3
masthead
7. října 1903 Č.slo 277.)
4
article
Z trhů kávovýcl.
5
article
Měsíc září byl letos pro trhy kávově ještě měni
Měsíc září byl letos pro trhy kávově ještě měni
významným, nežli oba předchozí měsíce nové kam
paně. Obraty nebyly nikde veliké, dovozy do obou
brasilských přístavů, jakož i statistika zásob vyká-
zaly číslice neobyčejně vysoké, přes to vše ale zů-
stala základní tendence trhu pevnou. Všichni stati-
stikové ohlašují vysoké odhady zásob. Za měsíc zář
dlé firmy Duuring Zoon přibylo světové zásoby
o 1.287 mil. (loni 196.000 předloni 734.000 roku
1907 1.26 mil.) pytlů, dle Laneuvillea 1.186 (činí
dle téhož zásoba 16.537 oproti loni 15.15) mil. pytlo
kávy. Za měsíc říjen činil přírost ten loni 49.000 p.-
předloni 754.000, roku 1907 1.33 mil. pytlů. Dovozů
do Santos za celý měsíc září bylo dle úřadní zprávy
2.345 mil. pyllů, do Ria 418.000 pytlů, od 1. čer-
vance do 30. září do S. 6.047 mil., do R. 1.237 mil.
proti 3.47 mil., resp. 983.000 p. loní a 3.34 mil., resp.
883.000 pytlů předloni Vidět z toho, jak neobyčejně
veliká je letošní sklizeň, Arci se to přičíti jen rych-
lejší depravě, neboť že letošní úroda nepřesáhne 11
až 11.5 mil. pytlů, jak soukromě odhady zněly, po-
tvrzuje sama úřadní zpráva. Přes to je důležito, že
vcházíme do říjnové statistiky s přebytkem o 2.70
mil. větším nežli loni. Jest tedy za pravděpodobno
vzato, že nynější sklizeň nepřevýší 11.5 mil. pytlů
a současně odhadují (na př. na slovo brávaná firma
Santos
Rio 418.000
Duuring
Laneuvillea 1.186
6
article
Barbozia y Compania v Santos) sklizeň přiští na
8 mil. p., tody o více než 3 mil. pytlů méně než ny-
nější. Jinak také se mnoho tentokráte o příští sklizní
neoznamuje. Přední kávové firmy v Hamburku, Ha-
vru a Amsterodamu, které v tu dobu roční rozesílaj
obšírná pojednání o situaci tržní, letos nápadně se
zamlkly. Jest to ovšem snad jedině proto, že za
celý minulý měsíc se skutečně nic zvláštního ne-
událo a také arci proto, že situace nynější nabádá
ke zdrželivosti, jakož dokazuje zamlklost spekulace
vůbec a hamburská zvláště. Loni v tu dobu stávka
dělníků v přístavech brasilských a nezdar velké půj-
čky valorisační mnoho zabýval trh, letos však po-
měry jsou po této stránce úplně urovnány a také
ostatní okolnosti neposkytují žádné látky ke zpravo-
dajství ani podnětů k úvahám.
Hamburk
Amsterodam
7
article
Pokud se týče průběhu, byl trh kávový jak za
hranicemi, tak u nás klidný, obraty byly normální.
tendence úplně situaci přiměřená a pohyb kursů
co nejmenší. Terminy z počátku měsíce stouply, ale
v posledních dnech ochably. Brasilská nabídka prů-
měrně byla o něco levnější, nežli v srpnu, což po-
skytlo možnost větších obratů. Smýšlení bylo pevné
a utužilo se ještě zprávami o zhoršení povětrnosti
v Brasili, kdež kávovník se nalézá právě ve hlav-
ním odkvětí. Soudí se z toho, že předcházející sucho
má vliv na velkost sklizně a odhad 8 mil, pytlů tím
znovu se potvrzuje. Obraty byly, jak praveno, při-
měřené a zvláště Hamburk vykazuje značné prodeje,
které však v posledním témdní posléze ochably. Také
Havr a Nový York ohlašovaly posléze zhoršení obra-
tů. Odbyt elektivního zboží je pravidelný a záznamy
nezměněné, tak trvale, že dávno se již takové ztrnu-
losti nepamatujeme. Jest to odůvodněno povšechnou
situací, která nepřipouští žádných větších změna
tudíž také žádné spekulace
Havr
Brasit
Hamburk
Nová York
8
article
Sportovní věstník.
Sportovní věstník.
Athletika a sportovní hry.
** S. K. Slavia má dnes mimořádnou valnou
hromadu v Merkuru v Mikulášské třídě.
** Ž Kolína, 3. října. A. F. K. Rolín v. A. Č
Praha 8 : 0 (3 : 0), poměr rohů 7 : U. Domácí s ná-
hradníky za Kučeru st., Bezecného a Goldámída,
kteří všichni dobře zastoupeni. Pražští měli nové
mužstvo: přistoupiloť k nim 5 hráčů vršovického
Slavoje. Mužstvo však sklamalo svou hrou očekávání.
jen výborný brankář zachránil je od těžší porážky,
ostatní hráči, zejmena halves, velmi špatní.
První goal padá v 5. min. ze serumage: hned
polom zachrání Hlaváček krásnou robinsonadou.
Potom je hra ještě jakž lakž oboustranná. Druhý
goal dává hlavou Dirlam z centra Ruthova. V 35.
min. mine back hostí i brankář míč a Dirlam má
lehkou práci s třetím goalem. Poločas 3 : 0.
V druhé půli hraje se takřka na jeden goal; vý-
pady pražských byly sice dosti prudké, ale nepromy
šlené. Brankář Prahy Hlaváček odvrátil zase mnoho
skoro jistých ran. Seorují Červinka z podání Malého
v 5., Ruth ml. z 11metrovky za ruku v 15., Malý
v 23., Dirlam v 28. a Červinka v 38. minutě. U Ko-
lína vynikl Ruth ml. a Votoč, vnitřní forward špatně
stopuje míč, backs měli jisté rány.
28 záři hrál A. F. K. Kolfn Res. v Chrudimi
s tamějším S. K. a zvítězil 9 : 0, polovice 3 : 0.
S K
A F K Rolín
Kučera
Bezecný
Goldámíd
Hlaváček
Dirlam
Ruthův
Červinka
Ruth
Kolfn
Č Praha
Praha
ko
28 zář
Reso
Chrudim
Ž Kolín
Slavoj
9
article
Terain po dešti špatný. Scorovali Komár 3krát. Žou-
rek a Janák 2krát, Křeček a Málek po 1. Reserva
Kolina zůstala ve všech zápasech meziměstských ví-
těznou, ač jen v Kutné Hoře hrála kompletní.
** Č. A. F. Č. na Král. Vinohradech
má dnes důležitou výborovou schůzi o 8. hod. več
ve Friedländrově restauraci »v lázních«. Na pořadu
oslava 10lelého jubilea klubu.
** S. K. Viktoria v Žižkově má 9. října
o 8. hod. več. mimořádnou valnou hromadu »U Vra-
tislavů«. Na programu jsou volby nového výboru.
Účastenství všech členů nutno.
* S. K. »Bivoj« Nusle pořádá 10. t. m
o 3. hod. odpol. první národní pětiboj. Běli na 60 m.
běh na 400 m., skok vysoký, skok daleký a vrh
koule. Mimo to: trojskok. štafeta na 800 m. (4XK 200 m.)
Komár
Janák
Málek
Kolin
Král
S K
Bivoj
Kutná hoře
Vinohrady
Friedländrov
Žižkov
Nusle
11
article
Ja běh na 2 km. Přihlášky přijímá Karel Hocke v Nu
slích, Sezimova ul. 482. Na přihlašky bez vkladu
(1 K) se nebéře zřetel.
** Slovan v Brně hrál 3. t. m. s Moravskou
Slavií 3: 3 ve velmi pěkné hře, při niž obě straný
ukázaly výborné výkony. Slovan měl spatný starl,
lakže do 8 minut vedlo Brno 2. 0. Brzy se však
obraz změnil a přišlo překvapení: Ze Slovana se vy
klubalo mužstvo nejlepší třídy. Jeho úločníci vstřelil
první a druhý goal, aniž Prager tomu mohl zabrá-
niti. Druhou polovicí byl zase Slovan většinou
v útoku, avšak zadáci Slavie až na jeden případ odo-
lali. Pět minut před koncem Brno vyrovnalo.
** Plzeňská župa Č. S. F. se ustavila
v těchlo dnech. Předsedou zvolen p. Polák (S. k.
Plzeň), sekretářem p. Bočan (F. C. Union), na něhož
dlužno adresovali všgchnu korrespondenci (adres
Plzeň, Nerudova 12). Čienský příspěvek stanoven pro
klub ročně 5 K.
** V Anglii lze pozorovati ochabnutí návště
při ligových zápastch. Špatné počasí nemůže úplně
vysvělliti tente zjev; mnohem větší vinu na tom mi
to, že obecenstvo jest zhnuseno bojem mezi sportem
a penězi, ktetý se odehrál před zahájením sezony
mezi kluby a l. áči.
Hocke
Slovan
Prager
S F
Polák
Bočan
F C
Sezimův ulice
Brno
Plzeň
Nerudův
Anglie
Slovan
Slavia
km
13
article
** Semmerinský motor Laurin áKle-
ment s vysokým zdvihem, jenž byl sensací
letošního Semmeringu, debutoval v závodě o více
než o rok opozděn. Motor, jenž má vrtání 86 mm
má nadobyčej vysoký zdvih. Průměr ssacích a vy-
pouštěcích ventilů byl větší než samo vrtání válců.
Tento sensační motor byl určen už do lelošního zá-
vodu Petrohrad—Moskva. Závod tento byl však od-
řeknut a tak se motor konstruovaný pro rovné trati
dostal letos až na Semmering. Dlužno příznati, ž
pro závod do vrchu s mnohými, zatáčkami se vůr
s nadobyčejně vysokým motorem méně bodí, poně-
vadž jest méně stabilní. To ovšem dobře vědí i inže-
nýři továrny a zejmena takový znalec Semmeringu
jako Hieronymus, nicméně moter musil dostati zá-
vodní křest. A dostal jej velmi čestný, jak svědčí
rekord třídy jim překonaný. Ale motor neměl při-
ležitosti ukázati, co uml. Bylo by to zajisté velm
zajímavo zvědět a snad ještě před koncem sezony
Hieronymus v rekordním pokuse s oficiální asistenc
to ukáže.
Laurin
Hieronymus
Semmering
Petrohrad
Moskva
mm
14
article
Loveotví-
** Český svaz lovecký. V neděli dne 24
října 1909 sjedou se ze všech končin našeho krá-
lovství čeští lovci, přátelé přírody i příznivci mysli-
vosti ku poradné schůzi do Prahy, na které se bud
jednati o založení moderní a všem zájmům mysli
vosti vyhovující lovecké organisace. Schůze tato ko-
nati se bude v »Platýze«, Ferdinandova třída, o 9
hodině dopolední léhož dne. Organisace českých
lovců, pro klerou jest navržen nazev »Český svar
lovecký«, má zvlášté za účel hájení ušlechtilé mysli-
vosti v každém směru, ochranu volné přírody a vy-
užitkování honby, jakožto důležitého činitele národo-
hospodářského, kterýchžto účelů chce dosáhnouti
organisováním lovců dosud neorganisovaných a sou-
činnosti všech spolků, klubů ald. loveckých, lesni
ckých, kynolog ckých a pod. Zájmy průmyslu i živ
ností, souvisicích s myslivostí, naleznou v organi
saci patřičného zastoupení. V kruzích loveckých i les-
nických naší vlasti byla myšlenka založení této mo
derní organisace přijala s neobyčejným nadšením
úplným porozuměním jejího dalekosáhlého významu.
zvláště vzhledem na urputný útok protivníků honby
v našem království, který směřuje k vyhubení ve-
škeré lovné zvěře. Lze doufati, že čeští lovci, jakož
i přátelé přírody a příznivci myslivosti všech slavo
a povolání účastí co nejhojnější přispějí k tomu, by
poradná schůze v Praze utvářila se ve velkolepou
manifestaci pro ušlechtilou myslivost, pro volnou
přírodu i pro národohospodářský význam tak ne-
právem pronásledované honby. Návrh stanov na po
žádání zašle redakce »Česká Myslivost« na Král.
Vinohradech, Slezská ul, 37 a.
Král
Český svaz
Praha
Platýz
Ferdinandov třída
slezský
Český myslivost
16
article
** Santos Dumontův aeroplan De-
moiselle, s nímž letěl z Buc do Saint Cyru, bude
předmětem zajímavé soudní pře. Santos Dumont
jak známo, pravil, že si přístroj nedá patentovati.
aby každý si mohl podle něho postaviti svůj. Domní-
val se, že cena nebude převyšovati 6000 franků. Po-
plávkou u konstruktérů však seznal, že tilo, těžíce
z přiznivé situace, by žádali při jednotlivých objed-
návkách mnohem větší ceny. I dohodl se s domem
Bayard-Clement, který byl ochoten stroje podle jeho
plánů vyráběti a prodávati asi za cenu výše zmíně-
nou. A také už prý zahájil výrobu serie 200 kusů
Tu najednou dal dům Darrace zabaviti v neronauti-
ckém salonu pařížském, který jest právě v Paříži
otevřen, motor aeroplanu, poněvadž prý motor jest
úplně výtvorem jeho továrny. Santos-Dumont to po-
pírá pravě, že motor jest zhotoven podle jeho plánů.
I nezbude, než soudní rozhodnutí.
nyaí
Santos Dumontův
moiselle
Santos Dumont
Bayard
Clement
Saint Cyr
Paříž
Santos
28
article
Ad
oe Jižní Tyroly. oe Hotel des Boulevards . rade
40 pokojů, 60 postelí elegantně nově zařízených. Vý-
tečná pražská kuchyné, vídeňská kavárna, nádherná
kolonáda, plzeňský prazdroj a Prelát. Denné 2kráte
koncerty lázeňské kapely před hotelem. Saisona o
1./10. do 15./5. Pension za pokoj a osobu denné o
7 K výše. Do vánoc levnější ceny pokojů.
Štěpán Trnka, hotelier z Praky.
20253
Ochranná známka: „Kotva
Trnka
jižní Tyroly
30
article
Kotvový Pain-Expeller
Kotvový Pain-Expeller
uznává so všeobeeně za nejvýtečnější, bolesti
utišující a odvádivé mazání při nastuzení
atd.; za 80 h., K 1.40 a 2.— na skladě ve
většině lékáren. — Při kupování tohoto všude
oblíbeného domácího prostředku přijmi jen
původní láhve v krabici s naší ochrannou
známkou „kotvou“ i budeš míti jistotu, žes
obdržel přípravek původni.
Dra. Richtra lékárna u , zlatého lva“
v Praze, I. Eliščina třída čís.5
salon a dílny krejčovské
Richter
Eliščin
zlatý lev “ v Praga
66
article
Frančině, němčině
Frančině, němčině
gram, kouvers., literatuře
vyučovala by polodenně
univ. zkoušená učitelka z
mírný honorář neb stravu.
Lask. nabídky pod zn.
„H. R. 43
do administrace toh. listu
s moderním nábytk., úplně
zvl. vchod, od domácíhok
najmutí ihned. Klíč od
domu. 26 K měs. Bl. Kr.
Vinohrady, Lucemburská
ul. č. 4, u domovníka.
2274
Lask
84
article
českého venkova, XXI. roč-
ník na r. 1910, devět dru-
hů po K 1.—, váz. 2 K
nejstarší na venkově zave-
dené — překupníkům pod-
mínky nejvýhodnější — do-
dá knihtiskárna M. E. Ho
lakovský v Chrudimi. (Pan
Uber není více naším zá
stupcem). Neračte zaměňo
váti s kalend. Eckertovými
1960
Pařižská směs „Louvre“i . ..
Vídeňská původní směs . . .
Vídeňská kavárenská směs
Terstská rodinná směs
1.40
M E
Eckertův
Chrudim
Louvre
88
article
»Paní! Paní! Miloval jsem vás nade vše v žití.
Proto . . . To jen chtěl jsem říci . . .«
»Již se stalo . . . «
Opět odešla. Jak vonný dým obklopil ho zvuk
jejích slov. »Již se stalo1« — Co mají znamenati slova
ta? Co mohou slova ta značiti? Co mohou značnti?
Všecku sílu rozumu napjal, aby porozuměl. Ale než co
uložil v mysli, přešinula se vedle něho při stálém sbli-
žování a oddalování v tanci, Když na okamžik opět byli
spolu, řekla:
»Nikdy více se sem nevrátite, pane? Sám jste to
již řekl«
»Ano, řekl !«
»A ručite cul svoji ?«
»Jen rychle, rychle odejděte . . . chacha . . . «
»Nikdy nebudete se snažili, abyste mne spatřil?e
Mičel.
s »Mluvto, pane !-
»Nelze mi toho přislibiti. Budu-li živ, zajisté všecko
vynaložím, abych tajně uzřel místo toto. Ale o tom nikdo
se nedovl.«
»Přísahejte, že toho neučiníte, a kdybyste i uslyšel
cosi takového, co by vás do hloubi . . «
»Přisahám na svůj život, na svou čest a dobré
jméno, že nemohu . . . Miluji tě . . .«
»Ustaňte !«
Po chvili pravila zase
»Slyšte, co pravím. Ráda bych vzpomínala vždy
tak na svou alej v Grudně, jako jsem dosud vzpomínala.
Ráda bych vždy takto . . . stejně . . . Mám ráda to
místo. Tam chodila jsem za večerů, do šílenství pohrdajíe
vaší útočnosti. Tam chodila jsem dívati se v temnoa
89
article
tam jako na jevě zříti vaše oči vlčí ve mne vetknuté jako
spáry, vaše smriicí, usmívající se ústa a naslouchat, jak
srdce v ňadru burácí . . . Jako nyní . . .«
»Ještě slovo!«
»Chodila jsem sama v pusté to temno tesknit
abyste ještě jednou zkusil napadnouti mne tak, abych
vás mohla zabíti jedinou ranou ne řemenného prutu . .
ne . . . Abych vás mohla zabíti jedinou ranou dýky do
bouřného srdce. Měla jsem ji vždy přichystánu.«
»0, kdyby nyní! . . . Jedinou ranou . . «
»Nyní již nechci . . . Minulo vše . . .«
»Rozkážešli, dám se dnes ráno zastřeliti, ale vy-
slechni dřive všecko ! . . «
»Šeptejte tišejí, pozorují nás . . .«
Hluboká poklona . . .
Mizl zrak i dech . . . Vzpamatoval se, vida, že
třeba tančiti novou figuru. Chvili snil, že jest v něm
zcela jiný člověk. Díval se kolem jasnými, uklidněnými
zraky. Hlidal v srdei plamének tichého štěstí. Již se
k němu v následujících figurách nepřibližila. Teprve
v poslední, když na chvili byli vedle sebe, řekla mu:
»Bude gavotta. Tančite-li ji ?«
»Ano!-
»Dobře- li ?«
»Dobře !«
»Ale zda velmi dobře?
»Myslím, že ano.«
»Požádejte mne později o tento tanec !«
»Princezno, věnuj mi jen jedinou chvilku, než
odejdu, jen jedinou chvilku o samotě !«
»Mlčto
112
article
stropní konstrukce
vynalezl, projektuje a pro-
vádí stavitel v. Lorene na
Král. Vinohradech, Chod-
ská 23 n. Stropy tyto při-
vádějí samočinně při zavře-
ných oknech nepřetržitě
nebo dle potřeby ve dne
v noci, v létě při vedrách
schlazený, v zimě částečně
již oteplený, prachu prostý
čerst. vzduch do všech míst-
ností, kde jsou provedeny
Loren
Král