálo pravidelné vý-
učováni dnem 1. října. Škola nalézá se na kr. Vy
šehradě ve Vratislavově třídě č. 4. Záci přijinaj
se denně.
Mlš
svatý . Václav
Ed
Benedict
J Calner
Mário
Koclan
Dvořásko
Dvořák
M Urbánek
Heřman
Praha
václavský ulice
Vratislavův třída
31
article
Ze soudní síně.
Ze soudní síně.
Dělal se pro sebe.
(Pátého porot obdobiličení třinácté.)
(Dokončení.)
nj
Obviněný Ant. Kautský, kterého — jjak jsme
již bylí oznámili — žaluje státní zastupitelství pro
podvod, ohražuje se zcela rozhodně a s veškerou vý-
mluvností, která dána jemu měrou opravdu přebo-
hatou, proti jakékoli vině.
Od Abelesa sice zboží za 2191 korun odebra! —
pro svůj nový závod, který zříditi si chtěl, ale po-
škodit prý ho neměl nejmenšího úmyslu.
Předseda: Ale poslyšte, chtěl li jste se živiti
poctivě, měl jste říci buď panu Abelesovi nebo jeho
zřízencům: »Já nejsem už u pana Vondráčka, ja ted
obchoduji s vámí samostatně!« a Abeles byl by Vám
Kautská
Abeles
Vondráček