ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 6 bd855f90-66c4-11dc-ae00-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 6
ALTO TextBloky — 189
#1 alto_textblock #1
Závěrečné úřadní kursy vídeňské bursy ze dne 16. ledna 190í.
#2 alto_textblock #2
Deníne
#3 alto_textblock #3
Tboí
#4 alto_textblock #4
Penit
#5 alto_textblock #5
Zbiií
#6 alto_textblock #6
[Peníze ! Zhbi
#7 alto_textblock #7
[Penize [ Zb
#8 alto_textblock #8
„
#9 alto_textblock #9
A. Státní dluh všeob. Renta pap. květ.-list. 4.2 Pap. únor-srpen . . 4.2 . . . Střibrná leden-červc. 4.2 . .. dnben-řijen 4.2. Losy z r. 1854 po 250 k. m. 3.29 „„ 1860 „ 500 r. m. 4% 1860 „ 100 „ . 4 1864 „ 100 Zůst. listy st. statků po 120 r. č. pe. B. Státní dluh této pol. říše. Renta rak. zlatá daně prostá 49l. Renta rak. kor. . . . . 4 Renta investič. . . . . 31/2% Želez. stát. dl. úpisy. 40. Albrechtovy Eliščiny ve zlatě daně prosté 4 % Frant. Josefa . 51 /2 Plzeňsko-březenské . . . 4 % Rudolfovy v kor. m. daně pr. 49 Vorarlberské „ „ „ 4 % Žel. ak. na stát. dl. úpisy. Elišéiny 200 zl. k. m. 420 K 5/. Liner-Budějovice 51/2 Solnohrady-Tyrol 5eo Halič. Karla Lud. 200 zl. k. m 5 Stát. vypl. žel. oblig. Albrechtovy 300 zl. . 200 zl. zlato n 200 zl. 4 Ceské záp. z r. 1885 100 m. 49e „ 1802 00kar 4e Cernovce-Novoselica 200 „ 4 Alžbětiny . . . 200 m. . 4 % .200 m. . 4 % Frant. Josefa 100 zl. . . . 4 % Halič. Karla Ludy. 100 zl. 4 % Lvovsko-černov. 200 kor. . 4 % Rak. spol. mist. dr. 200 kor. 3 . Morav. pohranični . . . 4% Mor.-slezská ústřední . . 4% Plzeňsko -březenská . . . 4 % C. Státní dluh uherský. Renta uh. zlatá 100 zl. 240 K 49% Renta uh. korun. 200 kor. 4% 31/2 Renta korun Uh. želez. půjč. 100 zl. 41/2 Uh. st. obl. vých-dr. ve zlatě 5 % 41/2 % Vyvaz. výčep. obl. 3 Reg. želez. brány Uh. prém. půjčka po 100 zl. r. m. Losy na uprav.Tisy za 100 zl. 4 .
#10 alto_textblock #10
D. Jiné veřejné půjčky. 4 % Bosenská zemská Bosen. herceg.želez. zem. 41/2 Půjčka na úpr. Dunaje zr. 18785 z r. 1899 4 Vídeň, dopravni půjčka . . 4 % Bukovinská zem. „ . . 4 prop. dluž. půjč. 5 % Dalmat. zemská půjčka . 5e . mel. fond 4 Halič. propin. . . . . . 4 Gorická zemská . . . . 4% Krajinská zemská . . . . 4 % Rol. . . . 4 Města Ústi n. L. z r. 1800 . 4 % „ „ „ „ 1894 . 4 1898 . 4 % Půjčka měsťa Brna z r. 1875 6 „ 1883 41/2 % „ Budějov. 1886 4 % 1893 4% Lvova 1886 fo 4. „Smíchova „ 1888 4 Teplice „ 18 49% „iobch. kom. terst 5ol „ Vídně. „ zr. 1874 5 „ „ 1894 4 % 1898 49% Vidně prém. z r.1974
#11 alto_textblock #11
98-5 98-d0 9.35 98.35
#12 alto_textblock #12
98.3
#13 alto_textblock #13
98
#14 alto_textblock #14
98.15
#15 alto_textblock #15
98.15
#16 alto_textblock #16
181- 165.5 19e.
#17 alto_textblock #17
137-.
#18 alto_textblock #18
157.60 165 0 304.75
#19 alto_textblock #19
19
#20 alto_textblock #20
302.75
#21 alto_textblock #21
117.45 98.35 84.60
#22 alto_textblock #22
117.25
#23 alto_textblock #23
98.15
#24 alto_textblock #24
84.40
#25 alto_textblock #25
95.50
#26 alto_textblock #26
96.20 14.75 19.40 95.40 96.30 95.8
#27 alto_textblock #27
14.— 118.60 94.8 95.—
#28 alto_textblock #28
95.2
#29 alto_textblock #29
491.— 148.— — 128.7
#30 alto_textblock #30
487.— 445.— 436.— 127.-
#31 alto_textblock #31
—. .— 95.5 98.25 116.5 96.75 9t.— 113.50 116.— 95.80 95.60
#32 alto_textblock #32
—.— —.— 98-5 96.75
#33 alto_textblock #33
97.25 —.—
#34 alto_textblock #34
95.
#35 alto_textblock #35
14.50
#36 alto_textblock #36
96.50
#37 alto_textblock #37
96.40
#38 alto_textblock #38
94.—
#39 alto_textblock #39
95.50
#40 alto_textblock #40
75.20
#41 alto_textblock #41
76.—0 97.—
#42 alto_textblock #42
95.20
#43 alto_textblock #43
95.25
#44 alto_textblock #44
96.
#45 alto_textblock #45
96.75
#46 alto_textblock #46
95.75
#47 alto_textblock #47
—
#48 alto_textblock #48
—.—
#49 alto_textblock #49
92.25
#50 alto_textblock #50
92.45 .65 101 20 120.75 99.40 81 75 166.50 41.
#51 alto_textblock #51
82.45 100.20 125.— 98.40 80.75 166.- 140-
#52 alto_textblock #52
86.25 87.25 95.3 94.50 106.— 106-80 97.50 97.- 96.— 95.50 93.50 92.5 02.— 101.—. —.— .— —.— 96-95 95.55 99.75 99.25 —. .— 94.75 25.50 96.50 96.— —. 95.— 95.— 94.50 96.— 96.50 .— —.— —.— 99.75 —.— B2.— —— 91.— 88.— 87.75 91.50 92.5 91.70 92.75 93.— 9- 95. 95.50 103.50 104.40 12.2.00 1222.— 94.40 93.60 96.20 95.50 122.— 122.50
#53 alto_textblock #53
„
#54 alto_textblock #54
Italská renta za 100 li
#55 alto_textblock #55
6 Bulharská stát. žel. půjčka hypoteční „ 6% „ E. Zást. listy a oblig- Anglorak. banka . . . 41/2 Všeob. rak. úst. pro úv. poz. 4 % Hypot. banka česká . . .. 5 „ . . . 4 % „ . 31/2 Zem. b. kr. čes. základ. úp. 4 % „ „ „ „ kom. dl. úp. 4% „„ „ „ melior. úp. 4 % „ želez. úp. . 49% Halič. akc. hyp. b. s 10/2 pr. 52 „ „ „ . . 41/2 . . 4 % Hal. poz. úvěr. spol. . . 4 Zem. ban. kr. halič. a vlad. 41/2 Mor. hypoteční banka 4 a 51/2 % „ . . 5% „ „ „ zeměd. banka kom. obl. 4% želez. „ 4 první spořitelna . . 4 % Dolnorak. zem. hypot. úst. 4 % B/2 „ kom. dl. 31/2 Rak.-slezský pozemk. úst. 5% „ 41/2 4 % Rakousko-uherský bank . 4% Slezský kom. úvěrni ústav 4% První rakouská spořítelna 4 % F. Želez. prior. oblig- Buštěhradská dráha 1879 1896. 4 0 Něm. Brod-Humpolec m. dr. 4 . Duchcov-Podmokli 1871 50 1874 „ 1891. . 4 1893 le Severní Ferdinand. dr. 1898 Mor. Budějovice - Jemnice 50 Severozápadní dráha B 1874 1885. Východohalič. mistní dr. Ostravsko-Frýdlandská dr. 3 Pražsko-ducheovská dráha Liberec-Jablonec-Tannwald d 30e Spol. stát. dráhy 500 fr. . 200 zl.. 5 „„ (Brno-Rosice)5 Strakonice-Vimperk .. 4 Jižni dráhaleden-červenec 9 „ „ duben-řijen . „ „ . . . . .. . . . 4 Jih. severoněm. spoj. dr. 4 Uhersko-haličská dr. 1878 18 Vodňany-Prachatice . . 4 % G. Oblig. jin. doprav- podniků- Dunajské paroplavební . 6 4 „ 1886 4 Rak. Lloyd 1881 . . . „ 184 . . . .412 . . d l H. Oblig. prům. spol. Ganz a spol. železárna .41/2 Báňské české .. Báňské rak. alp. . . . 41/2 % Poldina huť. . . . . . Pražské železářské . . . 5 . . 4 % Rudolfova hut Styrská železářská . . . 6 Terbovl. uhel. . . . . . J. Různé losy (za kus): a) zúročitelné: Úvěr. úst. vš. rak. prem. dl. 1880 100 r. m. „ 1889 100 r. m. . . .
#56 alto_textblock #56
4
#57 alto_textblock #57
50
#58 alto_textblock #58
—
#59 alto_textblock #59
—.—
#60 alto_textblock #60
95.—
#61 alto_textblock #61
95.8
#62 alto_textblock #62
97.8
#63 alto_textblock #63
97..
#64 alto_textblock #64
—.—
#65 alto_textblock #65
99.90
#66 alto_textblock #66
94.7
#67 alto_textblock #67
93-75
#68 alto_textblock #68
103.2
#69 alto_textblock #69
1022.25 96.25
#70 alto_textblock #70
96-50
#71 alto_textblock #71
90.-
#72 alto_textblock #72
89.— 95.— 94.— 94.- 94.25 109.50 98.15 89.50 92.— 98.75 — 100.— 94.20 92.50
#73 alto_textblock #73
29.—
#74 alto_textblock #74
95.— 95.—
#75 alto_textblock #75
95 2
#76 alto_textblock #76
99.2 90 99-
#77 alto_textblock #77
92.5
#78 alto_textblock #78
2 94.5 93.— —
#79 alto_textblock #79
95.-
#80 alto_textblock #80
94.50
#81 alto_textblock #81
96i-60 89.— 88.— .— 99.75 95.6 98.25 94.50 95.2
#82 alto_textblock #82
97.e 90.— 89.- — —. 96.- 99.2 95.2
#83 alto_textblock #83
99.2
#84 alto_textblock #84
101.— 95.5 —.— —.— .— 94.75 75.25 97.80 —.— 107.20 107.20 127.- 97.— —: 103.— 90.2 —. 429.— 127.25
#85 alto_textblock #85
101-8
#86 alto_textblock #86
96.45
#87 alto_textblock #87
96.5
#88 alto_textblock #88
95.5
#89 alto_textblock #89
76 98.50
#90 alto_textblock #90
—
#91 alto_textblock #91
08.2
#92 alto_textblock #92
08.2
#93 alto_textblock #93
28.—
#94 alto_textblock #94
98.—
#95 alto_textblock #95
—.—
#96 alto_textblock #96
10B-8
#97 alto_textblock #97
90.8
#98 alto_textblock #98
93-5
#99 alto_textblock #99
—
#100 alto_textblock #100
12.
#101 alto_textblock #101
93.75 340 — 340.— —.— 108.50 95-7 105 6 93 70
#102 alto_textblock #102
93.2 38.20 338.20 120.50 1U7.50 94.75 104.60 95.— 93.20
#103 alto_textblock #103
90 .5
#104 alto_textblock #104
106.— 107.— 107.— 122.— 190.50 111.— 109.—
#105 alto_textblock #105
107.— 102.— 108.— 124 -- 121.5 118.— 11.-
#106 alto_textblock #106
96.30
#107 alto_textblock #107
97.— 91.— 92.50
#108 alto_textblock #108
90.—
#109 alto_textblock #109
98.40
#110 alto_textblock #110
97-20
#111 alto_textblock #111
91.—
#112 alto_textblock #112
101.-
#113 alto_textblock #113
103.—
#114 alto_textblock #114
91.—
#115 alto_textblock #115
92.—
#116 alto_textblock #116
— —
#117 alto_textblock #117
106.50
#118 alto_textblock #118
242.— 2.5025.—
#119 alto_textblock #119
Dunaj. paropl. spol. 100 str. Losy uprav. Dunaje 100 r. m- Hypot. banky uher. dl. prem. 1001 r. m. Terst. měst. půjčka 100 zl. r. m. 50 zl. r. m. Srbská prem. půjčka 100 f . Turecké žel. prem. oblig. 400 fr. b) nezúročitelné: Pašt. Bud. basilika 5 zl. r. m. Úvěrní ústav pro obchod aživn. 100 zl. r. m. Clary . . . 40 zl. stř. Inšprucké . . . . 20 zl. r. m. Krakovské lot. . . 20 zl. r. m. Lublaňské . . . . 20 zl. r. m. Budinské . . . . 40 zl. r. m. Pálfy . . 40 zl. stř. Cerv. kříže rak. . . 10 zl. r. m. uher. . 5 zl. r. m. Rudolt. nadač. . . 10 zl. r. m. . . 40 zl. stř Salmské Solnohradské prem. 20 zl. r. m. . . 40 zl. stř. St.-Genois . Stanislav (měst.) prém. půjč. 20 zl. r. m. Valdštýnské. . 20 zl. stř. Videň. obec. z r. 1874 100 zl. r. m. Výherní úpisy 3% úvěr. úst. z r. 1880 . . .. Výherní úpisy 3% úvěr. úst. z r. 1889 Výherní úpisy 4% uher. hypot. banky K. Akoie dopr. podniků Adria 100 zl. . Ústecko-teplické 500 zl. . Ceské severní 150 zl. . . . . Brněnské mistní dráhy . .. Buštěhradské 500 k. m.. .. B 200 zl. Dunajské paroplavebni 500 k. m. Duchcovsko-podmokel. 400 K Severni Ferdinand. 1000 k. m. Rakouský Lloyd 500 k. m. . Rak. sovero-západní 200 zl. B 200 zl.. Severo-záp. paroplavby 200 zl. Ostrav.-Frýdland. žel. 200 zl. Pražsko-duchcovské 100 zl.. 150 zl. priority Liberec-Jabl.-Tanváld prior. 200 zl. A „ 200 zl. B Společnost státní dráhy 200 zl. Jižní dráha 200 zl Videň, tramw. nové prior. „ kmen. 100 zl. Jiho-severo-němec. sp. dráha Doprav. všeob. rak. sp. 100 zl. Požitkové listy spol. st. dráhy,
#120 alto_textblock #120
L. Akcie bank. Anglo-rak. banka 240 K Bankovni spol. víd. 400 K Pozemk. úvěrni ústav spl. 40 Ústř. pozemk. úv. ústav 400 K hyp. b. a spor. 200 zl. Komerciální banka uh. 500 zl. Úvěrni ústav (ult.) 160 zl. . Úvěrní b. uher. všeob. 200 zl. Depositní banka všeob. 200 zi. Ceská eskomptní banka 200 zl. Moravská „ 400 K Eskomptni spol. dolnor. 500 zl. Haličská akc. hyp. banka 400 K banka obch. a prům. Zirov. a kasov. sp. videň. 200 zl. Hypoteční banka rak. uherská. Länderbanka 200 zl. Zemská b. pro Bosnu a Herc. Hosp. úvěrní banka pro Cechy „Merkur“ 30 zl. . Rakousko-uher. bank 700 zl. Uherská b. pro prům. a obch Uherská ústř. zem. spoř. . Unonka videňská 200 zl. . . česka 100 zl. Dopravní všeob. banka 140 zl. Živnostenká banka 100 zl. .
#121 alto_textblock #121
257.75 2597
#122 alto_textblock #122
233.50 400. - —
#123 alto_textblock #123
235.5 410. —.— — .— 105.5
#124 alto_textblock #124
170.—
#125 alto_textblock #125
104.50
#126 alto_textblock #126
14.15
#127 alto_textblock #127
15.
#128 alto_textblock #128
388.—
#129 alto_textblock #129
390.- 143. 77- 69.— 62.— 156. 49.— 24.—
#130 alto_textblock #130
141.-
#131 alto_textblock #131
75.—
#132 alto_textblock #132
67. -
#133 alto_textblock #133
53.—
#134 alto_textblock #134
154.—
#135 alto_textblock #135
111.—
#136 alto_textblock #136
146.
#137 alto_textblock #137
48.—
#138 alto_textblock #138
23.-
#139 alto_textblock #139
59.
#140 alto_textblock #140
61--
#141 alto_textblock #141
68.— 2001.
#142 alto_textblock #142
72.— 26.— —.— —.— 389.- 28.-
#143 alto_textblock #143
16c.—
#144 alto_textblock #144
—.
#145 alto_textblock #145
396.—
#146 alto_textblock #146
27.—
#147 alto_textblock #147
51.—
#148 alto_textblock #148
52.
#149 alto_textblock #149
21.7
#150 alto_textblock #150
22.7
#151 alto_textblock #151
455.-
#152 alto_textblock #152
459.. 3077- 418.— 300.— 3105.- 1100- 747.— 605.— 6225.- 9335. 461.— 172.. — — 830- 179 272 7 400.— —.— 130. 667 2 100- 201.. 137.— 376.— 185.— 134.—
#153 alto_textblock #153
3067-
#154 alto_textblock #154
115.—
#155 alto_textblock #155
232.—
#156 alto_textblock #156
3090 -
#157 alto_textblock #157
1096.-
#158 alto_textblock #158
743. 600.— 6215.- 830.— 458.— 470.— —.— 794.— 178.- 74. 390.— —.— 108.—
#159 alto_textblock #159
—.—
#160 alto_textblock #160
666.25
#161 alto_textblock #161
200.— 133.— 375.— 18). 130.—
#162 alto_textblock #162
268.
#163 alto_textblock #163
270.— 458. — 458.- 864.— 869 521.— 5233.— 900.— 940 — 2550.- 20053.- 681.25 682 9 667.— 639. 418.— 420 1260.- 1270.. 3900.— 395.— 1460.- 1460. 620.— 625.- 356.— 364.— 473. 200 197. 424.— 427.- 405.——/ 406.— 99.— 983.— 350.— 380.- 700.— 710.— 1702.- 1708.- 155.50 156 00 1350.- 1890.. 536.— 568.— 258.— 259.— 320.— 326.— 254.50/ 265.5
#164 alto_textblock #164
467.—
#165 alto_textblock #165
Brněnské
#166 alto_textblock #166
„
#167 alto_textblock #167
a
#168 alto_textblock #168
M. Akoie průmyslových podniků- pivovar. a slad. 200zl. svičk. a mýdl. 100 zl. strojovny 100 zl.. vodárenské 200 zl. vlnařské 100 zl. Mostecké uhelnodolné 100 zl. Dynamit Nobel 200 zl. . . Egydy železářské a ocel. 100 zl. Půjčovna železnič. vagonů „Elbemühl“. papírna 100 zl. Mladobolesl.lihovarské 200 zl. Rakouská přádelna juty 200 zl. Lipnik-Břeclava, cukrovar, Lovosický cukrovar 100 zl. Továrna na lokom. videňská dřive Sigl Strojovna dř. Brand a Lhuillier Daněk asp. 100 zl. Báňské české společnosti 200 zl. rakouské aloské 100 zl. huti Poldiny 200 zl. Sev.-česká uhel.-dolná sp. „ Plzeňský akc. pivovar. prvni Pražská železářská 200 zl. Terstské tov. na loupání rýže Rýmavsko-muráňské 100 zl. . Rosické uhelno-dolné 200 zl.. Rudolfovy huti 200 zl. .. Sálgo-tarjánské 100 zl. „Schlöglmühl“. papirna 200 zl. „Schodnica“ 500 K . . „Steyrermühl“, papírna 100 zl. Trebovl. uhelno-dolné 70 zl. . Turecké tabákově 200 franků Uherské všeob. uhelno-dolné Unionka, želez. a plech. 400 K Rakouská zbrojovka 100 zl. Mezinárodní vozovka 400 K Záp.-české uhel.-dolné 100 zl. Videňské novinářské 100 zl. Prům. cuk. spolec. česká 100 zl. Uher. společ. prům. cuk. 1200k N. Devisy. Amsterodam šek a krátké lhůty 100 hol. zl. 31/,% delší lhůty Brusel, šek a kr. lh. 100 fr. 4% delši lhůty Něm. města š. a kr. lh.100 m. 5 delší lhůty.. Londýn š. a kr. lh.10 lib. st.5. delší lhůty Nový York 100 dollarů 5 Ital města š. a kr. lh. 100 1. 5 % delší lhůty Pařiž a franc. měs. š. a kr. lh. 100 1. B . . . . Potrohrad a rus. m. š. a kr. Ih. (100 rub. 51/2%) delší lhůty Curych a Basilej š. a kr. lhůty delší lhůty (100 fr. 5%) Švýcar. měst. š. a kr. Ih. 5 % delší lhůty . . . O. Valuty. Císařský ražený dukát za kus vroubk. „ „ Rak.uh. Szlatnik ve zl. „ „ 20frank . . . . „ „ 20dinar . . . . . . „ „ 20lev . . . . . . . . „ 20mark ... . ... . . „ Ruský 5rubl ve zlatě . „ „ Sovereign . . . „ „, Turecká zlatá lira . . „ „ Něm. řiš. bankovky 100 m. Italské bankovky 100 lir Papírový rubl . . . .. P. Dílčí hyp. poukázky 6 měsíců 41/, úroč. .. 3 „ 4% „ . . . . . Likvidace k ultimu led- novému Výpověď premií 23. ledna, vy pořád. 29.ledna. plat 5. února- Papir. marky: vypořád. 31.ledna franky a ruble 4. února, plat5 února.
#169 alto_textblock #169
90r.65
#170 alto_textblock #170
95 8 —. —.— —.— 95.3 — — 95.3 —.
#171 alto_textblock #171
11.
#172 alto_textblock #172
11.3
#173 alto_textblock #173
19.1 —.— .— 23.53 24.— —.- 17.6 90.7 2.04
#174 alto_textblock #174
—.
#175 alto_textblock #175
560.— 5.63. —-
#176 alto_textblock #176
250.— 258.— 475.— 4795. — 620.— 64Č.— 80.— 292.— 356.— 859.—- 1022.- 1028.- 204. — 207. 50 338.— 3339.— 155.— 157.— 579.— 589.— 550.— 570.— 650.— 660.— —. 806.— 810.— 815.— 655.— 195.— 205.— 469. 470.— 1150.- 1155 - 432.— 488- 360.— 367.— 1710- 1750.- 1760.- 1781- 1630.. 1646-- .— 650.— 463.— 465.— 357.— 560.— 350.— 85 0.5 630r. . 634.— 269.— 275.— 1508.- 1515.- 353.— 357.— 443.— 453.— 288.— 20.— 220.50 2202.— — —.— 259.— 263.— 65.— 975.— 266. 268. — 229.— 231.— 214.— 216. — 1890.- 1905.-
#177 alto_textblock #177
199.55 199.70 —.— —.— 117.65 117.75 241.60 24c 7 —.—
#178 alto_textblock #178
—.—
#179 alto_textblock #179
—.— 117.77 118.15 24U.80 241.05 —— 95.9 —.— —.— —. 95.45 — 95.4b —
#180 alto_textblock #180
90.75
#181 alto_textblock #181
11.4i 11.5 19.17 23.61
#182 alto_textblock #182
24.0
#183 alto_textblock #183
117.80 90.90 2.55
#184 alto_textblock #184
—
#185 alto_textblock #185
4e
#186 alto_textblock #186
4
#187 alto_textblock #187
kroutil hlavou, když ho spatřil, ale uznával nejspíše za vhodné neklásti mu v tomto ohledu žádných otázek, a mlčel, jakoby neměl žádného podezření.
#188 alto_textblock #188
Když jsme se vrátili do domu, rozběhli jsme se na všechny strany. Vasa někam tak rychle zmizel, že jsem toho v prvním okamžiku ani nepozoroval. Saša, s tváří mrzutou, že vojenské jeho cvičení ho zklamalo, usedl do prázdného sálu, vedle kouřícího tam rytmistra Goldmana, velitele husarského oddělení, ubytovaného v Bogdanovsku. Byl to člověk již starší, hubený a vysoký, s dlouhými kníry, kterého Bulkenfress pojmenoval »komendantem« pro jeho nesmírnou chladnokrevnost a mlčelivost. Jen Saša dovedl přiměti ho svými vojenskými otázkami k řečt. Ve všech ostatních pokojích se hrálo v karty. Peta Zalatarenko se posadil vedle svého otce, tlustého a do- bromyslného statkáře se čtyřhrannou holou hlavou; žil se svým synem patrně velmi přátelsky — ukazoval mu karty, radil se s ním a konečně, dostávaje neustále špatné karty posadil ho na své místo, aby za něho pokračoval ve hře. Když jsem prohledl všechny pokoje, vešel jsem do salonu, mysle, že tam naleznu Vasu. Nudil jsem se bez něho; chyběl mně a bylo mi smutno a byl jsem zároveř i uražen, že odešel, aniž mně byl řekl — kam. Vasa však v salonu nebyl. Kroužek dam a děvčat seděl tam způsobně, šeptaje si v nepřítomnosti kavalírů a někdy se ozval krátký, pištivý smích.
#189 alto_textblock #189
Oddělena od nich seděla na pohovce u okna Ljubov Petrovna; byla obstoupena čtyřmi mladými vojíny, mezi kterými jsem ihned zpozoroval nenáviděného mnou Felsena. Odložila klobouček a šálu. Její bílé žihované šaty s modrými stuhami tvořily kolem štíhlého jejího pasu lehké, krásné záhyby. Její vlasy splývaly opět v roztomi- lém nepořádku kolem krásné tváře. Připadala mně ještě mladší než na první pohled. Její malá nožka, vězícív jemné, průhledné punčoše, odpočivala, celá odkryta, na malé stoličce, stojící dosti daleko od pohovky. Když jsem vešel, dívala se právě ke dveřím. Moje oči se setkaly s jejími. Cítil jsem pojednou, že moje srdce mocně buší, jako v kostele, že se opět rdím až po uši. »Co to znamená? Kdy se to skončí?« pravil jsem sám k sobě skoro zoufale, vraceje se rychle. První moje myšlenka byla utéci a to co nejrychleji. K svému podivení jsem slyšel, že mne volá. — Kam spěcháte, mladíku Zůstal jsem státi nepohnutě, byl jsem celý spletený. Ona to řekla tak hlasitě, že se celá společnost na mne obrátila a já cítil, že mně nohy odpírají službu. — Proč utíkáte? pravila Ljubov Petrovna s výra- zem tak vytrvalým a udiveným, že nebylo možno neupo- slechnouti, obrátil jsem se, přemohl se a popošel k ní. — Vy se mne bojíte? pravila. Nerděl jsem se již, bledl jsem. — Vy se mne bojíte, opakovala jakýmsi měkkým. dojemným hlasem. Citil jsem v zádech zamrazení, ale bylo to pří