2
masthead
NARODNÍ LISTY.
3
masthead
25. listopadu 1913. Číslo 324.
4
article
Rumunská deputace v Bělehradě. — Prof.
Jorga o poměru srbsko-bulharském.
Z Bělehradu. 24 listopadu. (K. k.) Král
Petr přijal včera v audienci prof. Jorgu a
ostatní členy rumunské deputace, která sem
přibyla se zvonem Kara-Dorděvým, naleze-
ným při boření kraljovského chrámu. Král vě-
nuje tomuto chrámu nový zvon. V poledne by-
la hostina na poctu rumunských hosti.
Odpoledne konala akademie věd na poctu
prof. Jorgy schůzi, na kterou dostavili se také
ministerský předseda a ministr vyučování
Prof. Jorga měl přednášku o poměru mezi Srb-
skem a Rumunskem.
Řecko-turecká smlouva o mír ratífikována.
Z Cařihradu, 24. listopadu. (K. k.) Sultán
ratifikoval smlouvu o míru mezi Tureckem
Řeckem.
Změny v turecké díplomacii.
Z Caříhradu, 24. listopadu. (K. k.) Ředitel
kanceláře v ministerstvu zahraničních věsí
Edhem bej byl jmenován radou u velevy-
slanectví berlínského za velevyslaneckého ra-
du Galiba Kemali beje, který bude jme-
nován nejspíše vyslancem v Athénách. Námě
stek odborového přednosty Šefki bej byl
jmenován ředitelem kanceláře.
Rakouská pošta v Dedeagačí zavřena.
Ze Soluna, 24. listopadu. Na podnět bul-
harských úřadů zavřen byl rakouský poštovní
úřad v Dedeagači. Tento úřad byl spoje
s egenturou rakouského Lloydu.
profesor
Jorg
Petr
Srb
Galiba
Lloyd
Bělehrad
24 listopad
Rumunsko
Cařihrad
Turecko
Řecko
Atény
Soluna
KaroDorděvý
akademie věda
5
article
Rumunské školy v Bítoljí.
Ze Soluna, 24. listopadu. Rumunské školy
v Bitolji byly srbskými úřady povoleny za po-
nechání dřívějšího vyučovacího systému
Mohamedanismus posíli turecké vojsko.
Z Cařihradu, 24. listopadu. (K. k.) Velite
I. armádního sboru plukovník Džemal bej vy-
dal pro všechny důstojníky a poddůstojníky
svého sboru denní rozkaz, kterým dostává se
jim různých rad, zvláště aby respektoval
předpisy mohamedánského náboženství, proto
že armáda se slabým náboženským cítěním
nemůže nikdy dostatečně splníti svoji vlaste-
neckou povinnost.
Srbsko prosto cholery.
Z Bělehradu, 24. listopadu. (K. k.) Cho
tera v Srbsku úplně vymizela.
Albanská kandidatura.
Z Frankfurtu, 24. listopadu. „Frankf. Ztg.
onamuje, že nyní již všech šest velmocí dalo
souhlas ke kandidatuře prince Wieda na al-
banský trůn. Zatímná vláda svolá do Valony
národní shromáždění, kde stane se formálni
prohlášení prince knížetem albanským, načež
odebere se deputace do Postupimi, aby prine
nabídla trůn. Princ s chotí přibude do Alban-
ska v druhé polovině ledna.
Cízinec inspektorem syrských krajů.
Z Cařihradu, 24. listopadu. (K. k.) Časo-
plry sdělují, že se Porta rozhodla přijmouti
do svýca služeb cizince jako generálního in-
spektora pro syrské kraje.
Wied
Port
Soluna
Cařihrad
Srbsko
Bělehrad
Frankfurt
Postupim
Alban
Valon národní shromážděný
7
article
Telefonické a telegrafické
zprávy „Národnich Listů“.
Telefonické a telegrafické
zprávy „Národnich Listů“.
Haličská krise a obleva v parlamentní
situaci.
Z Vídně, 24. listopadu. Vůdcové polští
ukrajinští sjížděli se dopoledne i odpoledne
do Vídně. Z jejich výroků dlužno usuzovati,
že jsou ochotni k dalšímu vyjednávání a pů-
jdou do nich s nadějí na dohodu. Z výroké
Ukrajinců je patrno, že nastala jakási obleva
v parlamentní situací a že Rusíní asi obstrukč-
ni taktiku nezostří. Dr. Levický měl dnes po-
rady s m.-p. hr. Stürgkhem, načež konala se
porada Ukrajinců. Výsledek její sice znám
není, nestalo se na ní žádné usnesení, ale do-
vozuje se, že ukrajinská obstrukce proti ma-
lému finančnímu plánu bude spíš mírnčjší a
že lze očekávati klidné hlasování o dani z ko-
řalky, načež ihned zahájena by byla debatao
osobní dani z příjmu a provedena za souhlasu
Ukrajinců zkráceným řízením, takže by sně-
movna mohla co nejdříve zahájiti projedná-
vání zatímného rozpočtu.
Změny v rakouské diplomacií.
Z Vídně, 24. listopadu. Jak se dovídáme.
byl na místo mimořádného vyslance dra, bar.
Flotowa, který byl povolán službou do
ministerstva zahraničních záležitostí, jmeno-
ván vyslaneckým radou při berlínském vele-
vyslanectví dosavadní legační rada bukurešt
ský dr. bar. Heymerle. Dosavadní legační
tajemník v Londýně dr. hr. Khuen-Héder-
váry byl jmenován tajemníkem v Berlíně.
Ukrajinec
Stürgkh
Flotow
doktor
Khuen
Vídeň
Londýn
Berlín
Héder
8
article
Doslov k Hohenlohovu výnosu terstskému.
Z Vídně, 24. listopadu. Korespondence
křesťansko-sociální „Austria“ uveřejňuje
zajímavou zprávu, která zabývá se známým
výnosem přímořského místodržitele prince
Hohenloha, vydaným v prošlém letě proti za-
městnávání Italů v obecních službách v Ter-
stu. Oznamuje z Gorice, že tamní list „L' Eco
del Litorale“ dovídá se s vysokých míst, že
místodržitel za svého posledního pobytu ve
Vídni skutečně radil se s ministrem hr. Berch-
toldem a že stalo se tak o výnosu místodrži-
telově ve příčině propouštění Italů z obec-
ních služeb v Terstu. List dodává, že je zaji-
štěno urovnání sporu výnosem tím vzešlého
ve smyslu, jenž všeobecně uspokojí. Konsta-
tuje se dál, že poslanci a delegáti dr. Bugatto
a Pittoni vždy souhlasili s tendencí výnosu
místodržitelova, že tedy princ Hohenlohe ne-
potřeboval ještě na ně působiti. Německé za-
stupitelstvo ovládáno vlašskými liberály —
pokračuje se ve zprávě — nadržuje Italům ne
z důvodů národních, nýbrž strannických. Posl
Hohenlohův
Hohenloha
Italos
L Eco
doktor
Bugatto
Pittoni
Hohenlohe
Posl
Vídeň
Gorica
Terst
Austria
9
article
Pittoni řekl vlašskému poslanci liberálnímu
dru. Pitacovi, že domácí Vlachové nejsou
terstským liberálům dostatek italskými a do-
vodil, že domácí Vlachové jsou liberáli bojko-
továni a poškozováni, že nejedná se leč o do-
mácí konkurenční boj mezi vlašskými přísluš-
níky rakouského státu. Liberálové že povo-
lávajíce Italy odstrkují domácí Vlachy. Tako-
vý je pravý stav věci. Jakmile vejde v obee-
nou známost, a budou omyly v záležitosti
té vzniklé opraveny, výnos místodržitele Ho-
henloha také v cizině (rozumí se v Italii) bude
jinak pochopován a nebude posuzován tak
jednostranně. Mimo to bude v zájmu všeobec-
ně žádoucího zpevnění dobrých styků rakou-
sko-italských uveřejněno s míst příslušných
prohlášení, které spojence italského uspokoj
tím více, jelikož se na hmotné poškození stát-
ních občanů italských nepomýšlelo ani poško-
zení takové, jak z pramene autoritativního
zřejmo, nevzejde.
Vlach
Italos
Italia
10
article
Posl. Stapiňski.
Z Vídně, 24. listopadu. „Poln. Nachrich-
ten“, orgán poslance Stapiňského, oznamují,
že předseda polské strany lidové svolal na
13. prosince hlavní radu strany, pozůstávajíc
ze 100 členů. Na pořadu jsou resignace posl
Stapiňského na různé jeho hodnosti a stano-
vení doby pro svolání sjezdu strany. Táž ko-
respondence oznamuje, že veliká schůze zá-
stupců strany v Gribově vyslovila Stapiňské-
mu důvěru. Naproti tomu „Poln. Korr.“ repro-
dukuje zprávu krakovských „Novin“, v
které se praví, že příčinou odstoupení posl
Stapiňského jest okolnost, že písemně bez vě-
domí ostatních vůdců polské strany lidové s
zavázal tajně podporovati návrh volební re-
formy, která prý je na újmu polskému národu
Když se vůdcové strany o tom dověděli, stalo
se odstoupení Stapiňského nevyhnutelným.
Státoprávní kuriosum.
Z Vídně, 24. listopadu. V politických kru-
zích ukazuje se na to, že podání vládníc
předloh o bosensko-hercegovských draháchje
vlastně kuriosem státoprávním proto, že ra-
kouská sněmovna nemá práva ve věci rozho-
dovati, neboť známé anekční předlohy, které
sněmovně byly předloženy, dosud vyřízeny
nejsou. Patentem z 5. října 1908 byla rozšíře-
na suverenita císařova jako ustanovení prag-
matické sankce na Bosnu a Hercegovinu, což
bylo vzato na vědomí, ale ne rakouskou sně-
movnou. Dle § 5. z 22. října 1880 nutno k
každé změně poměru Bosny a Hercegoviny
k monarchii schválení legislativy obou částí
monarchie. Leč anekční předlohy, které pozů-
stávaly z rakousko-tureckého protokolu, od-
škodnění Turecku a rozšíření suverenity,
které podal Gautschův kabínet 8. července
1911, byly 12. srpna 1912 projednány ve vý-
boru až k referátu dra. Redlicha, který jeh
předložil 4. července 1912. Od té doby výbor
nekonal schůze a předlohy zůstaly nevyří-
zeny.
Posl
Poln
Stapiňský
Gautschův
Redlich
Vídeň
Gribov
Bosna a Hercegovina
Bosna
Hercegovina
Turecko
11
article
Berchtoldova porada se Stüirgkhem.
Z Vídně, 24. listopadu. Ministr hr. Berch-
told měl odpoledne dlouhou poradu s m.-p
hr. Stürgkhem.
Nový tiskový zákon v uherské sněmovně.
Z Peští, 24. listopadu. (K. k.) Posl. Petö skon-
čil svou 4hodinnou řeč posudkem jednotlivých usta-
novení prohlásiv, že příčinou stíhání tisku nejsou
zločady a nesprávnosti, nýbrž důvody pelitické.
Tisk je pronásledován, aby udržela se strannická
nadvláda.
Posl. Géza Kenedi mluvil ve vlastní záleži-
tosti. (Zpravodaji oposičních novin opouštějí galerii.
Odmitl za častého odporu a hlučných pokřiků opo-
sice výtku nedůslednosti. Výbor advokátní komory
přijal svého času po několikerém zevrubném pro-
jodnání známý pamětní spis k ministru spravedl-
nosti. Mezi tehdejšími členy byli také, kdo nyn
jsou proti předloze. On svůj názor nezměnil.
Ve 44 byla schůze na chvíli přerušena.
Posl. Rakovszky [str. práce) poukazoval na
privilegované postavení tisku a jeho zneužívání a
doporučoval za pochvaly většiny předlohu.
Posl. hr. Albert Apponyi protestoval, že de-
baťa prodlužuje se přes stanovenou dobu a před-
seda namitl, že sněmovna řádně ustanovila, aby
schůze trvaly od 10 hod. dopol. až do 6 hod. več.
Posl. hr. Apponyi kritisuje předlohu, pro-
hlásil, že novinářská kauce musí býti zrušena. Ne-
poskytuje záruky pro duševní a mravní úrove
tisku. Nechce svobody bez zodpovědnosti, avšal
musí býti zjednány přiměřené záruky pro případné
přehmaty. (Všeobecný souhlas.) Mají-li býti tiskové
přečiny co nejpřísněji trestány, musí býti též n
druhé straně zabezpečena volnost stíhání korrupce.
Berchtoldův
Stüirgkh
Stürgkh
Posl
Kenedi
Apponyi
Vídeň
Berch
Pešť
uherský sněmovna
advokátní komora
12
article
Odsoudiv nynější parlamentní poměry, dovozoval
řečník, že většina žádá na oposici, by sklonila se
nejen před vůlí, nýbrž i před přehmaty většiny,
která vybočuje z jednacího řádu. (Odpor na pra-
víci: výkřiky: K pořádkul)
Předseda zvonil a volal hr. Apponye k pořádku
za velkého povyku a aklamace na levici. Na před-
sednickou estrádu se volalo: Zapomínáte, že mluv
Apponyi! Předseda prohlásil potom, že rozuměl řeč-
nikovým slovům tak, jakoby byl vybočil z nyněj-
šího jednacího řádu.
Hr. Apponyi prohlásil konečně: Odsuďme
co je hodno odsouzení, ale z přehmatů nesmí se
těžiti. Vraťme se k zákonně autoritě. (Dlouhotrva-
jící „Eljen“ na levici.)
Předseda navrhl, aby příští schůze konala se
zitra s pořadem: Pokračování v dnešní debatě.
Posl. Bela Mezössy navrhl, aby sněmovna.
se zřetelem na zejtřejší plenární schůzi delegace.
zejtra nezasedala.
Min. předseda hr. Tisza doporučil, aby by
schválen předsedův návrh, což se stalo.
Péče o meteorologii.
Z Vídně, 24. listopadu Mezi ministerstvem vo-
jenství a zúčastněnými ústředími vyjednává seo
zřízení nových meteorologických stanic a vyučová-
ní meteorologii důstojniků-aviatiků. Meteorologické
stanice vedlejší ve Štyrském Hradci. Praze, Lvově
a Černovcích mají býti proměněny na hlavní stani-
ce jako jsou ve Vídni, Terstu a Inšpruku a opatře-
ny všemi moderními přístroji pozorovacími. Za pří-
činou vzdělání v meteorologii bylo min. již naří-
zeno mnohým důstojníkům-aviatikům a letcům, aby
se odebrali do ústředního meteorologického ústavu
ve Vídni na výcvik.
Apponyi
Posl
Bela Mezössy
Tisza
Hradec
Vídeň
Štyrský Hradec
Praha
Lvov
Černovec
Terst
Inšpruk
13
article
Raksuský následník v Anglii.
Z Londýna, 24. listopadu. (K. k.) Arcikníže
František Ferdinand s chotí odjeli včera z Wel-
becku automobilem na zámek Chatsword na ná-
vštěvu vév. Dewonshirského. Prohlédli si zevrubně
zámek, který, vyslavěný na místě staré budovy,
kde byla uvězněna Marie Stuartka, v r. 1820 byl
rozšířen. Jsou tam nádherné sbírky obrazů, kreseb,
skulptur, dřevorytů a různých kuriosit a jest ob-
lelíčen překrásnými zahradami s umělými kaská-
dami, fontánami, vodotrysky a p. Prohlídka trvala
celé dopoledne. V poledne byl v zámku lunch.
Večer vrátili se návštěvníci do Welbecku.
Z Welbeck-Abbey, 24. listopadu. (K. k.) Dopo-
ledne prohližel si rak. následník s chotí, provázeni
vév. Porilandským, sousední zámek Bolsover. By
původně normanskou budovou a v r. 1613 byl sir.
Charlesem Cawedishem přestavěn a zvětšen. Odpo-
ledne nevšlíven sousední Thoresby-Hall, nádherný
dům v Alžbětinském slohu, majetek earla of Man-
wers. Hony začnou zejtra.
Agrární reiorma v Bosně.
Ze Sarajeva, 24. listopadu. (K. k.) Zemští po-
slanci-mohamedáni usnesli se včera ve veřejném
provol mohamedánskému lidu vysvětlití klu-
bovní roluci o agrární reformě, jež vzbudila —
jak známo — neshody mezi mohamedány.
Obnovené pověstí o odstoupení Kokovcova.
Z Petrohradu, 24. listopadu. V dobře
zpravených kruzích tvrdí, že m.-p. Kokovcov
vážně se zabývá myšlenkou odstoupiti. Má se
státi předsedou říšské rady. Příčinou jsou prý
neshody s ministerskými kolegy, zejména s mi-
nistrem vojenství.
František Ferdinand
Stuartka
Cawedish
Anglie
Londýn
Welo
Boseň
Sarajevo
Petrohrad
WelbeckAbbey
ThoresbyHall
earl of Man
14
article
Výklad Sazonova.
Z Petrohradu, 24. listopadu. V kruzícl
dumy se proslýchá, že Sazonov přednese svůj
výklad teprve po projednání rozpočtu a to
sotva před lednem.
Doplňovací volba říšská.
Z Riedu, 24. listopadu. (K. k.) O dnešní doplňo-
vací volbě říšské v VIII. hornorakouském okresu
za posl. Langa byl farář Michal Huber v Gein-
bergu (křesť. soc.) zvolen říšským poslancem 6156
hlasy z 8747 platných hlasů.
8 hodinná práce v uhelných dolech
francouzských.
Z Paříže, 24. listopadu. (K. k.) Sněmovna
schválila v dopolední schůzi všemi 569 ode-
vzdanými hlasy zákon o osmihodinné
práci v uhelných dolech. Zákon obsahuje usta-
novení, že práce přes čas je přípustna jen
v nejvyšší výměře 60 hodin ročně. Senát sta-
novil přípustné překročení pracovní doby 150
hodinami ročně, což vyvolalo nedávnou stáv-
ku v krajích Nord a Pas de Calais.
Zabernská aféra.
Ze Zabern, 24. listopadu. (K. k.) Starosta vydal
vyhlášku, v níž žádá vřele a důtklivě občanstvo,
aby nedalo se strhnouti k nerozvážným krokům
zachovalo za všech okolností největší klid.
Mexická revoluce.
Z Mexika, 24. listopadu. (Reuter.) Po-
věst, že se kongres hned rozejde, neosvěd-
čila se. Zdá se naopak, že zahájil dlouhé za-
sedání.
Ceny potravin stouply a kupci se bojí dal-
šího zdražení. Finanční situace je ne-
obyčejně vážná. Peněz je nedostatek
jest obava, že vydání jedno- a dvoupesetových
bankovek neobnoví důvěru v banku.
Odvody k vojsku vyvolaly
nejširších vrstvách obyvatel-
stva velké zděšeni. Dokonce byly
odvedeny ženy jako „soldatares
Sazonov
Lang
Huber
Petrohrad
Ried
Paříž
Nord
Paso jít Calais
Mexiko
SF
Reuter
15
title
Národní hospodár.
16
article
Z trhů cukerních.
Týdenní přehled.
Z trhů cukerních.
Týdenní přehled.
ure
sol
17
article
V Praze, 23. listopadu.
Praha
18
article
(Původní zpráva „Národních Listů“.)
Lnes uveřejněné výsledky druhého mezinárod-
ního odhadu cukrovarníků s velikostí řepní sklizně
a výroby cukerní“) nepřinášejí proti prvnímu od-
hadu řijnovému ve svém celku žádných velkých
změn, které by pro trhy znamenaly překvapení.
Vzhledem k pokročilé sklizni a výrobě ve všech
zemích možno pak při těchto číslicích právem oče-
kávati, že přibližují se definitivnim výsledkům kam-
paně více než v jiná léta, což ovšem některé pře-
suny v nich zcela nevylučuje. Pozornost vzbudí asi
mírné snížení odhadu pro Rakousko-Uhersko, jako
i zvýšení číslie pro Něnecko a Francii, jež bude
miti také přiměřené opravy Lichtových odhadů za
následek.
Na smýšlení trhů mohou miti prohlášené čí-
slice vliv dosti příznivý, aspoň polud, že rozplaší
obavy některých kruhů před větší korekturou ve
směru nahoru a tím že umožní spolehlivější posu-
zování situace; nebylo by probo divu, kdyby speku-
lace nabyla nyní opět nové důvěry a přispěla aspoň
zdrželivosti v realisacích k ustálení trhu a částeč-
nému zlepšení cen.
Průběh trhů v uplynulém právě týdnu dokázal
znovu, že nový pokles cen nenáleží ani pří posled-
ní nízké jich úrovní do řše nemožností, neboť kon-
cem týdne záznamy vykazují ústup o 1—2 proc.
RakouskoUhersko
Francie
19
article
Klidný a vyčkávaný ráz trhů z předchozího
týdne udržel se ještě na počátku tohoto týdnea
to hlavně s pomocí Ameriky, která dvakráte hlá-
sila zvýšení svých záznamů po 3 bodech a ustále-
nou tendenci. Příznívý dojem těchto zpráv pozbyl
však záhy na působivosti, když v úterý došlaz
Louisiany zpráva o ukončení stávky na tamějších
drahách, z čehož dalo se souditi, že opatřování
cukru v severní Americe bude záhy prosto všech
obtíží, zejména když louisianská a řepní sklizeň
americká slibují velmi dobré výsledky, a že ná-
sledkem toho dojde brzy opět k snížení amerických
cen. Tyto momenty byly asi také příčinou, že Lon-
dýn, který z počátku rovněž byl klidný, náhle pro-
jevenou zdrželivostí v nákupech svedl také četné
kontinentální interesenty k méně důvěřivému po-
suzování situace a mimo jiné vyvolal táké realisační
výbídku podzimních termínů. Tím dán popud k
pozvolnému ústupu cen, který dál se skoro bez pře-
rušení až do konce týdne, jelikož trhům nedostá-
valo se opory, jež by svým větším významem to-
muto stálému oddrobování se záznamů učinila pří-
trž. Poukazy na nepříznivé pro řepu počasí počát-
kem týdne, jež také Licht ve své středeční zprávě
akcentoval, nemělo na trhy jiného vlivu, nežli že
nejvýše snad ústup poněkud zmírnilo. Naproti tomu
trhy věnovaly daleko větší pozornost množícím se
realisacím spekulace, které záhy zasáhly také lhů-
tu květnovou, jakož i značnější vybídce surováren
německých, jež působila zvláště dojmem tísnivým.
Lon
Amerika
Louisiana
severní Amerika
20
article
Všeobecné rozladěnosti, jež trhů v důsledku toho
se zmocnila, tyto nezbavily se ani do konce týdne,
zejména když se žádné strany nejevil se o vybí-
zené zboží poněkud větší zájem. Změny Lichtových
odhadů neměly na tendenci také valného vlivu,
jelikož jednak byly již z dřívějška známy, jednak
méně výmnamny: za to však trhy povšimly si dobře
zprávy, že schodek ve výtěžku německých továren
se v posledním týdnů poněkud zmírnil, což ve spo-
jení s klidnějším smýšlením a menším vlivem ame-
rického trhu zavinilo další oslabení i na samém
sklonku týdne. Zdrželivost kupců způsobena byla
při tem mimo jiné také vyčkáváním, kterak do-
padne opravný odhad cukrovarnický, při čemž
ovšem v nějaké vydatnější korektury na prospěch
nynějších cukerních cen se nedoufalo.
21
article
Náš trh se surovinou projevil pro různé tyto
nepříznivé momenty, z ciziny hlášené, plnou vní-
mavost, následkem čehož také pohyb jeho cen děl
se od středy stále směrem sestupným. Také zde
rozmnožila se vybídka továren jak českých, taki
moravských, pro vyšší požadavky prodavačů však
nedošlo, vyjímaje pondělí, k větším závěrkám. Kou-
pěchtivost uspokofovala pouze, pokud se týče rafi-
nerií úsleckých a vývozu, který tentokráte po
sjednání parity našich cen s cenami zahraničnýmí,
byl rovněž ochotnějším kupcem: naproti tomu
zmenšila se značně poptávka rafinerší vnitrozem-
ských, což mělo ovšem za následek také přiměřené
silačení premií za výhodné polohy povolovaných.
Po celkovém obratu asi 45—50.000 q skončil ná
trh včera smýšlením slabším při záznamu 21.35K
za listopad-prosinec v paritě ústecké (proti 21.65 K
před týdnem).
Domácí trh s brlým zbožím byl také v
uplynulém týdnu bez jakékoli změny ve smýšlení
nebo ceně, jež oficielně zní i nadále 74.75 K za
homolovou rafinádu z továren. Koupěchlivost kon-
sumu byla nevalná a její vzpružení očekává se te-
prve příštím týdnem od uvolnění kontingenlu na
prosinec, kdy dojde také k většímu zásobení se
konsumu pro blížící se svátky vánoční.
Kou
22
article
*) Viz „Národní Listy“ ze dne 24. t. m
Na terstském trhu vázla poptávka také
tento týden a omezovala se jen na menší závěrky
zejména také v krystalech, při čemž občas došlo
k slevám s cen veřejně znamenaných. Na konci
týdne placeno 28 K až 29 K za centrifugální pilé
poholové i na listopad-prosinec.
Smýšlení londýnského trhu s bílým zbo-
žím bylo rovněž (ětšinou klidné, a poněkud větší
zájem projevil se chvilemi pouze o zboží na jarn
dodávku; ceny byly také zde donuceny k pozvol-
nému úslupu, takže kladeno posléze za náš granu-
lated poholový 11.71/2 sh., na leden-březen 11.81
sh. a na květen-srpen 12 sh.
sh
23
article
Německé trhy trpěly v uplynulém týdnu
zvláště rozmnoženou vybidkou první ruky a reali-
sacemi spekulace, jež nabyly takových rozměrů, že
potlačily úplně vliv některých momentů příznivěj-
ších, kterých ovšem nebylo nijak mnoho. Nemile
pociťován při tom úbytek poptávky domácích rafi-
nerií, jejichž odbyt v poslední době váznul a po-
zvolný vzrůst zásob hamburských, který při nastalé
pravidelnosti ve vnitrozemské plavbě ovšem nemů-
že překvapovati. Poplávka omezovala se jen na
menší úhradní koupě, které při celkové siluaci by-
ly skoro bezvýznamny a proto k zlepšení cen nijak
nepřispěly. Včerejší trh skončil smýšlením klidným
a záznamy 9.35 mk. za f. o. b. Hamburk pohotový
a 9.75 mk. za květen (proti 9.521/4 mk. resp. 9.871
mk. před týdnem).
Zřejmé zásoby cukerní (bez plovoucich
nákladů) činily tento týden dle F. O. Lichta:
1913 1912
rozdíl
tun
v Evropě . . . 1,809.861 1,668.988 110.875
před týdnem . . 1,638.406 1.451034 + 187.37
světové . . . . 1.943.861 1,783.559 + 160.30
před týdnem . . 1.790.406 1.548.334 + 242.07
Vykázané zlepšení statistiky zřejmých zásob
jest pouze zdánlivé, resp. jen částečné, neboť bylo
z velké části paralysováno značným zhoršením
v týdnu předešlém.
Spotřeba cukru v jednotlivých zemích
činila dle úřadních datr
Vříjnu: V září-říjnu
1913 1912 1913 1912
t ur n
v Rak.-Uhersku 66.093 66.217 124.710 116.764
v Německu . . 141.523 153.688 277.967 273.700
ve Francii . . 80.874 103.116 155.103 150.546
v Nizozemí . . 11.504
10.489 27.717
20.923
v Belgii . . . 10.738 11.402 20.053
19.401
173.934
312.719
327.871
v Anglii . . . 153. 000
Hamburk
Evropa
Uhersko
Německo
Francie
Nizozemí
Belgie
Anglie
Vříjn
24
article
Celkem . . 463.732 518.846
v sev. Americe 127.748 142.924 351.233 3- 1.431
Úhrnem . . 591.480 661.770 1,264.2 02 1,«70.63e
Velký schodek v říjnové spotřebě, činící 10.6
nemůže nikoho překvapiti, jelikož loni v říjnu byl
velká část množství, jako spotřebovaná vykázaná
použila pouze k doplnění zásob před tím na mini-
mum vyčerpaných. U přirovnání k roku předloň-
skému jeví se však potěšitelný vzrůst spotřeby za
říjen o 18.8% a za záři-říjen o 16.9%, dle čehoža
vzhledem k nízkým cenám cukru možno očekávat
další příznivý vývin spotřeby.
F. O. Licht uveřejňuje ve svém posledním tý-
deníku následující jim očekávaný vývoj cukerní
statistiky v letošní kampaní, při čemž za základ
béře své odhady výroby.
1913/14 1912/13 1911/12
zásoby 1. září . 1,973.000 1,889.171 1,786.435
evropská výroba 8.485.000 8,342.000 6,279.165t
vývoz třtin. cukru 6,450.000 6,233.197 5.881.412
celkem
16,908.000 16,464.368 13,947.016.
světová spotřeba 14.700.000 14,491.162 12,057.845t
zásoby 31. srpna . 2,208.000 1,973.206 1,889.171t
Takto vypočtený vzrůst konečných zásob ne-
byl by právě značný, zbývá jen olázkou, zdali svě-
tová spotřeba bude skutečně tak velká a bude-l
také číslice, třtinového cukru se týkající, odpoví-
dati skutečnosti.
Licht
severní . Amerika
25
article
Počasí uplynulého týdne bylo v první polo-
vině jeho deštivé a teplé, později suché a chlad-
nější še slabými nočními mraziky. Pro uchování
dobytých řep nebyl tento ráz počasi nikterak
příznivý, neboť jejich jakost namnoze znovu po-
klesla; vzhledem k tomu počíná se nyní již také
v cukrovarnických kruzích litovati, že řepní skli-
zeň byla letos tak bezdůvodně urychlována, ze-
jména když příznivá povětrnost a dostatek pracov-
ních sil k tomuto opatření nikterak nenutily. Jesk
jislo, že kdyby řepě byla se popřála delší vegetač-
ní doba, její kvantitativní a kvalitativní výnos byl
by se značně zlepšil a citelnějšímu úbytku jakosti
hrobkovavých řep by se předešlo. V Německu
řepa trpěla z počátku rovněž vlhkým počasím,
které však i tam ustoupilo v poslední době počasi
chladnému, při kterém výtěžky u přirovnání k loň-
sku poněkud se zlepšily. V západní Evropě byly
povětrnostní poměry také nepřiznivy, zejména pro
častější deště, které stěžovaly dobývání, jakož
uchování řep, nicméně i tam zavládlo ke konci týd-
ne počasí chladnější a suché. V Rusku naproti tomu
počasí uspokojovalo.
Z uvedeného vysvítá, že bylo by nyní v celé
Evropě žádoucno po delší dobu počasí suché a stu-
dené, při němž by sklizená řepa na jakosti ne-
Irpěla.
Z oblasti třtinového cukru oznamuje se
příznivá povětrnost a dobrý stav třtiny z Kuby,
Louisiany. Jamaiky, Filipin a Jávy; vydatnější de-
ště byly by vílány na Demeraři, Barbadosu a v Na-
talu; zde pro dělnické nepokoje počítá se se schod-
kem ve výrobě. Na Filipinách staví se dalších 5 no-
vých cukrovarů.
Německo
Evropa
Rusko
Kuba
Louisiana
Jamaika
Filipíny
Jáva
Barbados
26
article
V Praze, 24. listopadu. Surovina. Při za-
hájení dnežního našeho trhu jevila se nálada důvě-
řívější, avšak rozmnožená tovární vybídka přinesla
rozladění. Zahaj. cenou na našem trhu zůstal záznam
sobotní 21.35 K za pohotové i prosinec z Ústí, avšak
dopoledne minulo bez obchodu. Polední Magdeburk
byl 21/2 fen. pod úrovní Hamburku. Londýn zněl
ustáleně, odpolední Hamburk přinesl klidný směr
a záznamy o 21/4 fen. nižší. Na naší burse uplatnila
se však opět tendence ustálená a cena za
promptní i prosinec zdvižena na 21.50 K v paritě
ústecké.
Trh s rafinádami zahájen tento týden
opět klidně a cenou dosavadní.
Z Hamburku sděluje depeše Společnost
pro obchod se zbožím ze dne 24. 1. m.:
Dnešní zahájení na prohlášení mezinárodního
dotazu cukrovarníků ustálené: později dostavilo se
uklidnění na tovární vybídku a rakouské odprodeje.
Odpoledne převládala nálada uhájená souhlas-
ně s Londýnem.
Průmyslová rada.
Z Vídně, 24. listopadu. (K. k.) Za předsednictví
dra. Kolischera konala se dnes schůze V. oddělení
Zúčastnili se zástupci min. financí, vnitra, orbya
obchodu. Na pořadu byl návrh čl. Moraw tze
na jednotnou úpravu nedělní služb
u telefonních a telegraíních úřadů.
V návrhu se žádá, by tyto úřady byly po jednu
určitou hodinu všechny současně otevřeny. Když
zástupce ministerstva obchodu šl. Enderes prohlásil,
že provedení tohoto návrhu by se asi nesetkalo se
zvlášlními oblížemi, projevilo oddělení souhlass
návrhem Morawtzovým.
Morawtzův
Praha
Ústí
Magdeburk
Hamburk
Londýn
Vídeň
Morawa
27
article
Rokoválo se též o pilném návrhu člena
Reicha, kterýž odůvodňuje jej pravil, že i dle
nynějšího stavu záležitostí je finanční cíekt osobaí
dopravy, vyplývající z vystěhovalectví, spo-
jen nerozlučně se směrnicemi zahraniční plavební
politiky a že je naprosto žádoucím, využitkovati
ho dle možnosti pro domácí pozemní přístavnía
námořní dopravu. Ministerstvo může tímto způso-
bem použiti materiálního zájmu, jejž projevují
mocné zahraniční plavební společnosti o vystěho-
valectví z Rakouska, jako podnětu, aby zjednalo
nové plavební trati k oživení a povznesení rakou-
ského vývozu a čelilo nebezpečí, že rozvoj Terstu
bude zahraniční převahou příště omezen. Debaty
zúčastnili se členové Schweiger, dr. Schen-
ken-Angerer, sv. p. Economo. Dusch-
nitz a předseda oddělení Kolischer. Schwei-
ger shrnul své vývody v tomto projevu: Dlužno
vytknouti, že ministerstvo obchodu jednalo při kom-
cesování kanadsko-pacifické společnosti s moudro
prozíravostí. Obnosy cestovních nákladů, jež plat
naši vystěhovalci v cizině, dosáhly v loni výše 5a
mil. korun a letos převýší asi číslici 60 mil. korun,
Padaří-li se velké procento této číslice zachovati
pro tuzemské dopravní podniky, bylo by to trvalou
vymožeností pro naši platební bilanci a bylo by
ještě mimo to spojeno s tou výhodou, že by vy-
stěhovalci byli vždy pod ochranou své vlasti. Zá-
sada tato budiž uplalněna při uzavření provisoria
nebo smlouvy s Austro-Americanou. Duschnita
navrhl, aby dopravu vystěhovalců prováděla do-
mácí společnost.
Bar. Eeonomo je rovněž pro to, aby při
úpravě vystěhovalectví brán byl zřetel na rakou-
ské plavební společnosti.
Reich
Schweiger
doktor
Schen
Angerer
Economo
Eeonomo
Rakousko
Terst
Americana
Kolischry
28
article
Oddělení schválilo potom dle návrhů Reicha
a Economa jednomyslně tuto resoluci: „Prů-
myslová rada lituje stálého, dlouholetého vystěho-
valectví z Rakouska jako hluboce politováníhod-
ného příznaku stálé hospodářské nouze, již jsou
postiženy rozsáhlé končiny říše. Doufá, že směro-
datní činitelé projeví zvýšenou hospodářskou po-
zornost o talo území, aby zjednali přiměřenou pří-
ležitost ku práci a slušný výdělek a utlumili takto
zdroj zla. Dokud trvá toto vystěhovalectví, soudí
průmyslová rada, že jest v nejnaléhavějším zájmu
rakouského státu, dále ve zvláštním zájmu terst-
ského přístavu, aby tato doprava vystěhovalců
byla vedena přes Terst a zde na trati takových
zejména rakouských plavebních společností, jež
jsou ochotny podrobiti se všem zárukám a před-
pisům, které žádá rakouský stát v zájmu péče
o své vystěhovalce. Průmyslová rada spatřuje ve
zřízení přímé plavební trati z Terstu do Kanady
etapu rakouské plavební politiky, vyhovující nejen
Reich
Econom
Rakousko
Terst
Kanada
29
article
svrchu zmíněnému účelu, nýbrž i cílevědomou
etapu, pokud jde o povznesení rakouského vývozu
do nových, mohutně se rozvíjejících odbytišť. Prů-
myslová rada musí toto opatření ke zřízení nových
tratí v terstském přístavu schváliti tím spíše, po-
něvadž je způsobilé, zvýšiti podil Terstu a rakou-
ského státu na mezinárodní námořní dopravě a za-
bezpečiti dle možnosti její neodvislost. V zájmu
rakouského průmyslu a rakouského obchodu, ja-
kož i k oživení terstského přistavu považuje prů-
myslová rada za naléhavě nutně, aby v důsledném
dalším provádění rakouské plavební politiky bylo
z Terstu učiněno středisko plavebních tratí, do-
týkajících se všech důležitých obytišť světového
obchodu.
Zároveň vyslovilo oddělení souhlas s proje-
vem, který navrhl Schweiger.
Vídeňské pokladní poukázky.
Z Vídně, 24. listopadu. Subskripce na vídeň-
ské pokladní 41/2% poukázky v obnosu 60 mil. mk.
koná se 26. t. m. za kursu 95.80
Schweiger
Terst
Vídeň
32
article
Osobní zprávy železniční.
Z Vídně, 24. listopadu. (K. k.) V dnešní schůzi
správní rady ostravsko-frýdlandské dráhy byl za
zesnulého civ. inž. šl. Zilfera zvolen místopřed-
sedou správní rady odb. přednosta m. s. svob. p
Rö11, který je — jak známo — také členem správ-
ní rady buštěhradské dráhy.
Hornická stávka.
Z Lensu, 24. listopadu. (K. k.) Ve většíně
uhelen byla práce obnovena buď úplně anebo
skoro úplně. Stávkuje se jen ještě v někte-
rých dolech.
Lodní výstava.
Z Buenos Aírů, 24. listopadu. (K. k.) Včera do-
poledne odplul parník Austro-Americany ze zdej-
šího přístavu. Výstava, na něm umístěná, setkala se
se skvělým úspěchem, neboť přes dvě třetiny vy-
stavených předmětů bylo prodáno. Byly navázány
nové cenné obchodní styky a učiněny četné objed-
návky ve velkém.
Panamský průplav.
Z Washingtonu, 24. listopadu. (K. k.) Výroční
zpráva hl. inženýra při stavbě panamského prů-
plavu neobsahuje úřadní datum o otevření průplavu,
prohlašuje se v ní naopak, že zahájení plavby bude
závislým na tom, až odstraní se země, jež se ji
sesula a snad se ještě sesuje.
Eoj o Wilsonovu předlohu stran oběžných
prostředků peněžních.
Z Washingtonu, 24. listopadu. (K. k.)
V senátě bylo zahájeno čtení obou zpráv
bankovního výboru, který se nemohl dohod-
nouti a tím zahájen konečný boj o předlohu
presidenta Wilsona o oběžných prostředcích
peněžních. Demokraty podaná předloha při-
držuje se opatření navržených sněmovnoua
obsahuje jen námitky, které Wilson jest ocho-
ten schváliti. Zpráva, navržená senátorem
Hitchcockem a 5 republikánskými členy ko-
mise, přimlouvá se za zřízení 5 záložních bank,
jejichž akcie nabídly by se obecenstvu ke
koupi na místo 12 záložních bank, navržených
ve sněmovní předloze, jejichž akcie mají pa-
třiti bankám, které upíší nutný kapitál.
Ing
Wilsonův
Wilson
Hitchcock
Vídeň
Lens
Buenos Aíra
Washington
33
article
Run na Indian Specie Bank.
Z Bombaje, 24. listopadu. (Reuter.) Včera
byl uspořádán run na „Indian Specie Bank“,
jejíž likvidaci navrhli někteří majitelé akcií.
Banka, jež nevyplácela z počátku žádné pení-
ze, obdržela od soudu rozkaz, aby peníze vy-
plácela. Zítra zahájí výplaty. Včera večer byly
finanční kruhy rozrušeny zprávou, že v Mar-
varu zastavila velká firma platy. Dluhy jej
činí prý 700.000 rupií, ale správa se snaží do-
síci vyrovnání s věřiteli, mezi nimiž jest ně-
kolik bank.
Bankovní výkazy.
Výkaz Říšské banky německé ze dne 24. listop.
Z Berlína, 24. listopadu. (K. k.) Aktiva: Kovový
poklad, sestávající z běžných německých mincí,
ze zlata ve svitkách a z cizozemských mincí, po-
čítá-li se kg. čístého zlata za 2784 m. (v tisících
marekl: 1,540.135 (+- 33.417), mezi tím zlaté svitky
1,254.519 (+- 22.704), říšské pokl. poukázky 59.951
+ 4.149) jině bankovky 33.436 (+ 5819), směnky
846.495 (— 501.176), požadavky lombardové
53.748 (— 3644), efekty 181.185 (— 19.995), jíná
aktiva 197.957 (+ 13.505). Passiva: Základní ka-
pitál 180.000 (nezměněno), reservní fondy 70.048
(nezměněnoj, oběh bankovek 1,836.744 (— 90.893) .
jiné denně splatné závazky 750.874 (++- 74.171).
jiná passíva 75 241 (— 803).
Indiana
Bombaj
Mar
Berlín
Reuter
reservní fond 70.048
+ +74.171
34
title
Amarické bursovní a tržní zprávy.
35
article
(Kabelové telegramy »Národních Listů«.)
(Kabelové telegramy »Národních Listů«.)
Peněžní bursa.
36
article
Z N. Yorku, 24. listopadu. Smýšlení na počátku
dnešní bursy nebylo jednotné. Vůdčí železniční
hodnoty jako Union Pacific a obě hillské dráhy,
dále kanadsko-pacifické, zlepšily se o 1/4—3/% dol.
kdežto průmyslové hodnoty byly chabé. Záhy však
nepřiznivé cifry bankovního výkazu způsobily roz-
ladění a obavy ohledně rozvinutí se poměrů na pe-
něžním trhu. Dále znepokojovaly zprávy o redukci
cen železa a oceli. Obchod trpěl neujasněnou po-
litickou situací v Mexiku. Také měďové hodnoty
poklesly. Odpoledne na úhrady baissy nastalo malé
zolavení. Závěr byl pevný. Celkový obrat činil
60.000 shares, státních papírů prodáno za 700.000
dolarů.
22. 1 21.
Postední peníze . . . 3.— nom. 2.75
4.86
Kabel. transf. . . . 4.81
68.90
68.50
68.62
Amalgemated . . . .
N . York
Pacifik
Mexiko
Amalgemated