1
masthead
9. proslnce 1913. Číslo 337.
2
masthead
NÁRODNÍ LISTY.
4
article
únorsbřezen 6.90, na březen-duben 6.91, na duben-
květen 6.91, na květen-červen 6.91, na červen-
červenec 6.89, na červenec-srpen 6.86, na srpen-
září 6.72, na záři-říjen 6.49, na říjen-listopad c.39.
na listopad-prosmec 0.—. Smýšlení klidné. Obrat
22.000. Denní dovoz 13.000.
Z Liverpoolu, 9. prosince. 10 h. (C.-T.-B.
Bavlna stálá. Ceny o 1 bod nižší.
Dovoz 13 000 žoků. Amerika 13.000 žoků.
Měd.
Z Hamburku, 9. prosince, 11.45 b. (Zpr. fyJ
G. Selig z Prahy.) 130.25 zboží, 130.— peníze.
Smýšlení ——.
G Selig
Liverpool
Amerika
Hamburk
Praha
žok
5
article
Berlínská bursa.
Z Berlína, 9. prosince. (K. k.) Bursa měla i dnes
většinou pevný ráz. Jest uvolnění na peněžním
trhu, jevící se i z včerejšího výkazu Říšské banky.
které jest burse stálou oporou. Dnes ohlášeným fi-
končním plánem kanadské společnosti vystřízlivěly
lké naděje spekulace a po zvýšení, dosáhnuvším
ta průpravné burse až 2331/2, nastal pokles až n
2321/2, dosáhlo se tudíž včerejší závěrečné úrovně.
BBáňské hodnoty byly tísněny nepříznivou situační
zprávou ze Slegenského železářského průmyslu.
Oproti tomu byly plavební akcie za kolísání uhá-
jeny. Hodnoty elektrické nadzemní dráhy stouply
spekulativními koupěmi o 3 proc., oproti tomu došlo
v akciích Schaaffhausenského bankovního spolku
k spekulativním prodejům, a akcie tyto kleslyo
1 proc. Hodnoty Východních drah a turecké tabá-
kové akcie uhájily dobře svou úroveň. Denní peníze
3%, sazby banky Sechandlung nezměněné, soukr.
diskont 41/4, resp. 43/4 94.
Bursa
Berlín
Schaaffhausenský
6
article
Cín.
Z Hamburku. 9. prosince. (Zpráva fy. J. C
Selig z Prahy.) 344.— zboží, 343.— peníze. Smý-
šlení ——
Trh na skot.
Z Vídně, 9. prosince. Na trh na skot byly do-
praveny 2282 kusy uherských, 151 haličských, 1151
německých, celkem 3584 kusy dobytka, mezi nimi
byl 2221 kus tučného, 443 paseného a 120 hubené-
ho. Pravidelného zboží přihnáno asi o 160 kusů
více nežli minulého týdne. Prima zboží bylo slabě
zastoupeno a ceny dobrých kvalit nezměněny. Ce-
ny prostředních a slabých volů slabě uhájeny. Ce-
ny volů na konservy byly uhájeny. Býci v četných
případech zlaciněly o 2 K na 100 kg. Znamenaly
Uherští tuční 74—92, prima 100, haličstí 90—106.
prima 114, němečtí 88—106, prima 114, vysoce pri-
ma 116—124, zadněiší tučné kvality 76—82, bý
a krávy 72—96, buvoli 40—58 K za q živé váhy
bez potravní daně.
Hamburk
Praha
Vídeň
J . C Big
kg
7
article
Petrohradská bursa.
Z Petrohradu, 9. prosince. (Zpráva Živnost.)
banky.)
9. XII. 8.XII
470.— 472.—
502.—
502.—
339.—
338.—
136.—
136.—
258.—
224.—
143.—
141.—
133.—
132.—
Diskontní banka . . . . . . . .
Mezinárodní banka . . . . . .
Průmyslová banka . . . . . . .
Sormovo . . . . . . . . . . .
Metall . . . . . . . . . . . .
Kolomna . . . . . . . . . . .
Putilov . . . . . . . . . . . .
Nikopol. (kmenové) . . . . . .
MMalcov . . . . . . . . . . . .
Deněc-Jurjev . . . . . . . . .
Lessner . . . . . . . . . . . .
Baltické vagonky . . . . . . .
Lena . . . . . . . . . . . . .
Severo-doněcká dráha . . . ..
Sulinské závody . . . . . . . .
Baku . . . . . . . . . . . . .
Kaspické . . . . . . . . . . .
Parviajnen. . . . . . . . . . .
Asserin . . . . . . . . . . . .
Baranovský . . . . . . . . . .
Severní sklářské . . . . . . . .
Nobless . . . . . . . . . . . .
Bogoslovsk . . . . . . . . ..
Lianozov
4proc. květnová renta
42proc. dub. (střib.) renta
4proc. zlatá rakouská-
4proc. korunová rak.
34proc. korunová (inv.)
tproc. zlatá uherská . .
dproc. korunová uherská
3l/4proc. kor. (lnv.) uher.
Rak. poklad. poukázky
Uher. poklad. poukázky.
Uherská renta 1910.
Uherská renta 41/4proc.
Leno
Baranovskij
Petrohrad
Kolomna
Nikopol
Jurjevo
Bak
Uhry
mezinárodní banka
průmyslový banka
8
article
271.—
272.—
269.—
282.—
281.—
210.—
418.—
312.—
162.—
705.—
3210.—
275.—
191.—
136.—
160.—
216.—
259.—
282.—
Trh na vepřový dobytek.
Z Vídně, 9. prosince. Na dnešní vepřový trk
přihlášeno bylo 19.690 kusů vepřového dobytk
a přihnáno 11.766 podsvinčat a 6241 těžkých pra-
sat, celkem 18.007. Přes zvýšený příhon zavládl
v trbu pevná nálada a prima druhy stouply o 3—4.
ostatní kvality o 2 h na kg. Prasata na maso byla
méně nabízena a podražila o 2—4 h na kg. Zna-
menala prima těžká prasata K 1.16 až 1.20, pro-
středně těžká K 1.10—1.15, lehká K 1.00—1.08.
podsvínčata K 1.00—1.32, výminečně K 1.36 z
280.—
215.—
415.—
310.—
Vídeň
kg
10
article
699.—
Avglo-rakouská . . . .
570 —
Videňská bankov. jednota
Všeob. rak.poz. úvěrní úst.
1196.—
Obchodní banka Pešť .
Rakouský úvěrní ústav
634.25
467.50
Hosp. úvěrní pro Čechy
678.—
Pražská úvěrní banka ..
Uberská všeob. úvěrní o
542.—
Všeobecná depos. pankn.
76.0.—
271.—
191.—
135.—
160.—
215.—
Avglo
Pešť
Čechy
obchodní banka
úvěrní banka
Videňská bankov
15
article
Začáteč. kursy
Z Paříže, 9. prosince. 12 hod-
9./XII.
651.—
8./XII
656.—
484.—
řetrohr. privátní banka . . . .
Brjanské železárny km. . . . .
Sosnovické uhlářské . . . . .
Baku . . . . . . . . . . . .
Hartmann . . . . . . . . . .
Lene Gold . . . . . . . . . .
Lianozov . . . . . . . . . . .
Malcovské . . . . . . . . . .
Platina . . . . . . . . . . . .
Sosnovické železárny . . . . .
Taganrog . . . . . . . . . .
Tulské patronky . . . . . .-
Hartmann
Gold
Paříž
Bak
Taganrog
km
18
article
481.—
Haličská volební oprava.
Ze Lvova, 9. prosince. (Zvl. telegr. „N. L.--
Jednání výboru pro volební opravu haličskou bu-
de dnes večer přerušeno, ježto říšští poslanci odje-
dou do Vídně ke schůzím poslanecké sněmovny
říšské rady. Rusíni nebudou dále prová-
děti žádnou obstrukci v říšském par-
lamentu, který se v pátek odročí. V so-
botu bude zahájeno další jednání výboru pro vo-
lební opravu ve Lvově. Jednati se bude až do
601.—
605.—
721.—
724.—
635.—
960.—
720.—
728.—
648.—
1058.—
Rusín
Lvov
Vídeň
poslanecký sněmovna
20
article
Bankovní výkazy.
Výkaz Rakousko-uherské banky ze dne 7.
prosince. Z Vídně, 9. pros. (K. k.) Oběh ban-
kovek (v tisících korun): 2,293.997 (— 77.487)
kovový poklad 1.549,550 (+ 2382), zásoba směnek
844.339 (— 47.958), lombard 242.005 (+ 2.895).
závazky ihned splatné 225.201 (+ 23.273), oběh
bankovek daní povinných 144.447 (— 80,368).
Maďaří proti slovenským peněžním ústavům.
Z Peští, 9. prosince. Ústredna banka, účastinný
spolok v Pešti, založená r. 1908 s akciovým kapi-
tálem 500.000 K, jehož zvýšení na 2 mil. K bylo
již usneseno, hodlala, jak se nám sděluje, zříditi
filiálku v Novém Městě Šatoryšském.
Správa města však zahájila agitaci proti zří-
zení této filiálky, poněvadž by prý filiálka
národnostně agitovala v okolních slováckých ob-
cích. — Ústredna banka, jak známo, je spřízněna
s Ústřední bankou českých spořitelen v Praze. Jak
se však dovídáme ze zdejších kruhů kompetentních.
není zde ničeho známo o tom, že by Ústredná ban-
ka v Pešti hodlala zříditi filiálku v Novém Městě
Šatoryšském.
Rakousko
Vídeň
Pešť
Nový město Šatoryšský
Praha
Ústredno banka
český spořitelna
21
article
vánoc.
Česká akademie a zvaní ruských kongresso-
vých hostů.
Z Vídně, 9. prosince. Jak známo, uveřejnilo
tyto dny „České Slovo zprávu, že rakouská vláda
dala České akademii věděti, že kongressové hosty
z Ruska smí zváti jenom cestou diplomatickou. Náš
list na to uveřejnil sdělení České akademie, že ra-
kouská vláda oznámila České akademii pro vědy
a umění pouze přání ruské vlády. Jak se na
základě soukromých informací dovídáme, není na
ruském vyslanectví ve Vídni nie
známo o tom, že by byla ruská vláda vyslovila
vůči rakouské vládě jakékoli přání v tomto
Akc. kapitál K 25,000.00
Reservai fondy KI4, B00.000
Provádi veškeré hankovn
a směnárenské obchody.
směru.
Spouštění na vodu nové bitevní lodi rakouské
Z Vídně, 9. prosince. Velitel námořnictva ad-
mirál Haus zaslal předsedům obou sněmoven říš-
ské rady pozvání, aby byli přítomni spouště-
ní na vodu bitevní lodi Jstvan“, kter
bude vykonáno dne 17. ledna o 11. hod. dopolední
na loděnici Gantz a spol., akciové společnosti Da-
nubius Bergudi.
Sněmovní volby v Bosně.
Jstvan
Vídeň
Rusko
Boseň
Český akademie
Reservai fond KI 4
Provádi
23
article
Ze Sarajeva, 9. prosince. Včera konaly se zde
volby ve III. kurii do zemského sněmu
bosenského. Vláda usilovně používala všech
prostředků, aby oficiálním kandidátům dopomohla
vítězství. Policie zatkla velmi mnoho
Srbů, agitujících na prospěch oppo-
sičních kandidátů. Mezi zatčenými jsou
také dva srbští kněží. Dnes volí měst a. Vlád-
ní listy předpovídají naprostou porážku
opposičních kandidátů.
Výsledek voleb bulharských.
Srba
Sarajevo
25
article
průběhem hry. Ač Sparta — nastoupivší s náhrad-
níkem — nehrála o nic bůře než ve dnech svých
velkých úspěchů, dovedli kombinovaní po prohra-
né polovici vyrovnati a pak v heroickém zápase
o každou píď půdy zkrušili obranu Sparty tak, že
další tři míče se octly v síti domácích. Zápas tento
přinesl ještě dokonalejší hru než jeho nedělní
předchůdce. Byli to zejména Prokop a Bělka
útoku kombinovaných kteří svými výkony uváděli
rovatele hry v nadšení. Bělka pracoval se vzác-
nou obětavostí pro celek, připravuje svému druhu
četné a dobré, ihned hratelně míče. Prokop, jsa
výborně zásoben, střílel z každé posice a vždy
nebezpečně. Útočná řada hostí rozhodně předčila
útok Sparty (ač jeho kombinací nahražovala vý-
padovou hrou) a blavně nad něj vynikala střelbou.
Nikoli stejně dobrá byla záloha vítězného muž-
stva. Zadáci Hajný a Steiner si velmi dobře roz-
uměli a hráli spolehlivě, Klapka v bráně měl zna-
Bělka
Hajná
Steiner
Klapka
Sparta
26
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Kopaná.
Kombinovaná Slavia a Víktoria v. Sparta
6:3 (2:3).
Druhý zápas cyklu „českých jedenáctek“ se-
sílil jen úspěch tohoto podniku sensačním přímo
vítězstvím jedenáctky nad Spartou a ještě spíše
obranu soupeřovu v nesnáze a spravedlivé pozo-
Slavia
Sparta
34
article
244.—
242.50
995.—
Sigí strojírna . .
Kopřivnická vozovka . .
Simmerinská vozovka .
škodovy závody . .
Elbemůhl
Leykam-Josefodol . ..
Steyrermuhl . . . ..
Waldheim . . . . . .
Halič.-karp. petrol. . . .
Schodnica . . s s .
Továrny fezů. . . .
Haas koberce. . . .
Deská cukerní . . ..
Uherská cukerní . . ..
Rak. ústav pro dopr. Želez.
Uher. úst. pro dopr. želez.
Spol. pro půjčov. vagon
Miadoboleslavský lihovar
Průmysl mléčný
Turecká tabáková režie
380.—
1300.—
26d.—
787.25
363.—
680.—
162 .—
1023.—
470. —
638.—
342.—
245.50
243.25
242.—
330.—
JJižní dráha červenc. prior.
JJižní dráha dlubnové
Požit. listy státní dráhy
Požitk. listy úst.-tepl. dr.
Waldheim
Haas
Uher
Elbemůhl Leykam
Josefodol
Halič
41
article
360.—
660.—
162.—
470.—
636.—
342.—
2670.—
444.—
425.—
198.—
1180.—
350-
422.—
587.—
588.—
193.—
785.—
348.—
191.—
Union stavebn
784.—
Broseheho lihovar
722 . —
Golešovské cementárny
348.—
Kralodvorské cement..
463.—
Perlmoosská cementárna
240.—
Union, stav. materiál -
776.—
Západočeské tov. kaol.
209.—
Cihlárny vídeňské . ..
724.—
Wienerberské
1022.—
82.55
vídeňský
50
article
Plzeňský akc. pivovar.
403.—
Carborundum . . . .
1710.—
Dyúamit Nobel . . .
577.—
Všeob. elektr. Union-
488.—
klektrot. spol. dř. Kolben
234.—
Spoj. olektr. závody rak.
495.—
„ uher. akc. spol. .
385.—
n rak. všeob.
264.—
Slemens-Schuckort. ak. sp.
87.40
Alpská báňská . . .
Austrla“ smaltovny -
141.—
Rak. báňska a hutní ..
1085.—
Feiten a Guillesume .
Hirtenberská patronka .
1 490.—
Hutter Sehranz . . .
2315.—
Kolben
Guillesum
Hutter Sehranz
Carborundum
Dyúamit Nobel
Union488
SlemenSchuckort
60
article
284.—
ci1.—
459.—
1241.—
1085.—
anada . . .
90.25 93.7
altimore. . . .
aquet. . . . . 134.— 133.—
jeveroném. Llovd. 119.—
lansa . . . . . 271.75
541. —
731.—
Dolnorakouska eskontní
518.—
Uherská eskontní . ..
429.—
Uherská hypoteční . ..
439.—
439.—
Ceská průmysiová . ..
Vanka pro země rakouské
529 40
528 2
193.—
593. —
„Merkur“, smén. akc. spol.
2053.—
Rakousko-uherská banka 2656.—
600.50 598.—
Videňská banka „Union“
268.50 868.50
Česká „Union“ . . . .
363.75 363. 5
Všeob. dopravní banka .
271.50
čivnostenská banka . . 271.—
512.—
465.—
465.—
1490.—
234.75
232.2
ámeě mišle
233.—
383.—
235.50
174.—
2700.—
615.50
33 s.—
790.—
n 9. pros. 6. proe
de
147.—
299 25
Joncordia. . . . . .
Něm.-rakouské hornlcké . .
246.75
Donnersmark . . . . .
345.50
dschweiller . . .
156 90
ee
Devlsy a valuty.
95.30
Pařiž . . . . . . ..
95.17
Curych . . . . . .
24.13
Loulýn . . . . . .
Rišské marky v papírech 111.73
Dvacetifrank . . . . . 19.0
19-0
Továrna na kable . .
384.70
Měďarny rakouské . ..
235.50
Poldina nut . . . . .
148. —
Pražská železářská . . . 2. 9 —
Rymavsko-muráňská .
619 —
Rotavsko-Nýdoeké želez. . 225.—
Brevillier, šrouoárna . . 935.—
Vareské želézarny
790.—
Zbrojovka . . . . . o73.—
Zenica . . . . . . . 588.—
918.—
alostecká uhlářská . . . 930.—
Uhl. prumysl. . . . . . 123.00
123.50
saveročeská uhelná. . . 1665.—
1605.—
Severounerská unolná . . 378.—
u78.—
o 2. hodiné odpolední.
Hornouher. banská a autni 8i5.—
Rosicka hornická . . . 470.—
474.—
1% papír. květ. 83.65 Uher. lnvostiční 72.5
Salgo-uhelna
Vanek
jít 147
rakouský
Brevillier
Uhl
hornický
Rakousko
Německo
Curych
Zenica
Uhry
uherský banka
Videňský banka
Český „ Union
dopravní banka
čivnostenský banka
Poldin nut
61
article
Sismark
95-3.
95-1?
24.1
Dopravní hodnoty.
Adria . . . . . . . . 572— 512.—
Ustecko-teplická dráha . 1980.— 1905.—
905.— 9 2.—
ýchodní dráha
Buštěhradská dráha lit. A. 2284.— 2284.—
912.— 913.—
Dunajská paroplav. společ. 1226.— 1200. —
620.— 6 0.—
Duchcov-podmokel. dráha
4840.— 4840.—
Ferdinandova sever. dráha
47.— 467.—
3tyrsko-hrad. köfl. dráha
314.50 320.—
Košicko-Bohumín. dráha.
508.— 09.—
Lvovsko-černovická dráha
6 3.— 623r.50
Rakouský. Lloyd
222.—
199.—
Praž.-duche. dráha kmnen.
259.—
259.—
prior.
302.—
Libercc.jablonecká prior.
705.25
705 5
Státní dráha . . ..
16 3.90
Jižní dráha (Lombardy) .
Adrie
Ferdinandův
Lloyd 222
Ustecko
Duchcov
Košicko
Bohumín
9 2
jižní dráha
69
article
815. —
742.—
. . . 740.—
Rak.-uh. banka 205.6.
2lednová . . 83.60
Trebovijanská . . . . 316.—
314.—
86.9
Úvěrní ústav . 684.20
P2% únorová.
9. pros. 6. pros.
99.90
90.25
204.25
158.—
Vestsch magnesit . . . 1006.— 10 2.—
Londýn . . . 24.12-
1.2 střibrná . 81-10
Un. všeob. uhelná . . . 10: 0.—
1020.—
ſtišské marky 117.62.
Rak. zl. renta 103.65
Zapadočeská uhelná . . 648.—
648.—
84. 5
20marky . . . 23.54.
Rak. kor. renta
12 ruská renta 1905 . .
4 ruská renta 1902) .
Petrohrad. mezinár. Danka
duská banka pro valjšl
obchod l . .
Azovsko-donská banka
Londýn
Petrohrad
Zapadočeský uhelný
Danka duský banka
donský banka
P 2
71
article
Daňkovka
Daňkovka
416.—
Napoleondor. 19.04-
416. —
Rak. laveztiční 74.90
Brněnská strojirna
Ital. bankovky 94. 75
51..— Uh,l. renta 4% 190.10
195.—
83.60
Rub
253.00
193.— 4% uher. kor,
302.—
101.6
Vklady na knížky, pokladnič, poukázky 51/4% při 120denní výpo-
vědi, 51425 při 9denní výpovědi, 5% při 60denní výpovědi, 43/4 2
při 3odenní výpovědi, 412% při Sdenní výpovědi. — Prodej ullí
z vlastních dolu, Komisionářský prodej cukru, petroleje, benzinu
35072
a mineralních olejů.
Ital
Uh
80
article
Vadia a kauce
Bursovní příkazy
Správa deponit-
Na příkopě 12 (ředitelství) a 15 (pokladny a směnárna)
Fillálky: České Budějovice, Olomouc, Pizeň, Prostějov a Mor. Ostrava.
Expositura v Karlině, Královská tř. 8 a ve Strakonicích.
Pizeň
Mor
Český Budějovice
Olomouc
Prostějov
Ostrava
Karlin
Strakonice
87
article
Trhy na zboží.
Plodinová bursa.
Obilí.
Z Vídně, 9. prosince. (K. k.) Zah. plod. bursy.
Smýšlení ve veškerém zboží jest pevné, ačkoliv
by zimní počasí poskytovalo spíše podnět k po-
volnosti. Obchod se ještě úplně nerozvinul.
Z Vídně, 9. prosince. (K. k.) Závěr plod. bursy.
Chleboviny a oves uhájily svou cenovou úroveň,
stará kukuřice docílila cen o 10 h vyšších. Ob-
chod byl ve veškerém zboží slabý.
Z Vidně, 9. prosince. [K. k.) Závěr. bursa.
Pšenice tisská 11.85, 12.15, pšenice z Mor. Pole
—, —.—, slovácká 10.75, 11.45, z jižní dráhy
0.—, 0.—, banátská 11.45, 11.90. Smýšlení uhájené.
— Žito slovácké 8.70, 9.—, z okolí Pešti 8.60.
8.90, z jižní dráhy 0.—, 0.—, různé uherské 0.—,
0.—, různé rak. 0.—, 0.—. Smýšlení uhájené. —
Ječmen moravský 7.80, 8.50, z okolí Vídně 0.—
0.—, pícní ječmen 0.—. Smýšlení: bez obch. Ku-
kuřice uherská stará 0.—, 0.—, nová 7.75, 8.—.
cinquant. nová 9.50, 10.20. Smýšlení stálé. —
Oves uherský prostř. st. 0.—, 0.—, nový 7.40, 7.70.
I. jak. 8.—, 8.50, vybrané zboží —.—
Smýšlení pevné. Počasí: sníh s deštěm.
Z Pešti, 9. prosince. (C.-T.-B.) Závěrek. Pše-
nice klidná, na duben 11.47, 11.48, na květen
11.47, 11.48, žito klidné, na duben 8.72, 8.73, oves
stálý, na duben 7.53, 7.54, kukuřice stálá, na
květen 6.54, 6.55. Počasí: zíma.
Ječmen
Vídeň
Ob
slovácký
Pešť
Pš
88
article
Cukr.
Z Hamburku, 9. prosince. 2 h. — m. (C.-T.-B.)
Na prosinec 9.07, 9.10, na leden 9.17, 9.20, na
únor 9.27, 9.30, na březen 9.35, 9.37, na dube
9.40, 9.42, na květen 9.52, 9.55, na červen 9.60.
9.60, na červenec 9.67, 9.67, na srpen 9.75, 9.77.
na září 9.72, 9.75, na říjen 9.67, 9.70, na listopad
9.67, 9.70. Smýšlení uháj. Počasí: prší.
Z Magdeburku, 9. prosince. Ve 12 hod. (K. k.
(První číslice týkají se kupců, druhé prodavačů.
Na prosinec 9.10, 9.12, na leden 9.17, 9.20, n
březen 9.35, 9.37, na květen 9.50, 9.52, na srpe
9.72, 9.75, na říjen-prosinec 9.65, 9.67. Smýšlent
klidné. Počasí: pošmourno.
Z Londýna, 5. prosince. 10 h. 45 m. (C. T. B. )
Na prosinec 9.0 hodnota, na leden-březen 9.21
hodn., na květen 9.5 obchodov., na říjen-pro-
sinec 9.71/2 kupci. Smýšlení čilé.
Káva
Z Hamburku, 9. prosince. 2 h. 30 m. (Závěr.
prosinec 51.50, na březen 52.75, na květen 53.50.
na září 54.75. Smýšlení stálé.
Z Havru, 9. prosince. 12 h. (K. k.) Káva na
prosinec 64.50, na březen 65.25, na květen
65.75, na září 66.75. Smýšlení stálé.
Řepkový olej.
Z Berlína, 9. prosince. (C.-1.-B.) 2 h. (Závěr,
Na prosinec 64.80, na květen 65.—, Smýšlen
bez obchodu.
Bavlna a bavlněná příze.
Z Liverpoolu, 9. prosince. 1 n. 45 m. [Zpráva
firmy V. Stech a spol.) Bavlna na prosinec 6.93.
V Stech
Hamburk
Magdeburk
Londýn
Havre
Berlín
Liverpool
C . T
hodn
obchodov
90
article
Ze Sofije, 9. prosince. V krajích Vídinu a Vracy
způsobily volby vládě velké zklamání, po-
něvadž tam zvoleni byli jenom agrárníci a sociali-
sté. Cankovisté obdrželi jediný mandát ve Vrace,
kde dr. Danev byl zvolen. Následkem ne-
očekávaných výsledků v těchto volebních krajích
kde vláda očekávala převážnou většinu, ba roz-
hodující většinu, docilila vláda sotva absolutn
majority. Aby mohla pracovati, musí nyní usilovat
o spojení s agrárníky anebo některou jinou silnějš
skupinou.
Ze Sollje, 9. prosince. Volební výsledky
všech volebních okrsků nejsou zná-
my. Vláda očekává 130 mandátů. Agrár-
níci budou míti 25, rovněž tolik aocialisté
Dále zvoleno bylo 12 demokratů, 6 národ-
ních a 6 radlkálů.
Most přes Dunaj.
Z Bukureští, 9. prosince. Srbsko-rumun-
ská vyjednávání ve příčině stanovení místa
na kterém má býti zřízen dunajský most; byla
ukončena. Most vybudován bude 4 km severn
od srbského místa Pranovo.
Černohorská půjčka.
Z Říma, 9. prosince. Černohorský ministr zahra-
ničních záležitostí Plamenac sem přibyl a odeber
se do Paříže, kde vyjednávati bude o půjčku 3
mil. franků.
doktor
Danev
Sofijá
Vrace
Sollje
Most
Dunaj
Bukurešť
Řím
Paříž
Vracy
km
91
article
— Požár na parníku. Z Londýn a. 9. prosin-
ce. (K. k.) Zdejší časopisy sdělují z Nového Yorku
Dle zpráv, zaslaných telegralií bez drátu do Nor-
folku (Virginia), došly na anglický parník „Ouero-
more“ jiskrovou telegrafií prosbyc
pomoc, zaslané americkou pobřežn
lodí „Rinigrade“, dle jiné zprávy „Rio Gran-
de“; v prosbě té se sdělovalo, že na chrožené lodi
vypukl minulou neděli ráno u pobřeží hatterasské-
ho požár. „Oueromore“ nalezl americkou loda
převzal z ní 195 cestujících. Potom se podařilo pe-
žár uhasiti a cestující vrátili se opět na americkou
loď, která vlastní silou pokračovala v další plavbě
= Značně poškozené obchody. Z Vídně, 9.
prosince. Na trestní oznámení nového vídeňského
spolku věřitelů byl zatčen v Krakově tamější ob-
chodník s modním zbožím Leo Lipschůtz, poně-
vadž poškodil četné firmy asi o 80.000 K.
Požár
Nora
Lipschůtz
Londýn
Nový York
Virginia
Rio Grana
Vídeň
Krakov
92
article
Poslední zprávy sportovní.
Poslední zprávy sportovní.
Dobosův let. Z Pešti, 9. prosince. Uher-
ský pilot Štěpán Dobos vykonal včera několik
letů, za kterých napodoboval Pegouda. Včera pře-
letěl v 15 minutách 25 kilometrů mezi Gyomoua
Kereš Kövstarcsou. Dospěv k vytčenému cíli, za-
stavil ve velké výši motor, aby přistál s aeropla-
nem kolmo skloněným. Četní diváci postraženi se
rozutekli. 80 metrů před přistáním podařilo se Do-
bosovi motor opět uvésti v pohyb a stroj uvésti
v normální polohu. Potom hladce přistál. Prohlásil.
že podle Pegouda nevykonal let s hlavou dolů je-
dině z toho důvodu, protože nebyl ke svému se-
dadlu přivázán. (Od kolmého sestupu ku Pégoudo-
vým letům jest ovšem daleko. Pozn. red.)
Dobosův
Dobos
Pegouda
Pešť
Uhry
97
article
Hotely, velkostatky, průmysl. závody.
Hotely, velkostatky, průmysl. závody.
Domy a parcely v Praze i předměstich. — v Praze, Na přikopě číslo 14, „U černa růže“. —
Vlastní odborný časopis „Trh nemovitostí“.
Správa domů.
1242
pe ke b
stovžen tpnee ov
t čsttně má pleo
nírie
ee
prosnlcě nčene
l V peset o
e ven etesho retot
al
Senator se vrátil do pokoje s krajinkami, kde
paní Permanedrová u okna na svém místě sedělaa
dvěma dřevěnými jehlicemi sukénku pro svoji
vnučku z černé vlny pletla a chvílemi se „špehýrkou
dívala. Tomáš chodil po pokoji nějakou dobu sem
„Ano, přenechal jsem ho sprostředkovateli,o
řekl potom; „musíme vyčkat, co z toho bude. Myslím,
že to všechno koupí, zde v předu bude bydleti a
zadní část že jinak zužitkuje ...
Paní Permanedrová se na něho nepodívala, ne-
změnila také své postavení a pletla dále; ano pletla
s větší horlivostí.
„O, zajisté, že to koupí, a že to všechno koupí.“
řekla a mluvila svým krčním hlasem. Proč by to ne-
koupil, není-li pravda? Nemělo by to skutečně žád-
ného rozumného smyslu.
A s pozdviženými brvami dívala se skřipcem,
který nyní při ruční práci potřebovala, ale který si
nedovedla správně nasaditi, hleděla upjatě a pevně
na jehlice, které se se zmatenou rychlostí pohybo-
valy a o sebe narážely.
tam.
Přišly vánoce, první vánoce bez konsulové.
Večer 24. prosince se oslavil v domě senatorově bez
Buddenbrookových dám ze Široké ulice a bez starých
Krögrů; neboť když se zrušily pravidelné „dětské
dny“, nechtělo se Tomáši Buddenbrookovi shromáždí-
li o vánočním večeru všechny jejich podílníky a obda-
Permanedrová
Tomáš
Vánoce
Buddenbrookův
Buddenbrook
Praha
102
article
Všichni s ním souhlasili a zábava se točila kolem
rodinné záležitosti, nastávající svatby; neboť výhodné
manželství mezi sestřenicí a bratrancem, nebylo
v městě nic neobyčejného a nikdo se nad tím nepo-
zastavoval. Vyptávali se na plány mladého panstva,
na plány, týkající se svatební cesty... Zamýšleli jeti
na Rivieru, do Nizzy a tak dále. Mají k tomu chut
a proč by ne, není-li pravda?... Také o mladších
dětech se mluvilo a konsul mluvil o nich se zálibou
a blahosklenně potrhával rameny. Měl pět dětía
jeho bratr Mořic čtyři: syny a dcery... ano, děkuji
pěkně, všechny jsou zdravé. Proč by nebyly zdravé —
není-li pravda? Zkrátka, všem se vede dobře. A po-
tom se opětně vrátil k vzrůstu rodiny a k těsnému
domu... „Ano, zde, to je něco jiného!“ řekl. „To
isem již na cestě sem pozoroval, tento dům je perla,
bez řečí, perla, ovšem hotová perla, haha! Již tyto
čalouny zde... vyznám se vám, milostivá paní, že se
jim obdivuji, co s vámi zde rozmlouvám, neustále se
jim obdivuji. Je to skutečně rozkošný pokoj! Když si
pomyslím, že jste zde mohla celý svůj život ztráviti..
„S některými přestávkami — ovšem,“ řekla
paní Permanedrová oním hrdelním hlasem, který
měla, dostavovala-li se zlost.
„Přestávkami — ano,“ opakoval konsul s blaho-
volným úsměvem. Pak se ale podíval na senátora
Buddenbrooka a na pana Gosche a poněvadž byl
oba pánové do hovoru zabráni, pošinul si svoji židli
blíže k paní Permanedrové a sklonil se k ní tak, že
jeho těžké funění ji těsně u nosu zaznělo. Jsouc příliš
zdvořilou, aby se obrátila, aby jeho dech necítila,
Buddenbrookové.
Mořic
Permanedrová
Buddenbrook
Gosch
Riviera
Nizza