1
masthead
7. února 1901.
5
article
čeném, řídicího učitele matiční školy pana Jana
Bakovského, klerý po delším churavění skonal náhle
chrlením krve u věku 39 roků, zanechav po sobě
vdovu a dva sirotky. Byl rodákem královéhradeckým.
Kvalifikace jeho odborná byla všestranná; byl způso-
bilým zejmena také vyučovati na školách měšťan-
ských. Ze služeb veřejných vstoupil roku 1882 do
služeb matičních i působil postupem času ve Znojmě,
v Rudolfově, v Nýřanech, v Oseku, načež stal se
správcem školy v Řeži, pak řídícím učitelem v Ho-
stomicích a konečně od roku 1895 v Záluží u Mostu,
kde řídil školu matiční znamenitě a kde také český
živel zorganisoval způsobem podivuhodným. Výsledky
jeho činnosti objevily se při loňských volbách do
obecního zastupitelstva, kde čeští voličové presento
vali se jako velmi silná menšína. Při posledním sčí
tání lidu byl strážcem národnosti české velmi bdělým
a rádcem nad jiné obezřetným a také se mu poda
řilo poučnými přednáškami a taktním jednáním do-
síci toho, že v Záluží zjištěno dle pravdy úřadním sčí-
táním lídu tři čtvrtiny Čechů a pouze jedna čtvrtina
Bakovský
Čecho
Znojmo
Rudolfov
Nýřany
Osek
Záluží
Most
6
article
Němců, kteří mají v rukou správu obecní. Bukovský
všímal si také potřeb vzdělávacích v širším svém
okolí, pořádaje časté přednášky v nejrůznějších spol-
cích, ve kterých vždy kladl důraz na potřebu vý-
chovy národní. Jak ani jinak býti nemůže, činnos
jeho veřejnou těžce nesli naši národní odpůrci, kteř
každou chvíli udávali Bukovského u úřadů, avšai
stížnosti jejich objevily se obyčejně nicotnými. Da-
stojný pohřeb jeho, ku kterému dostavili se zástup-
cové učitelstva matičního i menšinového z širého
okolí, zástupcové českých spolků, Sokolstvo, jakož
deputacevýboru matičního, byl důkazem, jak velké
vážnosti Bukovský požíval. Všichni, kdož kráčeli
v průvodu pohřebním, nejbližší příbuzní, školní dítky.
Němec
Bukovský
7
article
osobní přátelé zesnulého, kollegové jeho z povolání,
zástupcové spolků i dělnictva, jevili upřímnou sou-
strast nad nenadálým skonem pracovníka tak zaslou-
žilého. Mnozí vzdali poslední čest památce jebo, polo-
živše věnce na rakev, z nichž zejmena došel po-
všimnutí palmový věnec, výborem matičním zaslaný
s nápisem: »Neobroženému pracovníku.« Člen vý-
boru matičního, ředitel Zeman, tklivými slovy v bu-
dově školní ocenil ztrátu, jakou Matice i škola její
v Záluží utrpěla a na hřbitově řídící učitel matiční
školy v Ústí nad Labem pan Jan Stránský, jakoži
delegát matiční vroucnými a úchvalnými slovy oce-
ňovali zásluhy zesnulého. Mnohý otužilý muž ne-
ubránil se slzám při dojemném lončení se se zvěčně-
lým; ba i odpůrcové jeho, kteří doznávají, že Bu
kovský jako člověk byl muž výborný a z nichž mnoz
na pohřeb se dostavili, netajili se pohnutím. Druhové
jeho v povolání prokázali mu poslední poctu, zapěvše
bezvadně české smuteční sbory. Bukovský, ač po-
měrně mlád, přece získal si v organisaci matiční
mezi důvěrníky našich národních menšin jedno z nej-
čestnějších míst a jest věru hoden toho, aby činnost
jeho zachována byla v trvalé paměti.
Zeman
Stránský
Bukovský
Záluží
Ústí nad Labe
Matica
8
article
u— Zápis do Pražského obchodního ústavu
(školy obchodni) v Praze, v Klimentské ulici č. 3 n.
počal 6. t. m., a přihlášky přijímají se v ředitelne
ústavu od 9—12 hod. dopol. a od 2—4 hod. odpol.
Vyučovací běh počne dne 16. t. m.
— Cestu Norskem — od Odde k sundel
skému fjordu — podnikne každý, kdo navštíví ještě
dnes a zejtra panorama Národní jednoty pošumav-
ské na Ferdinandově třídě.
— Na ledě. Na Matičním kluzišti n
Král. Vinobradech (v Korunní tř. proti měšt
pivovaru) zavládl opět veselý život; kluziště v zim-
ním hávu svém, oživené četnými čile se prohánějí-
cími bruslaři a bruslařkami, poskytuje zajímavého a
veselého podívání. Milovníci zdravého a ušlechtilého
sportu bruslařského využitkují jistě hojnou měrou
nově nastalé zimy a to tím více, že nelze již doufati
v dlouhé trvání mrazu. Kluziště ztízeno je ve pro-
spěch Ú. M. S. Vstupné 20 h, při koncertě 40 h, stu-
dentský lístek 20h.
Král
Vinobrady
Praha
Norsko
Ferdinandov třída
9
article
Různě zprávy.
Různě zprávy.
— Renunciace arcivévodkyně Anny
Marie Terezie. Z Vídně telegrafuje kor. kanc.
Dnes konala se ve dvorním hradě renunciace arci-
vévodkyně Anny Marie Terezie za přičinou jejího
sňatku u přítomnosti císaře, světícího biskupa dra.
Schneidra, všech rakouských ministrů, předsedy
uherského mínisterstva Szella, několika uherskýcíi
ministrů. Arcivévodkyně vykonala přísabu a podepsala
příslušnou listinu, kterou podepsal jakožlo svědek
ženicha knížete Hohenloha-Bartensteina dvorní mar-
šálek baron Stlvatici.
ebi
= Svatba královny nizozemské. Z Haagu
telegrafuje kor. kanc.: Včera večer konalo se v krá-
lovském divadle slavnostní představení. O půl 10
hodině dostavili se snoubenci. Byly provedeny bu-
dební a jié skladby. — Včera odpoledne přítáhlo
asi 50 spolkův a dělnických družstev —— asi 3900
lidí — s prapory a hudbou a pěti ozdobenými po-
vozy z rybácké vsi Schevening před krátovský palác
a holdovaly královně a vávodovi Jindřichovi, jit
delší dobu v tuhé zimě stáli na balkoně. O 1/23. hod.
odpol. královna s matkou a svým ženichem jeli do
Schevening a Loosduin a byli po cestě, od lidu
nadšeně pozdravováni. Berlfnský »Reichsanzeiger-
přeje snoubencům, by jejich sňatek přinesl nezkalené
štěstí jim i cizozemsku a byla zachována dobrá vůle
mezi oběma sousedními státy. — Vévoda Jindřich
Meklenbursko-Střelický — dle »Reutera« — dostal
titul »princ nizozemský«.
Anna
Marie
Terezia
Schneidr
Bartenstein
Stlvatice
Jindřich
Jindřich Meklenbursko
Vídeň
Hohenloha
Haag
Schevening
Reuter
Renunciace arcivévodkyně
10
article
= Rumunský generál Vladěsko, bývalý
ministr vojenství a náčelník dvorního štábu králova,
v úterý zemřel.
= Verdjův pomník v Terstu. Z Terstu se
telegrafuje: Ředitelství městského divadla dalo pod-
nět k utvoření komitétu za účelem zřízení pomníku
Verdiovi v Terstu.
= Boeklinovy obrazy. Z Bazileje, 6. února.
(C-B.) Vláda odpověděla odmítavé na poptávku
spolkové rady, nepůjčila-li by Boeklinovy obrazy
tamějšímu museu na letošní výstavu společnosti
vídeňských umělců. Nedovolují to musejní stanovy.
= Zatčení anarchisté. Z Janova telegrafují
Zde byli zatčení dva anarchisté, kteří chtěli prý, jak
již sděleno, zavražditi presidenta zdejšího soudu.
ježto odsoudil jednobo jejich soudruha. Přiznali
se hned ke všemu. Měli průvodní listy, jichž užíti
chtěli k neprodlenému odjezdu do Ameriky, kdyby
se altentát byl nepodařil. Pro tente případ byli také
ustanovení dva »náhradníci«, by attent opakovali.
= 75.000 zl. „zmizelo“? Z Opatije tele-
grafují, že jistý vídeňský bankéř, jenž tam přibyi
na lěčení, musll býti, sešílev náhle, dopraven do
ústavu choromyslných v Rěce. Krátce na to přijel
do Opalije synovec bankéřův a oznámil, že tento,
když odjel z Vidně, vzal s sebou 75.000 zl. Po těchto
nenalezeno ale ani stopy; byly nepochybně choro-
myslnému bankéři odeizeny.
Vladěsko
Verdjův
Boeklinův
Terst
Janov
Amerika
Opatije
ředitelství městský divadlo
11
article
= Spekulant zatčen. Z Curychu se telegra-
fuje: Tyto dny zatčen byl zde pro zpronevěřen
Vílém Moos, jenž spekuloval koupí a prodejen
statkův. Curyšské banky, u nichž měl Moos veliký
úvěr, utrpí značné ztráty.
= Osmiletá dívka zešílela. Z Vídně sděluj
dle jedné tamní lokální korrespondence: Osmilel
dceruška akrobala Bubla, Justina, včera zešílela
byla na rozkaz policejního lékaře dopravena do zem
ského ústavu pro choromyslné.
= Požáry v Baku. Ž Petrohra du, 6. února.
(C. B.) Ve skladech kaspicko-černomořské společnosti
(Rothschild) v Baku, jež obsahují 6 millionů pude
petroleje, vypukl včera požár, jenž zasáhl záhy druh
skladiště o 12 miil, pudů petroteje. Za hašení hoříe
nafta zaplavila dělnické byty, jež vyhořely. Mnoho
lidí zahynulo; dosud vytaženo bylo 20 zuhelnatělých
mrtvol a přes 50 osob se těžce popálilo 400 dělni-
ckých rodin přišly o vše, co měly. Oheň ve skla-
dištích neustává, sousedním skladům hrozí veliké
nebezpečí. Panika je všeobecná. — V sobotu vyho-
řely v Balachaně čtyry fontány firmy Melikorovy a2
fontány kaspicko-černomořské společnosti a fontána
firmy Ritšny a dědici.
Moos
Bubla
Justin
Požár
Rothschild
Curych
Vídeň
Bak
curyšský banka
Ž Petrohr
Melikorův
Ritšna
12
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
+ Z kanceláře Národního divadla. Dnes
hraje se po třetí Štolbův nový žert »Mořská
panna« (2. čtvrtka v předpl.) se sl. Grégrovouv
roli titulní a s pp. Mošnou, Smahou a Sedláčkemv
ostatních hlavních rolích. — Zejtra hráti se bude
poprvé nově nastudovaná dramatická báseň »Sula-
mite od Julia Zeyera a to jakožto představení na
paměť zesnutého básníka. Čistý zisk večera, o němž
hraje se mimo předplacení, určen je fondu pro zbu-
dování Zeyerova pomníku. Představení zahájí se
Smetanovou symfonickou básní »Vyšehrad«, jejíž
thema je v ideové souvislosti se slavným Zeyerovým
dílem básnickým téhož jmena. K zejtřejšímu před-
stavení došly již velice četné přihlášky; zdá se být
nepochybno, že zejtřejší večer stane se důstojným
projevem českého obecenstva na počest Zeyerovy
památky. — V sobotu vystoupí poprvé člen vídeňské
dvorní opery p. Fr. Bučar a to v roli dona José
Bizetově opeře »Carmen«. Slečna Lili Lejo ochu-
ravěla a zavítá do Prahy až po neděli; proto změněn
výběr roli pro pohostinské bry p. Bučara. Paní Rů-
ženě Maturové, která předevčírem poprvé vystoupila
po svých úspěších na Rusi, podán byl před před-
stavením »Fidelia« veliký stříbrný věnec deputaei
studentstva, sdruženého v Akademické čítárně. —
Paní Maturová i pan Burian zpívali v tomto před-
stavení, ač nebyli zcela disponování.
+ Z kanceláře smichovského divadla.
Jako lidové představení o polovičních cenách (sedadl
v přízemí 25 kr. atd.) hraje se dnes Kostův obraz
se zpěvy »Bratr Martin«. — Během včerejšího před
stavení těžce ochuravěla paní Hesová; úlohu Volfové
v »Bobřím kožichu« ihned převzala a bru dokončil
paní Marková. — Na sobotu určena premiéra lidov
hry »Malka Starosť« od Havla.
Štolbův
Mošna
Smaha
Sedláčkemv
Zeyer
Zeyerův
Bučar
Bizetův
Carmen
Matura
Fidelius
Maturová
Burian
Kostův
Martin
Hesová
Volf
Marková
Havel
Sula
Vyšehrad
Praha
Rus
národní divadlo
Malka Starosť
13
article
Hudba.
Hudba.
+ Pan kapelník L. V. Čelanský žáda
nás za uveřejnění následujícího
Vzhledem k tomu :
1. že příčina, pro kterou bylo mi odejí
ze Lvova, zajímá veřejnost českou,
2. že »Slovo polské« napsalo, že ob-
cházím si redakce českých listů, abych prot
Polákům štval (z kteréžto jediné příčiny nevy
hledával jsem zastání českých listů, ač se m
z různých stran nabízelo) —
vzhledem k tomu stvrzují tímto, že intel
ligence polská nijak nesouhlasila s tím, co
»S lovo polské« proti mně, jako Čechu
psalo, a nijak se útoků, tímto časopisem prol
mně vyvolávaných, nezúčastnila.
Příčinu, pro kterou bylo mi odejíti, i vše
co s ní souvisí, obšírně vyložim v brošurce
kterou jazykem českým i polským vydám, jak-
mile můj právní spor se ředitelstvím divadl
lvovského urovnán bude.
kapelník
L V Čelanský
Polák
Čech
Lvov
14
article
V Praze, 6. února 1901
Ludvík Vítězslav Čelanský,
t. č. ředitel polské opery Ivovské.
+ Třeti koncert »České flharmonie« po-
řádá se dnes ve čtvrtek dne 7. února o 7. hod. več
v Rudolíině řízením p. O. Nedbala s timto pořadem
1. J. Haydn symfonie z G-dur (»Oxfordská č. 16. vy-
dání Breitkopfa a Härtela«). 2. J. Suk. op. 16, » Po-
hádka«. Suita na motivy hudby k dramalické pohádce
»Radůz a Mahulena« od Julia Zeyera. 3. G. Bizet,
op. 19. »Vlast« (Patrie). Dramatická ouvertura. 4. A.
Dvořák, op. 88, symfonie č. 4. z G-dur. — Provedení
novinky Sukovy bude bezděčně první veřejnou vzpo
mínkou na zemřelého právě geniálního básníka
Julia Zeyera, tím případnější, že vřele s ním spřá-
telený skladatel vložil z hudby k nejpopulárnéjší
práci jeho dramatické na třetí místo suity dojemnou
smuteční hudbu nad mrtvolou otce Radůzova. — Ne
známá dosudv Praze ouvertura Bízetova zajímava je
tím, že je jednou z nečetných prací, jimž autor dal
vzniknouti později než své »Carmen«. — Vstupenky
k tomuto koncertu, na který dnes o 9. hod. dopoledne
v Rudolfině koná se hlavní zkouška, lze ještě obdr-
žeti u vrátného Národní divadla, večer u pokladny
v Rudolfině.
Čelanský
Nedbal
J Haydn
Breitkopf
Härtel
J Suk
Radůza
Mahulena
Zeyer
G Bizet
A Dvořák
Carmen
Praha
Ivovský . + Třeť
Patria
národní divadlo
Gdur
Bízetův
15
article
+ Přátelům chrámové hťfdby. Museum krá-
lovství českého chová ve svém úplně uspořádaném
hodebním oddělení přes 8000 skladeb většinou do-
mácích mistrů, nové době náležejících. Jsou to same
dary příznivců našeho vlasteneckého ústavu a mez
nimi nacházejí se také vzácná díla rukopisna. —
Rozhlédneme-li se však po širém poli hudební čin-
nosti a plodnosti našeho národa též do minulých
věků, kdy jmena: Černohorský, Brixi, Mysliveček
Benda. Tůma a j. jako hvězdy první velikosti zářila.
musíme litovati velice, že naše Museum, jehož účel
též jest, historicko-umělecké památky sbírati a uscho
vávati, nemá ještě velmi mnobých plodů našich hu-
debních mistrů minulých století. Nedá se ani my-
sliti, že by se díla těchto mistrů nebyla zachovala
zejmena v archivech kostelních našich měst, zvláště
pak tam, kde literácké spolky ještě do nedávna
chrámovou hudbu pěstovaly. Poněvadž pak novějšího
času figuralní hudba z našich kůrů ustupuje a tak
mnohá dobrá skladba leckdes pohozena již i v plísni
setlívá, obrací se tedy správa musea král. českéh
k vlasteneckému citu všech, jimž zachování hudeb-
ních památek českých na srdci leží, nejpředněji však
k duchovenstvu našemu, jakož i ke všem pp. ředitelům
kůru, aby všechny cenné skladby starší doby, pokud
a kde mohou, věnaváním jich Museu království če-
ského zachovati ráčili. Výhody, které by zasláním
nebo jinak při tom vzrostly, zapraví ochotně správa
Musea.
+ České kvartetto (pp.: Hofmann, Nedbal
Suk a Wihan) bude dne 15. března spoluúčinkovat
na Žofině při koncertu, pořádaném ve prospěch oša
cení chudé mládeže na českém severu.
+ Z Pařiže, 6. února. (Zvl. tlgrm. »Nár. L.e
František Ondříček koncertoval včera v Pa
řiží při vyprodaném domě. Obecenstvo připravilo mu
velkolepé ovace.
Černohorský
Brix
Mysliveček Benda
Tůma
Hofmann
Nedbal Suk
Wihan
Ondříček
muzeum král
muzeum . + Český kvartetto
17
article
Josof Walter a společníci.
Josof Walter a společníci.
(Před porotou.)
Líčení den sedmý.
(Dokončení.)
Po řeči veřejného žalobce substituta p. Sakh
bylo líčení přerušeno a pokračováno v něm o 1/23
hod. odpolední, kdy ujal se slova obhájce pan dr
Trdlica (hájil Waltra st., Huška a Pauera).
něm pronesl obhajovací řeč p. dr. Holme iste
(V. Fialu a Fr. Waltra ml.) a ke konci obbájce Černého
Bečváře a Horáka taj. pan Scheidler ujal se
svých klientů.
O 1/26. hod. večerní, po zevrubném resumé pře
sedy odebrali se porotci k poradě. Trvala skor
tři hodiny.
Dvacet devět otázek týkalo se zločinu dokona-
ného podvodu. Po většině jednohlasně kladn
bylo ve příčině Josefa Waltra zodpověděno
olázek, u Frant. Waltra 1 otázka, u Františka
Černého čtyři otázky, u Frant. Huška dvě, u
Václ. Fialy dvě, u Frant. Nováka dvě, u Theo-
dora Panera čtyři a u Josefa Bečváře dvě.
Walter
Trdlica
Waltr
Hušek
Pauer
V Fiala
Bečvář
Horák
Scheidler
František
Černý
Václ
Fiala
Novák
Theo
Francie
Holm iste
18
article
Záporně byly zodpověděny většinou hlasů otázky
u Frant. Waltra dvé, u Fr. Černého dvě, u Fr. Huška
a Frant. Nováka po jedné
Dvacet osm otázek hlavních týkalo se zlo-
činu pokusu podvodu. Z těch pak bylo zod-
pověděno kladně po většině jednohlavně otázek
u Josefa Waltra dvě (záporně odpověděny otázky
tři), u Frant. Waltra dvě (záporně dvě), u Theo-
dora Pauera tři, u Frant. Černého člyři (zá
porně dvě), u Josefa Bečváře dvě a u Františka
Nováka jedna (dvě záporně): konečně zodpově-
děny záporně tři olázky u Fr. Huška, dvě u Václava
Fialy.
Po oznámení tohoto verdiktu odebral se soud
k poradě, načež prohlásil předseda dle § 331. trest.
řádu nález, že ve výroku porotců jest odpor
V otázce dvanácté totiž hlavního pachatele zprostili
a jeho pomocníka naproti tomu uznali vinným; ten
týž poměr byl také v otázce 39, a 41. Porotci musíli
se tudíž odebrati opětně k poradě.
Vrátili se za nedlouho, načež vrchní porotce pan
Josef Röthlingshöfer, továrník v Drozdově
u Hořovic, pravil: »Páni porotci při poradě uva
žovali opětně o olázkách jim vrácených. Podotýkám
že páni porotci se nemýlili a že výrok svůj zůmyslne
tak učinili. Neboť oni považovali Josefa Waltra za
František
Waltr
Černý
Hušek
Novák
Theo
Pauer
Bečvář
Fiala
Röthlingshöfer
Francie
Drozdov
Hořovice
19
article
blavního pachatele i v tom případě, když se Čer
nému podvod nezdařil. . «
Předseda: Prosím, jen račte přečísti verdikt
Vrchní porotce sdělil pak, že k otázce 12
a 13. bylo odpověděno 10 hlasy kladně a otázky 39
a 41. osmi hlasy kladně. Uznalí tedy vinným nejen
Josefa Waltra, který čásť zboží pro Frant. Černého
objednal, ale i Frant. Černého.
Na to byli obžalovaní přivedeni do porotní síně
Pět vězeňských dozorců je doprovázelo.
Veřejný žalobce p. Sakh navrhoval, aby všichn
obžalovaní byli uznání vinnými zločinem podvodu
dokonaného a nedokonaného a odsouzeni dle přís-
nější sazby zákonité, poněvadž jednáním obžalo-
vaných způsobena byla větší škoda.
Při vytknutí polehčujících okolností uvedl ob
hájce p. dr. Trdlica, že škoda byla z valně části
zaviněna lehkovážností dodavatelů. Pan sekretát
Scheidler pravil, že prodlením čtyř let nebyla
vlastně škoda tak přílišná. Obhájce p. dr. Hoí-
meister uvedl, že jeho klient Fr. Walter a Fial
bylí k činům trestním svedeni.
Bylo již tři čtvrti na deset, když se soudní dvů
odebral k poradě o rozsudk u.
O 10. hodině předseda soudu pan vrchní radr
Stolla prohlásil následující rozsudek: Všichn
obžalovaní jsou vinnými zločinem podvodu dokona-
ného i nedokonaného, dílem jako pachatelé i spolu
vinníci, a odsuzují se:
Waltr
František
Černý
doktor
Trdlica
Scheidler
Hoe
Stoll
Francie
20
article
Josel Walter k těžkému žaláři na pět let
Josel Walter k těžkému žaláři na pět let
čtvrtletně postem zostřeného,
František Černý do těžkého žaláře na tř
leta, čtvriletně s postem.
František Hušek do těžkého žaláře na dva
roky s jedním postem čtvrtletně
Theodor P'aner do těžkého žaláře na pět let
s postem čtvrlletně.
Frant. Walter do těžkého žaláře na třináct
měsíců se 13 posty,
Václav Fiala do těžkého žaláře na pět roků
s postem čtvrtletně.
Josef Bečvář do těžkého žaláře na tři let
s jedním postem čtvrtletně,
Frant. Novák do těžkého žaláře na 15 měsíců
Všichni odsouzení jsou povinni nahraditi způso
benou škodu.
Státnímu zastupitelství vyhraženo právo stíhat
odsouzence pro další nově odhalené podvody a proti
Pauerovi, Černému a Bečvářovi také pro zločin pod
vodu, spáchaného křivým svědectvím.
Veřejný žalobce navrhoval, aby odsouzení Fran
Walter, Novák a Bečvář, kteří byli na svobodě, po
necháni byli ihned ve vazbě.
Soud vyhověl návrhu pokud se týče Fr. Waltra
a Bečváře. Novákovi povolena byla lhůta k nastou
pení trestu. Rozsudek způsobil v četném poslucha
stvu uspokojení.
Walter
Černá
Hušek
František
Fiala
Bečvář
Novák
Pauer
Černý
Fran
Waltr
Francie
21
article
Traviči
Traviči
Z Paříže, 6. února.
(Zvláštní tel. »Národních Listů«.
Porota v Orleansu odsoudila travičku Solinsovou
a jejího pomocníka zahradníka Ludvíka Robert
k doživotní káznici.
Porotci přiznali oběma polehčující okolnosti. R
bertovi, protože byl sveden Solinsovou, a Solinsové
protože se obhájce jeji prý přesvědčil, že zodpověd
nost za její zločinné počínání spadá na zavraždě
ného jejího otce. Solinsova ujíšťovala až po kone
líčení, že jest nevinna.
Ludvík Robert
Solinsův
Paříž
Orleans
22
article
Zabil bratra.
Zabil bratra.
Ze Znojma, 6. února,
(Zvláštní telegt. »N. L. «)
Porota zdejší uznala nádenníka Edvarda Beneše
jednohlasně vinným zločinem zabití, spáchaným na
vlastním jeho bratru Antonínu. Soud vyměřil mu
pak trest 6letého těžkého žaláře.
Porot
Beneš
Antonín
Znojmo
23
article
Masopustní věstník.
Masopustní věstník.
Maškarní ples dam. odboru Ústřední
Matice školské v Praze. Maškarní ples vel-
kého slobu, oplývající nádherou kostýmů, vese-
lým rozmarem a náladou masopustní, pestrotou
mask, ať již vzdušných jako v pohádce a čaro-
krásných zjevů maskovaných dam neb grotesk-
ních a směle vymyšlených mask pánů — takový
byl ráz včerejšího večera na Žofíně. Hned u
příležitosti pořádání prvého maškarního plesu
odborem dam Ústřední Matice školské v Praze
zaznamenali jsme, že podnik tento má veškeré
vlastnosti, aby stal se trvalým programním bo-
dem naší plesové saisony; očekávání to nejen
že se vyplnilo, ale »Matiční maškarn
ples« stal se přímo hřebem schylujícího se
masopustu, aniž by, jak dlužno poznamenati,
značil nějakou újmu jiným podobným zábavám.
Podařiloť se našim damám vytvořiti kostymn
zábavu velkých rozměrů na novém podkladě
podařilo se jim vzbuditi pro ni živé účastenstv
a zájem v oněch kruzích naší společnosti, která
velké maškarní plesy namnoze nenavštěvovala.
Tím byl také zaručen předem již elitní rá
tohoto večera, jenž i včera způsobem rozhodným
se uplatnil. Vybraná společnost závodila n
Žofíně co do nádhery a originality kostymů, ná-
vštěva pak byla tak značná, že prostory Žofina
jedva stačily. Ještě o půl desáté stály povozy
až k Národnímu divadlu. Sál v nynější své
úpravě, po přístavbě galerie s ložemi, získal ne-
obyčejně a jest vskutku případným rámcem
měnivého, sličného obrazu, jaký skýtal vče
rejší ples.
Praha
Žofín
národní divadlo
24
article
Návštěvník, když konečně podařilo se mu
stéci oblehaný nekonečnou řadou povozů ostro
žofinský, jenž ve svém zimním rouše, ozářen
světly, věštícími bujaré veselí masopustní noci
vyjímal se v pravdě malebně, — ocitl se rázem
v proudu zábavy. Zle se dařilo těm, kdož
v našem klidném pražském prostředí jsou jindy
předmětem poněkud širší pozornosti. Byla
včera nálada nad míru výbojná a intriguantní
Tentokráte bylo nesnadněji než jindy zachytiti
půvabné jednotlivosti tohoto kaleidoskopu; —
jedva zašuměla kolem ona tři sněhobilá do-
mina, tak imposantní zjevem a odměřeným
klidem, jedva odletěl motýl, jenž z přespolníei
luhů předčasně se vypravil na ples do Prahy.
obklopen vděčnými »dětmi«, béře se kolem bo-
hatě ověšený, půvabný »vánoční stromeček«l
Proud jiných mask, květinářky slečna Rou
tička, nespočtění elowni, ve skupinách i jednot-
liví, s hudebními nástroji i bez nich, další do-
mina — nezapomeňme na »garnituru« purpu
rové barvy, jichž zlatitý vlas ovšem vede tak
mnohého na stopu a na společnost »domina
secesse« — jde sálem. Sensaci působí příchod
celé skupiny muchomůrek, jak známo, jedovaté
to býlí z pravidla se vyskytuje hromadně a tak
mnohá mužská muška toho večera pocílila jich
omamující vliv. Na štěstí byli zde i tři kapu-
cínkové s rozřešením po ruce. Výborná byla
drobná doublemaska dvou roztomilých dam
»Pohlednice«, poslaná do plesu, tři sličné Co-
lombiny, jakož i čtverácká allegorie pantofličku,
dále XX. věk, hra v šachy, živé »cukrátko«
m. j. Skupinou neobyčejně četnou, vskutku
nádhernou, byla výprava Beduinů, jež příchod
svůj oznámila mohutnými ranami tam-tamu, jež
měla s sebou vše, co pořádná výprava beduin-
ská na cestě do světa potřebuje, nádobí, zbraně.
Roa
Praha
Company
25
article
skvosty, posvátné knihy, dokonalého velblouda
a zvláště: pod baldachýnem krásné ženy . .
Klub »Ruch« zasloužil se o tuto výpravu. Ne
scházela ovšem na plesu i slušná řada potreř
ných zjevů, o jichž existenci postarala se spo
lečnost pánů. Tak putoval kolem živý návěštn
sloup a několik zedníků a všelijakých »facirůe
otíralo se zde o pořádné lidi. Mnoho bylo též
slohových seriosních mask a v historických ko
stýmech opravdu bohatých. Nelze je tuto vypo
čítávati, avšak mnohé zásluhovaly samy studia
Viděli jsme krásné kroje magnátské, čínské aj
Též operní repertoire a jeviště vůbec poskytlc
mnoho podnětů.
Značný počet rozkošných ukázek národníeh
krojů, jež i včera bylo lze zříti, připomně
nám poznovu těžkou ztrátu, jaká ve skutečnosti.
daleko tam mimo síň plesovou, hrozí vymizením
kroje toho. S tím větším potěšením znamenal
jsme, že dámy naše napořád opatřují si pravé
cenné národní kroje, nikoliv ony napodobeniny
z lehkých látek, které tak často lze viděti, a jež
vlastně jen tomu nápomahají, aby kroj ten se-
všedněl a byl znehodnocen. Včera možno bylo
viděti překrásné ukázky národního vyšívání
oněch krojových prací, v nichž zachováno jes
vzácné umění prostých našich venkovanek.
26
article
Ruch a šum, způsobené kolotáním mo
hutného proudu sálem, jedíně hudební sbor
mohl ovládati, a rázem dovedl v pestrou t
směsici přivěsti rythmus a soulad.
S ložie, z průčelí a s galerie, kde nalezaly
se hustě obsazené lože, přihliželo veselému tomu
reji mnoho vynikajících hostí a osobností, za
ujímajících veřejné postavení, již dovedli takto
povinnost svou vůči přednímu našemu obran
nému národnímu ústavu spojiti s požitkem
jakým byl včerejší ples. Také zástupci vynika
jících úřadů zavítali včera na Žofin: byli přítomn
maršálek zemský, kníže Jiři Lobkovic, místodržiíe
hr. Coudenhove, starosta měst pražských JUDr. Srb
v ostatních ložich pak nejpřednější naše spo
lečnost národní. Pan maršálek kn. Lobkovie
bavil se velmi živě s p. René Henrym a jeho
chotí, francouzskými hosty, meškajícími po ně-
kolik dní již v našem středu. Korrespondenc
mezi ložemí a sálem byla ovšem nepřetržitáa
co nejživější.
Lobkovic
Coudenhove
JUDr
Srb
René Henry
27
article
Což divu, za těchto okolnosti že čas prchá
jako voda, že ani nepozorujeme, jak rychle
míjí hodina za hodinou — — — Tak mnoh
»tajemství« zatím jest již rozluštěno, s tak
mnohé sličné tváře svezla se škraboška, celá
řada domin všech barev zatím zmizela, aby
učinila místo lepým zjevům tanečnic a z tal
mnobého mravokárnéhe a odříkajícího se kapu
cínka vykloval se pravý opak, — soubor nepo
sednosti a rozmarův mládí. Tím veseleji byl
ovšem, když složeny zbraně ve všeobeeněm
škádlení a když vír tance unášel oběti inírik
původkyně jich valčíkovým tempem dál a dále
nebylo již pochybnosti, že večer dnešní na
veškeré předchozi vynikal účastenstvím i svě
žestí. Dámy obětavě ujaly se práce, a nad svým
dílem bděly až do posledka, majíce blaživé vě
domí plného jeho zdaru. Sluší jim blahopřáti.
Elitní vínek Ustředního spolku
českých kupců pro Čechy, Morav
a Slezsko, uspořádaný včera ve velké dvo-
raně Národního domu na Král. Vinohradech
illustroval věrně vzmáhající se rozkvět če
ského stavu kupeckého, jenž ukázal, že při
veškeré praktičnosti životního svého úkolu
směru nepostrádá ideálních snah vlasteneckých
a zaujímá tak v národní naší společnosti velii
důležité místo. Přes panující plískanici a nepo-
hodu rozvinul se okolo osmé hodiny večerní na
schodišti, vestibulu a v postranních místnostech
tonoucích v záři světel, čilý život, jenž připada
oku diváka jako rozkošné proměnlivé obrázky
kaleidoskopu. Vysoce elegantní úbory dam, v
všech odstínech barev, od sněhobilé až do snivě
zelené nebo bledě růžové, vynikaly neobvčejnou
bohatostí úpravy a chicem nejnovějších mod
Král
Čechy
Morava
Slezsko
28
article
Nebylo divu, že v sál vnesena svěží krásou
ladných damských zjevů nenucená, v pravde
přátelská nálada, která vzrůstala za zvukův ne-
jnavné kapely p. Kubinkovy, jež uvedla ve vi
řivý taneční rej všechny účastníky vínku,s tak
že holdováno Terpsychoře neunavně až do pozd-
ních hodin ranních. Kdo navštívil včerejší elitní
vinek kupců, odnesl si dojem, že věneček tento,
jenž měl by právem nésti titul plesu, byl opravdu
dostaveníčkem váženého slavu kupectva českého
tím cennější byl, že nepostřehli jsme nikde ob
vyklé plesové upjatosti a škrobenosti, jež bývá
na újmu celkovému dojmu. Nemůžeme nezmí
níti se o roztomilých tanečních pořádeích, vy
braných s patrným vkusem a dodaných osvěd
čenou firmou Batovcovou; rovněž uznání zaslou
žila květinová výzdoba z městských sklenníků
jež zelení svojí mile osvěžovala a zpříjemňoval
pobyt v plesových místnostech.
K lesku večera nemálo přispěla svou pří
tomností řada vzácných i milých hostí, mez
nimiž zejmena starosta města Karlína p. Lokay.
starosta Král. Vinohradů p. Víšek, starosta
Vršovic p. Drobný, cís. rada velkoobchodníkp
Karel Tichý, starosta obchodního gremia v Žiž
kově p. Rud. Baroubek, říšský poslanec p. Václ.
Karbus, předseda třebenické ovocnárny p. Zá
řecký, členové správní rady kolinské tová ny na
cikorii pp. Bejček a Rosenkranz, ředitel Vino-
hradské založny cís. rada p. Kavka, továrník
Holoubek ajv.
Telegramy neb dopisy se omlu
vili: President obchodní a živnostenské ko
mory, eís. rada p. Wohanka, předseda obchod
ního gremia na Smichově p. Alois Vorlíček,
jednatel Jednoty obchodních gremii p. Arnošt
Grossmann, předseda správní rady kolinské to-
várny na cikorii p. Čeněk Křička, dv. rada p.
P. F. Krejčí atd.
Kubinkův
Král
Víšek
Drobná
Tichá
Václ
Karbus
Bejček
Rosenkranz
Kavka
Holoubek
Wohanka
Vorlíček
Grossmann
Křiček
Krejčí
Karlín
Vršovice
Smichov
Batovcův
29
article
Spřátelené obchodní spolky a korporace
dostavily se téměř všechny; byly zde zastou-
peny: obchodní gremia Nového města praž-
ského, karlínské, žižkovské, vinohradské i smí-
chovské, rovněž jich pomocnické hromady, dále
obch. spolek »Merkur«, Českoslovanská obch.
beseda a její odbory, spolek českých cestujících,
klub místních jednatelů, obchodní společenstvo
ve Vršovicích, klub assistentů droguerie, zábavná
výbor Měšťanské besedy na Král. Vinohradech.
kluby cyklistů »Král. Vinohrady« a »Čechiee
a mn. j.
Z neobyčejně četného účastenství samo
statného obchodnictva bylo patrno, že byl to
representativní večer českého kupectva, jehož
dokonalý morální i hmotný úspěch bude zajisté
nejlepší odměnou zdatnému výboru plesovému,
v němž letos zasedali jako čestní členové pp.
Jan Beiwl, J. R. Kettner, P. F. Krejčí a Jan
Mokráček; předseda p. Ant. Dřeva; místopřed-
seda p. Josef Švore; jednatel p. Jan Palma
pokladník p. Jaroslav Záluský; přísedící pp.
Brumlík, David R., Dražan, Fugl, Hrabák, Kasa-
lieký B., Knížek J., Knížek O., Pazderník F.,
Pazderník V., Placek, Slunéčko, Stoklasa, To-
mášek a Wízek.
Král
Beiwl
Kettner
Mokráček
Švore
Palma
Záluský
Brumlík
Dražan
Fugl
Hrabák
Kasa
Pazderník
Placek
Stoklasa
Wízek
Vršovice
Pazderník V
30
article
Kostumní merenda Měšťanské be-
sedy v Praze. Zábavní výbor obdržel právě
nyní telegram z Pekina: S radostí přijali jsme po-
zvání vase a vypravujeme se s celou družinou na
cestu k vám v okcident vlakem sibiřské nové dráhy;
dále použijeme vzduchového automobilu, u vás do-
sud nevídaného a sestoupíme v sobotu na Karlovo
náměstí před restauraci »u Palmů«. Zábavní výbor
postaral se o ubytování celé slavné čínské družiny.
která svým programem účastníky pobaví. Přijďtet
tudíž každý, kdo se o čínskou kulturu zajímáte,v
sobotu dne 9. t. m. na merendu »Za zdí čínskou«.
Vstupenky k merendě, jakož i dětské záhavě, která
se koná při úplné merendní dekoraci v neděli dne
10. t. m. o 3. hod. odpol., vydávají se denně od
6—-8 hod. večer, v sobotu pak od 9. hod. ráno do
6. hod. večer.
K plesu spolku českých akademiků-
židů dlužno dodati, že ples navštíven byl také po-
slancem panem drem. Emanuelem Engle m.
předsedou kiubu poslancův národní strany svobodo-
myslné na sněmu zemském.
Palma
Emanuele Engl
Praha
Karlův náměstí
spolek český akademik
poslancův národní strana svoboda
31
article
Plesy a zábavy v únoru 1901.
února: Elitní vínek Občanské besedy v Žiž-
kově v Bezovce ve prospěch nadačního fondu.
Vstupenky Jze dostati u pokladníka p. Fr. Rady,
řezníka v Žižkově, Prokopova třída č. 1.
února: XXXII. šibřinky »Sokola« karlínského
o 8. hod. ve vlastní tělocvičně. Vzhledem k zá-
kladní myšlénce »V říší copů«, nutno použíti c
nejvíce masek čínských. — VÍI. dětská slavnost
jest v neděli dne 10. t. m. od 3—6 hod. odpol.
při úplné šibřinkové dekoraci. Reklamační kan-
celář otevřena jest ve dnech 7., 8. a 9. t. m. o
31/2—6 hod. odp. v písárně tělocvičny. — Ši-
břinky »Sokola« na Krát. Vinohradech v Národ
ním domě. Reklamační kancelář v tělocvičně
(vchod z Chocholouškovy třídy), kdež úřaduje se
až do 8. února od 4—8 hod. večer. — Kostymní
merenda Měšťanské besedy pražské v místno-
stech besedních. Vstupenky k merendě se vy-
dávají denně od 6—8 hod. večerní na proká-
zání malé legitimace. — Sibřinky »Sokola« měl-
nického ve prospěch Tyršova domu na Měiníce
o 8. hod. večerní v hotelu Stádníkově, — Pl
podpůrného spolku c. k. poštovních zřízenců pro
král. české ve prospěch vdov a sirotků o 8. hod.
na Žofíně. Vstupné 2 K. — Věneček zpěváckého
spolku »Slavie« v Turnově o 8. hod. večerní. —
Ples ve prospěch Ústřední Matice školské v Bran-
dýse n. Labem.
Chocholouškův
Tyršův
Stádníkův
Věneček
Žiž
Bezovka
Žižkov
Žofín
Turnov
Bran
Sokol
podpůrný spolek c
zpěvácký spolek
Slavia
32
article
Věstník živnoslenský a dělnický.
Věstník živnoslenský a dělnický.
* Z Řemoslnicko-živnostenské besedy
v Praze. Dnes o 8. hodině večer jest schůze členů
správního výboru a všech odborů besedy v míst-
nostech spolkových
* Klub mechaniků a optiků v Praze má
v sobotu dne 9. t. m. o 8. hod. večerní řádnou mě-
síční schůzi správního výboru.
* Zemský odborný spolek dělníků ča-
lounických v Praze má dne 9. února v 8 hodin
večer »u Bonů« valnou hromadu
* Ústřední jednota číšníkůOtakar« po-
řádá dne 15. t. m. ve Šmídově chantanu o 12. hod.
v noci přednášku br. V. Šafra: »Věda národo
hospodářská a číšnické povolání«. Čle-
nové a jimi uvedení hostě mají přístup volný. P
přednášce volná zábava.
* Výbor řemesl.-živnost besedy v Žižkov
má ve čtvrtek dne 7. t. m. řádnou schůzi v míst
nosti spolkové u p. Pejra.
Bono
Šmídův
V Šafr
Pejr
Řemoslnicko
Praha
Žižkov
34
article
* Z Berlína telegrafují: Spojené hutí Králova
a Lauřína snížily mzdy v továrně na kola o 17 proc.
300 dělníků v pátek se usneslo práce zanechati, po-
dařilo se však je uspokojiti slibem, že mzdy budou
zvýšeny, jakmile obchody se polepší.
Berlín
spojený huť Králov
35
article
Menšinový věstnik.
Menšinový věstnik.
Valná hromada odboru Národní jednot
pošumavské na Král. Vinohradech koná
se v pátek dne 8. února o 8. hodině večerní v Ná-
rodním domě.
Z ústředního výboru Národní jed-
noty severočeské. V úterý dne 5. února t.r.
konala se plenární schůze ústředního výboru. Schůzi
zahájil starosta pan Jindřich Nechanský a dal pře-
čísti zápis o 38. schůzi ústředního výboru. Zápis po
dotazu p. JUC. Kaizla a odpovědi p. drem. Štumpfem,
schváleu. Pan starosta podal zprávu o ustavující
valné hromadě odboru v Kutné Hoře, kteráž se v ne-
děli dne 3. t. m. za hojné účasti zvláště téměř všech
korporací ve Vlaském dvoře konala. Odbor tamže
zřízený slibným jest zvláště proto, že v něm zúčast-
něny jsou veškeré místní spolky. Již při valné hro-
madě této proneseno přání, aby zřízen byl také
ženský odbor, což ponecháno na dobu pozdější.
Zpráva tato přijata výborem ústředním s radostí na
vědomí. Rovněž vzata na vědomí zpráva o záleži-
tosti v P., kteráž nyní za vyřízenou se pokládá.
V záležitosti stavby školy v L. schváleno opatření,
které pan starosta učinil. Referent p. Vodrážka před-
nesl několik žádostí, týkajících se financí. Schválena
výplata obnosu 12 K 22 h veřejné čítárně v Se-
milech jako náhrada poštovného za zasílané noviny
do Ervěnic. M. O. v L. poukázán k výplatě obnos
30 K pro p. D. Panu T. v M. povolena lhůta k za-
placení dlužné pohledávky per 100 K do 6. května t.r.
Král
Nechanský
Kaizl
Štumpf
Vodrážka
M O
Vinohrady
Ná
Kutná hoře
Ervěnice
národní jed
stavba škola v L
rodní dům
36
article
Žádost klubu turistů v L. za podporu k vydání spisu
vyřídí se metitorně po opatření informací. Slavná
Ú. M. Š. vyrozumí se o tom, jak vyřízena byla žá-
dost spolku V. v Ž. Veškeré došlé účty poukázány
k výplatě. Vzata na vědomí zpráva o úmrtí p. říd.
učitele J. Bukovského v Záluží a schváleno pracsi-
diem učiněné opatření. Pan Müller podává zprávu
o knihovnách a vzato na vědomi, že v lednu vypra-
veno 6 knihoven. Vyhověno žádostem odborů za
výměnu knihoven, počtem 9. Povoleny nové knihovny
odboru v Obrnicích a Kam. Šenově. Pan dr. Štump
podává zprávu o intervenci své při ustavující valné
hromadě odboru v Obrnicích, dne 3. února t. r. ko-
naně, a činí různé návrhy, kteréž se schvalují. Pan
Švarc podává obšírnou zprávu o Ch. a L., kteráž
vzata na vědomí a vzdán mu dík. Odboru v Ch. po-
volen příspěvek na nájemné per 80 K. Schůze skon-
čena k 8. hodině.
Ú M Š
J Bukovský
Müller
doktor
Štump
Švarc
Záluží
Obrnice
Kama
Šenov
37
title
Sportovní věstník.
38
article
Šachy.
Šachy.
** Turnaj šachový v Monte Carlu
Z Monte Carla telegrafuje se ze včerejška: O druhém
dnu turnaje vyhrál Marco proti Reggiovi, Schlechter
proti Didierovi, Mason proli Janowrskému, Gunsberg
proti Blackburnoví a Čigorin proti Scheveovi. Partie
Miesesa s Alapinem zůstala nerozhodnuta, parti
Winawera s Marschalem nebyla dokončena. Stav po
druhém dnu turnaje jest tento: Čigorin, Mieses,
Alapin 11/4, Blackburne, Gunsberg. Janowski, Marco,
Mason, Reggio, Scheve, Schlechter 1, Marshall (1) 1/4,
Didier a Winawer (1) 0.
Marco
Reggi
Schlechter
Didier
Mason
Janowrský
Gunsberg
Blackburnový
Čigorin
Scheve
Miesesa
Winawer
Marschal
Mieses
Alapin
Janowský
Reggio
Marshall
Monte Carlo
Blackburn
Winawer
39
title
Věstník spolkový.
40
article
Sokolský věstnik.
Sokolský věstnik.
Sokol »Tyrš« na Smíchově. Komise
pro sestavení kandidátní listiny pro valnou hromadu
svolává na neděli 10. t. m. o 4. hod. odpol. schůzi
členstva jednoty do zasedací síně »na Knížecí«.
Valná hromada konati se bude 24. t. m.
Sokol
Tyrš
Smíchov
Knížecí