#1
alto_textblock
#1
Strana 10.
#2
alto_textblock
#2
NÁRODNÍ LISTY.
#3
alto_textblock
#3
24. listopadu 1904.
#4
alto_textblock
#4
Číslo 325.
#5
alto_textblock
#5
v říjnu 1,146.900 mk. proti 1,151.700 mk. v září t. r
a 1,265.000 mk, v říjnu 1903. Příjmové přebytky prvých
čtyř měsíců činí 4,608.500 mk., o 282.000 mk. méně
nez loni.
Ze zahraničního obilního obchodr. Jako v datech
vzájemného obchodu zračí se důsledky zmenšené
sklizně i v datech obchodu zahraničného. Nejen že
náš obilní vývoz oproti loňsku klesl o více nežo
polovinu — letos činil do konce října 35 mill. K, loni
v téže době 72 mill. K — nýbrž i dovoz z ciziny téměř
se zdvojnásobil (z 33 mill. K loňských stoupl na
62 mill. K letos). Vývoz ječmene klesl s 67 mill. K
na 34 mill. K, pšenice s 2.5 mill. K na 0.5 mill. K
naproti tomu stoupl dovoz ječmene z 225.759 K na
2.5 mill. K, pšenice z 11 mill. na 25 mill. K. Také
dovoz žita silně stoupl, dovoz kukuřice stoupl však
jen nepatrně.
Společnost pro průmysl chemický v království
českém koná měsíční schůzi 26. listopadu 1904 o8
hod. večerní v sále Brejškovy restaurace. Na programu
je přednáška p. prof. dra. F. Faktora „O chemickém
průmyslu a hutnictví v Uhrách. O umělém hedváb
a galalitu“. S ukázkami z letošní cesty studijní. Hostě
vítáni.
Spolek českých zvěrolékařů konati bude v neděli
dne 27. listopadu 1904 o 2. hodině odpol. v restaurantu
Bauerově v Praze, ve Štěpánské ulici, mimořádnou
valnou hromadu, na které referují: „O návrhu na
změnu zákona o veterinaerní polici“ a „O úpravě
dozoru na jateční dobytek a maso“ p. J. Svoboda
z Prahy a „O organisaci autonomních zvěrolékařů“ p
F. Chalupa z Kostelce n. O.
Z Obchoduické jednoly pro Moravu a Slezsko
v Brně. V neděli 27. listopadu 1904 o 1/43. hodině od-
polední konati se bude v Hodoníně v místnostech be-
sedního domu veřejná organisační schůze českého ku-
pectva hodonfnského, břeclavského a strážnickéhe
kraje s pořadem: a) Význam organisace pro obchod-
nictvo, b) Požadavky obchodnictva, c) Volná rozprava
Ke schůzi této má přístup každý český obchodník.
#6
alto_textblock
#6
Trhy peněžní
#7
alto_textblock
#7
Pražská bursa.
V Praze, 23. listopadu. (Pův. zpr. »Nár. Listů«.
Při dosti pevném trhu jednány na dnešní burse mel
úpisy české zemské banky za K 99.85, 41/2% zá-
stavní listy akc. hyp banky za K 101.65, 49% zá
stavní listy léže banky za K 98.80. Akcie Zajišťovací
banky placeny za K 200.— a akcie Podolské ce-
mentárny (zboží) vybízeny za K 200.—, avšak
zůstaly bez peněžilého podání.
Dále podáváno za akcie: Živnostenské banky
K 249 50, české banky »Union« K 249.—, České
společnosti pro průmysl cukerní K 179.—, strojírny
Daňkovy K 372.—, Hospodářské úvěrní bank
K 394.75.
Jiné papíry znamenány nebyly.
Orieiální záznamy znějí
#8
alto_textblock
#8
Zboží
#9
alto_textblock
#9
Peníze
#10
alto_textblock
#10
Zástavní listy české hyp. banky 5
4%
„ „ ,
31/se
Základní úpisy české zem. banky 40
Kom. dl. úp. čes. zem. b. (ve zl.)
49%0
» , , » (v K
40
4%
Mel. úpisy . , » (ve zl.)
, , (v K) 4%
Žel. , , , ,
400
Dlužní úpisy České prům. banky 41/2
5 0
Zástavní listy mor. hyp. banky
„
49%
Kom. dl. úp. mor. zeměd. banky 40
4%
Želez. úpisy,
Zástavní listy I. mor. spořitelny
41/2
40
» hal. zem. banky
41/2
»
40
Kom. dl. úpisy » .
4 %
»
4%
Železnič.
Zást. listy Hal. akc. hyp. banky 41/2
» 49 %
Rak. uherské banky 4 %
„ » Dolnorak. byp. ústavu 490.
„ .
» » 31/
Kom. dl. úp. . . » 49%
„ „ 31/2a
„ , ,
Zástavní listy Rak. hyp. banky 49%
Prior. obl. spol. rak. míst. dráh 39%
Únorová spol. renta (v pap.) 4.294
(ve stř.) 4.29
Dubnová »
(v pap) 4
Květnová » »
Červencová spol. renta (ve stř.) 4 9%
Rakouská zlatá renta . . . . 40
» korunová renta . . 49%
„ investiční » . . 31/2
Česká eskontní banka . . . . akcie
Česká banka Union . . . .
Česká průmyslová banka . . . »
Česká zajišťovací banka . . .
Haličská akc. bypoteční banka . a
Hospodářská úvěrní banka . .»
»
Moravská eskontní banka . .
Pražská úvěrní banka . . . .
Rakousko-uherská banka . ..
Zal. úv. ústav v Hradci Králové
Živnostensků banka . . ..
Českomoravská strojírna . . .
Daňkova strojírna . . . ..
Rustonova strojírna . . . .
Česká báňská společnost . . .
Česká společnost cukerní . ..
Český pivovar v Č. Budějovicích
Kolínská továrna chemická . .
Podolská cementárna . . . .
Poldina hut
. .
Pražská železářská společnost
První česká raff. v Modřanech
» tov. orient, cukrov.
o
#11
alto_textblock
#11
104.25
100.—
93.50
101.25
99.75
99.75
99.75
#12
alto_textblock
#12
105. 2
100 80
94. 50
102. 25
100.25
100.25
100 25
100.25
100.35
101.75
—
100.40
100.50
100.—
102.—
100 40
102.40
99.80
99. 90
99 80
100 75
100.90
94.75
100.80
94.75
100.80
82 60
100.45
100 50
100.25
100.15
120.20
100.35
91.55
#13
alto_textblock
#13
99.75
99.85
100.75
—.—
99 80
99.60
99.75
101.20
99.40
101.40
99.—
98.70
98.90
101.40
98 80
100.25
99.90
93.75
99.80
93.75
99.80
81.70
100.25
100 30
100.05
99 95
120.—
100.15
91.35
#14
alto_textblock
#14
99 70
#15
alto_textblock
#15
102 40
#16
alto_textblock
#16
249 50
414.—
#17
alto_textblock
#17
249.—
412.—
—.—
546.—
394 75
—.—
562.—
—.—
—.—
249.50
525.—
372.—
—.—
1415
— —
585.—
333.—
—.—
456.—
2349
#18
alto_textblock
#18
547 50
396.—
—.—
572.—
—.—
—.—
250.50
540.—
375.—
1425
—.—
—.—
370.—
200.—
460.—
2359
#22
alto_textblock
#22
—.—
#24
alto_textblock
#24
—.—
#26
alto_textblock
#26
224.—
#27
alto_textblock
#27
100.25
100.05
99 95
100.30
120 —
100 15
118 95
98 10
#28
alto_textblock
#28
91.35
#29
alto_textblock
#29
88 85
#30
alto_textblock
#30
vyňaty ze všeobecné zdrželivosti. Náležely sem
hlavně akcie dráhy státní, v nichž následkem zakro-
čení kola polského na prospěch postátňovací akc
severní dráhy podníkány rozsáhlé koupě zpětné
dále akcie länderbanky, kterým prospěla zpráva
zvýšení kapitálu a dále papíry průmyslové ve šraň
cích, zvláště cementářské. Na polední burse chabost
ještě stoupla, poněvadž ze zahraničných burs ozná-
meno smýšlení mdlé a poněvadž opětně vyskytly se
pověsti, že cla železářská budou snížena. Protože
pak koncem obchodu dostaly se na bursu zprávy.
že situace v parlamentě vídeňském se zhoršila, na-
stalo všeobecně zkalení, kterým však pevné základní
smýšlení nebylo povážlivě zvikláno. Resuitáty dnešní
v kursech jsou různy. Obě kreditky, länderbanka,
anglobanka, uherská hypoteční banka se zhoršily.
Jen akcie Unionbanky docílily reprisy. Akcie státní
dráhy z počátku původní zisk opětně ztratily. Akcifm
dráhy severní přiskočilo o 30 K, akcie dráhy buště-
hradské utrpěly reakci. Akcie dunajské paroplavební
společnosti, společnosti »Adria« a obou dráh severo-
západních postiženy byly ztrátami. Na trhu průmy-
slovém stouply veškeré hodnoty cementářské. Žele-
zářské hodnoty všechny klesly. Akcie továrny na
fézy opětně stouply. Na trhu s papíry k ukládání
bylo smýšlení příznivě. Devise a valuty zlevnily
Na trhu eskomptním stav peněz téžkopádný
3118—31/2 90.
x. Z Vídně, 23. listopadu. (Telfgr. »Nár. Listů«.
Večerní bursa. Kreditky 673.50, po —.—, —.—
uherské kreditky 796.50, anglobanka 285.25, bankovní
jednota 547.—, unionka 548.—, länderbanka 452.50
státní dr. 648.—, —.—, jižní dráha 87.25. polab. dr
417.—, severozápadní dráha 422. —, turecké tabákově
337.75, rýmavsko muráňské 516 50, alpinky 491.75.
květnová renta 100.05, uherská korunová 98 10
turecké losy 134.50, marky za hotové 117.57, ultimo
117 55. Smýšlení pevné.
x. Z Vídně, 23. listopadu. (Telfgrm. »Nár. Listů«.
Devisy. (První číslo značí penize, druhé zboží.
Amsterodam šek a krátké lh. 100 hol. zl. K 198. 85.
199.05, Amsterodam na delší lhůty —.—, —.—
Brussel šek a kr. lhůty za 100 fr., —.—, —.—
Brussel na delší lh. —.—. —.—, Némecko šeka
kr. lh. za 100 mk. 117.57, 117.771/2, Německo na
delší lhůty 117.60, 117.85. Londýn šek a kr. lh.
za 10 lib. st. 239 521/2, 239.65, Londýn na delší lh.
K —.—, —.—, Nový York za 100 doll. — -
—.—, Italie šek a krátké lhůty za 100 lir 95.20
95 40, Italie delší lhůty —.—, —.—, Petrohrada
ruská města šek a kr. ih. za 100 rublů —.—
—.—, Petrohrad delší lh. —.—, —.—, Paříž šek
a krátké lh. za 100 fr. 95.221/2, 95.371/2, Paříž delší lh.
.—, —.—, Curych a Basilej šek a krátké lhůty
—.—, —.—, na delší lhůty 95.071/2, 95 20, Švýcarý
šek a kr. lh. —.—, —.—, na delší ihůty 95 071
95 20.
Z Petrohradu, 23. listopadu. (Zpr. Živnost. banky.
Diskontní 416. Ruská banka pro vnější obchod 315.
Mezinárodní banka 380. Volžsko-kamská banka 885.
Baku 464. Mantašev 250.—. Caspienne 5700. Sormov
207.50. Putilovské železo 137.50. Hartmannské lokomo-
tivy 186.—. Petrohradské metallurgické 145.—. Bal-
tické vagonky 1010. Brijanské uhlí 141.—, Smýšlen
velmi pevné.
Berlínská bursa, 23. listopadu. (Zvl. telel. zpráva
»Nár. Listů«.) Blížení se ullima, jakož i slabší zá-
znamy novoyorské působily tísnivě. Kanadskáo
11/4 proc., Německá banka, Lauřiny, rýnské ocelář-
ské, gelsenkirchenské, harpenské a silniční dráhyo
1 proc. nižší. Také Národní banka, obchodní podíly
a ruské hodnoty slabší. Německo-luxemburské vyšš
na zprávu, že fusí s dolem »Mírumilovný soused-
se měsíční výkaz již zlepšil. Potom se zlepšily též
darmštadtské, dále stouply dynamitové a pak také
turecké losy
Soukromý diskont 4 proc.
První cifry znamenají začáteční, druhé konečn
kursy: Rakonské kreditky 211.70, 211.75. Diskonto
192.90, 192 87, Německá banka 235.—, 235.12. Ob-
chodní společnost 162.90, 162 87, Drážďanská banka
156 25, 156 25, Bochumské ocelárny 228.—, 228 12
Lauřina huť 257.—, 257 37, Dortmund. Union lit. C
86.—, 85.87, Harpenská uhl. spol. 218 60, 217.87
Hibernia —.—, —.—, Consolidace 452 25, 454.—
Severoněmecký Lloyd 108.—, 108.37, Packeť 123 80.
124.12, Kanada —.—, —.—, turecké losy 129 40
130.50, Španělské exterieury —.—, —.—
Z kasovních papírů: Concordia 291.50, Esch-
weilské 251.70, Geisweidské 167.—, Hochdahl
123 50, Katovické 210.50, Wilhelm 285.—, Phönir
170 75, Rh. Stahl 194.30, Schalker Gr. 564.90,
Westfalia 179 50, Orenstein 169.25, Rh. Metall,
292.—, Hasper 199.—, Donnersmark 268.50, Hul
schinský 138.—, Vulcan 289.75, Bismark 293.—
Caro 114.90, Hoesch 236.75, Georg Marie 111 75
Kčnigsb. 150.—, Nordstern 291.75.
Z Berlina, 23. listopadu. (O 1 hod. 15 min. odpol.
Kreditky 211.90, státní dráha 138.60, lombardy 17. 60
Smýšlení klidné.
Z Berlína, 23. listopadu. (C.-B.) Kreditky 211.75
státní dráha 138.60, jižní dráha 17.60, diskonto 192.90
německá banka 235 25, obchodní b. 162.90, dráž-
danská b. 156.25, darmštadtská banka 141.90, ná-
rodní banka 128.80, dráha Henri 108.40, Transvaa
—.—, Kanada 132.—, Gotthard —.—, Lloyd 108.30.
Packet 124.25. — Za hotové: Lauřina huť 257 40
dortmundské 85.20, bochumské 228.—, gelsenl.ir-
chenské 232 75, Hibernia —.—, harpenské 217.90
Consolidace —.—. Smýšlení chabé.
Z Frankfurtu, 23. listopadu. (Telegr. závěr. kursy.)
Úvěrní akcie 211.80, akcie společnosti státní dráhy
138.50, lombardy 17.50, papírová renta —.—, stří-
brná rsnta 100.10, zlatá renta 102.—, uherská zlatá
renta 100.10, uh. korunová renta 98.05, 49% rak.
korun. renta 100.10. Smýšlení klidné.
Z Frankiurtu, 23. listopadu. (Dod. bursa.) Úvěrní
akcie 211.80, státní dráha 138.80, lombardy 17.50.
Z Paříže, 23. listopadu. (Počáteční bursa.) Bproe
renta 98.40, 31/2% půjčka —.—. Smýšlení chabé.
#31
alto_textblock
#31
Trhy na zbožl.
#32
alto_textblock
#32
Pražská plodinová bursa, 23. listopadu.
#33
alto_textblock
#33
70/75 —.—, —.—, srbské —.—, —.—, višně —.—
—.—, třešně —.—, —.—, hrušky 15.—, 35.—, křl
žaly —.—, —.—
Zemčata. Ceny za 50 kg: zemčata k jídlu K 3.75
4.—, k jídlu cizí —.—, —.—, k pálení lihu 0.—. 0.—
Zviřecí tuky. Ceny za 50 kg transito: sádlo ub.
70.—, 71 50, sádlo aměr. —.—, —.—, 1ůj —.—, —.—
#34
alto_textblock
#34
Obili.
T. Z Vídně, 23. listopadu. (Telel. »Nár. Listů«,
Plodinová bursa. Smýšlení bylo dnes poněkud
lepší, avšak obraty nebyly valné. Obchod konalse
za posledních kursů a majitelé nenaléhali na pro-
deje. V ječmení zmizel opětně čilejší zájem a jedno-
tlivé obraty děly se jenom v malém množství pi
plných cenách. Šmýšlení bylo pevné. V kukuřicích
ovsech byl odbyt normální při cenách dosavadních.
Konsum, který v postední době uhradil potřebu
mouky, choval se opětně zamítavě, ačkoliv mlýny
jsou ochotny ke slevám. V otrubách bylo smýšlen
pevné, ceny tolikéž.
Znamenaly: Pšenice tísská nová 10.65, 11.—
stará —.—, —.—, slovácká nová 10.20, 10. 45, stará
0.—, 0.—, z Moravského pole nová 10.15, 10 45
rumunská 10 10, 10.60. Žito slovácké nové 8.—
8.20, z okolí Pešti nové 8.—, 8.15, z jižní dráhy
nové 7.80, 8.—, dolno-rakouské 7.90, 8 05, české
0.—, 0.—. Ječmen moravský 8 75, 9 70, ze stanie
0.—, 0.—, z Moravského pole O.—-, 0.—, ze stanie
0.—, 0.—, rakouský 7.80, 8.75, ze stanic 0.—, 0.—
slovácký 8.—, 9.10, ze stanic 0.—, 0.—, se
vero-uherský 8.30, 9.35, k píci 7.—, 7.75, ze stanie
0.—, 0.—. — Kukuřice uherská 8.—, 8.15, kukuřice
cinquantinská 8.25, 8 65, laplata 7.70, 7 90
— Oves uherský špatnější 7.20, 7..35, prostředn
0.—, 0 —, prima 7.35, 8.05, český a moravský O.—
0.—. Repka pohotová 11.50, 12.—, uherská —.—
Jetel červený (50 kg) — až —, bílý — až —. Uherská
lucerka — až —, esparset —
Z Vídně, 23. listopadu. (Moučné výrobky.
Mouka vídeňská pšeničná č. 0 K 16 20 až 16.60, č.3
K 14.60—15.10. č. 5 K 12.80 až 13.70, č. 7 K —.—
až —.—, ke krmení K 7.20 až 7.70. Vídeňská žitná
č. 1 K 11.30—11.70, č. 3 K 8.50—9.—. Otruby
pšeničné K 5.75 až 6.15, žitné K 5.75 až 5.85. Kru-
pice K —..— až —.—.
Z Vídně, 23. listop. (Telgr.) Pšenice tisská 10. 65,
11.—, pšenice banátská 1045, 10.75, pšenice slo-
vácká 10.20, 10.45, smýšlení udržené. — Žito slovácko
3.—, 8.20, peštské 8.—, 8 15, smýšlení příznivější
— Ječmen moravský 8.75, 9.55, smýšlení nezměněné
Kukuřice uherská 780, 8.15, cinquant. 8.25, 8.75
smýšlení pevnější. — Oves uherský, střední 7. 25, 7 45
prima 7.35, 7.65, rychlík 0.—, 0.—, smýšl. příznivější
Řepka pohotová 11.50, 12.—, smýšlení bez obchodu.
Počasí zamračené.
Z Pešti, 23. listopadu. (Tlgr.) Pšenice na duben
10.12, 10.13, žito na duben 7 94, 7.95, oves na du-
ben 7.12, 7.13, kukuřice na květen 7.52, 7.53. —
Nabídky pšenice mírné, koupěchtivost omezená, smý-
šlení příznivější. Obraty činily 15.000 q. Ceny do-
držely. Trh terminový zahájen byl sm šlením pev-
ným. V dalším průběhu se kursy mírně zotavily. Po-
časí mírnější.
Z Berlina, 23. listopadu. (Telegr.) Pšenice stálá, na
prosinec 178 25, na květen 182.50, na červenec
183.—, žito stálé, na prosinec 143.50, na květen
148.—, na červenec 148 75, oves stálý, na prosinec
139.50, na květen 141.—, na červenec 141.50, kuku-
řice stálá, na prosinec 121.—, na květen 118.25
na červenec 118 25. Počasí mlhavé a studené.
Z Hamburku, 23. listopadu. (Telgr.) Pšenice klidná,
holštýnská 174.—, 176.—, žito pevné, meklenburské
145.—, 149.—, žito ruské pevné, 109.—, 110. —.
Počasí: vyjasněně.
#35
alto_textblock
#35
Cukr.
—n.— V Praze, 23. listopadu. (Původn
zpráva »Nár. Listů«.) Surovina. Zprávy
z večerních burs cizozemských zněly důvěřivěji
ale dnešní náš dopolední trh zahájen ještě ce-
nami včerejšími, až teprve na první pevnou
depeži hamburskou znamenáno též při pevném
směru nejdřive K 33.10, pak K 33 15 a na
pevný polední Magdeburk K 33.20 za listopad-
prosinec z Ústí; za novou kampaň bylo K 25 .—
v paritě ústecké k docilení. Londýn zněl rovněž
pevně, odpolední Hamburk pak při uhájeném
smýšlení přinesl další zlepšení záznamův o 25
a 30 fen. Naše bursa končí proto opět smýšle-
ním pevným a cenami K 33.30 na listopad
prosinec a K 25.— za novou kampaň v parité
ústecké.
Na trhu s bllým zbožím nen
změny ani ve smýšlení ani v cenách.
Dnešní celkové cukerní záso by
hamburské obnášejí: 34.470 tun proti
26 390 tunám před týdnem a 200.230 t. před
rokem.
Úřadní záznamy pražské bursy cukerní. A. Su-
rovina. I. výrobek basis 88 procent rend. za
100 kg. pohotového zboží k dodání z Ústí nad
Labem ze stanice K 33.30, 33.80, z Ústí nad Labem
přístaviště 33.30, 33 80, z Prahy 32 90, 33.40, z Prahy-
Karlína překladiště —.—. —.—, z Kolína 32.40), 32.90,
Pardubic 32 20, 32 70, z Kralup 32 80, 33 30. —
Dodávky na lhaty: z Ústí nad Labem stanice
na listopad —.—, prosinec —.—, z Ústí z přístaviště
na listopad prosinec —.—, —.—, na prosinec 32 90,
33.40, na kampaň 1905'6 říjen prosinec 25.—, 25 30
Z Hamburku na prosinec —.—, —.—, Zadní vý-
robek z Ústí n. L. basis 82% —.—, —.—., basia
880 —.—, —.—, B. Cukr pro konsum za 100 kg-
pohotové zboží: rafináda I. 76.—, 77.—, rafi-
náda II. —.—, —.—, pilé centrifugální —.—, —.—
cukr kostkový v bednách I. 78.—, 78.50, cukr kost-
kový v bednách II. —.—, —.—, cukrová moučka
v pytlích —.—, —.—, centrifugální pilé transito k do-
dání z Terstu 38.—, 39.—; zboží lhůtové
rafináda (na listop.srpen 1905) 76 50, 77.—.
Káva.
Z Hamburku, 23. listopadu o 10. hodině dopol
(Telegr.) Santos good average, na prosinec 36..50, na
březen 37.25, na květen 37 75, na září —.—. Smý
šlení klidné.
Z Hamburku, 22. listopadu. 5 hod. 30 min
(C. T.-B.) Smýšlení stálé, na prosinec 36.50, na bře
zen 37.25, na květen 37.75, na září 38.75.
Z Havru, 23. listopadu o 12. hod. (Telegr.) Káva
klidná, na prosinec 45.—, na březen 45.50, květen
46.—, na září 47.—.
#36
alto_textblock
#36
Olej řepkový.
V Praze, 23. listop. (Pražská bursa.) Řep
kový olej čistěný, pohotový a na březen franko su
za hotové K 62.—, 64.—, na srpen-březen 190
62.—, 64.— 100 kg.
Z Berlina, 23. listopadu. (Telegram.) Olej řepkový
stálý, na prosinec 44.30, na kvělen 45.40, na čer
venec —.—.
Z Hamburku, 23. listopadu. (Telegr.) Řepkový
olej klidný, 46. —.
Pokrutiny.
V Praze, 23. listop. (Pražská bursa.) Po
krutiny na celé vagony pohot. K 15.50, 16.—, n
pozdější měsíce —.—, —.— 100 kg.
#37
alto_textblock
#37
Petrolej.
V Praze, 23. listop. (Pražská bursa.) Za
náklad celého vagonu zboží pohotového s 200 tary
za 100 kilogr.: kavkazský K —.—, —.—, haličský
dle jakosti 40 75, 41.— na závěr —.—, známka
41.75, 42.—
Z Hamburku, 23. listopadu. (Telegram.) Petrole,
ustálený, 6 30.
#38
alto_textblock
#38
Chilský ledek.
Z Hamburku, 23. listop. Ve 2 hodiny 30 minut
odpol. (Telegram.) Na listopad-prosinec mk. 10.45
až —.—, na prosinec leden (1905) mk. 10.45
na únor-březen mk. 10.50 až —.—, na březen mk
10.55. Trh klidný.
#39
alto_textblock
#39
Bavlna a příze bavlněná.
Z Liverpoolu, 23. listop. 1 hod. 45 min. Obraly
7000 žoků. Denní dovoz 29.000 žoků. — Dodávky
na listopad 512, 0.—, na listopad-prosinec 5.09
0.—, na prosinec leden 509, 0.—, na leden-únor
512, 0.—, na únor-březen 5.14, na březen-duben
5.16. U.—, na duben-květen 5.18, 0.—, na květen-
červen 5 20, 0.—, na červen-červenec 5.21, 0.—, na
červenec-srpen 5.21. Tenders 59. Smýšlení klidné.
#40
alto_textblock
#40
Kovy.
x. V Praze, 23. listop. Londýnský záznam stříbra
ze dne 22. listop. činil 27.25 penny za stand. unci
při současném kursu londýnské devisy K 239 50, ob
náší tudíž cena 1 kg ryzího stříbra K 94 52. Mě
(standard) 66.— lib. sterl. za hotové a 663/a na 3 mě-
síce; cín 1321/2 lib. št. za hotové a 1321/4 lib
šterl. na 3 měsíce; zinek slezský 251/2 lib. št.
anglický —.— lib. št., olovo španělské 13 lib
št., anglické 131/4 lib. št. za tunu na tři měsíce. —
Rtuť 734 lib. št. za láhev.
Týdenní dovozy mědi z atlantických přístav
do Evropy činily 2249 tun. Zájem byl všeobecný
Zejmena kupovalo Německo, zvláš ě pak pro průmys
elektrářský. Rusko a Rakousko skoupily značno
množství pro účely válečné. Nejsilnějším spotřebo
vatelem zůstaly však Spojené staty severo americké
Týdenní obraty činily 7000 tun. Pro cín byl skrov
nější zájem. Kolisání cen bylo nepatrné. Týdenní
obraty činily 1600 tun. Pro olovo bylo smýšlen
o něco slabší. Zinek podražil o 1 libru šterlinků
Zásoby jsou skrovné. Antimon znamenal 35—37
libor šterlinků.
#41
alto_textblock
#41
Vejce.
x. Z Vídně, 23. listop. Ceny všeobecně stouply
ale kupci jsou velice zdrželivi. Obchod byl proto ve
lice vleklý. Znamenáno: zboží sudové prima 1312
secuda 133/4, vejce z vozů žebřinových 13 kusů pe
1 K bez obalu. Báčská vejce 98—100 K, tříděná
100—102 K za bednu po 1410 kusech i s obalem.
x. Z Berlína, 23. listopadu. Ceny při klidném
smýšlení zcela nepatrně stouply.
x. Z Londýna, 23. listopadu. Ceny modrých ví-
deňských vajec stouply o 6 d., červených o 3 d.
italských o 15 d. na 120 kusech. Znamenala: vi-
deňská modrá 9 š. 9 d., červená 8 š. za dvojitou
kopu. Odbyt byl vleklý.
#42
alto_textblock
#42
Chmel.
x. Z Norimberka, 23. listopadu. Včera byla či-
lejší poptávka jak pro spotřebu domácí, tak i pro
vývoz. Smýšlení bylo pevnější, ceny plně dodržely
#43
alto_textblock
#43
Z úřadních zpráv.
Místa skulečných učitelů obsadí se počátkem
školního roku 1905—-06: v Pardubicích ne
realce pro lučbu s příslušnými vedlejšími předměty
na Král. Vinohradech na realce pro zeměpis
s dějepisem, na Smíchově na realném a vyšším
gymnasiu pro přírodopis s matematikou a fysikou
jako předmětem vedlejším, v Benešově na gym-
nasiu pro češtinu a němčinu. Žádosti do 31. pro
since školní zamské radě pro království české.
Dům v Libni čís. pop. 477 prodáván bude dra-
žebně 31. ledna u soudu v Karlíně. Oceněn je na
59.490 K a pod 29.745 K se neprodá.
Dědictvl. V Leskově 29. září t. r. zemřelá Alžběta
Steblíková ustanovila v závěti za svého dědice ne-
zletilého syna Petra Stehlíka, o němž sete
chvíle neví: proto vybízí ho okresní soud v Turnově
veřejně, aby přihlásil se do dne a do roka.
#44
alto_textblock
#44
Denní oznamovatel
#45
alto_textblock
#45
na čtvrtek, 24 listopadu. Den od začátku roku 329.
do konce roku 38. — Východ slunce o 7. hodině
29 min. ráno, západ slunce o 4 hod. 5 min. odpol
— Východ měsíce o 5. hod. 38 minut odpol, západ
měsíce o 8. hod. 17 min. ráno.
Katolíků svátky: Chrysogona.
Evangeliků památné dni: J. Blahoslava.
Pravoslavných: Viktora.
Bezplatná porada na českých kliníkách.
(Denně mimo neděle a svátky, na průkaz nemajetnosti.)
Ve všeobecné nemocnici u Karlov
nám. ordinuje se: na klinice prof. Maiznera pro
nemoci vnitřní od 9—11 hod.; tamléž pro nemoci
krční a nosní (ordin. prof. dr. Frankenberger)
od 4 do 5 hodin odpol. — na klinice prof. Tho-
mayera pro nemoci vnitřní od 9—10. hod. — na
klinice prof. Maydla pro choroby ranlékařské
od 9—11 hod. — na klinice prof. Janovského pro ne-
moci kožní a příjičné od 9—10 a odpol. o
3—4 hod. — na klinice prof. Deyla pro nemoci o čně
od 8—10 hod. — na klinice prof. Pavlika pro nemoci
ženské od 9—10 hod. — na klinice prof. Kauf-
mauna pro nemoci ušní, nosní a hrtanové od
8—10 hod. — V jiných ústavech: na klinice
prof. Schwinga pro nemoci novorozenců a ko-
jenců od 2—3 hod. v českém oddělení zemského na-
lezince u Karlova č. 8; — na klinice prof. Kuffnera pro
choroby duševní a nervové od 9—11 hod.v
zemském ústavu pro choromyslné
#46
alto_textblock
#46
Poprvé.
#47
alto_textblock
#47
Lidové divadlo „Urania“ v VII. části Prahy.
V zahradě I. pražského měšť. pivovaru.
#48
alto_textblock
#48
Ve čivrtek 24. listopadu.
Začátek o 7. hod.
Poprvé vystoupí slč. Loardova j. h.
Po 15.: Jiříkovo vidění.
Báchorka se zpěvy o 5 odděl. od J. K. Tyla. Režisé
B. Kovář. Dirigent E. Starý
#49
alto_textblock
#49
Svandovo divadlo na Smíchově.
Ve čtvrtek 24. listopadu.
Začátek o 7. hod
17. hra v předplacení (čtvrteční).
V studni.
Komická opera o 1 jedn. Napsal A. Sabiny. Hudbu
složil K, Blodek, Režisér Josef Kubík.
Krásná kajícnice.
Operotta o 1 jednání. Dle A. L. přeložil Em. Züngel.
Režisér Jan Kubík
Denní prodej lístků u knihkupce pana Urbánka
vedle Národního divadla v Praze a v trafice proti
zimnímu divadlu na Smíchově.
25443
#50
alto_textblock
#50
na Král,
Pištěkovo lidové divadlo vinohradech
Ve čtvrtek 24. listopadu.
Začátek o 7. hod.
Ve prospěch pana Josefa Rozsfvala.
V bludišti vášně.
Poprvé.
(Láska či umění?)
Původní hra o 5 jedn. Napsal Václav Batík. Režisér
Bedř. Halla.
25418
Zejtra při malých cenáchi
Syn pouště.
#51
alto_textblock
#51
(Zasláno.)
Slovutnému pánu
#52
alto_textblock
#52
panu JUDru. Vladimíru Srbovi,
starostovi král. hlavního města
#53
alto_textblock
#53
Prahy!
Posledním podáním naším společně se všemi
pražskými společenstvy řeznickými v Praze dovolili
jsme si předložiti Vám, slovutný pane starosto, po-
žadavky obchodníků v ústředních pražských jatkách
v Holešovicích-Bubnech. Nemohouce se dočkati vy-
řízení podání tohoto, jsme nuceni upozorniti Vás, slo-
vutný pane starosto, na další nepřístojnosti, jichž se
dopustil bezpříkladným svým jednáním sám správce
jalek těch p. Vacata. Namáhali jsme se po mnoho let
a stálo nás to mnoho práce, by mezi jiným zásilky
živého dobytka, který bývá z pravidla 3—6 dnů na
cestě, byly z konečné stanice Bubna ihned do ústřed.
pražských jatek dopravovány a nebyly v Bubnech
zbytečně zdržovány. Již v zájmu lidskosti jest, aby
dobytek byl co nejdříve z vozu vyložen a do stájí
dopraven.
V neděli dne 6. listopadu t. r. došel do stanice
Buben vlak se 170 kusy živého dobytka ve 4 hodiny
odpoledne, který byl naložen v Pešti. Každý byl pevně
přesvědčen, že došlý dobytek bude ještě téhož dne
vyložen, což nejdéle během 1 hodiny státi se mohlo.
Jiného náhledu však byl pan správce Vacata, jenž
prostě ve 4 hodiny odpoledne zmíněného dne, před
majiteli došlého dobytka prohlásil, že se vykládati
nebude a nařídil, by vrata byla uzavřena a žádný vlak
do jatek se nepouštěl.
Kdo nynější poměry zná, co námahy stojí ob
chodníka, nežli obdrží dobytek z Uher nebo z Ha-
liče, s jakými svízely a zdravotními předpisy jest mu
pracovati a při tom celý svůj majetek dává v šanc,
odsoudí jistě toto jednání p. správce.
Již se stanoviska lidskosti bylo žánoucno, aby
dobytek nebyl zbytečně dalších 15 hodin ve vozech
mořen. Z ohledů zdravolních bylo přímo nutno, oby
dobytek ještě v neděli byl vyložen. Pocházelť dobytek
z pešťského trhu, jenž byl zamořen. Měl tudíž býti
ihned vyložen, aby rampa mohla býti řádně desinfi-
kována dříve nežli ostatní tržní dobytek bude vy-
váděn a to tím spíše, ježto již předem bylo známo.
že druhého dne v trhu bude se na téže rampě
nakládati více vozů dobytka do různých krajů krá-
lovství českého
Majitelé dobytka dali prohlědnouti vozy a shfe-
dali, že v jednom vůl mezi dopravou zcepeněl.
Šlo tedy o to, vola pokud možná nejdříve o-
straniti. Toto všechno bylo p. správci známo a přece
vlak s dobytkem do jatek nepustil.
Námitka, že dobytek v šeru řádně nemohl být
prohlédnut, jest nemístna, ježto jsou v jatkách po
ruce zvláštní svítilny, pomocí jichž i při nejtemnější
noci lze dobytek úplně spolehlivě ohledati. Bál-li se
p. správce přidržeti některého zvěrolékaře, jenž právě
měl službu, k tomu, aby prohlídku vykonal, snad
z toho důvodu, že by mu to odepřel — mohl vyko-
nati prohlídku sám jakožto vrchní zvěrolékařa
správce. Ostatně jsou nám známy případy z doby
dřívější, kdy právě p. správce Vacata dal večer došlý
dobytek ještě vyložiti a bez jakékoliv prohlíd-
ky v zatímních stájích umístiti. Jest tedy zřejmo, že
p. správce Vacata jedná úplně dle své lihovůle, dne
tak zejtra zase jinak!
S podivením však jest, že obchodníci jsou nuceni
podobnou libovůli snášeti a nemohou se nikde od-
pomoci dovolati. Za krmivo platíme: 1 q sena K 12.80,
řezanky K 14.—, šrotu K 20.40, slámy K 4.—, otrub
žitných K 17.20. Přičiněním p. správce Vacaty a k roz-
šíření sporu řezníků a obchodníků se živým dobytkem
napájí se nyní dobytek třikráte denně tím způsobem,
že se naplní žlaby vodou a pak se opět voda vy-
pustí. Nejspíše se to děje proto, by sl. správa ústřed-
ních jatek měla více hnojiva ku prodeji. V tržní den
a tak i v pondělí dne 14. t. m. o 6. hodině ranní se
voda úplně uzavře a přijde kontrola, zdali skutečně
též voda byla ze žlabu vypuštěna. Aby snáze odtékala.
vyhazoval dotyčný zvěrolékař krmení ze žlabu, dříve
draze koupené.
Proto obracíme se, slovutný pane starosto, k Vám
touto cestou, abyste ráčil naříditi, By podobné pře-
hmaty více se neopakovaly, neboť takovéto počínání
a libovolné zasahování do našeho majetku není ke
cti p. správci Vacatovi, ani ústředním. pražským jat-
kám a nepovznese tím nikterak zásobování masem
král. hlav. města Prahy.
V Praze, dne 22. listopadu 1904.
Společenstvo
obchodníků se živým a poraženým dobytkem,
pak obchodníků s masem v Praze a policejním
obvodu pražském.
#54
alto_textblock
#54
Starosta:
Josef Kráčmer
#55
alto_textblock
#55
10040
#56
alto_textblock
#56
9390
#57
alto_textblock
#57
99.75
#58
alto_textblock
#58
99.85
#59
alto_textblock
#59
156.15
#60
alto_textblock
#60
185.75
#61
alto_textblock
#61
272 —
#62
alto_textblock
#62
479 —
#63
alto_textblock
#63
523.—
#64
alto_textblock
#64
162.—
#65
alto_textblock
#65
134 10
#66
alto_textblock
#66
Z Vídně, 23. listopadu. (Eávěrečné úřadni
kursy.)
582.—
Ivovskočernovická
Únorová renta.
647.—
spol. st. dr. rak.- uh.
květnová » .
86 .75
jižní dráha
červenc. »
štyrskoc hr. - köíl.
říjnová
5 520.—
severní dráha .
rakouská » zlatá
421 —
rak. severozáp. dr.
„ » kor.
—.—
pardubická dráha
uherská » zlatá
416.—
„ » kor.
polabská dráha
—.—
česká sev. dráha
rak. invest. renta
2750.—
buštěhradská A
uher. » ,
1042.—
B
4% zást. listy Hyp.
—.—
banky král. č..
pražsko - duchcov
—.—
duchcov.« podmok
31/2% zást. 1. Hyp.
—.——
ústecko-tepl. dr.
banky král č.
897.—
dunaj. paroplaveb.
4% kom. dluhop.
720.—
rakouský Lloyd
Zem, banky kr. č.
337.—
turecká tabák. rež.
z% žel. dl. úpisy
rak. zbrojovka . 540.—
Zem. banky kr.č.
—.—
Rudolfova hut
státní losy 1860
alpská montan. sp. 491.—
po 500 zl.
rým.-muráň. spol. 516.—
po 100 zl.
Poldina huť . . 456.—
státní losy 1864
praž. želez. sp. . 2350.—
losy úvěrního úst.
česká montan. sp. 1415.—
vídeň. I. komun.
Daněk . . . . 373.—
tisské losy.
západočeská uhl.
turecké losy
—
severočeská uhl.
1630
rak. uh. banka .
mostecká uhl. sp. 660.—
673 50
rak. úvěrní úslav
284 75
vídeň. stavební sp. —
b. anglo-rakouská
706.—
558.—
Schodnica .
vídeňská unionka
haličsko-karpatské 1116.—
451.50
b. pro země rak.
796.—
peštská vagonka
uh. úvěrní banka
546 25
devisa německa . 117.65
bank. jednota . .
» pařížská . 95.22
968.—
r. úst. pro úv. poz
» curyšská . 95 0
Česká průmyslová
412.—
„ londýnská 239.42
banka . ..
394 50 dvacetifrank
19.07
roln. úvěr. banka
—.— marka papírová . 117.60
česká b. Union
» . 254.—
Zivnost. banka . 249.— rubl
Eakeniní sazhy 31/1—33/4 procenia.
Peštské prodeje a slabší Berlín působily tísnivě.
x. Z Vídně, 23. listopadu. (lelefgr. »Nár. Listůe)
Denní bursa. Dnes od počátku do konce jevila
se v obchodu velká zdrželivost. Přičinou reservova-
nosti té byla nejasná politická situace v obou polo-
vinách říše, tolikéž pak opětný úpadek obchodů za-
hraničních a konečně chabé záznamy, oznámené
z lrhů zahraničních. Jen jednotlivé liodnoty byl
#67
alto_textblock
#67
Obilí. Znamená se za 50 kg transito: pšenie
česká 1904 78—83 kilogramů K 10.90, 11 30, uherská
—, —.—, moravská 78—80 11.—, 11.15, rakouská
jakosť — kg —.—, —.—, vadné jakosti —.—, —.—
nová česká —.— kg —.—, —.—, cizozemská
—.— kg —.—, —.—; žito české 1903 —
až — kg 0.—, 0.—, nové 1904 74—77 kg 8.05ž
8.30; moravské —.— až —.—; vadné 0.— až
0.—; ječmen výběr 935, 9.50, první jakosti
8 90, 910, střední 8.60, 8.70, merkantilní 8.40, 8.50,
ječmen k setí 0.—,0.—, vadný 0.—, 0.—; oves ry
chlík 1903 7 25, 7.30), prima 1903 7.20, 7.25, merkantilnt
710, 715, k setí 7.—, 0.—, oves 1904 0 —, 0.—
kukuřice uher. 1903 0.—, 0.—, cizozem. 7 95. 8 05.
cinquant. 1903 K 9 25, 9.35; vikev česká 9 50, 9.75
haličská 0 —, 0.—, uher. K 0.—, 0.—, pohanka
0.—, 0.—, pro sjo 0.—. 0.—.
Mlýnské výrobky. Ceny za 100 kg transito: pše
ničná mouka č. 0 K 33 50, 35.—, č. 1 32.50, 33.50
č. 2 31 50, 32.50, č. 3 29.75, 30 75, č. 4 28.50, 29.50
č. 5 26 50, 27.—, č. 6 24.50, 25.—, č. 7 22. —, 23. —
č. 8 16.50, 17.—. Žitná mouka č. I. 24.—, 24.50, č. I
22.—, 23.——, č. III. 19.—, 20.—, č. IV. 15..50, 16.50
Pšeničné otruby jemné 13.—, 18.20. hrubé 13. —
13.20 otruby žitné 13.—. 13.20, krupice 33 50, 35.—
prach 13.—, 14.— tluč —.—, kroupy: čís. 4/0 B
37.—, 38 50, čís. 3/0 37.—, 38.50, čís. 2/0 36.——, 37..50
čís. U 35.—, 36.50. čís. 1 33.—, 34.50, čís. 2 32.—.
33.50, čís. 3 31.—, 33.50, čís. 4 30.—, 30..50, čís. 5
29.—, 29.50. zlom 20.—, 21. 50.
Luštěniny. Ceny za 50 kg transito: fazole k va-
ření K —.—, —.—, ke krmení —.—, —.—, boby —.—
—, hrách Viktoria 0.—, —.—, k vaření žlutý
0.—, —.—, k vaření zelený 11.50, 12.50, ke krmení
0.—, 0.—, čočka 1904 17.75, 24.—.
Semena. Ceny za 50 kg.: mák modrý český 28.—
29.—, modrý ruský 26 —, 27.—, kmin český —.—
—.—, holandský 25 50, 26.50, jetel bílý 46.—, 61.—
červený 1904 55.—, 79.—, růžák —.—, konopná
semena uherská —.—, —.—, haličská —.—, —.—
lněná semena baličská —.—, —.—, vičenec (ligrus)
#68
alto_textblock
#68
Seno a sláma. Ceny za 50 kg transito: seno li-
sované K 4.80, 5.—, nelisované 4 80, 5.—, cizí 0.—
6.—, sláma cepy mlácená 2.20, 250, ke krmení 1.90,
2.—, ke stlaní 1.90, 2.—, cizí 0.—, 0.—
Sušené ovoce. Ceny za 50 kg: Švestky české
—, —.—, merkantilní 9.50. 9 75, bosenské 110/120
10.50, 10.75, 95/100 15.50, 16.—, 80/85 25.50, 26.—
#69
alto_textblock
#69
Lih.
V Praze, 23. listopadu. (Pův. zpráva »Nár. Le.)
Obchod s lihem pohybuje se jen v úzkých mezích
a znamená dle polohy a stanice za zboží kontingen
tované K 48.— až 48.50, za zboží nekontingento
vané K 34 25 až 34.75.
Officiální záznamy znějí
#70
alto_textblock
#70
konling.
nekonting.
čistěný lih z Prahy transito 141.— 141.50 —.— —
—.— —.—
48 50 49.—
lih z bramborů z Prahy
z trati Kolín-Pardubice. 47.50 48.— —.— —.—
z trati Kolín-Něm. Brod 47.50 48.— —.— —.—
z trati Praha-Podmokly 47.50 48.— —.— —.—
47.50 48.— —.— —
z dráhy Františka Josefa
lih z melasy z Prahy 2 48.— 48.50 34.25 34.75
z trati Praha-Podmokly) 47.50 48.— 33 75 34 25
Z Vídně, 23. listopadu. (Telefgram. »Nár. Listů«.)
Při naprostém nedostatku obchodu ceny se nezmě
nily. Znamenal opětně pohot. konting. lih K 49.60
K 50.—
Z Hamburku, 23. listopadu. (Telegr.) Lih klidný
na listopad 25.—, na listopad-prosinec 26.—, n
prosinec-leden 26.—, na leden-ůnor 26.—
Z Paříže, 22. listopadu. (Telgr.) Lih pevný, na
listopad 48.50, na prosinec 47 25, na leden duben
47.—, na květen-srpen 46.—.
#71
alto_textblock
#71
Řepka.
Z Pešti, 23. listopadu. (Telgr.) Řepka na srpen
1905 11.10 až 11. 20.
#72
alto_textblock
#72
Melasa.
V Praze, 23. listopadu. (Pův. zpráva » Nár. L. «.)
Na trhu s melasou není nic nového a uváděno dle
polohy a stanice za melasu pohotovou i nové kam-
paně za K 9.50 za metr. cent.
Osmosová voda ceněna 19 haléřů za 1 procenlo.
polarisace.
#73
alto_textblock
#73
Metsorologická pozorování na rozhledně na Fetřini
325 metrů nad mořem.
Dne 22.—23. listopadu 1904.
9 h. več. 7 h. ráno 2 h. odp
Tlakoměr.. 7226 723 3 723.8
Teploměr C. + 22 + 1.6 + 22
87
75
Vlhko. .. 85
zamračená
Obloha . ..
Jz
Jz
Síla větru . ostrý čerstvý mírný
Teplota nejvyšší ve stínu . . + 66e
Teplota nejvyšší na slunci . . + 234
Teplota nejnižší ve stínu . . + 0-8
Teplota nejnižší při zemi . . — 09
Slunce svítilo 5 hod.
Prům. rychlost větru v km. za hod. 22.5
Srážky v mm. —
#74
alto_textblock
#74
Král. české zem. divadlo v Praze.
Národní divadlo.
41. hra v předpí
Ve čtvrtek 24. listopadu.
(1. čtvrtka.)
Ladislav Pech od Národního divadla v Brně j. h.
Navždy.
Drama veršem o 4 dějstvích. Polsky napsal Lucyar
Rydel, Přeložil Frant. Vondráček. Režisér Jaroslav
Kvapil.
Po prvním dějství přestávka.
Konec po 9. hod
Začátek o 7. hod.
42. hra v předp
V pátek 25. listopadu.
(2. čtvrtka.)
Dvojí methoda.
#75
alto_textblock
#75
(Zasláno.)
V úterý utrousil »Čas« »drobnost« k měmu
nedělnímu zaslánu o Bémově »Situaci. « Jen
jedna věc mi není lhostejna z toho, co se
v »Čase« povídalo. Obviňuje mne totiž ze štvaní
proti »Mánesu« a sice ze msty, že jsem byl
prý tímto spolkem jednou pro vždy odbyt jako
výtvarný kritik. Timto odbytím nemůže »Čase
míniti nie jiného, leč výbuch »Mánesovy« jury
kdysi ve »Volných Směrech« proti mně pro mou
kritiku Bílkovy výstavy ve »Světozoru«. Od-
pustil jsem tenkrát pánům hned týden potom
ve »Světozoru« výslovně. Na důkaz svého
mstivého smýšlení mohu uvésti své dopisy
v mnichovské »Kunst für Alle« v potomních roč-
nících, opravdové to hymny na spolek »Mánes
a jeho vynikající členy, tak nadšené, že pro ně
měla mnichovská redakce půtky s pražskými
německými kruhy. Po své celodenní namáhavé
práci novinářské nastavoval jsem noci patrně proto,
abych se takto »Mánesu« notně vymstil. Jinak
Matěj Čapek vzkazuje Janu Herbenovi, ž
za nevyrovnatelnou výhodu svého osudu pova-
žuje, že se nejmenuje Jan Herben a pokud zná
Matěj Čapek poměry, ujišťuje Jana Herbena, ž
v české veřejnosti nemůže »Mánesa« žádné
štvaní poškoditi tak, jako Herbenova chvála.
K. MI. Čapek.