2
masthead
NARODNÍ LISTY.
3
masthead
22. listopadu 1913. číslo 32.
4
article
Plzeň proti zákonu Koliskovu.
Plzeň proti zákonu Koliskovu.
(Pův. zpráva „Nár. Listů“.)
Český národní klub v Plzni uspořádal 16. t. m.
veřejnou schůzi lidu, na níž bylo protestováno pro-
ti uzákonění tak zv. návrhu Koliskova, jimž má
býti zavedena němčina jako výhradní jazyk vyučo-
vací ve školách v Dol. Rakousích. Schůze, jež ko-
nala se v zasedací sini obecního zastupitelstva
města Plzně, byla velmi četně navštívena. Zaháji
ji po 9. hodině dopolední starosta král. města Plzně
dr. Václav Peták jako předseda Česko-národní-
ho klubu zdůrazněním významu českého protestu
proti zákonu Koliskovu.
Na to ujal se slova hlavní referent býv. zemský
poslanec dr. Matouš Mandl, náměstek purkmistra
král. města Plzně. Řečník konstatoval, že český
lid je nucen opět scházeti se, aby burcoval mocným
hlasem svědomí tohoto státu, jehož dějinným po-
sláním jest, býti spravedlivým ochráncem všech
tuto říši obývajících národů. Za patronance oficiál-
ních kruhů neváhá německá troufalost strhovat
samu korunu do víru národnostní nevraživosti. Nut-
no proto proti tomuto úsilí postaviti odvetnou akci
celého českého národa, jenž musí proti barbarské
nekulturní snaze německé volati za svědka svého
zápasu celý kulturní svět. Český národ může tak
učiniti s plným vědomím, že na straně jeho jsou
důvody mravnosti, práva i platných zákonů. Řeč-
ník vyličuje pak historii německého snažení o zá-
kon Koliskův. Konstatuje, že k uzákonění návrhu
Koliskova bylo by nutno změniti říšský zákon škol-
ní, což by se mohlo státi jen za souhlasu kvali-
fikované 4 většiny na říšské radě za přítomnosti
nejméně polovice členů sněmovny. Povinností vlá-
dy je chrániti státní autoritu před agitací ulice.
Koliskův
doktor
Peták
Mandl
Plzeň
Dolo
Rakousy
Nut
Český národní klub v Plzeň
obecní zastupitelstvo město Plzeň
Českonárodní
5
article
Němci staví se na odpor spravedlivému rozluštění
vlády národnostní, neboť dospěli ku poznání, že
hegemonie jejich konstitučními prostředky udržeti
se nedá. Chtějí proto své posice stavět na hrobech
svobod občanských a zařízení parlamentárních. Mv
však naopak spatřujeme v zachování této říše zá-
ruku své národní existence, chceme Rakousko svo-
bodné, ke všem národům spravedlivé. Proto také
nestrpíme žádných zákonů výjimečných, nechceme
sami nikoho utlačovat, nechceme však sami býti
porobě, chceme zákony pro všechny občany stejně
závazné. Proto brániti budeme se proti pokusům
tak barbarským, nekulturním a protizákonným, ja-
ko je návrh Koliskův a menšinu dolnorakouskouv
bojí proti této křivdě neopustíme.
Po řeči dra. Mandla se všeobecnou pozorností
vyslechnuté a bouřlivým potleskem odměněné, uči-
nili projevy za obec plzeňskou starosta dr. Vá-
clav Peták, za okresní výbor plzeňský býv. zem-
ský poslanec M. Pokorný, za Osvětový svaz
prof. Klosterman, za Národní jednotu pošu-
mavskou řed. Kostinec, za Paedagogické mu-
seum v Plzni a za učitelstvo řed. Puchta
Na návrh předsedy odboru „Komenského“ v
Plzní řed. Čížka přijata byla jednomyslně tato
resoluce:
„Obyvatelstvo král. města Plzně, shromážděné
16. listopadu 1913 na veřejné schůzi v zasedací síni
městské radnice v Plzni, vyslovuje hluboké polito-
vání nad tím, že zemský sněm arciknížectví dol-
norakouského usnesl se již po dvanácté na ná-
vrhu t. zv. zákona Koliskova, kterým má zaveden
býti německý jazyk jako výhradný jazyk vyučo-
vací na školách dolnorakouských a znemožněny
do budoucna české školy v Dolních Rakousích.
Návrh ten nejen se příčí základním zákonům
státním a platným říšským zákonům školským, on
znamená skutečné znásilnění českých dětí i staro-
usedlé české menšiny dolnorakouské.
Němec
Koliskův
Mandl
M Pokorná
profesor
Klosterman
Puchta
Komenský
Čížek
Rakousko
Plzeň
Dolní Rakousy
český škola
6
article
Obyvatelstvo král. města Plzně, jež je složeno
v devadesáti procentech z příslušníků národnosti
české, jest z vlastního názoru toho přesvědčení, že
podmínkou svorného žití a zdárného rozvoje všech
národů, rakouské soustátí obývajících, jest rovno-
právnost jazyků těchto národů, jakož i neporuši-
telné pěstění jich, zejména ve škole.
Toho pak tím více jest třeba v zemi, ve které
je hlavní sídlo říše.
Měl by tudíž zemský sněm areiknížectví dolno-
rakouského jako zemský sbor zákonodárný spíše
o to se zasaditi, a jest to také povionosti vlády.
aby podle platných zákonů tisícům českých dětl
dostalo se náležitého a po právu jim příslušícího
vzdělání v řádných českých veřejných školách ja-
zykem mateřským jako se dostává vzdělání toho
dětem německým na školách německých.
Proto žádá obyvatelstvo královského města
Plazně vysokou vládu, aby návrh zákona Koliskova
nepředkládala Jeho Veličenstvu k sankci a aby
učinila stálému znepokojování příslušníků národa
českého konec jasným prohlášením, že zákon ten
saukce nikdy nemůže obdržeti, poněvadž se příčí
platným státním zákonům. Naopak, aby o to se za-
sadila, aby v Dolních Rakousích české veřejné ško-
ly byly zřizovány a kdyby prostředky k tomu jinak
opatřiti se nedaly, aby se to stalo nákladem stát-
Prohlášení tohoto má obyvatelstvo král. města
Plzně a všecko české obyvatelstvo vůbec zapo-
třebí na důkaz, že budou platné státní zákony v té-
to příčině vždy respektovány a zachovávány.
Obyvatelstvo král. města Plzně sleduje boj če-
chů dolnorakouských se živým a upřímným zájmem
a prohlašuje, že bude jejich existenci a práva vždy-
cky ze všech sil morálně i hmotně podporovati.
ním.
Koliskův
Plzeň
Dolní Rakousy
7
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— Stoka — křišťálovým pramenem pro
orgán dra. Boučka. Orgán obhájce Kestran-
kova píše o „Národních Listech“ pod titulkem
„stoka“. Ve středu se tento orgán napil
plnými doušky ze „stoky“: vypil z ní totiž
celý štokholmský list prof. dra. Jensenao
udělení letošní literární ceny Nobelovy. A pil
jistě při jasném vědomí, že pije z — křišťá-
lového pramenel Ať slouží ke zdraví!
— Národní sociálové protí soukromému vlast-
nictví. Česko-budějovický list národně-sociální
úvodním článku píše proti nabývání soukromého
jmění a zdůvodňuje to takto: „Poněvadž žád-
ně soukromé bohatství nevzniká po-
ctivě, je toto heslo liberalistické přímou výzvou
k nepoctivosti, podvodům a šmejdům, nota bene
heslem, chráněným „vědou“ národoho-
spodářskou.“ Výborně! V Čechách mohou být
podle toho bohatci pouze Němci, kteří nemaji
takových národně-sociálních sociálních „filosofů“
— Čechové, zůstaňte dělníky, zřízenci, úřadníky.
portýry u německých bank a milionářů a nanejvýu
buďte vůdci „malého českého lidu“
— Jinak v Praze a jinak v Břevnově. Dne 17
t. m. konala se v Břevnově schůze za účelem ob-
hajoby rozpuštěného obecního zastupitelstva s p.
Bouček
profesor
doktor
Nobelův
Němec
Čecho
Čechy
Praha
Břevnov
8
article
Kolatorem v čele. Na této schůzi mluvil p ro
hospodářství rozpuštěného zastupitelstva a sesaze-
ného starosty předák strany nár. sociální p. Kle-
čák a na konec jiný národní sociál učinil jménem
organisace nár. sociální v Břevnově prohlášení, že
celá organisace jednohitě stojí za členy rozpušté-
ného zastupitelstva. Břevnovské obecní zastupí-
telstvo bylo rozpuštěno úřadně, poněvadž byly
shledány v hospodářství obecním nepořádky —
národní sociálové staví se za to. Záda k tomu
mají široká dost...
— Menšínová Revuc“ majetkem obranných ná-
rodních jednot? Plzeňský agrární týdenník sděluje,
že národní obranné jednoty vyjednávají s dosavad-
ním vydavatelem „Menšinové Revue“, p. R. Žiž-
kou, učitelem v Línech u Plzně, o zakoupení této
revue. V případu, že koupě bude uskutečněna, byla
by revue v každém směru zdokonalena a pěstovala
by menšinovou otázku se stanoviska vědeckého
Uskutečnění tohoto podniku by se doporučovalo.
— K volbám do okres. zasťupitelstva česko-
krumlovského, o nichž přinesli jsme již stručnou
zprávu, oznamuje se nám: Dne 17. t. m. voleno bylo
10 zástupců za obce venkovské, v kteréžto kurii
zasedalo dosud 5 Čechů a 5 Němců, volených losem
při rovnosti hlasů volitelů (33 Čechů, 33 Němeů).
Záda
Čecho
Břevnov
Lín u Plzeň
5 Němec
Menšínová Revuc
9
article
Posledním sčítáním lidu, vlivem Spirovy papírny
(Pečkovský mlýn) stoupl počet obyvatelstva něme-
ckého z 886 na 1129 a tím změnil se dosud stejný
počet volitelů německých v náš neprospěch o jeden
hlas. Této nahodilé výhody Němci plně využili při
letošních volbách a zvolili pod patronancí měst-
ského liberálního vedení deset plnokrevných Němeů
za venkovské obce, které mají ne celých 9000
německýchobyvatelůproti 12.000 úřad-
ně napočítaných Čechů. Za vítězství své,
které na národnostním poměru ničeho nemění,
děkují Němci německé obstrukci na českém sněmu,
kterou znemožněno bylo projednání žádaného roz-
dělení polit. obce Přísečné, jakož i okresnímu vý-
boru, který zadržuje projednání rozdělení někte-
rých polit. obcí (Roušína a j.) Mimo to pak některé
německé obce při sčítání uměle vykázaly větší
počet obyvatelstva (na příklad Svéraz, kde na-
počteno 1008 obyvatelů oproti 1010 z r. 1900, ačv
okolních obcích počet obyvatelstva vystěhováním
značně poklesl). Příčina, proč Němci odepřeli Če-
chům zastoupení ve venkovských obcích, ač v ji-
ných německých okresích, jako v Chvalšinácha
Kaplici právě ve venkovské kurii Češi mají zastou-
pení, jest průhledna: má býti docíleno, aby
české obce podporovaly německou
trhací akci a žádaly za rozdělení
okresu česko-krumlovského. Německým
fanatikům ä la továrník nábytku Schinko [favo-
risovaný dodavatel budějovické radnice), pranie
nezáleží na odtržení nejpoplatnějších českých obcí,
na jejichž účet vystavěli si celou řadu komunikač-
ních podniků, které vysokými splátkami amortisují
a zřízení českých okresů chtějí proto, aby na ně
mohli uvalili známá břemena, resp. dluhy ze staveb
silnic a mostů v české části nynějšího okresu (na
př. Rájov). na které platí pouhé úroky bez annuií.
Spirův
Němec
Čecho
Čech
Schinko
Přísečná
Chvalšinách Kaplice
Rájov
úřad
Roušín
10
article
Úmysl těchto pánů jest ovšem příliš průzračný a
nedostane se jim toho potěšení, aby české obce
sedly na nastraženou vějičku. V okresním zastupí-
telstvu dále zůstávají 2 zástupci českých městvsůč.
Křemže a Velešína, jichž svatou povinností bude,
otevřeně a odhodlaně hájiti našich národních práv
a protestovati proti trhacím choutkám, které jsou
ostatně i velmi mnohými Němci česko-krumlov-
skými odsuzovány. Zvýšená pezornost musí býti
věnována okresnímu hospodářství, které
dle našeho přesvědčení stůně nedostatkem
kontroly.
— Veřejná schůze soukromého úřadnictvav
Mladé Boleslaví. Pracovní komise V. Jednoty če-
ských soukromých úřadníků, zahrnující odbory
Nové Benátky. Bělá pod Bezdězem, Mladá Bo-
leslav. Nový Bydžov. Hořice, Hradiště Mnichovo
Jičín, Jilemnice, Lomnice n. P., Nová Paka. Se-
mily a Turnov, svolává veřejnou schůzi, která ko-
nati se bude v neděli dne 30. listopadu 1913 o 2. ho-
dině odpolední v zasedací siní okresního výboruv
Mladé Boleslaví s tímto pořadem: „Útok subkomi-
tétu sociálně politického výboru sněmovny posla-
necké na naše pensijní právo“. Referent tajemník
Jednoty č. S. Ú. kol. Ed. Houdek. Vehledem k
tomu, že otázka talo dotýká se životních zájmů
veškerého soukromého úřadnictva, doufají svola-
vatelé, že účast bude jak z řad kolegů, tak i přátel
soukromého úřadnictva ce nejhojnější.
Němec
Houdek
Křemže
Velešín
Mladá Boleslav
Nová Benátky
Bělá pod Bezděz
Nová Bydžov
Hořice
Hradiště
mnichův Jičín
Jilemnice
Nová Paka
Turnov
Mladá Bo
výbor sněmovna posel
Jednota č . S . Ú
11
article
— Z řad úřadnictva v Praze-VII. se nám píšet
Včerejší večerník soc. demokratický přinesl perfid-
ní článek o Úřadnické besedě VII. V době, kdy při
volbách do II. sboru ob. star. v Praze VII. spojily
se všechny strany proti oficiální kandidatuře Úř.
besedy, kdy osobní rozmary těch upřímnýcha
bodrých našinců šly při užší volbě tak daleko, že
svým lidem, svým dobrým druhům stříleli do zad,
kdy oposicemi všemožně usilováno, aby nymější rad-
niční většina postavena ve veřejnosti hanobením a
zostouzením v nejnepříznivější světlo, v té době je
zvolení rev. Fr. Titěry vítězstvím vskutku velkým
a má i bude mit hluboký, věcný význam. Úřadník
dokázal, že má přece jen porozumění, kde konči
fráse, a kde začíná dobrá vůle a opravdovost. Na
obrození Úřadnické besedy v Praze VII. čeká dy-
chtivě velká řada úřadnictva, toužícího po místních
koleglálních stycích. Dnes po provedeném „pro-
větrání“, které bohdá odválo z Besedy cop. stojí
tato na prahu nové budoucnosti, ale nikoli takové.
jakéž by ji „mladistvý autor všeumělec“ ve večer-
ním „P. L.“ přál. V přátelské besedě spojeni jako
jeden muž, dokážeme, že, zazvonil-li umíráček co-
pu, nezvoní ještě korporaci, která oficiálním vítěz-
stvím vzpružena, dovede čelit otevřeně a zmužile
těm, kteří jen z té příčiny, že byli prostě přehlaso-
váni, pracují ve smyslu včerejšího več. „P. L...-
„čestně“ a „otevřeně“ proti Ú. B. v Praze VII.
— Císařský rada červený žaluje. Dnešní ranní
„Právo Lidu“ tvrdí — na základě nevíme jaké in-
formace — že cís. rada Červený, ač prý „zasedá
ve všech vlivných správních radách“ a jenž prý
„do nedávna měl téměř neobmezenou moc na
pražské radnici“, žaloby na dra. Boučka a prof.
František
Titěra
P L
Červená
Bouček
Praha
12
article
Masaryka nepodal. Zpráva tato je nepravdiva.
neboť — jak spolehlivě se dovídáme — pan cís.
rada Červený podal, jako jeho radniční kolego-
vé a s nimi zároveň, žalobu i na dra. Boučka i na
prof. Masaryka. Jest tedy bezpředmětno a odpadá
vše, co „Právo Lidu“ ze své nepravdivé zprávy
odvozuje.
— Úmrtí. V Třebenicích zemřel p. Jan Ka-
lous, dlouholetý starosta města Třebenic, před-
seda obou místních školních rad, spoluzakladatel
a mncholetý pokladník a člen ředitelství Občanské
záložny v Třebenicích, zakladatel Občanské be-
sedy, čestný, činný a přispívající člen mnoha vla-
steneckých spolků, majitel realit atd. po dlouhé
chorobě ve čtvrtek 20. listopadu v 72. roce věku
svého. Pohřeb koná se v neděli o 1/43. hod. odpol.
v Třebenicích. Zesnulý byl muž pro dobro národa,
země a obce vždy horlivě činný a pro tuto svoji
záslužnou činnost, jakož i obětavost a vynikající
osobní vlastnosti obecně vážený. Občanstvo v ce-
lém Třebenicku zachová mu vděčnou pamětl
Masaryk
Červená
Bouček
profesor
Jan Ka
Třebenice
13
article
— Fínanční odbor Poradního sboru českých
okresů konal schůzi dne 17. listopadu na Král. Vi-
nohradech. Předsedal jí pan dr. Fr. Loka y, námě-
stek starosty Poradního sboru. Po schválení prae-
sidiální zprávy, referoval p. sekr. dr. K. Laštov-
ka o osnově zákona o dani z jízdních silo-
strojů (dani automobilovél, jež byla prá-
vě přijata poslaneckou sněmovnou říšské rady. Po-
ukázal jmenovitě na předpis § 20., jenž byl přijat
ve stylisaci, upravené berním výborem a odchylu-
jící se podstatně a při tom velmi nevýhodně od
původní vládní osnovy, resp. od minoritního vota,
jež bylo k § 20. podáno. Dle tohoto § odevzdáno
bude 50 výnosu daně zemskému fondu, jenž roz-
vrhne tento obnos mezi správy jednotlivých silnic
zemských, okresních a obecních, jež jsou pro silo-
stroje všeobecně otevřeny, podle poměru délky
silnic a hustoty dopravy. Nehledě k různým po-
chybnostem, k nimž bude předpis tento zavdávati
podnět (na př. co znamenají slova „všeobecnněo-
tevřeny“, zda obecními silnicemi jest rozuměti
i ulice v městech a m. j.) bude šetření zemského
výboru o hustotě dopravy a oceňování výsledků
tohoto šetření tak nesnadným, že bude zdrojem
stálých stížností. A výtěžek daně pro jednotlivé ze-
mě — poměrně celkem nepatrný — má býti rozdě-
len na tolik právních subjektů, že kvota na ně vy-
padající je opravdu přímo směšna (asi 4.3 K ročně
na 1 km silnic). Usneseno proto, obrátiti se ihne
na berní výbor panské sněmovny fjenž provádí již
některé změny na osnověl, jakož i na jednotlivé
členy tohoto výboru se žádostí o změnu i § 20.
Král
K Laštov
Francie
panská sněmovna
km
14
article
tom směru, že by zamezil roztříštění dávky a za-
bezpečil účelné její upotřebení tím, že by zem. vý-
boru ponechal, aby upotřebil dávky všeobecně ke
zlepšení silnic, používaných automobily. Na to jed-
náno o otázce, zda změna státního roku roz-
počtového ſod 1. července do 30. června, na
místě roku občanského) má vliv i na rozpočto-
vý a účetní rok okresů zastupitel-
ských. Vzhledem k tomu, že § 53. zák. o okr.
zast. předpisuje: „Správní rok okresní jest týž co
slátní“, vyžádalo si předsednictvo posudek p. univ.
prof. Drachovského o tom, zda změna tato
má reflex i na hospodářství okresů. Pan prof. Dra-
chowský, poukázav nejprve na lo, že všechny ty
profesor
drachovský
15
article
výhody, jež jsou uváděny ve prospěch změny v roz-
počtovém roce státním, zvrhají se, pokud jdeo
hospodářství okresní v pravý opak, takže bylo by
je lze vlastně uváděti jako důvody pro zachování
dosavadního stavu a naznačil některé zajímavé dů-
vody, kterými by bylo lze hájiti názor, že zmíněná
změna nemusí míti v zápěti i změnu v rozpočtovém
roku okresním. Po debatě, jíž se zúčastnili všichni
přitomní, usneseno sděliti zemskému výboru posu-
dek p. prof. Drachovského, jako stanovisko, jež ve
věci zaujímá Poradní sbor, a sděliti jej i Svazu če-
ských měst, ježto věc týká se i obcí (§ 71. zříz
obec.) — Na to po referátě dra. Macha o pora-
dě v příčině sanace financí samosprávných, již dle
usnesení letošního sjezdu okresů má Poradní sbor
svolati za účasti Svazu českých měst, byli zvoleni
prozatím 3 zástupci, a usneseno vyzvati k jmeno-
vání i zástupce rady král. hlav. města Prahy. Zá-
roveň vysloveno však jednomyslně přání, aby po-
rada byla konána, až bude finanění odbor hotov se
zpracováním aspoň některých připravovaných refe-
rátů, což bude asi ve 3 měsících. Na to referoval p
prof. dr. J. Drachovský o žádosti Svazu čes.
úř. autor. stav, inženýrů, aby doporučeno bylo
okresům zjednodušení ofertního říze-
ní, jmenovitě i pokud jde o kolkování. Ob-
sáhlý návrh vyřízení i jcho odůvodnění jednomysl-
ně schválen. Stejně jednomyslně schválen návr
předsednictva, aby do odboru povolán byl pan zem
vicesekretář dr. Ot. Maše k.
profesor
drachovský
Mach
doktor
Otakar
Praha
Ob
Maša
svaz če
svaz český město
rada král
16
article
— Německý říšský kancléř na honech ve Slez-
sku. Z Opavy, 22. listopadu. [K. k.) Lovečtí ho-
sté knížete Lichnowského, mezi jinými německý
říšský kancléř, odebrali se dnes časně z rána na
hon zajíců do kuchelského revíru. V 5 hod. odpo-
ledne koná se na hradeckém zámku hostina, Říš-
ský kandéř odjede večer automobilem do Rati-
boře, odkudž vlakem odjede do Berlína.
— Jaro v zímě? Na jabloni v zahradě posl.
Pastyříka v Hulině na Moravě vypučel v těcht
dnech květ. I v pražských sadech postřehnete účin-
ky teplého počasí: v keřich i stromoví vře jarní
životní chuť.
— Skvrnitý tyi v Příbrami. (Pův. zpráva „Nár
Listů.“) Obyvatelstvo příbramské bylo včera vzru-
šeno sensační zprávou. Asi před týdnem onemocně-
la choť známého příbramského uzenáře pí. Hof
meistrová. Nemoci její nepřikládalo se z počátku
mnoho váhy. Poněvadž se však stav nemocné zhor-
šil, povolali místní lékaři do Příbrami odborníka
Prahy, jenž včera do Příbrami přijel a konstatoval
u pí. Hofmeistrové — skvrnitý tyf. Z důvodného
podezření, že nezůstalo asi při tomto jediném pří-
padu, zahájeno ihned vyšetřování v poslední době
onemocnělých v Příbrami osob a tu zjištěno ješte
7 případů skvrnitého tyfu v Příbrami.
Lichnowský
Pastyřík
Opava
Rat
Berlín
Hulina
Morava
Příbram
Praha
17
article
— Po neštěstí v novostavbě ve štěpánské ulici
Plných patnáct hodin úsilovné práce trvalo, než
byly nalezeny mrtvoly všech nešťastníků, zahynuv-
ších sřícením mohutné vrstvy pískové na území by-
valého Achrenéhalova paláce ve Štěpánské uliei
Vylíčili jsme již v dřívějších zprávách, že záchran-
né práce byly ohrožovány dalším sesouváním pů
dy. Poněvadž dělnictvo a hasiči byli námahou vy
síleni, požádáno místní vojenské velitelství o po
moc vojenskou a na místo přibylo o 8. hod. večern
oddělení pěš. pluku č. 11 se zákopnickými nástroj
a setrvalo na místě neštěstí do 3. hod. ranní. Vo-
jáci především zabezpečili prkenným ostěním se-
souvající se pískovou stěnu, načež vyhazovali lo-
patami písek z jámy na povrch. Po několikerém
střídání teprve o půl druhé hodině ranní byla na-
lezena první mrtvola ze čtyř nešťastných dělníků
štěpánský
Achrenéhalův palác
18
article
Byl to Otakar Šiman, 38 roků starý a v Žižkově
bydlící. Jeho totožnost nemohla být ihned zjištěna
poněvadž policejní orgán veškeré dělnictvo, obě-
tavě, ochotně a do úmoru po celé odpoledne a přes
půlnoc pracující neslušně vyhnal, což způsobilo ve
shromáždění hluboké roztrpčení. O druhé hodině
ranní záchranné mužštvo sdělilo, že nalezlo tela
ostatních tří zasypaných nešťastníků. Všichni byl
pohromadě a stisknuti trámem. Dle položení, v ja-
kém byli nalezeni, soudí se, že při zřizování pažení
jámy zpozorovali sesouvající se pískovou vrstvu,
že dali se na útěk. Nebyli totiž na onom místě, kte-
ré zachráněný dělník Rokytanský označil, nýbrž as
o tři metry dále. Chtěli utéci, ale katastrofa byl
rychlejší. Ohromné množství písku jako příval vo-
dy je obklopilo a zadusilo. Obličeje všech nešťast-
níků nejeví žádné známky bolesti neb útrap. Maj
vzezření klidné, jakoby spali. Ruce měli k obličej
vztýčené, jakoby se chtěli bránit. Smrt u všech na-
stala ihned po neštěstí a sice zadušením. Jakmile
byla na povrch vytažena první mrtvola, objednán
furgon se 4 rakvemi, do nichž těla nešťastníků vlo-
žena. Po třetí hodině ranní vojsko odvoláno a děl-
níci, dříve policejním orgánem z místa žalu a tru-
chlení vypuzení, opět se vrátili do jámy, kde mu-
sili dříve provéstí další zabezpečovací práce, než
se jim podařilo vytáhnouti ze ssutin mrtvoly ostat-
ních nešťastníků. Před 6. hodinou ranní naloženyd
furgonu mrtvoly: 45letého Josefa Škáchy ze Kbel
46letého Frant. Šímy z Mráče a 25letého Bedřich
Šiman
Škácha
František
Šíma
Mráč
Bedřich
Žižkov
Kbel
19
article
Blechy z Roztyl. Ohledal je policejní lékař pan
dr. Kvasnička a dal je dopravit do ústavu pro soud-
ní pitvu. Po odvezení nešťastníků byla veškerá
další práce na novostavbě úplně zastavena a stave-
niště hlídáno policejní stráží. Opětná práce bude
zahájena po skončeném soudním komisionelním
řízení. Dnes dopoledne kupilo se před novostavbou
ve Štěpánské ulici veliké množství obecenstva.
Blech
Kvasnička
Roztyly
štěpánský
ústav pro soud
20
article
— K neštěstí na novostavbě ve štěpánské ulici
Pan inženýr Vorlíček žádá nás, abychom na zame-
zení dalšího nedorozumění a dalších zbytečných
dotazů konstatovali, že se neštěstí nestalo na stav-
bě velikého domu na nároží Štěpánské ulice a Vá-
clavského náměstí, jejž staví architekt p. M. Ble-
oha, a který je už pod střechou, nýbrž dále ve
štěpánské ulici, na pozemku třetího někdejšíh
Ahrenthalova domu, kde ještě se v zemi pracuje.
— Sebevražda školáka. Bůh ví, co odehrálo se
v duši 14letého žáka české měšťanské školy v č.
Budějovicích, Bohuslava Antona, syna správce
tužkárny Národního podniku p. Cyrila Antona. Hoch
střelil se dne 21. t. m. ráno asi o 734 hod., když
měl jiti do školy, z Flobertovy bambitky do levé
strany prsou a když rodiče, výstřelem polekaní.
vešli do pokoje, nalezli hocha již v posledním ta-
žení. Střelil se do srdce. Přivolaný lékař p. dr.
škola mohl jen smrt konstatovati. Po přání rodičů
ponechána mrtvola hochova doma. Vypráví se, že
příčinou zoufalství školákova bylo pokárání pro
jakousi nepatrnou příčinu. S rodiči, obecně váže-
nými, cítí každý upřímnou soustrast.
Vorlíček
Bohuslav Anton
Cyril Anton
Flobertův
štěpánský ulice
clavský náměstí
Ahrenthalov dom
21
article
— Vražda. J. Mráz, domkář v Chutnovceu
Turnova oženil se před 2 roky s dcerou chalurpníka
Votrubce z Lochtuše. Ale potom mezi zetěm
tchánem vvznikaly časté mrzutosti a různice, takže
Votrubec se několikráte vyjádřil, že Mráze must
zastřeliti. Když ve čtvrtek dne 20. listopadu dlel
Mráz ve svém domku v Chutnovce a rozsvítils
lampu, přiblížil se k oknu Votrubec s puškou
kterou nabil sekaným olovem a střelil Mráze dobře
mířenou ranou do hlavy, takže byl okamžitě mrtev
Při vypálené ráně shaslo světlo, ježto rána šla přes
rozsvícenou lampu a prostřelila hořící knot s cv-
lindrem. V domku byla přítomna pouze matka
Mrázova a ta spatřivši co se stalo, učinila poplach.
Posláno hned pro četnictvo. Mezitím Votrubec
prchl. Četnictvo po náležitém vyšetření věci vyžá-
dalo si z Mladé Boleslavi policejního psa, který
byl v pátek 21. listopadu přiveden. Pes, očichav
místo činu, šel po stopě do Lochtuše a přímo do
domku Votrubcova; vběhl ihned do světnice a se
štěkotem vrhl se na Votrubce. Podražené boty.
které měl v době činu Votrubec na nohou, shodují
se úplně se stopou. Následkem těchto usvědčujících
důkazů byl Votrubec zatčen a do vyšetřovac
vazby okresního soudu v Turnově dopraven,
J Mráz
Votrubec
Mráz
Mrázův
Votrubcův
Turnov
Mladá Boleslav
22
article
— Náhlé úmrtí. V Holešovicích č. 954 zemřela
náhle 64letá manželka rolníka Marie Ledečková.
Mrtvola odvezena do ústavu pro soudní pitvu.
— Ze strachu před kriminálem. Devatenácti-
letý holičský pomocník Jan Novotný, zaměstnaný
u holiče Josefa Ježka v Králové Hradci, přijel
včera večer ma návštěvu ke své matce Marii No-
votné v čis. 1471-II. na Bojišti. Když ulehl, vytáh
Novotný revolver a vpálil si střelu do levé strany
prsou. Těžce zraněného odvezla záchranná sta-
nice do všeobecné nemocnice. Dle sdělení matky
zoufal si nešťastník ze strachu před nastoupením
trestu.
— Podvodný Iotogral. Marii Vyskočilové.
úřadnici v Karlině, Havlíčkova ul. č. 4. odcizil
dnes mladý muž vyšší postavy, bezvousý, ve
světložlutém svrchníku a cylindru, tobolku se 2 K
pod záminkou, že fotografuje dům a že by ji také
mohl fotografovati. Podvodníka doprovází asi 20-
leté děvče v modrých šatech.
— Oběť svého povolání. (Pův. zpráva „Nár
Listů.“) O atentáty na policejní strážníky není
nouze. Dnes však už začínají i atentáty na mo-
derní pomocníky policie, na policejní psy. Z Karlo-
vých Varů se sděluje, že tam náhle pošel výtečně
vycvičený policejní pes „Tresor“. Pes vypátral
před několika dny celou tlupu kostelních lupičů
Policie soudí, že pes byl otráven přáteli zatčených
lupičů ze msty.
Ledečková
Novotná
Ježek
Marie
Vyskočil
Holešovice
Hradec
Karlin
Havlíčkův ulice
Karla
východ Vary
všeobecný nemocnice
23
article
— Postrachem kaváren a hostinců stal se v po-
slední době zloděj, který četným hostům sebral
zimníky, svrchníky i kožichy. Personál zostřel
sice dozor, ale pachatele nemohl vypátrati. Do
místnosti nepozorovaně se vplížil host, dobře ži-
vený, nápadně po neštovicici zjizvený, který s
získal důvěru personálu notným zpropitným. Po
zaplacení útraty vyhlédl si pěkný zimník a klo-
bouk a poroučel se. Netrvalo dlouho a v místnosti
nastal poplach, že byl zimník odcizen. Personál
vzpomínal, kdo byl v míslnosti a na vypaseného
hosta nikdo podezření neuvalil. V posledních dnech
však přece byl podán popis zlodějského hostaa
ten se hodil na starého zlóděje, 32letého Josefa
Stacha, bývalého obchodního zřízence, který
před 5 týdny byl propuštěn z trestnice na Pankráci
a od té doby se krádeže kabátů ve veřejných míst-
nostech množily. Dnes byl Stach v Holešovicích
vypátrán a zatčen. Kabáty buď prodával nebo za-
stavoval. Měl u sebe přes 20 zástavních lístků.
Stach
Pankrác
Holešovice
24
article
— Nezdařený podvod. V sadech Jar. Vrchli-
ckého v Praze II. „nalezl“ Karel Berger, šibal z po-
volání, zlatý prsten a nabízel ho dělníku Fraant.
Drexlerovi výměnou za stříbrné hodinky. Drexler
však se nedal oklamat, nálezce zadržel a polici-
stovi odevzdal.
— Koněm kopnut. Soukromník Václav R
rytíř ze Senu vztáhl ruku na ohon koně, jejž vedl
důstojnický sluha po Karlově mostě. Kůň se ulekl
a kopl rytíře do prsdu
— Jan Jokl, úřadník státních drah. V minu-
lých dnech opustil erární strávnici na Pankráci
šibal Jan Jokl, 26letý bývalý technik, a jakmile
se octl na svobodě, pokračoval ve své přerušené
činností šibalské. Navštěvoval obchodní závody.
představil se jako Jan Jokl, úřadník stálních drah
učinil objednávku různého zboží, které si dával
posílati do budovy státní dráhy v Hybernské ulici.
Zde chodil, jako by „byl doma“, když se posel
se zbožím dostavil, převzal je a se slibem brzkého
zaplacení se vzdálil. Dnes dopoledne opět pro-
cházel Jokl vestibulem nádraží a když spatřil slu-
hu, nesoucího dva fotografické přístroje, otázal se
ho: „Nesete to pro pana Jokla?“ — Sluha odpově-
děl kladně, ale v tom okamžiku, když Jokl chtěl
přístroje převzít — sebral ho detektiv Hladik,
který podvodníka již hledal. U zatčeného bylo na-
lezeno několik zástavních listků na předměty, které
vylíčeným způsobem vylákal.
Berger
Drexler
Jokl
Hladik
Praha II
Sen
Karlov most
Pankrác
hybernský ulice
25
article
Nadějný učeň. Osmnáctiletý prýmkářský
učeň Vádlav Malínský ze Žižkova, Bořivojova ul.
č. 34. vytáhl v Perlové ulici jedné dámě z kabelky
tobolku se 3 K. Okradená zloděje zadržela a učei
byl zatčen.
— Nehoda při prácí. Zedníku Ant. Maršáškovi
byly na novostavbě v Troji při práci rozmačkány
dva prsty pravé ruky. Zraněný odobral se do ne-
mocnice.
— Zlodějské historky. Paní Marii Čtverákové
z Korunní třídy č. 66 na Král. Vinohradech, byl
z půdy odcizeno několik kusů šatů. — Václavu
Roukovi, damskému krejčímu na Král. Vinohra-
dech. Karlova třída č. 21 byly odcizeny krajky, ko-
žešiny a brilantová jehlice, v ceně 500—600 K. —
Montéru Václavu Svobodovi z Korunní uliceč.
19 v Praze VII. byl odcizen svrchník s hodinkami.
Neznámý pachatel vloupal se na půdu domu č.
51 ve Vršovicích a odcizil mnoho prádla s mono-
gramem J. Z. — Kočímu Josefu Tomsovi z Libně
č. 803 byly na Václavském náměstí z vozu odcize-
ny 2 bisamové kožešiny za 220 kor., náležející fir-
mě Kristen a spol. — Staviteli p. Ferd. Štěpánkovi
z čís. 203-II. odcizen byl z garáže ve viaduktu
dráhy na Vyšehradě z automobilu N 612 akumulá-
tor za 100 kor., houkačka za 100 kor., kompletní
taxametr za 500 kor., mosazná hadice za 200 K.
Jako pachatel byl zjištěn 20letý zámečnický po-
mocník Ladislav Němec. — Václavu Hájkovi
Vršovic č. 498 odcizen krátký kožich a černý dam-
ský kabát
— Výška vody v Praze dnes ráno + 22 cm.
teplota vzduchu v 7 hod. ráno + 2° C. teplota
vody + 4° C. tlak vzduchu redukován na
751.73 mm. Relat. vlhkost vzduchu 90 9
Vádlav
Antonín
Čtverák
Král
Rouk
Svoboda
Toms
Štěpánek
Ladislav Němec
Hájek
Žižkov
Bořivojův ulice
Trója
Karlov třída
Praha
Vršovice
Libeň
Václavský náměstí
Vyšehrad
centimetr
mm
26
article
Zprávy osobní a rodinné.
Zprávy osobní a rodinné.
Promoce. MVC. Otakar Tejkal, asistent na
anat. ústavě na c. a k. vys. škole zvěrolékařské
ve Vídni, rodem z Veverské Bytýšky u Brna na
Moravě, byl dne 19. listopadu promován na zvěro-
lékaře.
Tejkal
Vídeň
Veverský Bytýška
Brno
Morava
27
title
VHODNÝ VÁNOČNÍ DÁREK jest
28
title
MODERNÍ UMĚL. FOTOGRAFI
30
article
J. SCHUMPETRA
J. SCHUMPETRA
Kr. Vinohrady, Krameriova ul. č. 6 (u kostela).
Nejvhod. doba k fotogr. od 9 dop. do 3 hod. odpol.
34957
Fotografuje se též při světle elektrickém.
Krameriův
31
article
Hudba.
Hudba.
+ K zájezdu moravských učitelů na Rus. České
umění sborového zpěvu, umění mužných, grandi-
osních rysů a přece vroucností jimají, jak je po-
dávají moravští učitelé, vzbudilo na Rusi obecný
zájem, a to nejen u Čechů ruských, nýbrž i v kru-
zích Rusů rodilých. Prozatím je zajištěn v první řa-
dě zájem umělecký. Knihkupectví Jurgensonovo v
Petrohradě žádá totiž česká hudební nakladatelství
aby mu poslala po 10 exemplářích partitur sborů
jež budou moravští učitelé v Petrohradě zpívati
Činí tak na žádost petrohradských hudebních krili-
ků, kteří budou partitury studovat.
+ Hudba chrámová. V neděli provedeny bu-
dou o půl 10. hod. dopolední v karlinském chrámu
Páně následující skladby: Od Eduarda Treglera:
Missa solemnis op. 6 z D-dur pro smíšený sbor
varhany a Pange lingua z F-dur pro smíšený sbor
graduale, offertorium in falso bordone; po mší „Teb
v jitřních hodinách“, smíšený sbor z C-dur od J. L
Zvonaře: Introit, communio chorálně.
Čecho
Rus
Tregler
J L Zvonař
Introit
Rus
Petrohrad
Český uměný sborový zpěv
knihkupectví Jurgensonovo
Misso solemnis op
Fdur
Cdur
32
title
Národní hospodář.
33
article
Z trhu cukerního.
Z trhu cukerního.
—n— V Praze, 22. listopadu. (Surovina.
Večerní bursy zahraniční následkem zvýšení od-
hadů Lichtových vykazovaly mírné oslabení. Na
našem trhu vzhledem k zejtra prohlášeným čísli-
cím mezinárodního dotazu cukrovarníků převlá-
dala zdrželivost a po dojití první klidné depeše
hamburské znamenáno za pohotové i prosinee
K 21.25 v paritě ústecké. Polední Magdeburk ne-
došel a na naší polední burse uváděno při slabš
tendenci za promptní i prosinec K 21.35 z Ústs
Na trhu s rafinádami udržuje se základnl
cena K 74.75 ze stanic továrních.
Sasko-česká společnost s r. o.
Z Prahy, 22. listopadu. Sasko-česká společnosl
s obmezeným ručením, závody na brikety a ubl
v Lipsku, která vedle různých druhů uhlí obchoduje
také zejména s produkty duchcovského uhlářského
spolku a převzala také obchod se saskými briketa-
mi, získala všechny kruhy Radlerových uhelných
dolů v Karlových Varech. Tato společnost jest
majitelkou komplexů v Sedlci a Otovicích. Těžba
uhlí má býti zahájena ve velkém rozměru.
Jižní dráha.
Z Paříže, 21. listopadu. (K. k.) Schůze, svo-
lané výborem majitelů obligací jižní dráhy, zúčast-
nilo se na 1500 majitelů obligací, kteří zastupovali
asi 700.000 obligací. Po zprávě předsedajícího Gardé
rozpředla se delší debata, po niž shromáždění skoro
jednomyslně přijalo výborem navrženou resoluci
vyslovující souhlas se smlouvami, uzavřezými ve
Vídní dne 9. a 11. října t. r. a udělující výboru
plnou moc ku provedení těchto smluv.
Radlerův
Gardý
Praha
Magdeburk
Sasko
Lipsko
Karlová Vary
Sedlec
Otovice
Paříž
Vídeň
Úst
34
article
Mezinárodní celní kongres.
Z Paříže, 21. listopadu. (K. k.) Mezinárodní cel-
ní kongres vyslovil se v dnešní schůzi pro jednot-
né provádění otázky táry a projevil přání, aby tato
záležitost byla upravena mezinárodní diplomatickou
konferenci. Francouzská vláda bude vyzvána, aby
konferenci tu svolala co nejdříve. Zítra koná se
závěrečná schůze kongresu.
Insolvence.
Z Poznaně, 22. listopadu. Majitel známého
velkoobchodu s pícninami a umělým hnojivem
Arnošt Wilms zanechal obrovské dluhy a uprchl.
Situace jeho obchodu jest tak nepříznivá, že není
ani úhrady na náklady konkursu.
Stávka námořníků v Italii a zastavení želez-
niční dopravy do Benátek.
Z Milána, 22. listopadu. Vzhledem na trvání
stávky námořníků u subvencované společnosti
„Italiana dei servizí marittimi“ nařídilo generální
ředitelství státních drah na sedm dní zasta-
vení dopravy v celé Italii do přista-
vu benátského. Jest domněnka, že vláda,
jestliže z této době společnost nezahájí dopravu,
zredukuje počet lodí.
Ku pobytu argentinského vyslance v Praze.
J. E. pan vyslanec dr. Fernando Perez a vice-
konsul Fischer navštívili v sobotu dne 22. t. m.
dopoledne Pražskou akciovou strojírnu.
Zde uvítali je pp. správní rada dr. J. Bromov-
ský, gen. ředitel inž. W. Astfalk a ředijkecl š.
Veverka. Po prohlídce továrny a kanceláří zú-
častnili se ku pozvání firmy přesnídávky. Odpo-
ledne prohlédli továrnu na klobouky firmy M. Vei-
der a továrnu na voskové plátno firmy M. Grab
synově. Večer pořádá pražská Obchodní komora
na počest argentinských hostí v Bílém sále hotelu
„U černého koně“ slavnostní díner.
Wilms
doktor
Perez
Fischer
J Bromov
Ing
W Astfalk
Veverka
M Dei
M Grab
Paříž
Poznaň
Benátky
Milán
Praha
35
article
Obmezení výroby přádelen v Německu? Z
Berlína se oznamuje, že němečtí přádelníci bavlny
vyjednávají o všeobecné redukei výro-
Vzestup příjmů turecké tabákové režie. V prv-
ních sedmi měsících správního roku, totiž od břez-
na do září t. r. stouply příjmy turecké tabákové
režie asi o 25,200.000 piastrů. V říjnů t. r. odhadujs
se příjmy tur. tabákové režie na 26,500.000 plastrů
oproti 17.600.000 piastrům v říjnu 1912. Byl by to
rekordní měsíční příjem od založení tur. tabákové
režie.
Z düsseldoriské báňské bursy. Na včerejší
burse došlo poprvé po dlouhě době k ma-
lému zvýšení cen tyčového železa
hrubých plechů. Záznam tyčového železa
stoupl z 95—98 marek před týdnem na 96—99
marek, záznam pro hrubý plech ze 100—105 na
102—105 a pro kotlový plech ze 110—115 na 112
až 115 marek. Naproti tomu příměřeně ke snížení
cen siegerländského syndikátu pro železnou rudu
snížény byly záznamy pro živec se 131 na 126
pro krevel se 145 na 140 marek.
Německo
Berlín
36
article
Insolvence. Veliká továrna na kůže Schlei-
cher a Höfele v Pastviskách (Weide) zastavila
platy. Spolumajitel Schleicher po spáchání velkých
podvodů utekl do Ameriky. Dobře zaměstnaná
firma nabízí 6634 %5.
Insolvence. Podle zprávy videňského spol-
ku věřitelského jsou insolventní: Feldhof A., ob-
chod s norimber. galant. zbožím „King of England“
v Tarnově. Martin Miksa v Pešti. Hammerle Fr.
v Inšpruku. Kubelka Tomáš, krejčovský závodv
Praze-Král. Vinohradech. Machanová Marie, ob-
chodnice v Žížkově. Bálint Josef, kožešnický mistr
v Pešti-IV. Dřevařský průmysl, spol. s r. o. v Peči.
Hillinger P., prot. obchodní firma ve Velkém Va-
radě. Baumholezer Ede, prot. kupec v Pešti-II
Kormos Dezsě v Pešti-IX. Ronesová Marie ve
Vídni-VII. Kaiserstrasse 96. — Konkurs Brückne-
rové Herminy v Staré Roli byl zrušen pro nedo-
statek jmění. — Jakub Zifí ve Lvově, jehož insol-
vence hlášena byla 11. srpna t. r., splnil své zá-
vazky.
Schleicher
Miksa
Hammerle
Kubelka
Král
Josef
Zifí
Schlei
Amerika
Tarnov
Pešť
Praha
Peč
Velký Virginie
Vídeň
Lvov
Machanová Marie
II Kormos Dezs
Feldhof A
King of England
Ronesová Marie
37
article
Pražská bursa.
Pražská bursa.
V Praze, 22. listopadu. Polední bursa tohoto
týdne končí náladou klidnou, obraty omezily se
na hodnoty průmyslové a byly sporé; obchodová-
ny akcie Pražské akc. strojírny za 154.— Ka
153.— K. z nichž cena druhá zůstala ofic. zázna-
mem (+ 2.50 K) a akcie Rak. alpské báňské spo-
lečnosti za 798.— a 798.50 K, při ofic. záznamu
797.50 K (+ 8.50 K). Na trhu hodnot ukládacích
placeny 4% bank. dluhopisy za 83.— a 82.50 K.
z nichž cena druhá uváděna jako ofic. záznam.
Dále kladeno pak za akcie:
České banky „Union“ . . . . . 266.50
České banky . . . . . . . . . 406.—
České průmyslové banky. . . . 436.50
Zajišťovací banky . . . . . . . 251.—
Hospodářské úvěrní banky . . 465.50
224.—
Chorvatské zemské banky . . .
412.—
Jadranské banky . . . . . . .
401.—
Lublaňské úvěrní banky . . . .
414.—
Mor. agr. a prům. banky . . . .
422.—
Pozemkové banky . . . . . . .
647.—
Pražské úvěrní . .
421.—
Zálož. úvěr. úst. v Hradci Král.
265.50
Živnostenské banky . . . . .
592.—
„Merkuru“ směn. akc. společnosti
530.—
Pražské zastavárny . . .
Pražské paropl. spol. po Vltavě
1020--
a Labi . . . . . . . . . ..
450.50
Kolín. tov. na kávové náhražky
— 3.50)
326.—
České spol. pro průmysl cukerní
Pivovaru v Čes. Budějovicích . . 1000.—
Elektrot. akc. spol. dř. Kolben 481.— (+ 6.—)
Strojírny Daňkovy. . . . . . . 413.— (— 2.—)
První čes. ake. tov. orient. cukrov. 174.—
Mor
Kolben
Daňkův
Praha
Hradec Královský
Vltava
Kolín
Čes . Budějovice
Český banka
Český průmyslový banka
zajišťovací banka
hospodářský úvěrní banka
jadranský banka
úvěrní banka
pozemkový banka
živnostenský banka
Český společenský
Elektrot . akciový . společenský
Ka 153
38
article
Vídeňská bursa.
Vídeňská bursa.
Z Vídně, 22. listopadu. Jakkoli z Nového Yorku
došly neuspokojivé záznamy, zachováno bylo na
dnešní připravné burse smýšlení klidné. Ceny zů-
staly celkem klidné. Alpinky opět podražily. Stoup-
ly následkem podražení německého tyčového že-
leza o 512 K. Současně zlepšily se také jiné žele-
zářské hodnoty. Ve šraňku kromě těchto favori-
sovány byly turecké tabákové, které podražily
o 7 K. Některé papíry uhlářské, jakož i rakouské
zbrojovky dosáhly vyšší úrovně. Akcie terstské
továrny na loupání rýže se poněkud proti včerej-
šku zlepšily. Na konec bylo smýšlení trvale klidné.
Polední bursa zahájila v nezměněném směru.
Jen akcie státních drah byly poněkud čilejší
stouply.
Později alpinky byly čilejší, poněvadž Berlín
oznamoval zlepšený směr báňských hodnot. Trh
byl klidný. Ke konci byla nálada trvale klidná
jinak kursy uhájeny. Londýn klidný.
Vídeň
Nový York
Berlín
Londýn