3
masthead
28. srpna 1909. Číslo 237
4
article
Výprava prohlédla si tělocvičnu Dělnického
umerického Sokola.
Po vřelém uvitání a občerstvení odebrala
se do „České knihovny“, jež je součástí měst-
ské knihovny. Budova jest ozdobena barvami
českými a americkými. Pan Bostwiek, vrehní
ředitel, v řeči anglické projevil potěšení nad ná-
vštěvou českých hostí v tomto hlavním českém
literárním stredisku novoyorském. Litoval, že
nemůže učiniti tak v jazyku českém, ale za to
větší potěšení že nám udělá knihovna sama, jež
nás svojí účelností překvapila.
Jemu odpověděl ředitel Pátek v plynné an-
gličině, děkuje nejen jménem Sokolstva, ale
i celého naroda za zřízení tak blahodárné insti-
tuce a uvedí, že jsme šťastni, že při tomito uvi-
tání na půdě svobodné Ameriky vidíme instituci
která krajanům našim skýtá vzácnou přiležitos
k osvěžení a posile ducha.
Po prohlídce knihovny odebrali jsme se do
Národní budovy. — Jeť to útulek všech národ-
níeh spolků, které nemohly usídliti se v obou
tělocvičnách, neboť je jich zde as na paďesát.
Zalízení je praktické a skutečně překvapujícím
byly niistnosti ke schůzím, jež opatřeny, zaříze-
ním přímo parlametním. Budova je rovněž
sídlem české svohodomyslné školy, jež zde má
svoje (ji třídy. Nejlepším důkazem svobody vy-
učování jsou učebně pomůcky, vztahující se ke
všem téměř oborům čistě českého vývoje ve
vlasti. — Po večeři sešli jsme se v tělocvičném
sále, kde ovšem bylo jako nabito.
Sokol
Bostwiek
Pátek
svobodný Amerika
Český knihovna
5
article
Bylot obvyklé cvičení. I naše družstvo cvi-
čilo. Döjem, který byl po přecvičení prostnýeh
závodních, jež naši hoši provedli za hrobového
ticha, byl přímo ohiromující. Kázeň nám obvyklá
a souhra celého družstva, zarazila diváky tak
že potřebovali několik okamžiků, než se ze svého
překvapení vzpamatovali, aby propukli v bout
livý projev nadšení.
A tak se dálo i při cvičení dalším na ná-
V sobotu dne 14. t. m. jsme pokračovali
v prohlídce města. Než jsme vyšli, přečítá nám
bratr starosta vřelé pozdravy jeho došlé od růz-
ných jednot a žup sokolských v Americe. Nej
prvé šli jsme shlédnouti — snad dosud největš
dílo lidské práce, nejnovější most. O něm mluv
snad čísla sama nejlépe. Slavěl se 10 roků, stál
15 milionů dolarů a musíš přes něj jiti půl ho-
diny. Je na třech mohutných pilířích ze železné
konstrukce. Je třipatrový a ve všech patreck
vede dráha, chodníky pro pěší a vozová cesla.
Je to most třeti, otevřený teprve letos. 7 jeho
středu je překrásný pohled na veliký Nový York.
Nákladnějším ovšem dilem je tunel, jenž vedo
pod řekou Iludsonem, celým Nov. Yorkem, pod
Východní řekou do Brooklyna ku právě stavěně-
mu nádraží, snad největšímu na světě. Stált prý
více než celá francouzská válečná náhrada.
Večer navraceli jsme se domů ve vyvýšené
pouliční dráze. Zdá se mi, že kdyby nezasvěce
nec do tohoto strašného víru se dostal, že z něho
nenajde východiska. Proto tedy tím většího
uznání zasluhuje ochota bratří místních, kteř
neznajíce únavy, sami sebe téměř překonávali.
Dnes dopoledne t. j. v neděli dne 15. t. m.
opětně naši cvičenci při plném sále konají svoje
obvyklé denní cvičení, uvádějíce zase diváky
v úžas, zvläště stále tou svojí káznl.
řadi.
Döj
Amerika
Nová York
York
6
article
Udrži se Č. Budějovice v německých
rukou?
Udrži se Č. Budějovice v německých
rukou?
V časopise „Oest. Volkszeilung“ uveřejnil tyto
dny Maxmilian Schreier článek s nadpisem „Cesta
Šumavou“, jobož nejvělší část věnována jest otázce
českobudéjovické a blížicímu se sjezdu Bohraer-
waldhundu“. O tom, podaří-li se Budějovice udržeti
pod nadvládou německou, pisatel článku praví-
„Lze Budějovice udržeti? Tato otázka lp
tam stále na rtech mladých i starých, přettásá se
v kažlém domě, zajlačujíe osiakii zájmy do pozallí
neboť za touto starostlivou otázkou kryje se zále-
žilost srdce, která jest přednější, než stránka poli-
tická. Již kojencům se tu vočkovává cit národní a
ehuť k zápasu, aby pak jako muži stáli ve stálé po-
hotovosti k hájení domáci půdy proti dobyvačným
vpádům národních nepřálel. Lze Budějovice udrželi?
táže se mladík, jemuž dvojjazyčný charakter města
není ničím neobvyklým. On nikdy toto město jinak
neznal, než rozdělené na dva tábory. Ale tato olázk
jest slyketi i od starců, kteří se ještě na to pama-
tují, kdy město mělo jednotný německý náz
a kdy myšlenka, že hy někdy mohli býti pány mě-
sta Čechové, musíla by býli prohlášena za faniasti-
ckou a absurdní. TTak daleko ovšem to ještě není
ale kdo pozoruje ten zdlouhavý sice, ale zkázonosný
proces obratu, jímž byly Budějovice postiženy, ter
musí do budoucnosti hleděti s obavami
Schreier
Čecho
Č . Budějovice
Budějovice
Bohraer
cesta Šumava
kažlý dům
7
article
V Budějovicích možno se názorně poučiti, jak bou-
ževňatě, soustavně a cílevědomě Čechové postupují
kdyz pojali do svého programu dobytí některého mí-
sta. Nejprve provedlo se postupné osídlení nejchu-
ších části města, centrum zůstalo zatím ušetřeno
pak došlo na dosazování českých úřadníků, načez
hnutí vzalo na se važnější formu. Česká inteligence
utvořila svůj vlastní společenský okruh, z něhož
však nižší vestvy nikterak nevylučuje, naopak při-
čiňuje se všemožně o navázání přátelských styků
s massami, z kterých pak brzo stal se vyškolený
sbor pro účely, zprvu v tajnosti chované. Jedna to-
várna za druhou posilovala českou kolonii, která po-
nenáhlu zabrala celé bloky ulic, derouc se ku předu
a jako velká voda zaplavila německé Budějovice.
Čecho
Budějovice
8
article
Náměstí, vroubené mnohými hrdými
budovami a patřící ku pevnému majet-
ku německému, počíná již také býti do-
býváno národními odpůrcí Němců. Jed-
na realita za druhou přechází, dík obě-
tavosti českých peněžních ústavů, do
rukou Čechů. České finanční ústavy podporu:í
každou i sebe nákladnější změnu držebnosti, kyne-li
z toho prospěch národním zájmům českým. Tato
konkurence jest v posledním čase sna
nejnebezpečnější a nejostřejší zbraní.
jíž mají Čechové po ruce a pomocí kte-
ré denně německou půdu a državu zl-
skávají. Drží-li se vzdor tomu město v německých
rukou, jest to zásluhou poměrně malého kroužku
mužů, kteří dnem i nocí pracují, nové prameny po-
moci vyhledávají a každý útok odrážejí.
Němec
Čecho
9
article
Avšak zápas jest stále obtížnější
neboť kdežto odpůrcům přibývají stále nové posily
mnozí Němci vzdalují se národnostního bojiště, ačko-
liv spolučinnost každého jednotlivce jest nutností.“
Na konec se Němci vyzývají k hojné podpol
„Böhmerwaldbundu“ a vyslovuje se naděje, že za
25 let bude spolek ten slaviti půlstoletí své činnosti
opět v Budějovicích s německou obecní správou.
Touto blahou nadějí ať se z Němců těší kdo chce.
prozíraví Němci ovšem už dávno vědí, že Č. Budč-
tovice jsou pro německou nadvládu
ztraceny a to v době již dohledné —
pakli Čechové ovšem vytrvají v dosavadním postu-
pu. Pokud se týče ostatního obsahu citované stati,
tu nepopíráme, že v líčení postupu českého v Č. Bu-
dějovicích jest dosti pravdy, ale jistě žádný rozumný
Němec — a snad jsou ještě Němci rozumní na světěl
— neodepře českým lidem právo, usazovati se v Če-
chách — ve své vlasti — kde jim libo, tak jakov
tom nikdo nebrání Němcům. Ostatně čím dnes Č.
Němec
Čecho
Budějovice
Č . bu
10
article
Budějovice jsou — městem s pozoruhodným rozvo-
iem školským, obehodním s průmvslovým = to
ních učinili Čechově. Čechové zakládk-
ním nových škol svých vyvolali nyněj-
ší kulturní ruch v městě tom, Čechove
založili řadu velikých továren, vý-
borně prospívajících. Čechové podní-
tili tu i živý ruch obchodní, o jakém se
Budějovícům, dokud byly ovládány
Němci, dokud tu češství spalo, ani ne-
zdálo. Toť důkaz, že probuzené vědomí národní
mělo blahodárné účinky i v oboru národohospodář-
ském a sociálním. To, co jest v Č. Budějovi-
cích dnes českým, to dýše životem a si-
lou, to bylo poctivě česky vytvořeno
co jest tu německé upadá, bud maras-
mem, neb nepřirozeností svě podstaty
Čechové nedobývají v Č. Budějovicích něme-
eký majetek, nýbrž državu svou, která jim byla
v nepříznivých dobách urvána. A od toho zpět vydo-
bývání svého práva a své državy neustanou, dokud
u cíle svého nestanou. V tom postupu je nezadrži
ani sebe pompěsnější a sebe více všeněmeckým du-
chem provanuté slavnosti, řeči a průvody.
Čechův
Čecho
Čechov
Němec
Budějovice
Č . Buděj
Č . Budějovice
11
article
A Čechové budějovičti k eíli svému dojdou, ne-
boť postupují cestou přirozeného vývoje.
kdežlo Němci pracují o udržení své nepřirozené a
nemravné nadvlády prostředky, které trvalého
výsledku míti nemohouí
A. K.
Projev městské rady pražské nat
utiskováním Čechů ve Vídni.
Rada král. hlav, města Prahy usnesla se
ve včerejší schůzi — po návrhu p. Vanička
a soudruhů a po přimluvě p. Peterky —
jednomyslně na následujíeím projevu:
Rada městská uvažujíc, jak
příznivým — počtem německéh
obyvatelstva ani neodůvodněným
— poměrům těší se německé škol
ství v král. blav. městě Praze, a to
jak veřejné, tak soukromé, kdežto
více jak 100 000 Čechů ve Vidni
Dolnich Rakousích ani jediné ve-
řejné školy nemá, vyslovuje své
politování nad útisky, jimiž škol-
ství přlslušníků našeho náro da
v sidelním městě a v Poštor n
v Dolních Rakousích vydá n
jest
Čecho
Němec
A K
Peterek
Vídeň
Praha
Dolnich Rakousy
Dolní Rakousy
Rada městský
12
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— Bájky o panovníkových výrocích. Vče-
rejší číslc Bienerthova osobního hlásníku„Frem-
denblattu“ přináší oliciosní dementi v ten smysl.
že,zprávy, veřejnými listy rozšiřované o do mně-
lých výrocích císařových u příležitosti poslední
audience ministerského předsedy, neshodují se
se skutečnosti“. Jest na první pohled zjevno,
že vyvrácení toto věnováno výhradně pověstem
o příčinách náhlého přerušení štváčské výpravy
německého ministra krajana dra. Schreinera na
jazykové pomezí. Z „domnělých výroků“ pa-
novníkových v řečené audienei rozšiřovány dva.
o dělnosti zemského sněmu českého za všech
okolností a o nelihosti panovníkově nad proti-
českými štvanicemi Schreinerovými. První vý-
rok nechal oficiosus stát v platnosti bezmála
celý týden, ale jakmile na povrch vyrazil „spo-
lehlivý pramen“ o Bienerthově pokynu Schrei-
nerovi, aby se z Čech vrátil, neminulo ani 24
hodin a výrok tento vyvrácen nejvládnějším
orgánem vídeňským, při čemž se první výrok
jen tak svezl. Baron Bienerth nachází se tedy
v nejúplnějším souhlasu se svým ministrem
Schreinerem, který prohlásil, že násilné potírání
českých menšin „jest v zájmu našeho císařského
státu!. Nadbytkem také ještě plzeňský denník
Schreinerův s velkým rozhořčením potírá opti-
mislickou kachnu spolehlivé líhně, která tomu
chtěla, že císař vyslovil. se nelibě o protičeské
činnosti Schreinerově a že mu proto telegraficky
pokynuto, aby od své cesty v Čechách upustil.
— Oprava c. k. hejtmana hodenínského.
Bienerthův
Fr
Schreinerův
Baron Bienerth
Schreiner
Čechy
Schrei
13
article
Nad míru poučný důkaz o prolhanosti něme-
ckých listů a jich zpráv o nedělních událostech
v Břeclavi a v Poštorné jest rozsáhlá oprava,
kterou brněnskému „Tagesbote“, praotci něme-
ckých lží, zaslal okresní hejtman hodonínský
bar. Fries na „Tagesbotovu“ „Zprávu očitého
svědka“ ze dne 23. t. m. Brněnský německo-
liberální orgán přinesl od řečeného „očitého
svědka“ hrůzostrašné zprávy o krveprolití na
nádraží břeclavském, kdež prý na hlouček asi
třiceti německých beránků, docela klidně při-
hlížejících vstupu Sokolů do vlaku, podniknut
útok bodáky, při čemž jistému staršímu panu
Němci bodákem čelo na příč přeříznuto. „Není
pravda, že na břeelavském nádraží při odjezdu
sokolského vlaku bylo jen 30 Němců, není
pravda, že klidně očekávali odjezd vlaku, neni
pravda, že na těchto 30 Němců podniknut útok
bodáky,“ opravuje hodonínský okrosní hejtman,
vytýkaje „Tagesbotu“ mystnfikaci a přidává toto
pravdivé vylíčení výjovu na břeclavském ná-
draží: „Ani za normálních poměrů nesmí nikdo
předčasně vstoupiti na peron břeclavského ná-
draží, dne 22. t. m. při odjezdu vídeňských So-
kolů do Vídně byl peron ještě mimořádně uza-
vřen, a poněvadž od 7 hodin, doby to odjezdu
zvláštního vlaku sokolského, do 7 hod. 56 min.
vůbec žádný vlak z Břeclavy neodjiždí, neměl
nikde důvodu na peron vstupovati. Zatím, co
jsem bděl nad nástupem Sokolů do vlaku, do-
nesena mi zpráva, že druhou stranou Němei
z restaurace vnikli na peron. Nebylo jich
30, nýbrž nejméně 100 a tísnili se na
místě poměrně malém. Bylo nebezpečí, že ještě
v posledním okamžiku dojde ke srážce, že bude
vlak poškozen, zvláště však, že dostanou se
Němci v přední řadé stojící nátlakem ze
zadu pod kola odjíždějícího vlaku
Fries
Tagesbotův
Němec
Břeclav
Poštorná
Vídeň
Břeclava
Sokol
Němec
14
article
Musilo tedy býti zakročeno okamžitě a energi-
cky, času ztraceno býti nesmělo. Žádal jsem,
aby peron byl vyklizen. Opakoval jsem žádost
když pak přes to nebylo vyhověno, nařídil jsem
četnictvu, aby zakročilo a přístup uzavřelo. Když
dvéře po dvakráte znovu otevřeny a obecenstvo
zase se ven vyvalilo, musili četníci podle své
povinnosti zakročiti skloněným bodákem. Co se
týče domnělého zranění, nemohla dosud osoba
je utrpěvší vypátrána býti a poranění to podle
výroku spolehlivých svědků bylo pouhým, na-
prosto bezvýznamným škrábnutím na čele, ne-
vyžadujícím žádného dalšího ošetření. Že k ně-
mu nedošlo úmyslně, lze si lehce vysvětliti
v tlačenici uprostřed nasazených bodáků. Na
konec budiž poznamenáno, že břeclavský staro-
sta Kafka vyslovil mi po tomto případě na ná-
draží před svědky dík za má opatření a můj po-
stup na ochranu Břeclavy a že se
čestným slovem zaručil, že do restaurační míst
nosti ani nevstoupil, aniž ohlásil protest proti
mému počínání.“ z úřadní opravy této vysvít
zuřivost břeclavských a do Břeclavy svolaných
jihomoravských Němců, kteří teprve před bo-
dáky ustoupili od své domněle české oběti a ná-
silím musili býti zahnáni od své vlastní zkázy,
hrozící jim pod koly odjíždějícího sokolského
vlaku. Jinak objektivnosti hodonínského okres-
ního hejtmana všechno uznání, ale jeho úzkost-
livá horlivost, aby na něm nezůstala ani smítka
nějakého bezpráví protiněmeckého, aby byl o
všech německých nářků před svými předsta-
venými čist, je pozoruhodná!
Kafka
Němec
Břeclava
15
article
— Lékařské sjezdy v Pošti. V důsledku
usnesení českého lékařstva, že se mezinárod
ního lékařského sjezdu v Pešti nezúčasíní, roz
hodnuto ve včerejší odpolední schůzi slovanské
ho komitětu lěkařského (č. sekce) nezůčast
niti se ani mezinárodního sjezdu
pro lékařský tisk v Pešti zahájeného
(27. t. m.), a dr. Panýrek, zástupce lékařské
literatury české v mezinárodní associaci lékař-
ského tisku, která sjezdy ty (letos IV.) pořádá
pověřen, aby o tom podal telegrafickou zprávu
dvor. r. prof. dru. Wicherkiawic zo wi
jenž se účastní sjezdu za tisk polský, se žádosti
by i český tisk lékařský v případu potřeby na
sjezdu hájil.
— Rodinné zprávy. Pan František Hůlka.
c. k. pošl. oficiál s chotí Maril roz. Pospíši-
lovou, oznamují, že sňatku jejich bylo požehnáno
dne 25. srpna 1909 v blavním chrámu sv. Štěpána
v Praze.
— Úmrtí. Z Brna. (Pův. zpr.) Včera večee
zemřel zdejší továrník pan Josef Beneš. Česká
brněnska společnost ztrácí v něm dobrého přítele
národního pracovniku.
— Obyvatelé Prahy a okoli přijďie prolostovat
proli násilí ve Vídni na tábor lido, který kona
se v pondělí dne 30. srpna o 1/28. hodině večen
v zahradě restaurace Schöhlovy v Ječné ul. č. 14.
Referuje p. říd. učitel J. A. Klimeš z Pošlorné
a jiní. Pozvání poslanci, Národní rada a
všechny české pol. strany.
— Vižeňské sozvsky«. Z Brna. (Pův. zpr.) Po-
slední udšlosti vídeňské a poštorenské už mají své
následky. Na všech stranách pořádají se sbírky
slavnosti ve prospěch »Komenského« a čenkého škol-
ství v Dol. Rakousích. — tak tuto neděli velká ná-
rodní slavnost v Blovicích u Brna, příští neděl
v Židsnicích atd. — a na jihu Moravy už také hospo-
dářsky pociťují se následky.
doktor
Panýrek
profesor
Hůlka
svatý . Štěpán
Beneš
Klimeš
Komenský
Pešť
Praha
Brno
Vídeň
Dolo
Rakousy
Blovice
Morava
Marila
Schöhlův
16
article
— Německý furor u zemzkého finaněního ředitel
stvi v Prazo. Pověstné ceiní departement zemského
finančního ředilelsiví a přednostou dvorním radou
Lauermannem, kde kromě několika k bezvýznamné
agendě přidělených Čechů, německý živel zastoupen
jest dvěma třetinami, má zase svou velikou
bolest. Není na tom dosti, že se nacházejí již mez
českým obecenstvem jednotlivei, kteří svoje re-
klamace ve své mateřštině podávají, však dovolujl s
dokonce sami celní úřadníci k těmto českým stižno
slem a rozkladům napsati několikařádkové české vy
jádření. Hrůzou se chvěje německé srdce, kam at
smělost českého úřadnictva sahá a proto musí býti
vydán přísný ferman, aby se rebelantský duch hned
v zárodcích utlačil. Před nedávnem bylo překvapeno
celní úřadnictvo rozkazem, že dlužno úřadní vy-
jadření v českých záležitostech dle stávajících ( )
předpisů podavati v dosud platné řeči slu
žební t. j. německé (17). Nehledě ani k tomu,
že se podobně případy vyskytly snad všeho všndy
pětkrát a že referent rozuměje, nebo aspoň ma je
rozuměti české stížnosti, snadno by mohl též po
rozuměti krátkému vyjádření celního úřadníka,
jmenovitě když celkový návrh na vyhovění
zamítnutí sližnosti dostane od celních úřadů po ne
mecku, jesí vidno, že v calním departementu zaměst-
nání jseu němečtí šovinisté (jsko na př. ani slov
česky nerozumějící dr. Bloch), kterým se jedná zviá-
ště o to, aby svou německou nadkultoru nějakým
vhodným činem proslavili. Byla by to zajisté bývala
záslužnější věc dotyčné »stávající« předpisy, jak
to každý právník se zákony činí, přesně označiti
neboť dokud jest plaťným zemské zřízení z r. 1627.
Čecho
doktor
Bloch
Lauermann
17
article
dekret cís. Ferdinanda z r 1848 a § 19. st z. z.
dotud jest lží, že existují nějaké »stávající před
pisy o služební řeči německé«. J sť typi
ckým, že tyto fermany přicházejí na svět obyčejné
v době, kdy ani říšská rada, ani zemský sněm ne
zasedají, ale protu přece může býti onen německý
šovinista ujištěn, že se nejen teď, ale i v dobé
pozdější a přihodnější podá s kompelentních mise
důrazný protest proti zvůli jednotlivce, který by za
vedením češtiny, jako řečí úřadní, byl u smíšeného
úřadu — nemožným.
Ferdinand
18
article
— Zojiřejší menšinová manifestaos v Klatovech
a mimořádná jubilejní valná hromada Národn
jednoty pošumavské, pod záštitou městských
rad a okresních výborů v Klatovech, Plzni, Písku,
Domažlicích, Sušici, ve Vodň-nech, v Přešticích, Ho
ražďovicích, Strakonicích, Bavorově, ve Vlachově
Březí atd., ko které vysílají zástupce své též městská
rada pražská a města a obce předměstsků, bude
velkolepým projevem ve prospěch českých menšin
Celá řada posledních udslosti přičiňuje se o zda
této manifestace, která bude mohutnou odvetou čosk
veřejnosti na útisky českých menšin, které snář
musí pro svoji národnost, za své právo, za vš
stranný svůj rozvoj. Ještě v poslední chvíli vznáším
důtklivou prosbu ku pošumavskému lidu českému
aby v plném počtu zúčastnil se vzácné manifestace.
aby vyzněla v mohutný, krásný a povznášející skord
svorného projevn a důstojné odezvy na ve-
škerá protivenství a křivdy, páchané na českém lidu
v území zněmčeném Dokažme Němcům, že nám
není třeba dovolávati se pomoci z říše, že spoléha-
jíce pouze na své dobré právo, na vlastní síly, na
svojí práci a obětavost, nikoho se nebojíme. Kdo jsi
Čech, kdo česky smýšlíš a cítíš, ten dostav se zejtra
na menšinovou manitestaci v Klatovech.
Němec
Klatovy
Plzeň
Písek
Domažlice
Sušice
Vodň
Přeštice
Strakonice
Bavorov
Vlachov Březí
Čechy
19
article
— Z městské zady pražské. Ve včerejší schůz
schválen byl návrh patronátní komise v příčině
úpravy průčelí domu zádušního čp. 639—I. v týn-
ském dvoře (zřizení lešení a fotografování maleb).
— Kostelníkem u sv. Trojice ve Spálené ul. zvolen
Augustin Frantík. — Pp. Reinwart a dr. Šupich na-
vrhli, aby sestavena byla komise za účelem revise
a doplnění zádušního inventáře a pořízení fotografi
uměleckých památek, v inventář pojatých. Za návrh
ten přimlouvali se pp. Peterka a Hubáček, načež
návrh schválen a do komise zvoleni pp. Hubáček,
dr. Jeřábek, Koubek a Reinwart. Zároveňí schválen
návrh p. c. r. Reinwarta, aby pátráno bylo po obra-
zech, jež při inventuře nyní zavedené chyběly,a
jež jsou pro umění české velkého významu. — Pan
dr. Šupich upozornil na to, že obec pražská podala
již několik žádostí na ředitelství severozápadní drá-
hy, kterými se domáhala, aby uprázdněná místa
v Praze byla obsazována úřadníky, jazyka českého
znalými. Poněvadž žádosti obce pražské dosud ne-
byly příznivě vyřízeny a nyní po převzelí této drá-
hy do státní správy změna — následkem pensiono-
vání — v úřadnictvu nastane, navrhl p. dr. Šupich
aby vyřízení podaných žádostí bylo urgováno a o
podporu požádána byla Národní rada a klub českých
poslanců na říšské radě. Návrh přikázán presidiu. —
Kostelník
Augustin
Reinwart
doktor
Šupich
Peterek
Hubáček
Jeřábek
Koubek
Praha
20
article
Schválen byl návrh jednotných pravidel o udílení
podpor ve stáří vedlejšímu učitelstvu na školách
pražských; návrh bude předložen sboru obecních
starších. — Pan cís. r. Reinwart sdělil, že v po-
slední době docházejí četné stížnosti na hlavní celní
úřad v Praze; zejména na nedostatečný počet úřad-
nictva, na nedostatek vhodných místností, zdlouhavé
vyclívání, takže každodenně vázne vyclívání zásilek
a zůstávají nevyřízeny. Navrhl proto, aby rada
městská učinila patřičné kroky u zemského finan-
čního ředitelstvi k odstranění těchto nedostatků. Na-
vrh schválen. — Pan Peterka navrhl, aby do roz-
počtu na příští rok pojat byl potřebný náklad k to-
mu cíli, aby fortifikační náspy mezi Vyšehradem
a Pankrácí byly osázeny stromovím. Návrh přiká-
zán komisi. — Dále byl schválen návrh p. Peterky
podporovaný p. vrch. řed. Hubáčkem, aby správní
rada elektr. podníků byla požádána, aby ihned pře-
ložena byla konečná stanice autobusů z Křižovní-
ckého náměstí na náměstí Malostranské, ježto most
Karlův pod těmito vozidly nesmírně trpí. — Pan
Neumann žádal, aby opětně učiněny byly kroky
aby stanoviště drožek u loubí (proti orloji) bylo pře-
loženo na vhodnější místo, by nepřekáželo obecen-
stvu při pozorování orloje. Návrh byl schválen
rovněž návrh p. vrch. řed. Hubáčka, aby stanovišti
fiakristů u starého staveb. ředitelství na Malé straně
přeloženo bylo k četnickým kasárnám.
Reinwart
Peterek
Hubáček
Karlův
Neumann
Praha
Vyšehrad
Pankrác
Křižovní
cký náměstí
na náměstí
21
article
— Z obcí předměstských. Schůze měst-
skébo zastupitelstva na Smíchově koná
se dne 2. září o 4. hod. odpol. v zasedací síni měst-
ské radnice. — Ve schůzi rady městské n
Smíchově, konané dne 25. t. m. za předsednictví
starosty p. dra. Koldinského, předložen a vysvěllen
návrh obce pražské na stavbu nového mostu přes
Vltavu směrem z ulice Jakubské do ulice Myslíkov
a usneseno vzhledem k naléhavé potřebě tohoto dů
ležitého komunikačního prostředku žádati obec praž-
skou za urychlené řízení se zemskou komisí pro
splavnění řeky Vltavy, ježto obec pražská hodlá roz-
šířiti most Palackého, jenž v nynějším rozsahu
četné, zvláště vozové frekvenci nevyhovuje. V po-
slední době vyškytly se častější případy, že konceso-
vaní iustalatéři při zařizování soukromých vodovodů
v domech použili proti ustanovením příslušných
předpisů příliš úzkých truh; usneseno upozorniti je.
že by v podobných případech voda do domů zave-
dena býti nemohla na tak dlouho, dokud by instalace
dle předpisů upravena nebyla. Vzhledem k četným
přihláškám za připojení elektromotorů na městskou
elektrovodnou síť. schválena objednávka přiměje
ného počtu elektrických počíladel. K docílení větší
úspory oleje usneseno objednati pro městskou elek.
trárnu kotel na čištění odkapaného válcového oleje
Koldinský
Palacký
Smíchov
Vltava
Myslíkov
rada městský můj Smíchov
22
article
Na vědomi vzat výsledek porady zástupců obcí praž
ského policejního obvodu, konané k docílení jednot
ného návrhu nového výpovědního a slěhovacího řá-
du. Přebytky sirotčího fondu usneseno uložiti vý
hodným způsobem v melioračních úpisech Zemské
banky. Povoleny byly splátky na provedené uliční
stoky na Hřebenkách a na Václavce. Akcionářskému
pivovaru na Smíchově povoleno detailní provedení
rekonstrukce odvodnění některých častí závodu a
užívání nových kůlen k ukládání sudů, vystavěnýct
v nároži Vltavské ulice a Hořejšího nábřeží; usne-
seno však rvati na tom, aby nutný v místech těch
chodník dle příslušného stavebního povolení byl nej-
déle do konce září 1. r. pivovarem zřízen. Přijat byl
protektorát letošních jubilejních slavností Národní
jednoty pošumavské, konaných v Praze ve dnech
svatováclavských. K žádosti České společnosti espe
rantistů v Praze propůjčena k večernímu vyučování
esperantu místnost ve školní budově v Husově ulici
Kromě toho vyřízeny četné záležitosti chudinské
správní, stavební atd.
Hřebenka
Smíchov
Vltavský ulice
a hořejší
Praha
Husův
zemský banka
národní jednota pošumavský
23
article
— Městské zastupitelstvo v Žižkově konalo vče
ra za předsednictví starosty pana Gustava Žáka
řádnou schůzi. Po jejím zahájení usneslo se měst-
ské zaslupitelstvo na následujícím projevu: „Městské
zastupitelstvo v Žižkově s hlubokým politováním
bere na vědomí každodenní zprávy o pronásledování
Čechů ve Vídni a Dol. Rakousích a vyslovuje opo-
vržení oněm vídeňským Němcům, kteří výtržnosie
a násilných útoků proti české menšině vídeňské
dolnorakouské se zúčastnili. Zároveň projevuje plný
souhlas s usnesením rady král, hl. města Prahy ze
dne 14. srpna 1909 v této věci učiněným a vyzývá
c. k. vládu, aby proti vídeňským a dolnorakouským
výtržníkům zakročila s veškerou přísností a chránila
Čechy ve Vídni a Dol. Rakousích bydlící všemi zá-
konnými prostředky, aby netrpěli újmy ani na zdra-
ví, ani na majetku v télo říši, kde každá národnost
dle státních základních zákonů dosud platných má
stejná práva.“ — Zprávu o činnosti městské rady
za čas od 18. června do 26. srpna t. r. přednesl ta-
jemník p. JUDr. Josei Houba. Že zprávy té vyjímá-
me: Usneseno vyplatiti obci pražské náhradu 26 k
za každé dítko z domů žižkovských, u Libně se na-
lézajících, jež chodilo do škol pražských v Libni.
Gustav
Němec
Čecho
JUDr
Josei Houba
Žižkov
Vídeň
Dolo
Rakousy
Praha
Libeň
rada král
24
article
Usneseno zakoupiti dva, po případě tři návrhy po
200 až 300 korunách na úpravu „Bezovky“ z oněch
návrhů, jež cenou poctěny nebyly, avšak vykazuj
pozoruhodné myšlenky. C. k. policejní okresní ko-
misařství v Žižkově dožádáno za zostření dozoru
proti neoprávněnému provozování podomního ob-
chodu. Povoleno užívání pozemku obecního vedle
usedlosti obecní čp. 586 (Bezovka“) jako dětské
hřiště a provedeny potřebné menší úpravy za tím
účelem. Ředitelství c. k. státních drah dožádáno,
aby dalo vydlážditi část dvora nádražního v Karlově
třídě a obec král.-vinohradská požádána, aby pro-
vedla nápravu v dosavadní úpravě ulice Žižkovy.
jež jest zanedhána. Převzat protektorát jubilejních
slavností N. J. P. a do slavnostního výboru delego-
váni pp. městští radní Frant. Kratechvíl a Frant.
Žižkův
František
Bezovka
Žižkov
Karlov třída
delegovat
25
article
Týbl. Usneseno v ulici Domažlické, IIájkově a Svato-
plukově od středu třídy Poděbradovy za přechody
jmenovaných ulic položiti ka lisaci nákladem as
1400 korun firmou A. Wildvald a provésti vodovo
nákladem asi 500 K v režii. Na opravu tacady ně
mecké školy došly tři nabídky a sice: Fr. Cholen-
ského, žádajícího 1600 K. Josefa Kloudy, žádajícíh
890 K a R. Řihy, žádajícího 980 K. Usneseno zadati
práci tu Josefu Kloudovi za cenu jím žádanou a zu
podmínek městské technické konceláře. Na vědomi
vzato, že stanovy spořitelny měsla Žižkova jsou opa-
třeny schvalovací doložkou c. k. místodržitelství pro
král. české. Další opatření zatím odloženo. Do české
zemské komise pro ochranu dítek a péče o mládež
v král. českém delegován pan městaký radní Frant.
Sál. Usneseno, aby žádosti, podané obecními zřízenei
v záležitostech osobních během roku, projednávány
byly pouze jednou v roce, před sděláváním rozpočtu.
Týbl
IIájkův
Svata
Poděbradův
Wildvald
K Kloud
R Řiha
Kloud
František
domažlický
Žižkov
26
article
Zpráva o činnosti rady městské na to byla schválena
Návrh na koupi pozemků č kat. 390, 391 atd., nále-
žejících katolickému záduší sv. KHže od obce král
hlav, města Prahy, jež přednesl měst. r. p. Vojt. Ště-
pánek, byl schválen. Na místě tom vystaví obec dvě
nové školní budovy. Do správní a dozorčí rady vo-
dárny král. hlav. města Prahy a obcí sousedních
zvolen po návrhu posl. p. Kratochvíla starosta města
p. Gustav Žák. Návrh, přednesený měst. r. p. Jelin
kem na zřízení nových poboček při obecných a mě-
šťanských školách, schválen bez debaty. Pan J. Čer-
ný žádal při bodu tomto, aby obec Žizkov uzavřela
výpůjčku a vystavěla potřebný počet škol, aby ne-
musily k účelům školním býti pronajímány soukro-
mé budovy. Inženýrem-elévem v městské technické
kanceláři jmenován inž. p. Rudolí Vondrouš. Pan
Joset Ulrich jmanován definitivním kancel. prakti-
kantem. Definitivními obecními zřízenci byli jme-
nování pp. Alois Kraus. Josef Zák a František Krou-
mann. Dále upraveny byly různé osobní záležitosti
městského (adnictva a zřízenectva po delší debatě.
Kratochvíl
Gustav
J Čer
Žizkov
Ing
Vondrouš
Joset
Ulrich
Kraus
Josef zákon
Kroa
Praha
27
article
K návrhu posl. p. Kratochvila bylo usneseno vy-
sloviti se proti zamýšlenému sloučen
obce Strašnic s Král. Vinohrady. Návrh
na vydání nového tržního řádu města Žižkova byl
po návrhu náměstka El. Petery po delší debatě
přijat a schválen. Nový tržní řád obsahuje též usta-
novení o masných trzích v městě Žižkově. Po ná-
vrhu okresního starosty p. V.intra změněn plán po-
lohy města Žizkova stran továrny čp. 70 (Stabenovy) u
Trocnovské ulice do Karlína vedoucí, a sice tak, že
šířka Husovy třídy u čp. 70 hude činiti 19 m. Po-
zemky čp. 70 rozdělí se na 6 míst stavebních a na
zbytku bude zřízena masná tržnice. Zároveň byla
městská rada zmocněna provésti různé stavební
změny v továrně čp. 70, aby nová masná tržnice co
nejdřívé ve skutek byla uvedena. Dodávka uhli pro
městské lázně měla býti zadána k návrhu měst. r.p
J. Jelínka firmě J. Hronek v Žižkově, ale po lebatě
které se zůčasmili pp. J. Koula, J. Rejzek. Fr. Sál.
E. Pelera, J. Kurel, Fr. Cvikr a p. starosta, byl přijnt
návrh pp. Fr. Sála a J. Kouly, aby byla dodávka ulle
zadána fě. Josel Alax. Krejčik, jež má na skladě
uhlí české. Družstvu pro vystavění lidového demu
v Žižkově (strana národně-sociální) prodán k ná-
vrhu okres. starosty p. Wintra obecní pozemek v Li-
panské ulici a sice asi 89 čtv. sáhů po 68 K. Pan
m. r. V. Štěpánek přednesl návrh rady městské, aby
od fy. V. Mašek v Karlíně byl zakoupen pomnik
Karla Havlička Borovského za obnos 8000 K. Pomní
Kratochvil
Král
Petera
Žizkův
Husův
J Jelínek
J Hronek
J Koula
J Rejzek
František
Sála
E Peler
J Kurel
Josel
Winter
V Štěpánek
V Mašek
Havliček
Strašnice
Žižkov
Karlín
Francie
panská ulice
El
28
article
vytvořil sochař J. Strachovský pro českou koloni
v Chicagu a jediný odlitek téhož buda postaven v
středu náměstí Basilejského v Žižkově, jež pojmeno-
váno bude Havlíčkovým. Návrh tento byl po vysvě-
tlení p. starosty a m. r. p. Fr. Sála jednomyslně při-
jat. Právo domovské bylo uděleno 126 žadatelůma
zamítnuto bylo 44 žadatelá.
— Slavební záležitosti obce pražské. Ve včerejšl
schůzi městské rady doporučoval p. V. Novotný, aby
započato bylo s úpravou ulice »U vodojemu« v Ho-
lešovicích, aby omožněna byla pohodinější vozb
drahou elektrickou tamtéž. Úpravu možno zahájili co
nejdříve, ježto odstraněny jsou překážky, které úpravu
znemožňovaly. Návrh byl schválen. — Pan L. Pe-
lerka lázal se, v jakém, sladiu jest úprava silnice
Chotkovy, jejíž uzavření jest velkou komunikační
překážkou pro vnitřní město. Pan náměstek Jirousek
sdělil, že postup stavby jest ve stálé evidenci, aby
práce ve lhůtě ustanovené byla skončena. — St. Zá-
veskému povolena stavba strojní a chemické prá-
delny a barvírny na nároží ulice Robanské: Janu
Paclovi povolena stavba přízemních atelierů v novo-
stavbě na Výšinách v Holešovicích
— Národní fance k jubilejním slavnoslem čtvrt-
stoletého trvání Národní jednoty pošumavské. Velko-
lepé slavnosti ve dnech 26. až 28. září na ostrovech
Žofínském a Střeleckém, jež uspotádány budou ve
velkých a neobvyklých rozměrech ve prospěch če-
ských menšin, budou v každém ohledu důstojnou
manifestací za heslem „Děti dětem v Pošumaví.“
J Strachovský
Havlíčkův
V Novotná
Jirousek
Pacl
Chicago
Žižkov
Francie
Sála
Chotkov
St . Zá
Holešovice
Velko
Žofínský
Pošumaví
29
article
Nacvičením našich krásných a dosud na žádně slav
nosti neprovedených slovanských tanců byl pověřen
taneční učitel Jos. Linhart, ředitel soukr. tan. ústavu
v Praze na Kozím nám. čp. 915-I., kterýž ochotně
a nezištně tance tyto nacvičí. Přillášky k tancům
dítek ve stáří od 7 do 14 roků se přijímají tarntěž
denně po 14 dnů a tamtéž možno se hlasiti o při-
hlašovací list, který se zdarma vydá. První hodina
dítek bude na Žolíně v úterý 31. t. m. od 3—5 hod.
odpol. a možno se i tamtéž přihlásítí; zvláště hlastež
se dítky, jež při slavnostech feriálních osad a při
dětské slavnosti tělocvičného spolku českých paní a
divek tančily a národní kroj si opatří. Povolení od
zemské školní rady bylo uděleno; taktéž í od spolku
feriálních osad k účasti dítek. — Rovněž provedeny
budou tance dospělých tanečníků a to nová „Morav-
ská národní beseda“, Krakowiak“, národní polský
tanec a tance ze Smetanovy „Prodané nevěsty,
kteréžto cvičení ochotně též povede ředitel p. Linhart
ve svém ústavě. Z téhož ústavu vyjde též velký prů-
vod v národních krojích slovanských. Přihlášky páno
i dam po 14 dnů přijímají se denně a zvláště vílány
jsou kroje polské, národní, slovanské, moravskéa
hanácké. Možno se hlásiti do tanečních hodin i do
průvodu. Cvičení prvé koná se dne 29. t. m., v ne-
děli, od 4 hod. v ústavě, kdež se vše ochotně sdělí
a na došlé přihlášky, k nimž přiložena budiž známk
na odpověď, se odpoví.
Jos
Linhart
Krakowiak
Smetanův
Praha
kozí já
Morava
30
article
— Mladá Vožice — Komenskému. V neděli dne
29. srpna koná se v MI. Vožici manifestační slav-
nost ve prospěch spolku „Komenský“ ve Vídní. Do-
poledne jest tábor lidu na Žižkově náměstí, kde
promluví p. učitel E. K. Rosol z Prahy „O boji
českých menšin“ a učiněny budou projevy všech
politických stran. Odpoledne koná se lidová slav-
nost v zahradě restaurace p. A. Čadila s bohatým
programem. Slavnost koná se za protektorátu měst-
ské rady.
Komenský
E K Rosol
A Čadil
Mladá Vožice
Vídeň
Žižkov náměstí
Praha
31
article
— Komitét pro založení „Slovanského vzděla-
vacího klubu v Praze“ pořádá širší programovou
schůzi v neděli dne 29. srpna o 9. hod. dopol.v
divadelním sále pařížské restaurace (u Čížků). Ječ-
ná ulice. Přátelé a interosenti se co nejsrdečněji zvou.
Téhož dne koná se večer v těchže místnostech ve-
čírek s divadelním představením a tancem. Začátek
o 6. hod. Bližší o klubu sdělí p. Václav Jarolímek,
úřadník záložny. Vršovice, Palackého tř. 449.
— Důtklivé upozornění. Před několika dny pro-
létla pražskými denníky zpráva o tom, že v Praze
zřídí se zvláštní družstvo pro stavbu zdravých a lev
ných bytů v ohroženém území. Ve zprávě té vylí-
čen byl růžovými barvami finanční plán tohoto druž-
stva, který u lidí, neznalých poměrů, zejména pak
u příslušníků českých menšin, kteří přirozeně pro
stálé tělesné i duševní uštvaní nemají času ru pro-
zkoumání takových záležitostí, došel sympatií i zvě-
davosti, u lidí ale poměrů znalých soucitu a pochyb-
ností. Ve zprávě, jež byla nadepsána „Pomoc českým
menšinám!“, byla žádána česká veřejnost za mo-
rální i hmotnou podporu a bylo upozorněno, že při
„Všeobecné úvěrní společnosti v Praze-I.“, u Milo-
srdných č. 12, je za tím účelem olevřen účet, kamž
veškeré příspěvky měly býti zasílány. Národní jed-
nota severočeská této záležitosti věnovala pozornost
a na základě důkladného vyšetření doporučujo ka-
žděmu, kdož by se o věc zajímal, by se dříve v kan-
celáři Narodní jednoty severočeské (Praha-II., Spá-
lená ul. 26) informoval buď ústně, buď písemně a to
ve vlastním svém zájmu.
Jarolímek
Palacký
Praha
ný ulice
Vršovice
Spat
všeobecný úvěrní společnost v Praga
Mila
II
32
article
— Lid českých dědin jest znám svon tndumi-
ností, svým soucitem k trplcím. Vždyť zřejmo to jest
i nyní, kdy naše česká veřejnost plný zájem svůj
obraci ke stavbě ryze českého sanatoria pro ne-
mocné tuberkulosou! Svépomocí musíme doká-
zati, co v Německu pokladna státní, bohatí milionáři
a peněžníci, továrníci a průmyslnici konají. V říši
německé letos stojí již 86 sanatori! pro tuber-
kulosní Němci vědí, že slaví tím záchranu pro sebe,
pro svůj národ. U nás i malé české obce samy pro-
kazují porozumění a již 80—100 losů české loterie,
která ve prospěch stavby se pořádá, zakoupily-
Mnohé ze své obecní pokladny i 100
losů koupily. Nyní rozesílá Česká loterie do
českých obcí po 25 losech, aby občaustvo je roze-
bralo a zbytek obec zakoupila. Nebude snad
jediné obce, která by tento náš ryze český podaik
nepodpořila a zajisté všechny tosy odeberou a za-
platí a tím dokáží, že v duchu národního celku
pracují,
— Byly pro studující. Akad. „Svěpomoe
v Praze, ve Spálené ul. č. 84, hledá ve všech mí
stech Prahy byty pro studující. Reflektuje se pouze
na byty řádné. Bližší budiž dopodrobna vypsánoa
přiložena 10 hal. známka. Zvláště cena se stravoua
beze stravy a počet čienů rodiny budiž správně
udán.
Němec
Německo
Praha
33
article
— Dary. Hosté „v zadní boudě“ Patschovy vi-
nárny v Praze věnují ve prospěch spolku „Komen-
ský“ ve Vídní s heslem „Justitia regnorum funda-
mentum“ 100 kor.
— Požadavky sřízenců uhelných velkoebuhodá.
Dělníci ve skladištích uhelných velkoobchodů v Praze
podali zaměstnavatelům seznam svých mzdovýcha
pracovních požadavků a vyhrožují stávkou, kedyby
jim nebylo vyhověno. Dělníci žádají denní mzdu
4 K, mzdu 4 K za dopoladní práci ve sváteční den,
pracovní dobu od 7 6 hod. s hodinovou polední
přestůvkou a čtvrhodinovou přestávkou dopolední
odpolední, dále přihlášení k nemocenské pokladně
společenstva maloobchodníků a konečně zaručení
platnosti toboto cenníku na 2 roky. V kruzích velko-
obchodníků nejeví se dosud ochota ke splnční lěchto
požsdavků.
Patschův
Justitia
Praha
Vídeň
34
article
— Proli přemrštěné jizdě sutomobilů. Z Voko-
vie u Prahy se nám píše: V posledním čase pro-
jlždí naší obcí směrem ke Kladnu a ke Slanému
m ožství automobilů. Skorem všecky jedou úžasnou
rychlostí, nedhajíce zdraví a životů lidských a zdvi-
hajíce zároveň mraky prachu, jenž obtížný je nejen
chodcům, ale i obyvatelům domův, u silnice stojí-
cích. Proto usneslo se obecní zastupitelstvo ve schůzi
24. srpna t. r., chtíc chrániti zdraví i živol svých
občanů, na zákazu přemrštěné jízdy automobilů pod
pokntou 50—100 K. Rovněž usneseno umístiti na
obou koncích silnice veliké tabule s tímtéž zákazem.
— Za příčinou výročního trhu v Rondnici n. L
vypraví priv. společnost rak. uher, státní dráhy ve
čivrtek dne 2. září zvláštní vlak osobní z Kralup do
Roudnice a zpět. Odjezd z Kralup v 6 hod. 22 min.
ráno, přijezd do Roudnice v 7 hod. 32 min ráno.
Zpět odjezd z Roudnice ve 3 hod. odpol., příjezd do
Kralup ve 4 hod. 50 min. odpol. Vlak ten zaslaví na
všech slanicích a zestávkách k vůli přistapovánía
vystupování cestujících. Bližší ustanoveno jest v pří-
slušných návěštfch
— Změny držebností. Pan Alexandr Schück, zá-
stupce parních mlýnů v Pešti, koupil dům čp. 1155,
nároží Mänesovy a Boželěchovy ul. na Král. Vino-
hradech za 210.000 K. — Pan Frant. Wever, archit.
a maj realit, koupil od Občanské záložny na Smí-
chové část stavebního pozemau od č. kat. 39/5 na
nábřeží na Smíchově za 47.885 K a dále od panl
Schück
Mänesův
Král
František
Praha
Kladno
Kralupy
Roudnice
Pešť
Boželěchův ulice
Smíchov