3
masthead
30 května 1907. Číslo 147.
4
article
600—1800 1. za hodinu, patentní hnětadlo »Astra«
s přístrojem k obrácení másla, předhřívače na mléko,
ploché chladiče, kulaté chladiče, pasteury, chladicí
zařízení na hluboký stupeň (patent Helm), máselnice
různých druhů, dopravní konve na mléko, slévače,
dojačky, jakož i veškeré potřeby mlékařské
sýrařské.
Baltik- Separator, spol. s o. r. ve Vídn
IX/., Bauerofeldplatz 4.
Reditelství panství Jindřicha hr.
Clam-Martinice na Smečně. Kolekce sýrů
z elektr. mlékárny panství na Smečně.
Karel Dlouhý a syn, včelařství v Sobě-
slaví. Med, medovina a medové pečivo, přírodní ma-
linová šťava.
Jílek Lewinský, speciální továrna n
výrobu mlékařských strojů, potřeb a plechového
zboží v Praze VIII. č. 418 Gediná továrna toho
druhu v zemích koruny české) obeslala výstavu ko-
lekcí velice četnou a bohatou. Vystavuje zejmen
své osvědčené baňky na mléko silné konstrukce.
chladiče na mléko a smetanu rourové i válcové.
nový chladič na intensivní chlazení mléka, hniž by
bylo třeba ledovou vodu čerpadlem zvedati, ledničky
do konví, separátory, máselnice, bnětadla na máslo
čerpadla na mléko, ohřívače a pasteury, parní kotle
pro menší mlékárny, filtry s vatony, acidbulyrometry
na zkoušení mléka, váhy na nadojené mléko, tvo-
řítka na máslo, mlýnek na tvaroh atd. Dopornčujeme
tento domácí podnik co nejlépe naším velkostatkům
mlékárnám a rolníkům.
Helm
Jindřich
Martinic
Dlouhý
Jílek Lewinský
Smečno
Praha
Bauerofeldplatz 4
5
article
F. Hadrbelec, továrna na papírově zboží
tiskárna, Praha, 1163—II. Papír obalový na máslo
pro mlékárny, na ovoce ald.
J. B. Holzbach, včelař a výroba medového
chleba, Hradec Králově.
J. Hübner a K. Opitz, první česká speciáln
továrna na stroje a nářadí mlékařské v Pardubicich.
Odstředivé stroje »Onginál Meotte« s výkonem 50l
až 500 I. za hodinu. Máselnice »Viktorta«, hnětidla.
předhříváky, pasteurisatory na smetanu, zkoušeeí
přístroje a cidbuty rometrické »Perplex«, Rapid
Spiral, teploměry pro máslárny a sýrárny, laktobuty-
rometr, smetanoměry, chladíče na mléko, lisy nástěnné
na sýr; z potřeb sýrařských: Tvořítko na sýr tiisit-
ský a škatulový, pytlík na tvaroh, tvořítko na ca-
memberský sýr, 2 rýhované dřevěné podložky, sýrat-
ská rohožka, tvořítko na sýrce máslové, plechové
rozdélovací rám k němu, 2 rýhované dřevěně pod-
ložky, sýrařská rohožka, tvořitko na sýrce máslové.
plechové, rozdělovací rám k němu, 2 rýhované dre
věné podložky, vrtačka na sýr neb na tvaroh, dro-
Ve skupině VII.
Hadrbelec
Holzbach
J Hübner
K Opitz
Onginál Meotte
Viktort
Praha
Hradec Králov
Perplex
Rapid Spiral
6
article
Potraviny a nápoje
Potraviny a nápoje
vystavují:
Ed. Dvořák, prodej sodové vody a zákusků
v Praze-III. na Maltězském náměstí č. 473.
Alois Frane, cukrářství, Praha-II., Poříč 6.
Stanislav Havlík, výrobce a výčepník likérů
Praha, Karlovo náměstí 550-II.
Josel Hora, obchodník, Praba-II., Myslíkova
ulice 26.
Antonín Jína, první tovární výroba sucharů
a cukrovinek, Lomnice nad Popelkou.
J. Jina, tovární výroba sucharů a zákusků.
Lomnice nad Popelkou.
Jindřich Korostenský, velkovýroba cukroví
nek a čokolády, Smíchov, Jungmannova ulice 377.
Ant. Kraus, výroba medového pečiva (marci
pánu), Praha, Střelná ulice 891-I.
Bratří Kroupové, továrna na čokoládu, kaka
a cukrovinky »Standard«, Vokovice u Prahy
Karel Lorenz, cukrář, Praha, Panská ulice.
První česká akciová tovarna na orientalské cukro-
vinky a čokoládu, dřive A. Maršner, Vinohrady
Lázně S v. Jan pod Skálou, vlastník Frant.
Maršner u Berouna, pošta Beroun, stolní vodu Svato-
ivanskou.
Bedřich Nohejl, výroba likérů a prodej vína
a výhradní prodej »Salvina«, Žižkov, Kartovo třida 34.
Zástupce firmy F. Hlavín v Běštíně.
František Ott, pernikář a cukrář u sv. Markéty
3, pošta Tejnka-Praha.
Duko Petkovič, makedonský cukrář v Praz
Masná ulice 699-1.
Božena Ryplová, výroba likérů v Praze
VII, Kamenická ul. č. 813.
Josef Schovánek, cukrář a pernikář n
Král. Vinohradech, Slezská tř., 17
Marie Suchardová v Praze, I., Masná ul
čís. 697.
Špička a Skála, továrna na destilovanou
vodu sodovou na Král. Vinohradech.
Jan Špírek, výroba ovocných vín a lihu-
prostých šťáv ovocných na Král. Vinohradech, Divi-
šova ul. č. 3.
Vorlíček a Jerie, továrna na kandity a cu
kroviny na Král. Vinohradech, U vodárny.
František Wallenfels, cukrář v Praze
II., Karlovo nám. č. 313.
Pius Zwettler ve Vídni, VI, Hotmühl
gasse, 19.
Dvořák
Fran
Havlík
Jína
Korostenský
Kraus
Lorenz
A Maršner
Jan
František
Maršner
Nohejl
F Hlavín
Ott
svatý . Markéta 3
Duka Petkovič
Ryplová
Schovánek
Král
Suchardová
Špička
Špírek
Vorlíček
Jerie
Wallenfels
Pius Zwettler
Praha
Maltězský náměstí
Karlův náměstí
Myslíkův ulice
Lomnica nad Popelka
Smíchov
Jungmannův ulice
377
střelný ulice 891
Vokovice
panská ulice
Beroun
Svata
Žižkov
Kartovo třida 34
Běštín
Masná ulice
Kamenická ulice
Karlův já
Vídeň
II
Josel Hora
Tejnka
Poříč 6
PrabII
8
article
Oddělení zemědělské retro-
spektivy.
Oddělení zemědělské retro-
spektivy.
(Pořádá Společnost národopisného Musea českosfov.)
národopisný muzeum
9
article
Národopisné museum českoslovanské doplňuje
svoje sbírky o oddělení zemědělské retrospektivy.
K památkám jeksi svátečního života našich předků
— k jejich pestrým a přece ladným krojům, k
vkusným, namnoze přímo uměleckým vyšívkám
k vzácné, malované i ryté keramice, k vybijeným
řezaným pracím ze dřeva a k památkám lidovýci
obyčejů a slavností, jež bohatě vyplňují síně Ná
rodopisného Muse, budou připojeny pamatky života
všedního, lopotné a těžké práce a příčinění českého
lidu selského. Tím teprve bude podán úplný obraz
o národním našem bytu. Tim teprve bude doplněn
materiál pro studium toho, co nás národně odlišuje
a charakterisuje, pro studium národní naší svébyt-
nosti a svéráznosti. Národopisné Museum ovšem po-
mýšlato na toto doplnění svých sbírek již od prvých
let svého působeni. Svědčí o tom nejlépe, že již
dnes může většinou z vlastních svých sbírek podati
naší veřejnosti malou ukázku sbírky zemědělské
retrospektivy; ovšem ukázka ta nečiní nároku na
úplnost: vždyť jejím účelem není podati obraz práce
a pracovního důmyslu českého sedláka v lélech mi-
nulých — to zůstaveno přislušnému oddělení mu-
sejnímu, jež bude ještě letos instalováno — nýbrž
ukázati názorně, co sbírati pro zemědělské oddělení
Národopisného musea českoslovanského. Je tedy ex-
posice zemědělské retrospeklivy vybídnutím
k uvědomělým českým rolníkům, aby
nenechávali památky staré zemědělské výroby pro-
padati zkáze, nýbrž aby se starali, aby byly uloženy
v Národopisném museu pro pamět i poučení bu-
doucím.
Ná
národopisný muzeum
Musa
10
article
Exposice zemědělské retrospektivy, kterou Ná-
rodopisné museum na letošní výstavé hospodářské
předvádí, obsahuje většinou předměty z jeho vlast-
ních sbírek, ovšem předměty, jež dosud — při ne-
dostatečném místu, musily býti roztroušeny v ostat-
ních sbírkách musejních, a tím mizely pozornosti
návštěvníků, nebo doceia byly odkázány na skla-
diště. Mimo Národopisné musem účastní se exposice
rektorát české techniky, kr. čes. hospodářská aka-
demie v Táboře, měst. museum v Něm. Brodě a celá
řada jednollivců jednak dary, jednak zapůjčením
předmětů.
Exposice obsahuje tyto skupiny:
A. Modely hospodářských stavení a j. a to
z Čech, Moravy a ze Slovenska.
Skupina B. a C. obsahuje nástroje hospodářské
(polní, hospodářské domácí a domácí vůbec), jako
pluhy (vývoj a postup), oborávadla, klepáč na čištění
zrní, větráky, mlýnky na čištění zrní, srpy, cepy,
motyky, sekery, vidle, chomouty, kosy, hrabice atd.
Dále jsou tu modely hospodářských strojů, zapůjčené
hospodářskou akademií v Taboře ze sbírky Josefa
Koydla a českou vys. školou technickou v Praze.
Skupina D. věnována zpracování lnu a pod.
obsahuje z originálů vochle na len, drhleny různých
soustav, vřetena, motáky, molovidla, kolovraty.
přeslice, kužely, žemně, naviják a trdlice; dále mo-
Sely: stavu tkalcovského, sukadla, svijáku a na-
vijáku.
Skupina E. obsahuje mlynářství a souvisící za-
městnání, a to jednak modely různých složení mlýn-
obdržel.
Koydl
Tábor
Německo
Brod
Čechy
Morava
Slovensko
Tabora
Praha
Selo
11
article
ských, větráku, sťaročeské pily, holendru a krupič-
níku; z originálů šlapací mlýnek valašský, míýnel
ruční a obraz práce s ním, násypky mlynářské, míry.
»štrejhole«, pravítko k srovnání zrna v míře a vrš
na ryby.
Skupina F. Pastýřství. Model »strungy « (přístřešek
pro ovce), model ohrady pro ovce ze Slovenska.
nůžky ovčácké, čerpáky, řezané na žinčici, fujary
pastýřské, ucha k troubení proti mračnům, biče, valašky
pastýřské, klobouk a pás pastýř., kudia, vybíjené
rukojeti k bičům honáckým.
Skupina G. Včelařství: různé úly, nože, kukle
kuřadla na včely.
Skupina H. obsahuje staré knihy, zápisy, lístiny
atd. se zemědělstvím souvisící.
Skupina I. fotografie: typů, prací polních, hospo-
dářských stavení, hospod. nástrojů, mlynářské a p.
pod K. je zajímavá skupina obžinková, načež ex
posici končí známé Hergsellovo sousoší »Panem
nostrum quotidianume.
bidlo na sýr, nůž na tvaroh, barfa sýrařská, sýrai
ská naběračka, naběračka ze železného plechu, pocí
novaná, tvořitko na sýr limburský a edanský, sýrař-
ský šálek, dopravné konve na mléko, dojačky
mlynářských strojů: dvouválcová stolice na ploch
mletí žita, loupací, špicovací a bladící stroj, patent
Rücker.
Hergsellův
Rücker
Slovensko
12
article
František Hyksa, Stradouň, p. Vraclav
Vrše na chytání ryb.
Bohd. Klauz a Fr. Kubr, továrna na pivn
Ulakostroje a pivovarské stroje, Smíchov, 898.
J. Kohout, továrna na stroje, Smichov, Plzeů
ská tř., č. 16—18 n. Stroje pro průmysl mlynářský
loupací stroj, sběrač prachu, stolice válcová, rovinný
vysévač.
Berta Pichová, Král. Vinohrady, Karlova
tř., 8. Syřidlo tekuté, skleněné mírky, teploměry.
přístroje na zkoušení mléka a p.
Jos. Prokopa synové, továrna mlýnských
strojů, závod elektrotechnický, Pardubice, 4válcová
stolice šrotová, 2válcová stolice žitná, rovinný vy
sévač, loupací stroje, turbína »Francis«, spirální
turbína »Francis«, dvojčita, reforma, odchytavao
prachu.
Hyksa
Kubr
J Kohout
Pichová
Král
Jos
Francis
Stradouň
Vraclav
Francie
Smíchov
Karlov třída
Pardubice
13
article
Václav Řichter, strojní výroba pracích
strojů, máselnic a nářadí, Král. Vinohrady, Tylove
nám. č. 15. Nové rychloprací stroje »Fram« a »vi
ktoria«, ždímací stroje na prádlo, máselnice »vi
ktoria«.
Theo Seitz, továrna na stroje sklepní a vý
roba asbestu, Vídeb/I., Postgasse č. 11, různé filtry
čerpadla, měřidla a armatury.
Sýrárna velkostatku v Dolní Krupe
u Něm. Brodu, Dolní Krupá. Desertní sýry.
Sýrárny velkostatků Karla knížete
z Paarů ve Vřesné a Kardašové Řečici. (Zástupce
Jan Špírek, kupec na Král. Vinohradech, Divišova
ul. č. 3.)
J. Vindyš, strojírna, Smíchov, Vinohradsk
ul. 94. Patentní stáčecí stroje na jednu a dvě láhv
se zálkováním a na 4 láhve bez zálkování, výčepní
pult se 3 stojany, 2 výčepními a 1 měřícím kohou-
tem na pivo, drobné potřeby pro hostince a výčep
1 elektrický kompresor.
Velmi pěkně vystavufe své výrobky Vydrov
továrna požívatin, Praha-VIII. Od vchodu již
patrny ohromný žok znázorňuje denní výrobu Vy-
drovy žitné kávy. Ostatní výrobky ladně vyložené
dávají tušiti pokrok vystavovatelky. Vkusné krabice
a láhve — apartní pohled. Rukou akadem. malíře
Häuslera vykouzleno zde vše, čím fitma vyníká.
Ant. Záruba, květinářské zahradníctví, Praha.
VIII., 497. Kastusy a rostliny tučnoli sté.
Zemský ústřední spolek včelařský
pro král. české v Praze vystavují: Josel
Čermák v Dáblicích, p. Vel. Čzhovice. Josef Egne
v Říčanech. Matěj fihinecký v Mělníku. MI. A. Kabat
v Rapicích. Stanislav Panýrek v Praze. Vacl. Skála.
strojmetví v Radotíně. Karel Zukriegel, řídicí učite
ve Všetatech.
Listárna redakce ranního fenillelonu.
Pan J. O. MI. Redaktor Vašeho příspěvku ne
Řichter
Král
Seitz
Karel kníže
Špírek
J Vindyš
Häusler
Záruba
Egne
fihinecký
Panýrek
Vacl
Zukriegel
J O
Postgass
Dolní Krupe
Německo
Brod
Dolní Krupá
Paar
Kardaš Řečice
Divišov ulice
Smíchov
Vinohradsk ulice
Praha
Říčany
Mělník
Rapice
Radotín
Všetaty
spolek včelařský pro král
Josel Čermák
Vídeb / I
14
article
Denní oznamovatel
Denní oznamovatel
na čtvrtek, 30. května. Den od začátku roku 150..
do konce roku 216. Východ slunce o 3. hod. 59 min.
ráno, západ slunce v 7 hod. 55 min. večer. — Vý-
chod měsíce v 11 hod. 13 min. več., západ měsíce
o 6. hod. 39 min. ráno.
Katolíků svátky: Božího Těla.
Evangelíků: Edvarda.
Pravoslavných: Andronika.
Mataorolagická pozerováni na rozhladně na Fetřině
325 metrů nad mořem.
Dne 28./29. května 1907.
9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp
Tlakoměr. . 7321 733.8 733.2
Teploměr C. + 11.8 + 10.2 + 15.
Vlhko. . . 69 65 50
skoro
pod
Obloha .. . mrakem jasná jasná
Síla větru . ostrý slabý slabý
Teplota nejvyšší ve stínu . . + 16
Teplota nejvyáši na slunci . . + 40.3
Teplota nejnižší ve stínu . . + 59
Teplota nejnižší při zemi . . + 4
Slunce svitilo 121/2 hod.
Prům. rychlost větru v km za hod. 20.2.
Srážky v mm —
Edvard
Andronicus
+ 15
mm
17
article
Lidové divadlo „ Grania“ v VII. části Praby
Lidové divadlo „ Grania“ v VII. části Praby
V zahradě l. pražského mast. pivovarn.
Začátek o půl 4. hod
Ve čtvrtek 30. května.
Ve prospěch dobročinných účelů.
Deklamatorní, pěvecká a hudební
akademie.
Z hlavních bodů bohatého programu uvésti sluší
koncertní čísla virtuosa na housle p. Jóži Klimeše.
Súčtování.
Scéna o 1 jednání. Dánsky napsal G. Wíed. Přeloži
H. Kosterka. Rožisér Boh. Kovář.
Žádný muž a tolik děvčat.
Žert se zpěvy o jednom jednání. Zpracoval Jindřich
Böhm. Hudba od Fr. šl. Suppéa. Režisér Fr. Hlavatý
Dirigent E. Starý.
Začátek o 7. hod
Ve čtvrtek 30. května.
Opakuje se
deklamatorní, pěvecká a hudební akademie.
Klimeš
H Kosterka
Kovář
Žert
Böhm
E Stará
Dánsko
Francie
lidový divadlo
Grania
Praba
18
article
Aréna na Smichové (uliže Palackého
Aréna na Smichové (uliže Palackého
Ve čivrtek 30. května.
Začátek o půl 4. hod.
Pohostinská hra komiků pp. Jos. Švába a Jos.
Vanderera.
AKADEMI E.
Velká humoristická pěvecko-herecko-deklamatorní směs
o 4 odděl. Režisér Josef Kubík.
Začátek o 7. hod.
Ve čtvrtek 30. května.
AKADEMIE.
Velká humoristická pěvecko-herecko-deklamatorní směs
o 4 odděl. Režisér Josef Kubík.
10465
Palacký
Kubík
45
article
Grand american biografu-
Grand american biografu-
Od 3 hod. velký koncert úplné kapely státních
zřízenců osobním řízením p. kapelníka a koncertního
sdružení „Harmonie“. — V hořejším sále velká ta-
neční záhava. Vstupné celkové 10 k
10471
— sborů.
000000000000000000000
dnes dopel
a zitra v pátel
vBiegrových
sadack
a celou
kapelou.
10573
67
article
Praha, Poříč, 21.
přesídlil do krásně zařízené zaheady, t.
největší v Praze, kdež zvláštní jeviště a elektrick
osvětlení zařízeno bylo.
Za nepříznivého počasí v nádherném vzdušném sále
Největší podnik toho druhu v Praze!
Přes 20 účinkujících umělců
světového jména.
10478
Změna programu každých 14 dní.
Odpolední populární představen
při snížených cenách o půl 4. hod.
Velké večerní představení o 8. hod.
Praha
Poříč
76
article
Dnes od 10. hod. dopoledne
velký promenádní koncert
kapely pluku č. 91 při úplně volném vstupu. — O
poledne od 3 hed-
velký zahradní koncert
kapely pluku číslo 9r.
vyznamenaný objednávkami
10469
za pobytu Jeho Veličenstva císaře a krále, čepuje se
počínaje dnešním dnem v buffetu Damského od-
boru Národní jednoty pošumavské na
výstavišti v ústředním paláci, v levo o
vchodu-
Restaurace I. řádu. — Znameníté nápoje. — Výborna
kuchyně. — Ceny mírné. — Koncert.
85
article
ýstavu
ať neopomene si prohléd-
nouti exposici pracích
strojů
nn
rnnn
Tato je zásobena krásným a elegantně provede-
10447
ným zhožím.
Každý musí býti již na pohled o jakosti a výkon-
nosti stroje přesvědčen.
Na výstavě bylo již velké množetví strojů „Karine
rozprodláno.
Ceny výstavní zvláště nizké.
Karin