1
masthead
20. srpna 1904. Číslo 229.
5
article
C. ak. říšské (společné) ministerstvo války.
(Oddělení 13., č. 1661 z r. 1904.)
C. ak. říšské (společné) ministerstvo války.
(Oddělení 13., č. 1661 z r. 1904.)
Říšské (společné) ministerstvo války hodlá zajistiti si předměty, jmenované v připojeném seznamu, veřejným konkuren-
čním řízením, pročež zve tímto ku podání písemních ofert. Čferenti mají dbáti následujícího: I. Bude vzat zřetel jen na rakouské anel
uberské ntátní občany (firmy), jichž důvěryhodnost a způsobilost jest naprosto nepochybna. Na firmy, které jsou již členy družstev
pro vojenské dodávky, nebude při tomto konkurenčním řízení bráno zřetele. Nabízené předměty musí býti bezpodmínečně jen v tuzem-
sku a z tuzemského materiálu zhotoveny. II. Oferenti, kteří nejsou vojenské správě z dřívějších dodávek dosud známi, mají solidnost
a způsobilost svou vysvědčeními prokázati. K vyhotovení vysvědčení takých jsou povolány: 1. ve příčině firem, protokolovaných v obchod
rejstříku: obchodní a živnostenské komory, v jichž obvodu firmy ty mají své sídlo; 2. v příčině oněch oferentů, kteří nejsou u obchod
toudu protokolováni: politické úřady první instance, v jichž obvodu obydlí oferenta se nalezá. Tato vysvědčení nebudou k jich vysta-
vení povolanými orgány žadateli vydána, nýbrž bezprostředně říšskému (společnému) ministerstvu války zaslána. Podatelé nabídek mají
tudíž za příčlnou vystavení takového vysvědčení u příslušné obchodní neb živnostenské komory (neb u politického úřadu první instance)
v čas žádost podati, ve které: 1. přijmení a jméno (doslovné znění firmy); 2. obchodní odbor a bydliště; 3. povolaný vojenský úřad
živnostenský komora
6
article
který projednání nabídek převzíti má (v tomto případě říšské (společné) ministerstvo války); 4. den (čas) podání nabídek a 5. předměty
k dodávání určené a jich množství přesně uvedeno býti musí. Výnos, který na tuto žádost podnikatele dojde, musí se pak nabídce
piiložiti. III. Nabídka obmezuje se pouze na ony předměty, které v uvedeném seznamu naznačeny jsou a sice: může buď na cel
množství jednotlivých předmětů neb na libovolný díl téhož množství zníti. IV. Veškeré předměty musí býti dle oněch posledně schvále
ných, pečetí opatřených vzorků a popisů, které se při oděvních skladech v Brně, v Pešti, ve Štyrském Hradci a ve Vídni (Kaiser-Ebersdorfě
k nahlédnutí nalezají, dodány. Jakost předmětů dodávacích musí se oné uvedených vzorků při nejmenším rovnati. Druhy, od kterých více ve-
hkostí naznačeno jest a u kterýchž potřeba v uvedeném seznamu není dle jednotlivých třídních velikostí udána, musí se dle předepsaných
aneb dle oněch při objednávce určených procentních poměrů třídních velikostí dodávati. Podnikatelé mohou sobě za náhradu opatřiti vzorky
u jmenovaných oděvních skladů. Podnikatelé, hteří mají ještě z dřívějších dodávek vzorky, mají sobě ve vlastním zájmu opatřiti jistota
o tom, že jsou vzorky ty ještě v platnosti. Druhy, jež by dle posledních vzorů vyrobeny nebyly, jsou z převzetí naprosto vyloučeny.
Kaiser
Ebersdorfa
Brno
Pešť
Vídeň
Štyrský Hradec
8
article
V. Nádobí k vaření, kastroly, miskové příklopy na nádobí k vaření pro pěchotu, dále mísky i s příklopy, konečně konve na vodu musí
býti najednou do konce července 1905 dodány, kožené rukavice polovic do konce září, zbytek pak do konce listopadu 1905, kdežto se do-
čávky všech ostatních druhů nejdéle do konce září 1905 vyříditi musí a to ve čtyřech stejných lhůtách, tak že vždy čtvrtina objednanéh
znožství do konce března, května, července a září 1905 se dodá. Správa vojska vyhražuje si výslovně nabídnuté množství dodávky případně
menšiti, nebo je po případě až do polovice zvýšiti. Taková zvýšená objednávka může se též během roku 1905 každé doby státi, ve kterémžto
poslednějším případě dodavatel povinen bude tuto větší potřebu během 4 měsíců po učiněné objednávce dodati, i plati pro ni stejné cen
a tytéž podmínky smlouvy jako pro objednávku původní. VI. V nabídce, která se dle vzorce ve vyhlášce této uvedeného sepsati má
musí se oděvní sklad, do kterého se dodávati hodlá, množství a označení nabízených předmětů, cena v číslicích a v písmenách za každý jedno-
tlivý předmět, jakož i lhůta k dodávce přesně a zřetelně uvésti. Kdyby vojenská správa úmyslu uchazeče ve příčině označeného skladu k do-
dávkám při zadávání dodávky vyhověti nemohla, bude tento povinen dopravu dotyčných předmětů do jiného, nebo také do více jiných oděvních
skladů na své útraty a nebezpečí obstarati. U oděvního skladiště č. 2 dodávané věci odvedou se do nové budovy v Kelenfoldu. Doda-
vateli jest ostatně dovoleno předměty v nejblíže u jeho závodu ležícím oděvním skladu prohlédnout dáti a na to při daném svolení na
své útraty a nebezpečí ostatním správám oděvním poslati. Druhy kožešinové buďtež však vždy přímo dotyčným oděvním skladům dodány.
Doda
9
article
Pro ty nákladní zásilky dráhou na oděvní sklady, kteréž po bezzávadně provedené prohlídce oděvní skladiště převezmou, jest dodavatelům
vyhražena výhoda vojenského tarifu zpáteční náhradou, za kterýmžto účelem dodavatelům na dotyčných nákladních listech oděvní
sladiště potvrdí, že zásilka přešla do vlastnictví vojenského eráru. VII. Kdyby více podnikatelů společně nabízelo, tedy se must
vnabídce výslovně prohlásiti: 1. Že se rukou společnou a nerozdílnou zavazují ručiti za přesné vyplnění všech dodávkových podmínek a 2. kdo
znich zplnomocněn jest jich jmenem o této dodávce se správou vojenskou vyjednávati. Taková společná nabídka musí od všech podnikatelů
podepsána býti a musí se při tom jich stav a bydliště i jméno a přijmení uvésti. VIII. K zajištění nabídky složí se vadium ve výši pěti (5) pro-
cent ceny, která na nabízené předměty dle požadovaných cen vypadá a to u vojenské pokladny (platebního místa) v místech, kde sborové inten-
dance svá sídla mají. Toto vadium může se bud v hotovosti nebo v cenných papírech ke složení kauce schopných složiti. IX. O složení vadia
10
article
se současným uvedením obnosu a jeho způsobu (zdali v hotovosti, v cenných papírech) nechť učiní se zmínka v nabídce samé. Složní list
který vydá vojenská pokladna (platební místo) o složení vadia, budiž zároveň se zapečetěnou ofertou, avšak ve zvláštní, též tak zapečetěne
cbálce (podle formuláře k této vyhlášce ke konci připojeného) zaslán říšskému (společnému) ministerstvu války. Podotýká se, že se kuver-
tované oferty a depositní listy nesmějí dávati do jedné společné, třetí obálky, nýbrž mají se zaslati odděleně, avšak současně. Ve pří
čině složení vadia musí se oferenti v čas — a nikoli teprve v posledních dnech, před uplynutím ofertního podacího terminu — na pří-
slušnou vojenskou pokladnu (platební místo) obraceti. X. Oferty, jež — u podnikatelů vojenské správě neznámých — doloženy býti musí výměr,
36
article
1000
1400
orlů
postranních vidlie
vypravených šupinatých podbradníků
štítkových lemovek
bílých řetízků k žíněným chocholům
orlů bez číslic k čapce
orlů na čáky, vyjma pro husary, polní a pevnostní dělosti electv
orlů na čáky, bez číslic, pro polní a pevnostní dělostřelectv
orlů na čáky pro vozatajstvo
orlů s číslicemi na husarské čáky
růžic na čáky (vyjma husarslé
růžic na husarské čáky
kovových růžíc k polní čapce
čísel pakfonových k orlům na čáky a čapky
pancéřových řetízků se lví hlavičkou
43
article
obchodní a živnostenské komory, po případě politického úřadu o žádosti za vydání vysvědčení solidnosti a způsobilosti v odstavci II. zmí-
něné, pak současně, avšak oddělené podané depositní listy o složení vadia nechť se podají bezprostředně a nejdéle do 15. října 1904
do 12. hodiny polední v podacím protokole říšského (společného) ministerstva války. XI. Do detailních podmínek, ve formě osnovy
smlouvy sepsaných, lze nahlédnouti u sborových intendancí, u oněch v odst. IV. uvedených oděvních skladů, u všech obchodních
a živnostenských komor rak.-uherského mocnářství, u svazu rakouských průmyslníků ve Vídni, u obchodního musea v Pešti, u uherského
zemského průmysl spolku a svazu uherských továrenských průmyslníků v Pešti. XII. Podnikatelé nechť prohlásí v ofertě: 1. že v dodacía
kontraktní podmínky nahlédli, že jim rozumějí a že se těmže úplně podvolují, dále 2. že sobě vzory vypsaných předmětů přesně prohlédli
a že se též ve příčině materiálu, z kterého tyto vyrobeny byly, jakož i o tvaru důkladně informovali. XIII. Pakli obsahuje oferta v číslicích
a písmenech rozličná udání cen, jsou písmenami uvedené ceny směrodatné. Oferta jest právoplatně závazná pro podnikatele od toho
okamžiku, kdy ji podal, pro vojenskou správu však jen v tom případě, když vydražitel o schválení jeho nabídnutí říšským (společ-
ným) ministerstvem války byl vyrozuměn. Oferent vzdává se práva k odstoupení a všech v 3 862, vš. obč. zákonníka v čl. 318, a 319. rakouského
a v 88 314. a 315. uherského obchodního zákonníka obsažených lhůt k přijetí jeho slibu. XIV. Správa vojska vyhražuje si neobme-
zenou volbu mezi jednotlivými oferenty.
Vídeň
Pešť
živnostenský komora
spolek a svaz uherský továrenský
44
article
Při nodmínkách jinak stelaých dá ze přednost ofereněám, ktaři nabízené předměty sami vyrbějť (výrsbcžm) přod obchodníky. Při nabídce mnsí se udat-
míste výreby, jnak pěvod výroby nabizených předmětá. (Viz foruulář nabídky.) Bude-li některá ofotta, nlkoli co do úplného obsahn, nýbrž jen omeneně co de nabidl
nutého mpelství nebo ceny přijata, musi čotyčný oforent po obdržoní příslušného vyrozamění v pěti (5) čnech u řešského (společného) ministerstva válkr podati pásemn
vyládření v tom směru, zdzí takovon močiškaci své nabidky přijímá čili nic. Modifkovaně sehvělení oforty povaluje se se strany podnikatele za přijaté, pak-li týž v pěe
tlenní lhůtě zmíněné vyjáčření buď zcela nepodá, nebo podal-li tote Deurčitě. Ostnáně kdyby jedno nebo druhé nabidnuti na rozličné před měty z těch v jedné pfert
seuhrnně obsašených nabidek bylo příjato, jesž tatéž pro oferenta ihned závazným.
XV. Čferenti jsou povinni bsd po úplném, částečném aneb s jejich srozuměním modiňkovaném schválení nabidek sležené vadlum na desítiprecentní cenu
dodávky rornočtený obnes povlnnou dla smlouvy kanci doplniti a písemní smlouvu, z niž jedne paro na útraty podnikatolo kolkem dle předepsnně škály opatřeno bude.
uzavlíti. Kdyby se některý vydražibel rpečoval smlosra podepsstí, nebo kdyby se k podplsu téže — vzdor mu učiněnému vyzrání — nedostaril, zastupovati tude úelně-
částečné nebo a jebo srozuméním schválená oferta ve spojeni s osnovon smleuvy, k této vyhlášee patříci, míslo smlo vy. Na oferty výše uvedeným podminkám v jakém-
koli způeobu neodpovídající nebo pezdě pedané, jakož i teleginficky sdělené no bude bráno zřetele
Ve Vídni, dne 1. srpna 190
Vídeň
54
article
Stvrzuji: 1. že jsem nahlédl v podmínky dodávací a v
odminky smlouv
říéským (spoločným) ministerstvem
války pod odd. 1R, čis. 1661 z r. 1904 vyho-
2. le (šem vzor
tovené, že jzem jim též porozaměl a že se jim úpěně podřizuji, čále
k dodání vypsaných předmětů zevrubně prohlédl a že jsem se také v příčině
materialu a tvaru jich přosně informoval. Ručím zn správné vyplnání svého slibu va
lem
kornn (t. j. pěti procenty dodávkové ceny pr. —— n
56
article
(hotovost, cenné papíry, listiny), jež dle ve zvláštní obilce současně zaslané depositni listiny u vojenské pokludny (místa k placení) v N.
(ulice, číslo domovní) vyráběny. Úřadní výměr o žádosti za příčinou nabyu
1904. (Vlastnoruění podpis Ujmena a pll-
slofeno bylo. Nabízené předměty budou v —— v N
vysvěděení o solidností a o způsobilosti k dodáviní podaně jest přiložen. V N.
jmeníj oferenta, po připadě podpis drmy u obehodního sandu protekelovaně.)
dne
Ohledně nádeb k vaření, kastrolů, pokliček k nádubám k vařoní pr
syslu bodu V. vyhlášky doba dedání do konce četvence 1903, pro kodené rukavice d
Tormulář obálky nn ofertu
pěchofa, díle ohledně misek Jíčelních i a pokličkou a konví na vodu bučiž v
konce září a konce listopadu 1905 nubidnut
Formulář na obálku vadina
C. a k. říšskému (společnému) minlsterstvu valky ve Vídni-
Depositní list na
h (hotovost, cenné papíry, listi
k ofertů N. N., týkajicí se dodávky potřeb oděvních a výzbrojnich dle
vyhlášky odd. 18. č. 10831 z r. 1901
N N
Vídeň
d Tormulář obálka NN
58
article
Oferta N. N. k dodání potřeh oděvních a výzbrojních v základě vy-
hlášky odd. 18 č. 1e1 z r. 19ei
prlno
o poar vrry doposrao pozorauj e s
vyslovně na odstavoo IK. vyhlesk
odlati
(Za výtisky neobjednané se neplatí.)
nnnaji
N N
80
article
1250
nátrubků k polnicím
hřebílců bez ručních řemínků
kartáčů bez ručních řemínk
chránidel rukou
pásů k nošení varniček pro 5 mužů
motouzových pasů k nábojnicím
provázků k přenosnému výstroji stanovému
provázků na píci
spínek na koně
věder k napájení
stanových kolů k přenosnému výstroji stanověmu
118
article
5000
žlutých
bílých
černých
bilých
živůtků z tkané látky baviněné
podvlékaček z tkané látky bavlnené
černých
světlošedých
žlutých
26000
husarských knoflíků (olivek)
30000
120000
245000
165000
210000
90000
knoflíků zinkových
obyčejných nákrčníků bez soukenné klopky
127
article
souborů
černožlutých
hnědých
šnůr attilových (též na kalhoty pro husary a na kličky náramenní
ozdob šnůrových, vlněných, na husarské čáky
šnůr vlněných na klobouky
šnůr na čáky, čapky neb čepice
kliček náramenních ke kožichu neb kožichové hulánce
lemovkám potřebné podšívkové plátno má se odebrati od vojenského eráru a sice metr za cenu 42 b.
133
article
oválových přesek
kroužků
dvojatých knofliků
dvojatých knofliků k zanýtován
zpružinových háčků
závěsných báčků
napínacích skřipců bez motouzového pasu
náhradních zpružinových háčků
šroubů utahovacích
3900
1800
4400
1700
43000
plochých oušek s matičným šroubem
140
article
3900
1950
3350
pravých
levých
podbradkových háčků
3350
2300
podbradníků
párů
třemenů
kusů
6000
řetězů k ohlávkám bez podpinky
součástek sedel z hrubé teletiny v celých kožích
měchýřů k plováku pro jízdu
nádob k vaření pro pěchotu (s kastrolem) bez poklice )
poklic na nádobí k vaření pro pěchotu (nový vzo
poklic na nádobí k vaření pro pěchotu (starý vzor)
konví na vodu )
nádob na vaření pro jízeu s kastrolem
misek na jídlo s poklici
polních kuchyní pro důstojníky pro 12 oso
polních láhví z emailovaného železného plechu bez soukenného povlaku
souborů