1
article
Takovým způsobem se mlčky a téměř ne-
pozorovaně tvoří skutečné uzavřené území, z
něhož vyšší úřadníci Češí jsou naprosto vylou-
čeni, nižší pak, t. j. soudní adjunkti, ježto pro
skutečný nedostatek německého dorostu soud-
covského jinak možno neni, jsou sem jen do-
časně a to jako t. zv. létaci adjunkti dosazo-
váni. Pouze v tom případě, když vládou zhýčkaní
Němci proti přidělení takovéhoto českého úřad-
níka soudcovského do t. zv. uzavřeného území
nedělají vůbec aneb aspoň značný pokřik, jest
po nějakém čase tento úřadník sem jmenován
definitivně t. j. samosoudcem, jak tomu bylo
při jmenování soudních adjunktů v březnu t.r.
(případ loketský).
To jsou poměry, jež zasluhují bedlivé po-
zornosti celé veřejnosti české a to tím spíše,
ježto nahlédnutím ve status lze tyto okolnosti
snadno stopovati. Tvrzení, že při březnovém jme-
nování soudních adjunktů bylo jen proto jmeno
váno tolik adjunktů extra statum, protože ně-
mečti auskultanti byli příliš daleko ve statu,
níjak nevyvrací údaje naše, v předešlých člán-
cích obsaženě. Vždyť všichni při tomto jmeno-
vání zahrnutí čeští úřadníci byli na řadě dle
statu, a není přece nikterak vyloučeno, že by
soudcovský úřadník extra statum jmenovaný ne-
mohl býti dosazen definitivně t. j. jmenován
samosoudcem. Zde naopak rozhodna jestta
okolnost, že tito adjunkti byli převážnou větši-
nou jmenováni pro celý obvod vrchního zem-
ského soudu a přiděleni pak německým soudům,
což v předešlém článku nazvali jsme hanebným
zacházením s českým úřadnictvem a specialitou
rakouskě justice; a za pravdivost těchto údajů
ručíme !
Němec
2
article
Poukázali jsme v předešlém článku takék
neutěšeným postupovým poměrům zejmena
soudcovských úřadníků VIII. třídy dietní (soud
cové a soudní tajemníci) v království českém
tak bídně poměry neexistují věru v žádné ko
runní zemi. Zlepšení těchto poměrů domáhají
se čeští soudcové již od několika let. Úřadní
cestou, totiž prostřednictvím presidia vrchnih
zemského soudu poukazovali na výminečné po
měry tyto, četná memoranda byla od nich po
dávána ministerstvu spravedlnosti i oběma sně-
movnám říšským, a nákladné deputace byly vy-
sílány do Vídně: bylo dokázováno od nich na zá-
kladě statistických dat, že postupové poměry z VIII.
tř. do VII. tř. dietní jsou jen u soudcovských úřad-
níků království českého tak nepříznivé, že jen
v království českém existují výborně kvalifiko-
vaní úřadníci soudcovšti, kteří s 23, ano is
24 léty služebními jsou stále ještě v VIII. tř.
dietní. A přes to, že ministerstvo samo nesčí-
slněkráte uznalo oprávněnost těchto požadavků,
přes to, že neutěšené a nespravedlivé poměry
tyto jsou rozhodujícím kruhům zcela dobře zná-
my, akce od soudců k zlepšení těchto přimo
zoufalých poměrů zahájené minuly se až dosud
účinkem. Známo jest přece až příliš dobře,
že ministr Gleispach v řeči své při zavedení no
vého soudního řádu prohlásil, že nebude jedi
ného soudcovského úřadníka, který by s 20 léty
služebními byl ještě v VIII. třídě dietní, a na
jaře tohoto roku dal ministr Körber vynikajícímu
mladočeskému poslanci závazný slib, že neutě-
šené poměry tyto zmírní jmenováním přiměře-
ného počtu soudních tajemníků rady extra
statum.
Körber
Vídeň
3
article
Prohlášení ministra Gleispacha ve příčině
českých soudců (v ostatních korunních zemích
se splnilo) ve skutek nevešlo a ministerský
předseda dr. Körber závazného slibu svého —
jako až dosud vždycky — nedodržel. Nelze
tedy jinak, než vysloviti důvodné podezření, že
neutěšené poměry tyto jen proto od vlády ví-
deňské se nenapravují, aby čeští soudcové, dbal
zákona, potrestáni byli za to, že nepodrobili se
diktátu z Vídně ve příčině jazykových nařízení.
A na tomto prohlášení přes opačné vývody listo
nám nepřátelských trvámel
Kdo zná poměry u soudů, kdo bedlivým
okem sleduje, jak úzkostlivě hledí vláda k tomu
aby do tak zv. uzavřeného území nedostal se
žádný vyšší úřadník Čech, kdo pozoruje, jak
čistě německý jest nyní obchodní soud v Praze
— mimochodem řečeno zásluhou presidenta
dvorního rady Šindeláře — a jak se strany
Němců vší silou se pracuje k tomu, aby tako-
výmto způsobem poněmčen byl i zemský soud
v Praze, ten musí nám dáti za pravdu. Hájíme
věc dobrou a spravedlivou a nedáme se v této
příčině zmásti nikým a rovněž neopomenemei
kdykoli později rázně vytýkati nepřístojnostia
utlačování českých soudců v království českém.
Jen tolik ještě s českou veřejností sdělujeme,
fak važným a významným zjevem doby jest, že
na první náš článek o bezpráví, na českých
soudcích spáchaném, odpověděla »Abendpost«a
na druhý článék — »Čas«. Tolik ke konstato
vání pravdy !
Gleispach
doktor
Körber
Němec
Vídeň
Čechy
Praha
4
article
Z volebního ruchu na Pardubicku
Z volebního ruchu na Pardubicku
(Pův. zpráva.)
Ještě snad nikdy před tím tak vášnivě jako
letos nerozpoutal se volební boj v politickém
katastru pardubickém. Nemine dne, aby v tě
které obci nekonala se schůze, v níž by se kandi-
dáti obou stran — p. Udržal, jakožto samo-
statný kandidát strany svobodomyslné a pan
Švejk, jakožto agrárník — voličům nepředstavo-
vali a nerozvíjeli svých programů. V úterý dne
8. t. m. pořádáno v okresu neméně nežli schůzí
deset a jednou z nejhlučnějších byla volič-
ská schůze chvojenecká, svolaná do hostinských
místnosti p. Půhonného. A zajímavou do té
míry, že se k ní pro zaměstnání na schůzi vENasa-
vrkách, Slepoticích, Moravanech, Hlinsku atd.
atd. ani jediný z kandidátů nedo
stav inl.
Voličů sešel se ve Chvojenci počet neoby-
čejně značný, nepopíratelné znamení, že k vý-
sledku pardubické volby přihlíží se i v krajince
této s nemalým zájmem. Před zahájením schůze
pak rozdáván voličstvu pamflet »Jak so ud
sedlák z Polabí o kandidatuře ho-
spodáře Udržala z Dolní Rovnée.
tiskopis hemžící se osobním zostouzením a su
rovými útoky na osobu samostatného kandidáta.
Udržal
Švejk
Půhonný
Pardubicko
Slepotice
Moravan
Hlinsko
Chvojenec
Polabí
Dolní Rovnée
5
article
Funkcionáři schůze zvoleni příslušníci strany
agrární pp. Tužil za předsedu, Kolí n z
místopředsedu a Čapek za zapisovatele. Úvodn
slovo uděleno zemskému poslanci panu Cha-
loupkovi, jenž do schůze zavítal v zastou-
pení páně Švejkově, kdežto za pana Udržala
nepřišel nikdo a předsednictvu doručen toliko
omluvný jeho list.
Pan posl. Chaloupka rozvinuv kandi-
dátní řeč za nepřítomného p. Švejka, prohla-
šoval, že nemá úmyslu útočiti prý proti osobě
protikandidátově, načež mluvil o počátcích jakož
i o programových zásudách strany agrární. Strana
tato prý plně uznává práci Udržalovu a oceňuje
význam jeho v párlamentě; Udržal, ač man-
dátu se vzdal dle tvrzení svého proto, aby pra-
coval v ústrani, vystupuje prý na kolbiště poli-
tické znova, aby prý mandát straně zachránil.
Čapek
Švejkův
Udržal
Chaloupek
Švejk
Udržalův
6
article
(Hlas: Zcela správně!) Je prý závazek, že
Udržal, bude-li zvolen, vstoupí prý do klubu
svobodomyslně strany. (Hlas: Také úplně
správné! Má pravdu !) Na to mluví řečník o ja
kýchsi očistách a poukazuje na osud zákona
o branné předloze. »Proč se naši poslanci ne-
postavili proti ní jako Uhři?« táže se řečník
(Hlas: Vaši poslanci jsou neschopní lidě
Udržal se proti ní postavil! Značný hluk a ne
pokoj.)
Posl. Chalo upka: Mladočeši svlékli už
dávno železnou rukavicil
Hlas: Ale Udržal ne! Styďte se o něn
tak psáti v pamfletul
Posl. Chaloupka: Udržal hájil nedávno
celistvost a jednotu klubu. Proč se nyní stav
svou kandidaturou proti nám?
Hlas: Vašatý také v mnohém s klubem
souhlasil a v jednotlivostech byl proti vlastním
kollegům.
Posl. Chaloupka: Udržal prohlašoval
že chce býti mostem mezi Mladočechy a agrár
níky, nyní však vnáší nesvár do našich řad
(Hlasy: Není pravda! My ho chceme! T
rozsoudí lid, co si o vaší politice myslí!)
Posl. Chaloupka na to k vyzvání jed-
noho z voličů výklady své ukončuje s přáním,
aby volba byla šťastnou a na prospěch če-
ského lidu.
Pan Pilný konstatuje, že pan Udržal
přijal kandidaturn z nátlaku důvěrní ků
voličstva (Hlas: Slyšte ! Slyšte !) a jen
proto, že se o něm šířily nepravdivé řeči, jak
prý by mu bývala slíbena jakási sinekura. Aby
zvěsti tyto vyvrátil, odhodlal se k samo-
statnému vystoupení na zápasišti
politickém. (Výborně! Hlučný potlesk
souhlas.) Na to vyvrací řečník jednotlivá tvrzení
poslance Chaloupky a za všeobecného souhlasu
dokazuje mu úplnou zvrácenost pojmů, jakož
i řadu nepravd o osobě samostatného kandidáta
tvrzených.
Hlas
Udržal
Uher
Posl
Chaloupek
Vašatá
Pilná
Chala
7
article
Pan Michalec z Rovné táže se pan
Chaloupky, proč že nebyl pan Švejk
zvolen svého času na Čáslavsku,
když tam kandidoval proti dru.
Pacákovi. Je-li mužem tak výtečných vlast-
ností, jak o něm jeho stoupenci tvrdí, jes
s podivem, že na Cáslavsku dostal toliko 500
z 2700 hlasů?
Pan Shejbal z Rovné uvádí, že Udržal,
vzdal-li se mandátu, neučinil to ze žádné radosti
nebo slasti. Když r. 1897 pohanil posl. Pessle
český národ, byl to Udržal, jenž ho vyzval
k souboji za nejtěžších podmínek a nyní
házi se po něm v hanopise za to
blátem. (Hlasy: Hanba! Křik a lomozný
nepokoj.) Ve straně agrární pracoval Hrubý,
škůdce rolnických zájmů a když Udržal po-
ukazoval na jeho zhoubnou činnost ve schůzi
na Žofíně, byl agrárníky ukřičen.
(Velký hluk a nepokoj.) A za takovými lidmi
má nyní rolnictvo českého východu jiti?
(Hlasy: Hanba! Abcúg ! Skandál ! Styďte sel)
Rolnictvo aby ukázalo, že si takových lidí váží,
bude Udržala volití jednomyslněl
(Hlučný, dlouhotrvající potlesk a bouřlivý sou-
hlas.)
Na to promluvili ještě pp. Baudyš z H -
děšovic, Michalec z Rovné, Hádekz Chot-
če a Halounek z Hoděšovic, kteří vesměs vy-
slovili se proti kandidatuře páně Švejkově. Ze-
jmena p. Halounek končil svou řeč význam-
nou větou: „Jste, páni poslanci, důvěrníky jed-
noho a téhož národa, proč činíte strany
mezi sebou a proč trháte sami or-
ganisaci a jednotu? Budete-li se
stále rozštěpovati a tříštiti, pak
ovšem český národ brzy spláče nad smutnými
zkušenostmi. (Hlučný, dlouho trvající a bouřlivý
souhlas a potlesk.)
Na to vyvracel posl. Chaloupka jedno-
tlivé výtky řečníků, ale činil tak za obrovského
nepokoje a přerušován hlučnými výkřiky, takže
v řečnění a ve výkladech konečně ustal. Místy
ozvaly se při jeho slovech výkřiky: „To je lež!“
„To si nedáme napovídat“ atd.
Michalec
Rovná
Chaloupek
Švejk
Pacák
Shejbal
Udržal
Hrubá
Abcúg
Baudyš
Halounek
Švejkův
Čáslavsko
Žofín
Hděšovice
Hoděšovice
Hádekz Chot
8
article
Potom příhlásil se ke slovu p. Kohoutek
z Ostřetína a navrhl resoluci, v níž se p.
Udržalovi vyslovuje úplná důvěra
voličstva a jíž se Udržal proh la-
šuje za opětného kandidáta. Zároveň
odmítá se voličstvem nečestný útok podniknutý
na osobu páně Udržalovu pamíletem, před schůzí
rozdávaným, a zavrhuje se kandida-
tura páně Švejkova.
Pan Chaloupka: S obsahem pamfletu
také nesouhlasím, ale není, koho bychom měli
volat ke zodpovědnosti. Takové pamflety spíše
zájem strany poškozují, než aby jim prospívaly.
Kdož ví, z jakých řad vyšel onen pamflet.
Hlasy: Z vaší! Byl „Obranou zemědělců“
rozesílán! Byly do něho baleny plakáty o vašich
schůzích! Hanba! Styďte se, vy poctiví bojovnícil
Skandál!
Pan Půhonný: Jsem důvěrníkem strany
agrárni, ale nevím, kdo by to byl rozesílal.
Ostatně, až na ostrý sloh, je tam všechno
pravda — — —
Po slovech těch rozpoutala se v místnosti
vřava nepopsatelná. „Styďte se za toto tvrzení!“
ozývalo se z jedněch úst. „Co máte proti Udrža-
lovi? Hanba vám! Skandál!“
Hlasy: Ať se hlasuje o resolucií
Předseda p. Tužil (obklopen svými
přívrženci): Nač pak hlasovat o resoluci? At
10. září volí každý dle svého nejlepšího svědomí
a není potřebí nic číst!
Velká, neutišitelná bouře a hluk se vzmáhá.
Posluchačstvo zvedá se ze sedadel: „To je
bezpříkladná strannickost! To je skandál! Zna-
silňování většiny!“ volá se se všech stran.
Předseda p. Tužil (v ohlušujím hluku):
Přejete-li si, dám tedy hlasovat! (Hlasy: Ticho!
Ticho! Jiné hlasy: Vyjděme odtud! Opusťme tuto
síň! To není voličská schůze! To je hanebné
jednání!)
Předseda: Já dám tedy znovu hlasovat!
Hlasy: Ne! Ne! Nechceme více! My vám
ukážeme při volbě své smýšlení.
Předseda: Končím schůzi!
Za ohlušujícího povyku a bouřlivého vzru-
šení se schůze rozchází.
Kohoutek
Udržal
Udržalův
Švejkův
Chaloupek
Půhonný
Ostřetín
9
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— Německá strana lidová, jinými slovy,
strana páně Körbrova konala včera v Linci sjezd,
k němuž dostavilo se asi 25 poslanců. Slovo
neměl tam opatrný a diplomaticky uhlazený
Derschatta, nýbrž poslanec Löcker, jenž dosud
nezapře v sobě buršáka, kterému »bierzipfel«z
kapsy čouhá. Pan Löcker byl tak laskav, že
největší pozornost věnoval nám Čechům a naší
obstrukci. Dopustili prý jsme se dvou velkých
hřichů na Němectvu v tomto státě. Jednak tím,
že jsme obstrukci »ztrivialisovali«. Dnes prý to
zcela všední prostředek, kterého se užívá
Körbrův
Löcker
Čecho
Linec