ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 9 19c94490-7108-11dc-ab40-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 9
Chunky — 49 celkem · entity: person 52, place 109, org 21, work 29
1 masthead
6. ledna 1904
2 masthead
Příloha „Národnich Listů
3 masthead
k číslu G.
4 masthead
Strana9.
5 title
Národní hospodář.
6 article Tentokráte něco o novinách.
Tentokráte něco o novinách. B. Rostoucí sociálně-politický význam státu šířicí se vzdělání lidu, interes nejširších vrstev na veřejných otázkách všeho druhu, stálé sílie kulturní jich snahy, dalekosáhlý vliv hospodář- ských olázek na život a vývoj moderních států — vše to nemůže nepůsobiti na rozvoj moder- ního tisku, speciálně na onu jeho stránku, která zdála se býti zatlačována v pozadí reportáží, t.j podáváním zpráv o událostech dne, zdržujícíek se všeho úsudku. Kriticko-úvahová čás listů docházi opět v poslední době ostřejšího vý- razu. Po zajímavém vývoji, který udává zárover nový směr působení žurnalistova. Touhu a potřebu zvídati aktuální událost vzbudily noviny. „Relaciones“, „Avissi“, „Le- táky“ — ty drobné listy s nakupenými a struč- nými zprávami dne, předčítávané v kruhu ob- chodníků, glossované a dále zasílané, vzbuzené hlavně potřebami obchodního světa, jaký to malý faktor života proti dnešnímu žurnalismu, prot listům s mohutným vlívem politickým, této silné složce vývoje a života národů. Pouhý, denně třeba vydávaný leták, obmezující se jen a jen na sdělování novinek, nebyl by se dopracoval tam, kam dospěl dnešní tisk, kdyby se nebyl při- družil jiný moment — kriticko-úvahový, v němž docházely výrazu tužby a snahy dob po všech směrech a to za značného odporu?) nejen vlád absolutistních, kterým byl proli mysli nový faktor, nalézající přístupu všude a odhalující slabiny systému a volající po novém regimu, ale i kruhů, které zřely ve využívání vel- kých ideí v agitaci dne znesvěcování jich. L Bruyčre měl ostrá slova odsouzení pro uva- žujíeího novináře. „Chci se od vás dověděti, že vyšla ta či ona kniha, chci od vás slyšeti jméno nakladatele a cenu spisku; jest ale pošelilostí. že chcete podávati i kritiku o spisu... „Noviny mají vypravovati, ne uvažovati,“ píše zástupce
Avissi Bruyčre
7 article
Meiternichův, v. Hudelist, „jaké závěry zá- hodno vzbuditi v čtenářovi, nemá býti ponecháno redaktorovi; jedině vláda jest s to, aby tak či- nila. Redaktorovi lze to dovoliti jen tehdyo dá-li mu vláda k tomu pokyn a ná- v od.“ Úřadní instrukce pro „St. Petersburger Zeitung“ praví výslovně, že se nutno zdržeti při psaní jakéhokoli „resonování“ (1748) a městský- úřad Kolína nad Rýnem udílí r. 1794 důtku novi- náři a poučuje ho zároveň, že má pouze pěkně vyprávěti, ale zdržeti se všech dodatků a úvah moudrostí a výstředností.“ Ve svých důvodech ovšem opatrný magistrát zamlčel, že redaktor přišel na stopu všelijakým nepěkným kouskům a o tom rozmarně psal. Tisk, stojící vysloveně ve službách moderních a pokrokových idejí, byl tedy vždy nepohodlným a uznávala-li se tu a tam oprávněnost tendence, vyhražovaly si moudré vlády starého regimu právo udávati tisku směr jeho dráhy úvahové samy. Osud Havličkův uka- zuje, jak krutě dovedly i potlačovati samostatné hlavy a pracovníky za ideami pokroku.
Havličkův St . Petersburger Zeitung městskýúřad Kolín nad Rýn
8 article
Ale i při tomto pronikání úvahové stránky zůstává rychlé a spolehlivé zpravodajství hlav ním činitelem. Vyvinovalo se k dokonalosti zna- menité již dřive, než elektřina a pára daly se mu do služeb. „Times“ platily svému kurýru 2000 fr. za každou cestu, kterou urazil za 661/2 hod- z Marseillu do Calaisu, podněcovaly jej k dalšímu zrychlování prémií 50 fr. za každou další uspo- řenou hodinu — vše jen proto, aby měly stručný přehled nově indické pošty o několik hodin dříve než přibyla do Londýna královská pošta. Na pevnině evropské, kde nebylo tak živého a proni- kavého obchodního a politického ruchu a kde vlády úzkostlivě censurovaly každou zprávu, ne- bylo ovšem zpravodajstvi tak rozšířeno a zdoko náleno jako v Britanii. Poprava Ludvíka XVI. (21. ledna 1796) sdělena vídeňským listem te- prve 6. února, zprávy o bitvě u Lipska přináší týž tisk teprve po 7 dnech. Dne 26. února 1815 opouští Napoleon Elbu a teprve dne 15. března devídá se to — a k tomu ještě hodně zahaleně — vídeňský členář. A nejinak bylo tomu jinde.
Ludvík XVI Napoleon Elba Marseille Calais Londýn Británie Lipsko Times
9 article
O bitvě u Slavkova (2. prosince 1805), které se zúčastnil car Alexandr I., dovídá se petrohrad- ský čtenář teprve 8. února 1806, o bitvě u Jeny (14. října) teprve 16. listopadu. O korunovac Napoleonově petrohradský tisk vůbec nikdy ne- referoval, císařem zval ho teprve po míru v Tilži. JJak změnilo se to vše v naší době, kdy dráhy a telegraf jsou hlavním prostředkem zpravodajství! V Anglii stoupl od r. 1871—1891 počet novinářských depeší z 21 na 600 mill. slov. Vlády evropské pevniny chápaly dobře vý- znam telegrafie pro noviny a jak již vždy Vídei kráčela v čele reakce, nebylopůvodně novinám ani dovoleno míti vlastní telegramy: úřady sdě- lovaly listům došlé depeše. „Od r. 1850 se po- měry ovšem změnily, leč i potom byly původní zprávy novin zvláštností. Obyčejně zjednávány informace tím způsobem, že redaktor, chtěje zvě- děti novinky, šel do kavárny Daumovy anebo na bursu nebo večer do obchodnického spolku, kde se vyptal velkoobchodníků a bankéřů na nej novější zprávy. „Dnes ovšem — a je to důkladné změnění úloh — rozumí se samo sebou, že ob chod a bursa čerpají většinu zpráv z novin a zní to jako pohádka z dob dávno zašlých, že tomu kdy bylo jinak.“ Moderní, překotný informační systém má ovšem své stíny. Plynou hlavně z technických momentů. Zájem obecenstva se často přeceňuje- předpokládá se znalost obsáhlého materiálu.
Napoleonův Daumův Slavkov Anglie
10 article
Příliš mnoho se vlastně telegrafuje (autor míni tím hlavně veliké žurnály anglické a německé). Dopisovatel-spisovatel byl ubit telegrafistou. publicista potlačován reportérem. „V tisku za- hostil se nervosní, chvatný rys, zaokrouhlená. spisovatelskou ctižádostivostí daná forma dopiso- vatelská není již plně doma v listech. Modern telegram jest krokem zpět ku primitivním for- mám. Celý způsob složení těchto depeší, tohot bezformového kupení materiálu skutkového, upo- mísá přímo na tržní relace, které pestře hroma- dily zprávy a přinášely suchá sdělení o tom, co sestalo... Svědomité poučování a skutečně in- formativní sdělování jest v dané soustavě telegra- fování nemožno.“ Telegram sdělí vždy jen to co se stalo — chvatný korrespondent nemůže ni- kdy vyznačiti motivy skutku, vyličiti prostředi, uvésti fakt v souvislost s celým vývojem a takto vyvoditi jeho význam. Neusiluje ani o to — *) Srv. „Kultur und Presse“. Napsal dr. E. Löb kniha, které tuto užito
E Löb kultura und Presse
11 article
hledá ve chvatu dne nové události a kupí v nich suché, střízlivé zprávy. „Když byl zavražděn král Humbert, bylo možno čisti v listech celé brožury telegrafických sdělení o všech podrobnostecl skutku, každý pohyb vrahův telegrafován do světa — ale jak málo bylo naproti tomu zpráv které by podávaly čtenáři dokonalý obraz soci álních poměrů Italie a pátraly po hlubších při- činách, které vzbudily tak mocné rozšíření této sociální choroby (anarchismu).“ Kde jsou doby skvostných Heineových pařížských dopisů do „Augšpurských Všeobecných“? A co znalosti u čtenáře předpokládá tento příval depeší. Korrespondenti, rozptýlení po ce- lém světě a žijící v určitém prostředí a jím ne sení, vybírají z hluku dne fakta — jak má čtenáři jiných končin býti jasnou jich význačnost a váha jaký mohou míti proň význam informační v pl ném slova smyslu? Jest ovšem dáno moderním životem a jeho všestrannosti, že telegrafická (i telefonická) sdě lení budou hráti stále značnou a stoupající roli v tisku — leč potřeba obšírných, hlubších, po učných a pravdivých informací bude stále víc více pronikati, čím složitějším se stává modern život a čím více znalostí předpokládá jeho chá- pání. A to je moment, který přináší obrat v mo- derní žurnalism. Koncem století stával se víca více pouhým referentem o faktech. Jeho osvětové úkoly přebíraly mu revue, odborné otázky vyčer- pával odborný tisk. Ale potřeba rychlé infor mace o všech událostech a tužbách do by, informace založená na znalosti věci předmětu, kulturní potřeby širokých vrstev, kte- rým tisk víe a více slouží, musily položiti hráze tomuto zpětnému vývoji ku pouhé reportáži, který byl tak milý vládám a všem kruhům, kte- rým noviny nejsou dosti „akademickými“.
Humberto Italia
12 article
Přijmy drah. Dle provisorních výkazů s evern dráhy cisaře Ferdinanda činily příjmy dráhy této 86,405.687 K proti 84,473.995 K r. 190 jeví se tedy příjmový vzestup o 1,831 692 K. Pří- jmové zvýšení přivoděno hlavně vzrůstem nákla dové dopravy (14.543 481 tun r. 1903 proti 14.219.161 tun r. 1902), který vynesl o 1,509.119 K více: také osobní doprava vynesla o 322 573 K více, přes to, že ná- sledkem sazebního zvýšení počet dopravených osob klesl s 13.790.683 r 1902 na 11,290.518 r. 1903. — Příjmy buštěhradské dráby činily v prosinci při trati A. K 1.000 856 (+ 34.000) a při trati B K 1,713.099 (+ 3000 K). Příjmy roku 1903 dostou- pily při tratích A 8.360.162 (+ 226 903) K a při B 15,068.542 (+ 258.521) K. — Společnost stát nich drah přijala 7.808 725 (— 442.795) K. V mi nulém roce přijato 63,723.460 (— 313.294) K. — Jižní dráha přijala v prosinci 7,934.425 (— 42.885 K) a za r. 1903 107,620.433 (+ 880.274 K). — Česká severní dráha přijala v prosine 962 570 (+ 6.107) K a za rok 1903 10,624. 411 — 120.612) K. Přljmový úbytek vyvolán hlavně po klesem o sobn í dopravy. Insolvenne. Václav Angesky jun., kožešník v Vídni IX. Emilie Brucknerová, obchodnice ve Vídni XVIII. Josef Klecanský, obuvník v Pardubicích G. Millossovich, prot. obchod v Terstu. Adolí Steckl. neprot. obchodnik ve Vídni II. David Haim, obchod se smíšeným zbožím v Sarajevu. Bela Csikoš, prol. obchod ve Stol. Bělehradě. R. E. Jury, prot. firma v Brně. August Dobler, neprot. obchod se zbožím galanterním a hračkami v Kremži. Julins Steif, ob chod s modním zbožím v Brně. Johanka Polaczková. obchodnice v Kolíně. Václav Hladký, obchodnii v Meziříčí u Opočna.
Ferdinand K Přljmový Angesky Brucknerová Klecanský G Millossovich Haim Bela Csikoš Dobler Julins Steif Polaczková Hladká Vídeň Pardubice Terst Sarajevo Bělehrad Brno Kremže Kolín Opočno 856
13 article Trhy poněžní.
Trhy poněžní. V Praze, 5. ledna (Pův. zpráva »Nár. Listů.«) Na dnešní burse rozvinul se opět pevný trh a došlo k závěrkam únorově renty za K 100 871/2, zlaté rak. renty za K 120.671/2 a K 120.65, rak. korun. renty za K 100671/, zástavních Jistů české hyp. banky za K 101.—, zástavních listů mor. hypoleční banky za K 100821/2 a zástavních listů I. mor. spořitelny za K 100 65. Dále podáváno za akcie : Živnostenské banky K 255.—, české banky »Union« K 248.— strojírny Daňkovy K 360.—. Zajišťovací banky 205.— peněz. Jiné papíry znamenány nebyly.
Daňkův Praha český banka
14 title
Ofřielální záznamy zně
15 article
Půjčka m. Ústí n. L. r. 1898 »» Č. Budějovic 1893 » » Plzně r. 1886 . . , Teplice r. 1887. , , Smíchova r. 1888 Zástavní listy české hyp. banky Zemská b. král. čes. zákl. úpisy » » kom. dl. úp. »» » mel. úpisy „ . » želez úpisy Česká prům. banka dlužní úpisy Hosp. úvěrní banky pro Čechy hy- poteční listy důchodkové. Buštěhradská dráha . . dto. » 1872 Místní dráha Německý Brod- Humpolec. . . . . . .- Česká montanni Em. 1896 . . Česká eskomptní banka . . . „ banka »Union« . . . . Česká průmyslová banka . . . Hosp. úvěrní banka pro Čechy Moravská eskomptní banka. Pražská úvěrní banka Živnostenská banka pro Čechy a Moravu Ústecko teplická dráha . . . . Česká severní dráha . . . Buštěhradská dráha . (lit. A.) (lit. B Duchcovsko-podmokelská dráha. Pražská spol. paroplav. po Vitavě a Labi- Akc. tov. na um. hnojiva v Kolině Podolská cementárna Česká spol. pro prům. cukerní. Český akc. piv. v Č. Budějovicích První česká všeob. zajišť. banka Strojnická spol. dř. Daněk a spol. Pražská železářská společnost . » stroj. spol. (dř. Rustun). První českomorav. tov. na stroje I. čes. akc. spol. továrna na orient. cukrovinky a čokoládu . . .
Daněk Č . Budějovice Teplice Smíchov Čechy německý Brod Humpolec Morava Duchcovsko Labe Český průmyslový . banka úvěrní banka Český eskomptní banka Český průmyslový banka moravský eskomptní banka živnostenský banka Český akciový . pivo
16 article
k. Z Vídně, 5. ledna. (Telefgr. »Nár. Listů«. Denní bursa. Dnešní bursa byla ovládána vý- chodoasijskou otázkou. Proto dle došlých zpráv ko- lísala a nálada, z počátku pevná, brzy ochabla Reakce odůvodňována novými zprávami »Standardu« z Tokia. Nabízeny byly zviaště papíry místní, pře devším alpinky a některé těžké železářské ve šran- cích. Tyto jakož i kreditky značně zlaciněly. Na polední burse pronikla nálada příznivější na klidnos bursy londýnské, pevné záznamy berlínské. Příznivě působily značné místní koupě , podnikané v akciích státních dráh. Koupě ty odůvodňovány uspokojivými číslicemi dnešního výkazu příjmů. Příznivé smýšlen potrvalo potom až do konce. Kursy byly však po- nějvíce chabé. Obě kreditky, anglobanka, bankverein. lšnderbanka, eskomptní a uberské hopoteční zlaci- něly. Akcie státních dráh za čilého obchodu značné zdražily. Oboje buštěhradské dražší, severní paro- plavební a pražské železářské zachovaly původní získ, české baňské pevné, kdežto ostatní papíry této kategorie zlaciněly. Devisy a valuty nezměnény. Na eskoinptním nezměněno.
Vídeň Tokio
17 article
x. Z Vídně, 5. ledna. (Teligrm »Nár. Listů «. (Večerní bursa.) Kraditky 681.50 (po —.—) uberské kreditky 767.—, anglobanka 280.—, bankovní jednota 518.50, unionka 542 50. Jäinderhanka 4./48. — stální dráha 676 50, jižní dráha 84. 25, polabská dr 418 50, severozápadní dráha 427.—, turecké tabákové 344 —, rýmavskomuráňské 499 —, alpinky 436.75. květnová renta 100.60, uherská korunová 98 70 turecké losy 134 50, marky za hotové 117 22, na ultimo —.—, Smýšlení pevné. Z Vídně, 5. ledna. (Závěrečné úřa dn kursy.) Únorová renta . 100 80 Ivovskočernovická 576 — spol. st. dr. rak uh. 671.— květnová 100 . 60 jižní dráha . . 83 75 100 60 červenc. , říjnová . 100 75 štyrsko hr.-köf. severní dráha . 5480 — rakouská » zlata 120 55 rak. severozáp dr. 426 50 „ kor. 120 55 pardubická dráha 408. — 119 20 uherská » zlatá polabská dráha 426 50 „ kor. 98 90 rak. invest. renla 93.20 česká sev. dráha uher. , buštěhradská A 1020 — 4% zást. listy Hyp. 200.— pražsko duchcov banky král. č. duchcov. podmok 31/20 zást. I. Hyp. banky král č. . ústecko lepl. dr. 867 — 4% kom. dluhop. dunaj. paroplaveb 783 — rakouský Lloyd Zem banky kr. č. 343.50 turecká tabák rež 4% žel. dl. úpisy rak. zbrojovka Zem. banky kr.č státní losy 1854 Rudolfova hut 435 25 » „ 1860 alpská montan. sp. 496.— rým.-muráň spol.
doktor Lloyd Vídeň duchcov banka Kraditka 681.50
18 article
91. 05 10075 9440 100.— 100.— 180 —
19 article
po 500 zl. . 317.— Poldina hut po 100 zl. 939 — 258 — praž. želez spo sGátní losy 1865 470 — česká montan. sp. 1290 — losy úvěrního úst. 370.— vídeň. I. komun Daněk . . . . 163 50 západočeská ubl tisské losy . .. 134— severočeská uhl. turecké losy 1587 — mostecká uhl. sp. 695.— rak. uh. banka . 677.— vídeň stavební sp rak. úvěrní ústav 800 — 279 50 Schodnica . . b anglo rakouská 542 — baličsko-karpatské vídeňská unionka 1245.— 447. 50 peštska vagonka b. pro země rak. 764 50 devisa německa 117.25 oh. úvěrní banka 95 20 516 75 „ pařížská banik jednota . 946 50 » curyšská 94 97 r. úst. pro úv. poz 248 —
Poldin Daněk curyšský úvěrní banka
20 article
155 6 185 — 497 —
21 article
. londýnská 239 35 česká b. Union dvacetifrank Česká průmyslová 19.05 408 — mnarka papírová 117.25 banka. . . 252.75 Živnost. banka . 255 25 rubl » roln. úvěr. banka 350 Eakontní azby 23/4—31/2 procenta. Po slabém průběhu upevnilo se smýšlení n čilou haussu v akciích státní dráhy. Kreditky 680 — státní dráha 676.25, alpinky 436.50. x. Z Vídně, 5. ledna. (Telfgrm. »Nár. Listů«. Devisy. (První číslo značí peníze, druhé zboží. Amsterodam šek a krátké lh. 100 hol. zl. K 198 80 199.—, Amsterodam na delší lhůty —.—, —. Brussel šek a kr. lhůty za 100 fr., —.— Brussel na delší lb. —.—, —.—, Německo šek krátké ih. za 100 mk. 117.171/2, 117 371/3, Německo na delší lhůty 11720, 117.55. Londýn šek a kr. lh. za 10 lib st. 239.40, 239.60, Londýn na delší lh K —.—, —.— Nový York za 100 doli. — —, Ilalie šek a krátké ihůty za 100 lir 95.20 95 35, Italie delší ihůty —.—, —.—, Petrohrad ruská města šek a kr. lh. za 100 rublů —.—. —.—, Petrohrad delší lh. —.—. —.—, Paříž šek a krátké b. za 100 fr. 95 20, 95.30, Paříž delší lb. —, ——. Curych a Basilej šek a krátké lhůty 95.—, 95 10, delší ihrůty —.—, —.—, Švýcary šek a kr. lh. —.—, —.—, na delší thůty —. —.
Vídeň Amsterodam Brusel Německo Londýn Nová York Petrohrad Paříž Curych Basilej Italia
22 article
Berlinská bursa, 5. ledna. (Zvl. telel. zpráv »Národních Listů«.) Neujasněná politická sil uaee způsobila, že bylo smýšlení na burse nestejně a ko lísavé. Z počátku býly papíry čínské pevně, tak italské dráhy dodržely, ale naproti tomu byly ban kovní, báňské, plavební a turecké losy při zalájen slabší. Záhy bankovní a báňské papiry dále jeste ochably. Zejmena zlaciněly obchodní podíly. Něme cká banka, drážďanské, Národní banka, chaaffhau senské, ruské banky, bochumské, Lauřiny huti. Konsolidace, harpenské, Ilabernia, Lloydové, dyna- mitové a turecké losy. Klesnutí obnášelo celkem asi 1%. Později byly uhelné akcie pevnější. Z petro hradské bursy bylo oznámeno pevnější smýšlení naproti tomu však kursy na včerejší burse v Tokin ktesly o 109%. V dalším průběhu byla bursa pevnější, zvláště se zlepšily bankovní a uhelné prý n pevnější Petrohrad, což se vysvětluje klidnějším posuzováním politiky. K upevnění přispěly také značně lepší londýnské kursy japonských papírů. Akcie státní dráhy na Vídeň podražily. Soukromy diskont 24490. První clíry znamenaji začáteční, druhé konečné kursy: Rakouské kreditky 213.50, 214.37. Diskonto 193 2b, 193.62, Německá banka 221 —, 222 25, Ob chodní společnost 160.25, 160.10, Drážďanská banka 154 10, 154—, Španělské exterieury —.—. — Bochumské ocel. 187.80, 188.50, Lauřina huť 235.10 235.75, Dortmund. Union lit. C 84 50, 84.75, Har penská uhl. spol. 200.75, 202.12, Gielsenkirchenská uhl. spol. —.—, —.—, Hibernia 205.—, 206.62.
Lauřin Lloydová Petrohrad Vídeň Ob Lauřin huť 235.10 235.75 Dortmund Haro cká banka národní banka 160.25 drážďanský banka Hibernia 205
23 article
Consolidace 421.50, 420.—, Severoněmecký Lloyd 104.—, 103.50, Packet 109.60, 109 37, Kanada —. —— —.—, Transvaal —.—, —.—, turecké losy 137.50. 137.50. Z kasovních papfrů: Concordia 339 ——, Esch weilské 250..30, Geisweidské 156.—, Hlochdahi 152 — Katovické 214 90. Wilhelm 234.—, Phönix 150 10 Rh. Stahl 178.—, Schalker Gr. 450—, Westfali 156 50, Orenstein 14752, Rh. Metali 67.50, Haspen 187.50, Donnersmark 236.—, Huldschinský 112.25 Vulcan 218.—, Bismark 245 —, Caro 101 70, Hossch 186.50, Georg Marie —.—, Königsb. —..—, Nord stern 283— Z Berlina, 5. ledna. (O 1 hod. 15 min. odpol. Kreditky 213.50, státní dráha 143 —, lombardy 16.— Smýšlení kolísavé. Z Berlína, 5. ledna. (C.-B.) Kreditky 214. 20 státní dráha 144.20. jižní dráha 1640. diskonto 193. 6 německá banka 222.10, obchodní b. 160.10, dráž danská b. 154.—, darmštadtská banka 144.—, ná rodní banka 125.10, dráha Henri 107.10, Transvaa —, Kanada 118.10, Gotthard. 192.50, Lloyd 103.50 Packet 109 50. — Za hotové: Lauřina huť 235.70 dortmundské 84.70, bochumské 188.70, gelsenlir chenské 214 60, Hibernia 206 50, harpenské 202.10 Consolidace 420.—. Smýšlení pevně. Z Frankfurtu, 5. ledna. (Tel. závěrečné kursy.
Lloyd 104 Esch Wilhelm 234 Stahl Cara Georg Marie Henri 107.10 Transvaa Lloyd 103.50 Kanada Transvaal Geisweidský Orenstein Hossch Berlín Gotthard . 192.50 Hibernia Frankfurt Schalker Gr . 450 Packet 109.60 109 37 Phönix 150 10 loupen 187.50 Donnersmark 236 Huldschinský 112.25 Vulcan 218 Packet 109 50 Lauřin huť 235.70
24 article
Úvěrní akcie 213 50, akcie společnosti státní dráhy 143 30, lombardy 16.10, paplrová renta —.—, stří brna renta 101.10, zlalá renta 102 85, uherská zlatí renta 100 45, uh. korunova renta 99 15. 4% rak korun. renta 101.50. Smýšlení slabé. Z Frankfuztu, 5. ledna. (Dodat, bursa.) Úvěrn akcie 213.50, státní draha 144.—, lombardy 16 10. Z Paříže, 5. ledna. (Počáteční bursa.) Spro renta 97.30, 31/2% půjčka —.—. Smýšlení upevněné. Z Paříže, 5 ledna. (Telegraf. závěrečné kursy. Bproc. umořitelná renta —.—, 3proc renta 97.27 3zproc. renta —.—, italská renta 104.30, rakouský pozemkový úvěrní ústav 1315, státní dráha —.— lombardy 86 50, směnky na Londýn 25.16, rakou ská zlatá renta 102.—, uherská zlata renta 102.50 otomanská banku 598.—, tabáková režie 370 —, tu recké losy 130.75. Smýšlení chabé.
Paříž 5 leden Londýn
26 article
zboží 98.20 96.90
27 article
96.75 97. 40 104 50 100 70 94. 80
28 article
106.— 101 30 95 80 102.25 100.80 100 8 101.25
29 article
101. 25 100.— 100. — 100.— 100 8
30 article
100.25 100.— 99.50
31 article
100.25 100.— 250 — 410.— 355.— 582.— 257 — 2300 368 — 2460 248 — 408. — 349.— 562.— 255.— 2280 360. 5 2440 1020 325.— 345.— 155.—
32 article
515.— 205.— 360.— 1939
33 article
530 — 212.— 373.— 1949
34 article
215.— 220.—
35 title
Trhy nazboží.
36 article Pražská plodiuová bursa, 5. ledna.
Pražská plodiuová bursa, 5. ledna. Obilí. Znamená se za 50 kg transito: p šemni ce česká 1903 76—81 kg F 7.95. 8..55, uherská 1903 — kg 0.—, 0.—, moravská —, 0.——, 0.—, rakouská jakosť — kg 0.—. 0.—, česká stara 0.—, U.—. vadné jakosti 7.40, 7.75; žito české 1903 nove 72—76 kg 6.95. 7.25, české 1903 — kg 0— až 0.—3 moravské —— až —.—, vadné 0.——at 0.—; ječmen výběr 7.90, 8.—, první jakosti 7.55, 7 65, střední 7.25. 7.35, merkantilní 7.10, 7 20 ječmen k setí 0.— 0.—, vadný 0.—, 0.— oves ry chlik 1903 6.20, 6.30, prima. 1903 6.10, 6.15, merk antiln 5.95, 6—, k selí 0.—, 0.—, oves 1908 0 —. 0.— kukuřice uher. 1903 6.35, 6.4, cizozem. 6. 60 6. 65 cinquant. 1902 K 7 70 7.90. vikev česká 7 15. 7 20 haličská 7 —. 7 10, uher. K 7.10, 7 15, pohan e 0.—. 0.—, proso 0.—, 0.— Mlýnské výrobky. Ceny za 100 kg transito lpše ničná mouka č. 0 K 28.—, 29.—, č. 1 27.—, 28.—
haličský 7 kg
37 article
č. 2 25 50, 26.50, č. 3 23 50, 24 50, č. 4 22.5, 23.— č. 5 21 —, 21 50, č. 6 19 —, 19.50, č. 7 17 —, 17 50 č. 8 14.40, —.—. Žitná monka č. 1. 21 50. —.—, č. Il 20 50. —.—, č. HI1. 17.50 —.—, č. 1V. 14.—, 14 50 Pšeničné otruby jemné 11 20. 10 40 hrubé 10 20 10.40 otruby žitné 10.50, 10.60 krupice 28.—, 29 — prach 11.40. —.—, tluč —.—, kroupy: čís. 4/0 39.—, čis. 3/0 39.— čís. 2 0 39 —, čís. 0 38.—, čis.l 36 50 čís. 2 35.—, čís. 3 33.50, čís. 4 32.—, čís.a 29.50. čís. 6A —.—. čis. 7A —.—, č. 8A —.—, čís. 9A —.—, zlom 20.—, 21. —. Semena. Ceny za 50 kg.: řepka sklizeň zimní suchá 1902 —.—,—.—, zimní suchá 1903 11. 50, 11. 75. zimní mokrá 1903 —.—, —.—, mák modrý český 25.—, 25 50, modrý ruský —.—, —.—, kmín český —.—, holandský 26.—, 27.—, jetel bílý 61.—, 82 — červený 51.—, 66.—, růžák —.—, —.—, konopná semena uherská —.—, —.—, haličská 10.25, 11.—, lněná semena haličská —.—, —.—, vičenec (ligrus) Luštěniny. Ceny za 50 kg transito: fazole k va- ření K 12.—, 14.—, ke krmení ——.—, —, boby — —, hrách Viktoria 13.50, 14.—, k vaření žlutý 9.—, 10.—, k vaření zelený 11.—, 12.—, ke krmení 8 25. 8 50, čočka 1903 13 —, 17.—. Sušené ovoce. Ceny za 50 kg: Švestky české K 16.50, 20 50, bosenské 110/120,80/85 20.50, 26.50 srbské —.—, —.—, višně 44.50, 46.—, třešně —. —, hrušky 19.—, 40.—, křížaly 14.—, 15.— Seno a sláma. Ceny za 50 kg transito: seno li- sované K 3.—, 3.40, nelisované 3.—, 3.40, cizí 0.— 0.—, sláma cepy mlácená 1.90, 2.—, ke krmení 1.50 1.70, ke stlaní 1.50, 1.70, cizi 0.—, 0.— Zemčata. Ceny za 50 kg: zemčata k jídlu K 2 30 2.50, k jídlu cizí —.—, —.—, k pálení lihu 0.—, — 0 Zvířecí tuky. Ceny za 50 kg transito: sádlo uh. 73 50, 74.50. sádlo amer. 66.—, 67 50, iůj —.—, —. — Obilí.
Švestka český K otruby žitná 32 kg Viktoria 1.70
38 article
M. Z Vídně, 5. ledna. (Telefgr. »Nár. Listů«. Plodinová bursa. Z trhů zahraničných došly zprávy pevnější, jež odůvodňovány zlepšenou situac ve východní Asii, která posuzována poněkud klidněji Majitelé žádali dražší ceny, kupci jich však nepovolili tak že obchod byl velmí skrovný. Za pšenici a žito placeny ceny včerejší. S ječmenem byl obchod velmi skrovný za cen nezměněných. Kukuřice zdražila o 5 haléřů, obchod však neuspokojoval. Oves za normálního obchodu měl ceny pevné. Mlynáří zdražilí mouku pšeničnou o 20—30 haléřů, žitnou o 10 až 15 haléřů. Znamenala: Pšenice tisská 8.60, 9.-, slo- vácká 7.90, 8.40, z Morav. pole 775, 8..20. Žilo slo- vácké 6.80, 695, z okoli Pešti 6.90, 7.—, z jižní dráhy 6.75, 6.90, rakouské 6..60, 6.80. Kukuřice uherská sará 5.45, b.55 cing antinská stará 5 55, 7.—. Oves uherský špatnější 5.65, 6.65, řepka 11.40, 11.60. Z Vídně, 5. ledna. (Telegr.) Pšenice tisská 8. 60 9.—, banátská 7.95, 8.50, slovácka 7.85, 8.35, smý- šlení pevné. Žito slovácké 6.80, 6.95, peštské 6 90 7.—, smýšlení dobře upevněné. Ječmen moravský 7.20, 8.50, smýšlení nezměněné. Kukuřice uherska 3.35, 5.50, cinquantinská 6.55. 7.—, smýšlení pevné.
Ječmen Vídeň Asie Morava Pešť slovácký
39 article
Oves uherský prostřední 5.70, 5.95, uherský prima 5.55, 620, smýšlení dobře upevněné. Řepka bez ob- chodu. Počasí krásné a studené. Z Pešli, 5. ledna. (C.-T.-B) Závěrečné kursy. Pšenice smýšlení chabé, na duben 7.90, 7.91, na říjen 7.70, 7.71, žito, smýšleni chabé, na duben 6 68, 6. 69. oves, smýšlení mdlé, na duben 5.53, 5.54, kukuřice, smýšlení klidné, na květen 5.24, 5.25, na červenec —.—, řepka, smýšlení pevnné, na srpen 11.80 11.90. Počasí: mráz. Z Pežli, 5. ledna. (Telgr.) Pšenice na duben 7.93, 7.94, na říjen 7.73, 7.74, žíto na duben 6.70, 6.71, oves na duben 5.53, 5.54, kukuřice na květen 5 25, 5.26, kukuřice na červenec 0.—, 0.—. Nabídky pšenice byly mírné, koupěchtivost omezená, smýšleni klidnější Obraty činily 40.000 q. Ceny zůstaly ne- změněny. Trh termínový byl zahajen smýšlením klid ným. V dalším průběhu kursy poněkud ochably. Po časí stadené. Z Drážďan, 4. ledna. (Bursa pllo dino v a.) Ceny za 1000 kg. v markách. Pšenice bílá 156 164, pšenice hnědá 151, 153, pšenice červená ruská 175, 182, žito saské 126, 128, pruské —, ruské 140, 142, ječmen saský 142.—, 152.—, ječmnen slezský 150, 155, český a moravský 155, 175, ječmnen ke krmení 115, 130, oves saský 123.—, 126.— slezský —.—, —.—, kukuříce cinquanl. 138, 143, rumünská —.—, —, amer. mixed 116, 120, hrách k setí i ke krmení 150, 160, boby —, vikev 140, 150. pohanka tuzemská 140, 148, cizí 140, 148.—, saská řepka zímní, suchá 190, 200, řepka vlhká —, Iníně nejpěknější 215, 220 marek, pěkné 200, 215 m.
Řepka Bursa Drážďany slezský kg
40 article
Slad (za 100 kg.) 25, 29 m., otruby pšeničné hrubě 9.20. 9 40, jemné 8 80, 9.— mk., otruby žitné 9.80, 10.—- marek za 100 kg z Borlína, 5. ledna. (Teegr.) Pšenice pevná, na květen 169 25, na červenec 171.25, na záři —.— Žito pevné, na květen 1 7 75, na červenec 140.10, na září —.—, Oves pevný, na květen 130.—, na čer- venec —.—. Kukuřice pevná, na květen 110.25, na červenec 111.50. Z Hamburku, 5. ledna. (Tlgr.) Pšenice pevná holštýnská 147.—, 157, žito likn., meklenpurské 130, 140 — žito ruské pevné, 113 . 105. — Počasí: molhavé. Z Pařiže, 5. ledna. 3 hod. 15 min. (C. °- T. -B Oves, smýšlení stálé, leden 14.40, únor 14.50 březen duben 14.80, březen-červen 15.10, žito, smý šlení klidné, leden 15.—, únor 15.—, březen duben 15.—, březen-červen 15.10, pšenice, smýšlení pevné leden 21 35. únor 21.35, březen duben 21 40, březen červen 21.45, mouka, smýšlení pevné, leden 29 11 únor 29.05, březen duben 28 90, březen-červen 28 90 Počasí zamtačeno. Z Patíže, 5. tedna. (Telegram.) Žito klidné, na leden 15.—, na únor 15.-., na březen-duben 15.— na březen-červen 15.10, pšenice pevná, na leden 21.35, na únor 21 35, na březen duben 21.40, n březen červen 21.45, mouka pevná, na leden 29. 10 na únor 29.05, na březen-duben 28.90, na březen červen 28.90. P časí zamračené.
7 75 Hamburk kg
41 article
—n— V Praze, 5. ledna. (Původní zpráva »Nár. Listů«.) Surovina. Cizozemské zprávo z večerních burs zahraničních zněly nezměněně Dnešní trh zahájen proto smýšlením klidným, při čemž podáváno za pohotové zboží K 19.55 a za řijen-prosinse K 20 45 z Ústí. Na poledn depeše z hlavních trhů německých povolováno pouze za pohotové zboži K 19.50 v paritě ústecké a cenou tou v souhlase s odpolední o 5 feniků nižší hamburskou depeší končí i ve- černí bursa. Za říjen prosinec znamenáno na večerní burse K 20 40 z Ústi. Obchod v bílém zboži omezujes jen na nejnutnějši potřebu při cenách nezmě- něných. Úřadní záznamy pražské bursy cukerní. A. Su- rovina. I. výrobek basis 88 procent rend za 100 kg. pohotového zboží k dodání z Ústí nad Labem ze stanice K 19.50, 19.60, z Ústí nad Labem přístaviště 19.50, 19.60, z Prahy 18.85, 19.05. z Prahy- Karlína překladiště —, z Kolina 18. 70, 18. 9). z Pardubic 18.50, 18.70. z Kralup 18.90, 19 10. — Dodávky na lhůty z Ústí nad Labem stan. na říjen pros. —.—, —.—, z Ústí z příst. na květen II. pol. —, —.—, na říjen prosinec 20.40, 20. 55, na prosinec —.—, —.—. Z Hamburku na listopad —.—. Zadní výrobek z Ústi nad Labem basis 82 procent —.—, —.—, basis 88 pro- cent —.—, —.—, B. Cukr pro konsum za 100 ka; pohotové zboži: rafináda I. 63.75, 64.25, rali- náda II. — —, pilé centrifogální 62.50, 63.— cukr kostkový v bednách I. 65.25, 65.75, cukr kost- kový v bednách II. —.—, —.—, cukrová moučka v pytlích 63.50, 64.—, centrifugšiní pilé fransito k do dání z Terstu 24.75, 25.25; zboží lhůtově rafináda I. —.—, —.—, surový cukř pro potřebu maloživnostníků z Prahy —.—. —.—
B Cukr Praha Ústí Ústí nad Labe Karlín Pardubice Kralupy Hamburk ústit nad Labe Terst kg
42 article
Poslední telegrany První číslice penize a druhá zbožl. Z Hamburku, 5. ledna. 5 hod. 45 min. (Com. T.-B.) Smýšlení mdlé, na leden 16.80, 16.85, na úno 17.05, 17.10, na březen 17.20, 17..20, na duben 17..35 17.40, na květen 17.50, 17..55, na červen 17 60, 17.65 na červenec 1775, 17.80, na srpen 17.90, 17. 90, n září 18.—, 18.05, na říjen 18.10, 18.20, na listopa 18.05, 18.10, na prosinec 18 10, 18 20. — Počasíá zamračeno. Z Paříže, 5. ledna. 3 hod. 15 min. (Com.- T.-B.) Smýšlení mdlé. Bílý cukr č. 3., za 100 kilogr. na na leden 251/2, na únor 25/s, na květen-srpen 26 34. na říjen leden 271/4. — Surovina klidná 22.50, 22.75. — Rafináda 56 50, 57 —. Počasí: zamračeno Z Magdebnrku, 5. ledna. 5 hod. 45 min. (Com.- T. B.) Smýšlení klidné, na leden 16.80 16.90, na únor 17.05,. 1710, na březen 17. 15, 17.25. na květen 17.50, 17.55, na srpen 17.90, 17.95, na říjen prosinee 18.05, 18.15. Počasí: studeno. Z Londýna, 5. ledna. 3 hod 30 min. (Com- Tel.-B.) Smýštení volné, na leden 8.41/4, 8 43/4, na květen 8.81/4. 881/2, na srpen 8.101/2, 8.11, na říjen prosinec 901/4, 9.0/2. Obrat 5.000 pytlů. Káva. Z Hamburku, 5. Jedna. 5 hod. 30 m. (C. T.-B.) Smýšlení stálé, na březen 38.—, na květen 38. 75, na červenec 39..25, na září 39. 75. Z Hamburku, 5. ledna. (Původní telegram.) Santos good average, na leden 38.—, na březen 39 —, na květen 39..50, na záři 40 25. — Smnýšlení upevněno. Z Hamburku, 5. ledna. (Tel.) (Z ávěrk a.) Káva na leden 38.—, na březen 38.50, na květen 39.—, na září 40.——. Smýšlení upevněno. Z Havru, 5. ledna. 3 hod. 30 m. (C. T. B.) Smýšlení stálé, březen 46.25, květen 47.—, červenec 48 25, září 49. 25. Z Havru, 5. ledna. (Původní telegr.) Sanlos good average na leden 45.75, na březen 46 25.
Počasíá volný Smnýšlení Hamburk Como Paříž Londýn na říjen Havre pytel C . T
43 article
Lih. V Praze, 5. ledna (Pův. zpráva »Nár. L.e Při pevnějším smýšlení podáváno dle poloby a sta- nice za zboži konlingentované K 42.25 až K 42.75, za zboží nekontingentované K 31.— až K 31 50. Olficialní záznamy znějia kouting. nekonting. čistěný lih z Prahy transito 134 75 135 25 —.— —. — 42 25 42.75 lih z bramborů z Prahy 41 75 42 25 z trati Kolin-Pardubice 4075 42.25 z trati Kolín-Něm Bro 40.75 42 25 —.— —.— z trati Praha-Podmokly 40.75 42.25 —.— — z dráhy Františka Josela 42.25 42.75 31.— 31 50 lih z melasy z Prahy 41.75 42 25 30.50 31.— z trati Praha Podmokly) Z Vídně, 5. ledna (Telefgr. »Nár. Listůe.) Bez obchodu, ceny nezměněny. Za pohotové zboží placeno 43 40 až 43. 80. Z Hamburku, 5. ledna. (Telgr.) Lih pevný. na leden 23.—, na leden-únor 23.—, na únor březen 23.—, na březen-duben 23..50. Z Paříže, 5. ledna. 3 hod. 15 min. (C- T.-B.) Smýšlení málé, na leden 42.25, na únor 42. 50, na březen duben 42.50, na květen srpen 42. 25. Z Paříže, 5. ledna. (Tel.) Lih mdlý, na leden 42 25, na únor 42.50, na březen-duben 42 50, na květen-srpen 42. 25. Melasa. V Praze, 5. ledna. (Pův. zpr. »Nár Listů «.) Ceny melasy zůstaly nezměněny a znamenana dle polohy a stanice za melasu pohotovou i na do- dávku K 6.90 až K 7.15 za 1 melr. cent. Osmosová voda ceněna 131/2 až 14 hal. za 1% polarisace. Řepka. Z Pešti, 5. ledna. (Telgr.) Řepka na srpen 11 75 až 11.85.
Josel mdlý Řepka Praha Kolin Pardubice Německo Bro 40.75 Podmokly Vídeň Hamburk Paříž Pešť Praha Podmokly CT
44 article
Olej řepkový. V Praze, 5 ledna. (Pražská bursa) Řep kový olej čistěný, pohotový franko sud za hutové K 60.—, 61.—, na listopad 1903 až leden 1902 60 — 61.—, na únot až kvělen 1904 61.—, 62. — 100 kg. Z Berlína, 5. ledna. (Telegr.) Olej řepkovy klidný, na květen 47.—., na říjen 47.7u Z Hansburku, 5. ledna. (Telge.). Řepkový oleh likn., 48. 50. Z Paříže, 5. ledna. 3 hod. 15 min. (C. - T. B Smýšlení volné, leden 53 50, únor 52 75, březeu- duben 52 50, květen srpen 52.25. Z Paříže, 5. ledna. (Telgm.) Řepkový olej povolný, na leden 53.50, na únor 52 79, na březen duben 52.50, na květen srpen 52 25. Pokrutiny V Praze, 5. ledna. (Pražská bursa.) Po- krutiny na celé vagony pobol. K 14.——, 14.50, n pozdější měsíce —.—, —.— 100 kg- Petrolej. V Praze, 5. ledna. (Pražská bursa.) z náklad celého vagonu zboží pohotového s 20% tary za 100 kilogr.: kavkazský K —.—, —.—, haličský dle jakosti 39.65, 39.90 na závěr —.—, vodo- jasný 40.65, 40 90. Z Hamburku, 5. ledna. (Telegram.) Petrolej mdlý. 7.90 Bavlna a příze bavlněná. Z Liverpoolu, 5. ledna. 1 hod. 45 m. Obraty 3.000 zoků. Denní dovoz 43.000 žoků. Smnýšleuí velice stálé. Dodávky na leden 6.89, 0.—, na leden- únor 6.87, 0.—, na únor březen 6 87. 0.—, na březen- duben 6.86. 0.—, na duhen-květen 6 85, 0 —, na květen-červen 6.84. 0.——, na červen-červenec 6 93. 0 —, na červenec-srpen 6.81, 0.—, na srpen září 6 64. 0.—, na září-říjen 0.—, 0.—. Tenders —.
Praha 5 leden Řepy Berlín Paříž Hamburk Liverpool kg zok
45 article
kovy- x. V Praze, 5 ledna. Londýnský záznam stříbra ze dne 4. ledna činil 26 37 penny za stand. unci; při současném kursu londýnské devisy k 239.40, obnáší tudiž cen. 1 kg ryzího stříbra K 91 45. Měď (standard) 58 lib. št. za hotovéa 571/4 na 3 měsíce; cln (straits) —.— lib. st. za hotové a —.— lib. št. na 3 měsíce: zinek 21 261s, za hotové a 2113/4 lib. šterl. na 3 měsíce: olovo španělské 113/, lib. št., anglické 11/% lib. št. za tunu. Rtuť 81/4 liber šterlinků za láhev. Týdenní dovoz mědi z atlantických přístavě do Londýna obnášel 4058 tun, měsiční 14 672 tuny. Vzhledem na svátky byl skrovný zájem a ceny jen nepatrně kolísaly. Týdenní obraty činily 650 tun. Ministerstvo války (anglické) zakoupilo 200 tun je mné mědi. Dovoz cinu zmenšil se o 1735 tun. Obchod byl čilý, ceny se zlepšily. Týdenní obraty čimly 1700 tun. Po olovu byla silná poptávka. Kousum čile kupoval a plalil vyšší ceoy. Zinek byl stalý Antimon byl mdlý a placen 24 a 25. lib. šterl za tunu.
Zinek Praha 5 leden Londýn kg
46 article
Cukr. Chilský ledek.
47 article
Z Hamburku, 5 ledna. (Telegr.) Chilský ledek pohotový na leden únor 9.871/ mk., na únorsbřezen 9.871/2 mk., na březen 9.821/2 mk., na září říjen 8.621/2, na únor-březen 9.05, na březen 8.871/2. — Trh pevný.
Hamburk 5 leden
49 article
x. Z Berlína, 4. ledna. Normální zboží bednové znamenalo marek 3.50—3.55, zv áště velké m. 3 60 až 3.70, vápenky m. 2.75—2 85 za kopu. x. Z Londýna, 4. ledna. Ceny vajec zůstaly při pevnějším smýšlení nezměněny. Průměrné ceny maa a pečiva na Smíchově v měs. prosinci 1903. Hovězí ma so: I. druhu 1 K 42.80 h, II. druhu 1 K 30.10 h, III. druhu 1 K 22.80 h, v celku 1 K 20.70 h za 1 kg. — Žitný chléb bílý 26.10 h, černý 23.60 h za 1 kg. Housky s mlékem 64.90 h, bez mléka 54.10 hal. za 1 kg. Bilý žitný chléb za 20 h 741.30 g., černý žitný chleb za 20h 820.10 g., houska s mlékem za 2 hal. 27.30., houska bez mléka za 2 hal. 31.40 g. prů- měrné váhý. Trhy masné a dobytčí. Z Vidně, 5. ledna. (Tifgrm. »Nár. Listůc) Trh vepřový. Přihlášeno 10.226, z těch na po- čátek přiveženo 5467 podsvinčat, 4168 uherských krmníků, dohromady 9635. Obchod s podsvinčaty čiý, s krmníky za cen dosavadních. — Znamenali l. jakostí K 1.14 až 1.16, výminečně K 1.17, pro- střední a staří vepři K 1.03 až 1.12, lehcí K 1.0 až 1.06, podsvinčala K 0 82 až 0 96, lehcí 0.— Tržní zprávy z venkova Z Třebiče, 4. ledna. Průměrné ceny za 100 kg Pšenice K 14.88, žito 12.99, ječmen 12.88, oves 10.43, hrách 1482, čočka 21.10, seno 7.—, sláma 3 .— brambory 3. 20.
Houska Bilá Berlín Londýn Smíchov kg