5
article
O včerejším zahšjení píše právě dnešní „Pester
Lloyd“: „Včerojší oficiální zahajovací slavnost, k ník
se dostavilo tolik účastníků se všech koutů světa.
proběhla v nerušené harmonii, takže nebylo vskutku
viděti těch, kteří zde nebyli: zástupci oněch malých
snad, jak se tvrdí, i zajímavých národů, kteří spálil
žárem svého nacionalismu svazky duševní solidarity
jež obejímají vědu celé zeměkoule. Z tohoto velko
lepého společenstva se utekli do isolované samoty
ale je jich tak málo, že je člověk teprve zjistí, když
vzpomene s politováním nepřitomných.“
Připomenouti sluší, že oficiálně zastoupeno jes
i Bulharsko, jehož délegát, chéf bakteriologického
ústavu Ivanov, na konci své německé řeči pro-
volal „Hoch Hůngarial“, oficiálně pro-
mluvil i zásťupce Srbska, zdrav. ché
ministerstva vnštra Pavel Popovič,
ruský zástupce proť. Ote.
Většina českých kolegů, zde přítomných, do
dnes neobdržela výrozumění, že oficiální účast nas
byla odřeknuta. Někteří o noůčasti Čechů dověděl
se od cizinců, také Slovanů.
Ivanov
Pavel Popovič
Čecho
Slovan
Bulharsko
Srbsko
Pester Lloyd
6
article
Vědeckou práci sjezdu zahájil včera o 6. hod
večerní v zasedacím sále národního musea dr.
Holländer z Berlína přednáškou: „Vyobra-
zení chorcb z doby praekolumubické“. Byla provozenn
četnými obrazy projekčními. Jedná se totiž o výkla
obrazů na nádobách, nalezených v Jižní Americe
býv. říši Inků z XIII. stol.; obrazy ty mají namnoze
znetvořené obličeje, jaké se vyskytují při malomo-
cenství (lepra), sylilis neb lupusu. Poněvadž kostí
syfilisticky znotvořených z doby praekolumbické ne-
známe, zdálo se, že jsou to obrazy lepry. Holländer
však ony pathologické změny nepovažuje za vyohra-
zení nějaké choroby, nýbrž na základě psychologické
analysy v nich vidí symbolické vyznačení myšlenky
o proměnlivosti života.
Dnes o 9. hod. ranní zabájeny byly práce ve
všech sekcích. Jako člen sekce XVIII., hygienaa
immunita, mohu zatím stručně relerovati pouzeo
pracích sekce této. Práce tato pak nejvíce je zají
mava pro širší kruhy obecenstva.
Zahajovací proslov přednesl předseda Lieber-
mann, pešťský profesor hygieny, německy a pro-
mluvil o významu zdravovědy. První referát připad
prof. Ludwigova z Vídně: „O přípustne sti
umělých barviv k barvení požitin a po-
travin.“ Praví, že jest třeba zakázati vůbec každo
barvení potravin, ať jsou to barviva přírodní čiu
mělá. Konsument má právo za své peníze obdržel
zboží nefalšované; at jest použito barviva přiroze-
ného nebo umělého, vždy je v tom viděti snahupo
jeho oklamání se strany prodavače. Zákony dnešní
jako každý zákon vůbec, jsou výsledkem kompro
misu, při jich sdělání se béře dosaváde ohled jak na
prodávajícího tak na kupujícího, takže výsledek ne-
může uspokojiti. S lékařského slanoviska třeba za-
kázati barvení potravin vůbec.
doktor
Holländer
inka
profesor
Ludwigův
Berlín
jižní Amerika
Vídeň
národní muzeum
Liebrymann
7
article
Dalším řečníkem byl Celebrini z Terstu
jenž promluvil „O potírání zimnice (malarie) v Pří-
moři.“ Vláda zde provádí od r. 1903 dosti rozsáhl u
protimalarickou akci, jež se nese třemi směry: 1. tře-
ba nejprve zničiti původce této choroby (plasmodium
malariae) o jeho nositeli — člověku. 2. Musí se če-
liti množení se roznášeče této choroby — komárů. 3.
Před štípnutím se nutno varovati. Požadavku prvému
se vyhovuje léčením nemocných, jimž se prodává z
laciný peníz jediný účelný lék, chinin. Rozmnožo-
vání komárů se omezuje asanací bažin a před štíp-
nutím jest nejlepší ochranou ochranná sít,
Po něm vylíčil Zipfel z Dijonu o tamní
městské desinfekční službě; novinkou v jeho sděle-
ních bylo to, že se tam magistrát postará vždy o
příštřeši oné rodiny, jejíž byt se má podrobiti dů-
kladné desinfekci
Kobler ze Sarajeva vylícil dnešní stav
malomocenství (lepra) v Bosně-Hercegovině
kde je dnes zjištěn přesně počet nemocných toho dru-
hu. Je jich 393, nejvíce v okresech u srbské hra-
nico. Přednášející prohlašuje chorobu tuto za nemoe
špíny; zlepšení hygienických poměrů má v zápělí
i ubývání, resp. nepřibývání nových nemocí. Při roz-
šiřování jejím má jakýsi význam i půda, neboť jsou
známy případy, že onemocněl chorobou touto člověk
jenž nikdy se s jiným malomocným nestýkal.
Celebrini
Kobler
Terst
Dijon
Sarajevo
BoseňHercegovina
8
article
Laitinen z Helsingforsu, známý prů-
kopník abstinentního hnutí, promluvil přchledně
dnešním stavu bádání o hygienickém významu alko-
holu. Přednáška tato zasluhuje, aby došla obšírněj
šího referátu, čehož na tomto místě nelzo učiniti. Od
měněna byla náležitým potleskem.
Na řadu pak přišel známý odborník školníhc
lékařství, cís. rada dr. Semerádz Míladé Bole-
slavi, jenž promluvil „O hygieně ško-
ly.“ Kladl ve svém obšírném, ale vzdor tomu struš-
něm a obsažném referátu hlavní váhu na náležitou
čistotu školy. Je-li zvykem každodenně uklízeti byt
zvláště ovšem zamésti a setříti prach v každé řádné
rodině, tím více je toho třeba ve škole, kde děti jsou
nuceny denně ztráviti několik hodin a v rozvířeném
prachu musí zpívati, tedy činiti ty nejnamáhavější
pohyby dýchací. Jako lékař má hlavní pravidlo „Ne-
škodit“, musí i učitel pravidlo to si vzíti za své. Jes
to povinností státu, aby, chee-li míti zdalné oby-
vatelsivo, se postaral o zdatný dorost atd.
Přednášející se může pochlubiti, že slova jeho
vyvolala mezi přítomnými kongresisty veliký in-
teres, čemuž svědčí celá řada debatérů, na jeho slo-
va navázavších. Byli to zejména Katičič, Kohler.
Jacoby (Berlín), Weigert, Panczél, Kosztka, Bexbeít
kteří phčiňovali poznániky a uváděli své zkušenosti
Na žádnou z uvedených přednášek se nenavázala de-
bata, jen náš pracovník se může jí pochlubiti. Vídno
z toho zejména, jak palčivou jest dnes otázka škol
ního lékaře a jak málo se jí věnuje pozornosti.
Dr, Kurka,
Laitinen
doktor
Semerádz
Katičič
Kohler
Jacoby
Weigert
Panczél
Kosztka
Bexbeít
Kurek
Helsingfors
Berlín
Míladý Bol
9
article
Politické zprávy domácí.
Politické zprávy domácí.
Ze Lvova, 31. srpna. (Jak zvele bi
sukrajinskou rasus.) Ve »Vistnyku na-
ukovoho tovarystva imení Ševčenka«, měsíčníku,
jejž Ukrajinci považují za vážný, nějaký pan
Tavryčanin navrhuje, aby se ukrajinská rasu
zkřižovala se židy, čímž se obrodí, nabudou
rozumu a »daji tak mocné děti, že budou ve
Slovanstvě nejprvnějšími pány«. Ukrajinci prý
mají sílu tělesnou, alo postrádají sily ducha
žilé zas mají silu ducha, ale nemají síly tělesné.
Když se obě ty sily spojí, musí z toho vyjíte
pokolení dvojnásob silné. Tak soudí p. Tavry-
čunin. Ale co bude, nespoji-li se sily, nýbrž
slabosti ubou ras?
Z Dubrovníka, 27. srpna. (Není žádne
velezrády v Chorvatsku.) V »Dubrov-
níku« dr. Alexandr Mitroviě píše, že jíž 27.
května t. r. pravil mu hrahě Forgách,
rakousko-uherský vyslanec v Bělehradě, německy
doslovně: »Ve Vidní jsou již dávno přesvědčeni
že v Chorvatsku a Slavonii žádná velezvádu
spáchána nebyla.« Tím téžší jejich zodpovědnost
před člověčenstvem.
Ševčenko
Ukrajinec
Tavryčanin
V Dubrov
doktor
Alexandr Mitrovi
Forgy
Lvov
Dubrovník
Chorvatsko
Bělehrad
Slavonie
10
article
Z Pešti, 29. srpna. (Vymirání Něme
ve Spl8j.) U nás již bylo stručné zazname-
náno, že Němci ve Splši vymtrají, ustupujlce
Slovákům. Fakt je pro nás velmi zajímavý.
proto podáváme o tom obšírnější data podle
»Budapesti Hirlapu«:
Podle sčítání lidu r. 1869 bylo němeského
obyvatelstva splšské stolice 61.361 duší. R. 1900
už jen 41 885. Za tři desítileti ztrahili tu tedy
Němci na 20.000 duší, tedy třetinu svého
počtu. Maďaři z toho neziskali mičebo, všichní
se poslovenštili. Při nejbližším sčitání bude
Němců ve Spíši jedva 35 000. Z osmi okresů
splšské stolice už jen v jediném, kežmarském,
jest německá většina, v ostatních, kromě gelni-
ckého, německé obyvatelstvo vedle slovenského
je mizící části. Za posledních 30 let poslovenštily
se celé dědiny. Není ani jediné německé obce,
kde by se počet obyvatel nebyl změnil ve pro-
spěch Slováků. Němci hynou v údoli Popradu
právě tak, jako v údoli Hnilce a Hornádu, na
březích Dunajce právě tak, jako na popradské
rovině, v městech jako po dědinách. I v sídle
stoličném, Levoči, Slovácí mají už silnou vět-
šinu. Z 220 obcí spíšské stolice čistě německé
obyvatelstvo jest už jen ve 20. Okresní města již
skoro všechna mají slovenskou většinu. Slováci,
postupující dolů dolinami Magury, zaplavují ně-
mecké osady tak, jako v Sedmihradsku Rumune
někdy maďarské obce. S čísulným jich vzrůstem
vzrůstá i hospodářský blahobyt. Němei i při
svých národních etnostech, při své střízlivosti,
prakučnosti a národní houževnatosti neustále
tralí půdu pod nohama. V městech je aspoň
to potéšlivé, že něco Němců, kleři se věnuj
Němec
Slovák
Maďar
Rumun
Pešť
Poprad
Hnilec
Hornád
Dunajec
Levoča
Magura
Sedmihradsko
Budapest Hirlap
Vymirání Nout
11
article
průmyslu, úřadnictví atd., je nuceno prohlásit
se za Maďary, ale po venkově, zvláště vzdále-
nějším, výbojní Slováci vítězí bez konkurenta.
Onehdy jsme ze slovenského orgánu uvedl
data o tom, jak slovenští sedláci rozkupují ma-
darské velkostatky. Shrneme-li obojí postup Slo
váků, vychází, že vlastně my bychom se měli
národní houževnatosti učiti od nich.
Maďar
Slovák
12
title
Politické zprávy zahraničně.
13
article
V Prazo, 31. srpna.
14
article
Upozornění z Ruska.
Byli jsme z Ruska požádáni, abychom naše
kruhy, kterých se týče, upozornili na to, že bal-
tičtí Němci ze všech sil se přičiňují, aby v Rusku
opanovali pole jako učitelé tělocviku ve školácl
i ve vojště. Minulou zimu, když za tím účelem
svolali v Petrohradě veřejnou schůzi, ještě s
podařilo dru Vergunovi je zatlačit. Dr. Vergun
tehdy jim do očí řekl, že kulturní práce, o kterpu
se derou, náleží v Rusku Čechům. S tím tehdy
souhlasilo všechno Rusko, od vlády až dolů. Co
zatím Čechové učinili, aby splnili úkol, který jin
Rusové vyhradili?
Nevím, pravi náš přítel, ale vím, že Něme
nesložili ruce v klín. Abychom zůstali jen při
gymnastice. Němci vzali si na pomoe Švědy, o
nich se přiučili, kde u sebe ještě pozorovali ne-
doslatky a zabezpečivše si protekci vysokých osob-
ností, k nimž ode dávna mají vyšlapanou cestičku,
pořádají pod ní v Petrohradě i Moskvě výstavu
gymnastiky i sportu, chtějíce ukázati, že jen oni
v tom mohou býti učiteli Rusů. Netřeha podu
týkati, že sokové Čechů nejsou němi a žeje
všude líčí jako nepřátele Ruska, ne sice přímě
ale nepřímé, kdežto sebe vydávají za oporu ru-
ského státu a za nejspolehlivější živel pořádku.
Češí ovšem maji také své věrně přivržence
ale jest jim třeba připamatovati tolik:
1. Chtějí li, aby v Rusku hráli kulturnou
úlohu, museji býti pamětlivi, že vyžaduje čest
a zájem všeho českého národa, aby ji dostál
2. Aby ji dostáti mohli, je nutno, aby do
Ruska přicházeli jen tací Čechové, kteří jsou ve
svém oboru dokonali.
Němec
Vergun
doktor
Čecho
Rus
Nout
Rusko
Petrohrad
Moskva
15
article
3. Nevyhnutelno jest, aby každý Čech, při
cházející do Ruska, uměl slušně rusky a mě
lásku k Rusku, k ruskému národu a všemu ru-
skému, neboť nemánli Čech télo lásky, nemá an
nároku, aby ho Rusové cenili výše, než Němce;
při tom dlužno podotknouti, že baltičui Něm i
rusky uměji výborně a dovedou, kde se jim
vidl, i svou německou národnost udržeti pod
škraboškou.
4. Co se týče zvlášť učitelů tělocviku
v Rusku, baltičtí Němci na ta místa nabízejí
muže s vyšším vzděláním, a v tom se jim Če-
chové musejí vyrovnat, chtějí-li s nimi soupeřit.
Sokolové, kteří absolvovalí vysoké nebo podobné
školy a chtěli by v Rusku rok nebo dva na
zkušené pobyti, nade vše by se hodili za učitele
těloeviku při ruských středních školách a za-
jistě by nelitovali času, zde stráveného. Aby
měli v Rusku úspěch osobní a aby hromadne
rom, je
ejretr- oe
zapotřebí, aby nebyli jen dobrými gymnasly,
nýbrž aby si mohli zjednati také přístup do
ruské společnosti, a toho si nezjednají, nema
ji-li také lepší všeobecné a společenské vzdě-
lání. Ruská společnost má v tom vzhledě vyšší
požadavky, jímž třeba vyhověti. Bude-li jim vy-
hověno, nebudou se Češi z Ruska domů vra-
coti, žehrajíce na ně.
5. V posledních letech Češi, jak se zdá.
oddali se myšlence, že jest na nich, aby Rusko
ze základu předělali, a tato snaha zacházi do
té krajnosti, že lidé, znajíeí jedva azbuku.
chtějí měnit i ruskou gramatiku, i pravopis
V té příčině může Čechům, přicházejícím do
Ruska, dáti pokyn, aby se tu držehi svého po-
volání a úkolu, aby učíli tomu, k vůli čemu
do Ruska přijeli, ale jinak aby učili se.
Rus
Němec
Sokol
Čech
Čecho
Čechy
Rusko
Německo
ROM
17
article
Vězenská úlova v Rusku.
V nejbližších dnech začne v Rusku pro-
pouštěni vězňů před vytrpěním trestu. Jsou
tomu dva měsíce, co ear potyrdil zákon o tom
Rusko
18
article
Podle toho zákona má se část trestu odpustio
vězňům, o kterých možno míti za to, že se po
lepší. Zákon zejmena předpisuje úleva: a) věz-
nům, b) osobám, odsouzeným do tak zv.
sarestantských rot«, c) kárancům, kteří vytrpěl
aspoň tři čivrtiny přísouzeného trestu.
Z dobrodiní zákona jsou vyloučeni:1
koňokradi, 2. vězňové, kteři jsou odsouzen
k vyhoštění, až si odbudou trest vězení.
Po vojenské vzpouře v Řecku.
Dle docházejících zpráv z Athén panuje
tam nyní klid, ale pro budoucnost situace ne-
jistá. Vyšší důstojníci, kteří se hnutí nezúčast-
nili, smýšlejí o něm celkem příznivě. Praví, že
hnutí sluší sice litovati, ale že bylo nezbytným
Ministrem vojenství byl jmenován plukovník
Lapathiotis. Nedodrží-li vláda své sliby
nebo setká-li se s odporem v parlamentě, stane
se situace opět obtížnou.
Namnoze se soudí, že krise v Řecku nen
posud zažehnána, poněvadž armáda má v rukou
moc a využívá jí v duchu dynastii nepříznivém,
ačkoli řecké listy protestují proti tvrzení, že by
hnutí směřovalo proti dynastři. Převrat, způso-
bený tureckou armádou, působil tu asi svým
příkladém. Dynastie nesnadno překoná neúspěeh
v krétské otázce a postavení její jest ohroženo.
nedostane-li se jí podpory velmoci. Překvapen
nejsou nikterak vyloučena.
Lapathiotis
Řecko
Atény
19
article
Jak již sděleno, potvrzuje se zpráva, že
korunní prine se vzdá generálního velitelství a
odebere prý se s rodinou do ciziny k jedno-
měsíčnímu pobytu.
Nový ministerský předseda Mavromichalie
sdělil dopisovateli „Matinu“: „Můj program je
programem spořivosti. Doufám ve spojení s mi-
nistrem financí uspořiti na všeobecném rozpočtu
deset milionů a tyto peníze věnují se na reorga-
nisaci vojska a námořnictva. Důstojníci, jimá
jsem tento program vyložil, souhlasili s nim.
naproti tomu jsem přijal jejich reformní pro-
gram, jenž se shodoval s mým přáním. Tím jsem
je přiměl k návratu do kasáren. Sněmovna se-
jde se v polovici září. Zamitne-li naše předlohy.
hned odstoupíme.
Ústřední komitét důstojnický v Athénách
zůstane nadále v činnosti, poněvadž nová vláda
prohlásíla, že se chce dohodnouti s vůdci dů-
stojnického hnutí o reformách a předlohách zá
konů, jež mají býti podány.
Důstojníci, před nimiž, jak zřejmo, vláda
úplně kapitulovala, využívají nyní svého vítéz-
ství bezohledně. Sestavují prý seznamy oněch
důstojníků, kteří se nechtěli připojiti ke hnutí
titc mají býti z trestu přeloženi nebo budou svý-
mi soudruhy boykotování. Zvláště má býti po-
trestán jistý počet důstojníků v Larisse, kteři
se energicky zastali korunního prince, takže
hrozí nové zápletky.
Matin
Atény
Larissa
20
article
Spanělé v Marokku.
Maroko
21
article
Z Madridu se sděluje, že naproti opačným
zprávám jde v Marokku posud vše dle přání
španělského sananálníhošláhu. Laso
přovedl beze ztrát spojení s královským prokam
u Znco el Arba a brzy bude tam další vojsko,
jež zaujme strategleky ovládající posici, ktará dovolí
napadnouti nepřítele dle polřobí v Seluanu nebo
v Nadoru, kdežto záda jsou střožena u Cap Agny
sborem plukovnika Larrey. Kromně toho ma prý
generál Myrina ještě dosti vojske, aby po při
padě napadl Nador také od severu, tak že b
se nepřítel dostal do křížového ohně. Přes to
prý jsou zprávy o brzkém míru, které rozšířeny
byly v Melille, předčasny, ač je možno, že
v tábuře Rifa panují rozpory o dalším postupu.
Dále se sděluje, že marocký s ult án
poslal kmenům oběžník, v ně m
Kabylům slibuje pomoc, budou-li Spa
nělé pokračovati ve válce. V Madridě se nevěří,
že tento list jest autenlický. Soudí se, že jde
spíše o úskok kabylakých náčalníků, kteří takto
chtějí sehnati bojovniky. Tomu nasvědčuje také
okolnost, že náčelník Chaldy vyslal posly do
vnitrozemí, aby zjednali posily. Možnost, že by
se některé moenosti postavilý proti dalšímu po-
stupu Španělů přes Nador, pokládá se zu
pravdě nepndobno. Španělaká vtádi objednal
Larrea
Myrin
Kabyl
Španěl
Madrid
Maroko
Nador
Melilla
Spa
Cap Agna
Chaldy
22
article
veliké množství střeliva a v Creusotu dvanác
děl, jež budou hned odeslána do Melilly.
Rogbii.
Úlrapy, které musí zajatý marocký pre-
tendent snášeti, mají také za účel, vynutiti n
něm doznání o jeho politických stycích. Jak se
sděluje z Fezu, dosáhl maghzen v tomto směru
již úspěchu, Roghi, jenž jest ve své kleci
vydán slunečnímu úpalu, učinil prý za džbán
vody důležitá odhalení o svých dřivějších sty-
cích s marockými i evropskými osobnostmi, ale
posud neprozradil, kde jest zakopána jeho vá-
lečná pokladna. Ke společnému zakročení evrop-
ského diplomatického sboru proli tomuto mučení
posud nedoslo.
Americké loďstvo do východoasijských vod.
Ze San Franciska se sděluje, že eskadra,
která za velení admirála Sebrea, má navštíviti
činské i japonské příslavy a Filipiny, jest při-
pravena k odplutí. Eskadra sestává z osmi nej-
lrpších bitevních lodí Spojených států a oče-
kává se, že tyto lodi učiní v Japonsku nálezitý
dojem. V nejbližších dnech prý eskadra již
vypluje.
Sebreo
Melilla
San Francisko
Filipíny
spojený stát
23
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
Jedna odpověď, jakou může Praha
dáli na perzekuci škol »Komeuského«, aniž by
této odveté mohlo býte zabráněno, aniž by vy-
voláno bylo násilí, na něž se jenom čeká, aniž
by byl zavdán podnět ke všem obvyklým hrů-
zám politické exekuce, Němcům pražským k ruce
jsouci, taková odpovéď nad jiné významná a
pádná jest na snadě. Nechť se Praha, celá če-
ská Praha, všechny její vrstvy a činitelé přiční
o to, aby při letošním zápisu nebylo do ve-
řejných a soukromých skol něme-
ckých v Praze zapsáno ani jedíné
české dítě! Zápas o české dítě v české Praze
s německou školou, námi před čtyřmi lety za-
hájený a vedený s takovým úspěchem, že do
té doby valem stoupající procento českých děti
v německé škole pražské valem klesalo, lze le-
tos ukončiti jedním rázem. Vždycky
jsme zpříma a bez obalu Praze vyčítali jako
její hanbu před českým a slovanským světem
tyto jejt české děti v jejich veřejných skolách
německých. Kdyby se tam vyskytiy ještě po
všem tom, co se letos děje a stalo vídeňským
a poštorenským Čechům a jich školám, český
jazyk by neměl už slova na dosti důtklivé ozna-
čení takové mrzkosti. Nátisk, provozovaný na
poznaňských a slovenských bratřieh v Uhrách,
pomalu se již vyrovná trýzni, již vytrpěti ulo-
ženo dolno-rakouským Čechům. Mata provozo-
vaná na nich pro jich český původ, dostupuje
pozvolna vrcholu, a že panuje úmysl dokončiti
ji bezohledně, vysvítá z událosik. České listy
protestující proti kulturním — činům na dolno-
rakouské české větvi páchaným, jsou skonflsko-
vány, schůze svolané k důstojným manifestům
rozháněny, tribuna tisku i slova jest umlčována,
povězmo konačna
únony, hyzdlci ji už leta tak drahná. Kterak
bychom jinak měli práva k plamenným slovům
proti úplnému potřeí české školy v Dolních
Němec
Čecho
Praha
Uhry
Dolní
24
article
Rakonsích, proti násilné germanisaci, kdybychom
sami nadále dovolili provozovati ještě dobr-
volnou germanisaci zde v Pra ze
Ven s posleduím českým dítětem z ně-
mecké školy v Praze! Proti nám ve Vidni
se vztyčuje kovová zed sveřepého násilí a snad
ztěží utajuje nepřítel, zvyklý vítěziti známými
prostředky, žhavé přání, abychom si zde v Praze
o ni rozbíjeli hlavy. Odpovězme vítězstvím nad
zpronevěřilci mezi nám. Zasneme nad barhar-
stvím protičeského boje ve Vídni vedeného —
ve století dvacátém stále ještě možnéhio !! —a
sami trpíme, aby se ho našinci, pukud toho
jména zasluhuji, v Praze mezi námi na v la s tní
národnosti, na vlastni krvi dopou-
stěli? Je to strašné vědomí v těto chvíli, kraštel
českou duši, ale hanebná ta skulečnosť jest
pravdou, v německých školách praž-
ských je stále ještě bez několik
600 českých dětí, nečítaje před-
městských! Ven s nimi do jedneho.
Praha
Vídeň
25
article
Marné byly však všechny tyto výkladya
rezklady českého gubernia. Čelakovský byl ne-
bezpečné individuum a guberniem na druhém
míslě navržený Hanka příliš horkokrevný ultra-
slav a proto se marně české gubernium dvakráte
ohražovalo proti návrhu dvorní studijní komise.
aby byl dosavadní supplent českého jazyka po
sesazeni Čelakovského Jan Vávra, úřadník v pro-
vinciální státní účtárně, jmenován profesorem.
Když pak došlo v sezení dv. studijní komise ke
hlasováni, zvedl pro Čelakovského jediný baron
Türkheím ruku, maje prý neobmezený obdiv pro
tohoto velikého učence, jak zpráva komise jeho
jednání omlouvá... Konečným výsledkem dlou-
hého vyjednávání bylo vypsání nového konkur-
su, nařízeného císařem 7. srpna 1837.
Čelakovský
Hank
Vávra
26
article
Mezi uchazeči o profesuru při novém kon-
kursu nachází se také Vinařický a je pozoru-
hodno, jak odmítavě se filosofické ředitelstvi
o jeho činnosti vyslovilo. Prý by považoval pro-
fesuru pouze za tribunu, ze které by molil bou-
říti proli všemu nečeskému a neslovanskému
a státi se takto politickým vůdcem mládeže ..
A tato skvrna zůstala na něm lpěti a vadila mu
když se r. 1854 ucházel o kanovnictví . . . Ka-
novníkem může býti jen zcela dobrý státní ob-
čan, psal tehdy Meosery, místodržitel český, do
Vídně. A profesorem takový vzorný muž, jakým
byl Nejedlý, referovalo se v stud. dvorní komis
r. 1838. Kdež pak profesor a polítický vůdce
mládežel
Mnoho se změnilo od tě doby... Jäkže t
psal ministr vyučování Hartol r. 1905 Vše-
němci prof, dru. Em. Strohalovi na universitě
v Lipsku, vyjednávaje s ním o povolání do
Vídně? „Politické přesvědčení nen
naprosto žádnou překážkou po-
volání na universitní stolici, ne-
boť poměry se v Rakousku vytvá-
řily vlastně tak, že jestdokonce žá-
doucno, aby rakouští profesori
byli zároveň vůdcové lidu, jemuž
přináležejí.“ Aspoň tak tvrdí Strohal sám
ve slavnostním čísle Deutsehe Juristen-Zeifung.
věnovaném universitě lipské. A my v Praze má-
me nejlepší příležitost pozorovati, jak slova Hart-
lova přecházejí na němockých universitách
Argus.
z činy a skutky ...
Nejedlá
Strohal
Hart
Argus
Ka
Vídeň
Lipsko
Rakousko
Praha
Deutsehe JuristenZeifung
27
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Národní divadlo. W. Somer se
Maughkm: »Mrs. Dot« Vesslohira o třech
dějstvích. Přeložil Jiří Pavlik. Režisér
Jakub Seifert.
Mrs. Worthleyová, zvaná Mrs. Dot (pl.
Benoniová), je roztomilá vdova, stejné po-
vabná jako resolutní, stejné umíněná jako vroueně
citiivá; od fashionable společnosti odráží se tlm,
že uplatňuje své upřímné názory právé tak od
plie, jako otevřeně propagaje odbyt svému pivu
a uráží tím lakt aristokratinkých sluhů, nad
pány vznešenějšíeh; bují se jen jednoho: aby
příliš nestloustla, Má velkolepé přijmy a miluje
pana Geralda Halstana (p. Schlaghammo r),
a ježto také jim jest milována, nechápe, proč
by tento muž nezrušil své zasnaubení s Nelly
Sellengrovou (sl. Sedháčkova)« ve kterém
uvázi nějakou neprozřetelnosti. Gerald ovšem
chce dostáli své čestné povinnosti, třebas Mra.
W Somer
Maughkm
Vesslohira
Pavlik
Seifert
Mrs
Dot
Benoniová
Halstan
Sellengrová
Gerald
národní divadlo
28
article
Dot prohlašuje, že je jí milejší chytrý darebu,
nežli šlechetný osel. Avšak už už by došlo
k zrušení zásnubu se strany matky nevčstiny
(pí. Hübnorová), ježto Gerald se octl na
mizině — když na neštěsti dojde zpráva o úmrl
jakéhosi příbuzného, následkem čehož stává se
Gerald mylordem — hlavou rodu a majitelem
velikého jměni. Nemilé zasnoubení je tím opět
upevněno, avšak Mrs. Dot, milovala-li chudého,
osobí si právo i na bohatého — a co si vezme
do hlavy, od toho neupustí. Nechce li jednati
Gerald — sama zatoči osudem ve. prospěch
ubou. Sezve celou společnost na svůj letohrad,
nastroji intriku, jež se ji sama nabídne: pro
Nelly najde vhodný protějšek, svého synovce
Freda (p. Deyl), spolehne odvážně na náhodu
a na pomoc přibere osvědčený vliv žárlivosti,
v čemž musí ji pomoci obstárlý bručoun James
Blenkisop (p. Seifert). Při scénách s tímto
v jednání třetím veselá nálada obecenstva —
jež byla ve stálém erescendu — dostupuje
vreholu. Vše dospěje ke koncům, obecenstvu
nejmilejším: dva párky jsou zabezpečeny, sym-
palické osoby dosáhly žádoucího zdaru a tchyně
in spe je potřena. Všeobecné uznání: to jsme
se zase jednou pořádně zasmáli.
Gerald
Dot
Fred
Deyl
James Blenkisop
Seifert
29
article
Výsledku toho dosaženo je prosttedky celken
jednoduchými a nenovými; ale doba nevytvář
nových lidi, nových karaterů a tím humoru se
nedostává hlavních základů, na nichž by or gi-
nálně mohl kombinovati — odlišných figur, své-
rázných typů.
Proto s povděkem nutno vítati aspoň no-
vou, svěží variaci. Z nové anglické literatury
veseloherní, mimo výminečné zjevy Wilden
Shawa, měli jsme až dosud jen několik ukázek
více sladce zálibných nežli živolných, hovících
— jak patrno z většiny produktů angiieké litera-
tury vůbec — dávnému příznačnému vkusu táto
racy, povstalému vlivy sentimentslity a purilan-
ství. Nad tyto hry vyniká mrs. Dot životností;
místy je příliš drastická (na př. rozřezání pneu-
matiky automobilu v III. dějství — příznačné
opět pro vkus, vychovaný nehoráznostmi komiky
cirkusové a variétní), což však dalo by se zmír-
niti provedením; misty opět musí herec ke kresbě
postavy hodně přidávati ze svého — a jest
aspoň dobře, že autor poskytuje k takové součin-
nosti příležitost. Této využili zvláště sl. Sedlá-
čkova, jež několika tóny a karakterisujícím
gesty povznesla Nelly nad obvyklé niveau veselo-
herních naivek, p. Mušek (v čelu sluhů, pro
anglické hry tak příznačných, reprodukovaných
pány Gerlickým, Vánou a Zintlem) a zejména
pi. Hübnerová jako nyvá lady Sellengrová; refe-
renti už nemají pomalu dosti odlišných slov
ocenění pro odlišné a vždy tak každým slovem
výborné plastické výkony této umělkyně. Úlohám
o několika slovech dali pp. Stemsberg a Wies-
ner případné masky, větším, ale nevalně vděč-
ným, věnovali plnou péči pí. Pštrosová, pp. Dey
a Schlaghammer — p. Deyl měl snadnější úko
»natůrburše« a měl obecenstvo na své straně.
Wilden Shaw
Nella
Gerlický
Váný
Zintl
Hübnerová
Sellengrová
Pštrosová
Dey
Schlaghammer
Deyl
Wies
30
article
Gerald. Halstane je figura autorem nejměně
v pevných rysech držená a p. Schlaghammen
pomohl ji eleganci zjevu a přesností slova.
V titulní partii využila všech effektů rázněho
textu pl. Benoniová, jež — majíc opět jednou
soustředivou úlohu, jakých je málo v repertoiru
moderním, hovícím spíše hrám ensemblovým
— byla ve svém živlu a sklizela upřímný vděk
Ji sekundoval v úloze dobráckého mrzout
svými osvědčenými prostředky p. Seifert, jenž
byl trochu přetížen, maie na starostí rožii i ror
měrnou roli. Ve výpravé nejlěpe zamlouval se
obecenstvu salonek III. aktu.
Největší přednosti hry je obsažný dialog
působíci přirozeuými a přece překvapujícím
obraty, kvitovanými stálými projevy souhlasu —
smíchem.
Překladatel p. Pavlik vystihl text jadrným
úslovími a přesným dodržením jazykového ka-
rakteru jej náležitě uspůsobil výslovnosti i sluchu.
Gerald
Benoniová
Seifert
Pavlik
31
article
Hudba.
Hudba.
+ Klavirní vírluoska sl. Rážena Žákova, známa
svými oavěucenými výkony na koncertním podiu a
v činnosti paedsg gické, vyučuje opět hře na klavír
theorii a všem přislušným předmětdm. Tež zpěvu
moderním jazykům. Konversace dle přání česká, ně
mecká, francouzská, anglická. Přijímání zákůo
10. září denně od 3—5 hod. odpol. v Pštrossově uli
čís. 18, Praha II.
Různé zprávy.
Emil Christiau Hansenj.
Dne 27. srpna zemřel po krátké nemoe
věhlasný přednosta karlsberské laboratoře pro
pivovarství. Událost tato vzbudila pochopitelné
vzrušení xymotechniků celého světa; bylť Hansen
z vědeckých pracovníků kvasného průmyslu bez
odporu nejzasloužilejším a zejmena v kruziel
pivóvarských také nejpopulárnějším
Výzkumy Hansenovy hluboce pronikly vědou
i praxí průmyslu kvasného, jmenovitě pivovar
ského. Hansen zavedl zkoumání kvasných orga
nismů v čistých kulturách i počíná jim exsktní
vědecká práce v systematice i fysiologii hul
kvasných. Na základé čistých kültur zpračoval
první vědeckou systematiku saccharomycetů
k nimž patří nejdůležitější kvasidla lihová; jeho
rozpoznávací knleria dosáhla nejen obecného
uznání botaniků, ale mají také veliký dosal
praktický pro dotyčná odvětví průmyslová, nebo
umožnila rozeznávati mikroby užitečné od škod-
livých, i postavila tudíž vědecko-techniekou kon-
trolu kvašení na pevný základ.
Vrcholným dílem Hansenovým jest zavedení
čistých kvasnic do pivovarství; jeho myšlenk
nalezla i v ostatních příbuzných průmyslec
brzkého následování. Tím zvýšena jistota a bez-
Rážen Žákův
Pštrossův
Christiau Hansenj
Hansen
Hansenův
Klavirní vírluosko
Praha II
32
article
pečnost kvasení pivovarského, trhovarskéhoa
pod. měrou netušenou, takže dnes, kdy všechny
kvasnice pivovarské pochodí již z čistých kultur,
stěží dovedeme zásluhu Hansenovi v té příčině
dostatečně ceniti. Tento čin Hansenův jest nej-
větší vymoženosti vědy v průmyslu pivovarském
za poslední půlstoletí. Byla také autorita Hanse-
nova uznávána všeobecně a v letech osmdesá-
tých i devadesátých, kdy nauka Hansenova ne
byla ještě tak všeobecně rozšířena jako dnes,
byla Kodaň Mekkou všech pivovarníků, toužíeích
Dr. J. Š
po vyšším vzdělánl.
Hansen
Hansenův
Hans
doktor
33
article
„Zeppelin III.-
Z Wittenbergu, 31. srpnu. Poškozená část
balonu byla včera večer již opravena a zasazena
do vzducholodi. S plnéním započalo se dne
o 6. hodině ranní. V dalšíeh pracích pokračuj-
se s největší rychlostí, takže vzducholoď nastoupí
další plavbu nejdéle zejíra v poledne.
Z Friedriclishafenu, 31. srpnu. Zde očekává
se »Z III.« v noci se středy na čtvrtek.
Z Inšpruku, 31. srpna. Cisar František Joseí
zaslal hr. Zeppelinovi telegram, v němž vyslovuje
politování nad nehodou vzducholodi.
Z Priedrichshafenu, 31. srpna. (K. k.) Dle
sdělení společnosti pro stavbu vzducholodí, bude-
oprava vzducholodí »Z III« skončena během
této noci a vzducholoď nejspíše nastoupí svoji
plavbu zejíra ráno.
= Zeppelinovou vzducholodí k točně. Z Berlína,
31, srpna. Projekt polarní výpravy s Zeppolinovou
vzducholodí nabyl nyní určité podoby. Čísař příjal
protektorat nad podnikem a prine Jindřich předsedni-
ctví prácovního výboru. Jednání dospěje asi do pod-
zimu tak daleno, že jednotlivé podrobnustí budou moci
býti sděleny veřejnosti.
= Zemělřesení v Ilalii. Z Říma, 31. srpna.
(K. k.) Ve 2 hod. 40 min. byl zde pocítěn lehký otres
země.
= Loupcž v tridentské Lidové bancs. Z Ter-
stu, 31. srpna. Za bílého dne byla dnes v Tridentu
spáchána smělá loupež v tamější Ldové bance. Za
polední přestávky vnikli neznámí zlodějové de míst-
nosti nevysvětlitelným způsobem a vylouli z po-
kladny, která jinak nebyla poškozena. 100.000 K
(Dle jiné verse 200.000 K.) Loupež byla odha lena
v 1 hod. úřadníkem, který přišel do banky v neod-
kladné záležitosti. Po pachatelích není, ani stopy.
Policie zatkla z opatrnosti 3 pokladníky, praktikant
a sluhu, kteří byli v bance zaměstnáni.
František Joseum
Zeppelin
Zeppelinův
Zeppolinová
Jindřich předsedeň
Wittenberg
Berlín
Řím
Trident
Ldová banka
Zeppelin III