ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 6 6c5c15e0-6832-11dc-b9dc-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 6
ALTO TextBloky — 199
#1 alto_textblock #1
Závěrečné úřadní kunsy vídeňské bursy ze dne
#2 alto_textblock #2
4. října 1900
#3 alto_textblock #3
Peníže] Zbvož
#4 alto_textblock #4
Peniz
#5 alto_textblock #5
Zboii
#6 alto_textblock #6
Peníze! Zlo
#7 alto_textblock #7
řenine ] Zbi
#8 alto_textblock #8
A. Státní dluh všeob- Renta pap. květ.-list. 4.2 . .. Pap. únor-srpen . . 4.2 . . . Střibrná leden-červc. 4.2 . . . duben-říjen 4.2 Losy z r. 1854 po 250 k. m. 3.2 „ „ 1860 „ 500 r. m. 4 % „ „ 1880 „ 100 „ . 4 % Zást. listy st. statků po 120 r. č. 5 B. Státní dluh této pol. říše. Renta rak. zlatá daně prostá 49l. Renta rak. kor. Renta investič. . . . . 31/.9 Želez. stát. dl. úpisy. 4 / Albrechtovy Eliščiny ve zlatě daně prosté 4 % Frant. Josefa . . . . . 5/2 Plzensko-březenské . Rudolfovy v kor. m. daně pr. 4% Vorarlberské „ 4 Žel. ak. na stát. dl. úpisy. Elišéiny 200 zl. k. m. 420 K 53/4 e Línec-Budějovice 51/ Solnohrady-Tyrol 5% Halič. Karla Lud.200 zl. k. m 5 % Stát. vypl. žel. oblig. Albrechtovy 300 zl. . 200 zl. zlato 5 200 zl. 4 4 % Ceské záp. z r. 1885 100 m. „ 1895 200 kor. 49% Cernovce-Novoselica 200 a 4 Alžbětiny . . . 200 m. . . 200 m:. 4 % Frant. Josefa 100 zl. 4 e Halič. Karla Ludv. 100 zl. 4 % 4 % Lvovsko-černov. 200 kor. Rak. spol. míst. dr. 200 kor. 3 Morav. pohranični . . . 4 % Mor.-slezská ústřední . . 4 Plzeňsko -březenská . . . 4 % C. Státní dluhuherský. Renta uh. zlatá 100 zl. 240 K 4 Renta ub. korun. 200 kor. 49% Renta korun. . . . . . 31/2% Uh. želez. půjč. 100 zl. 41/2 Uh. st. obl. vých. dr. ve zlatě 5 Vyvaz. výčep. obl. . . 41/2 Reg. želez. brány . . . . B % Uh. prém. půjčka po 100 zl. r. m. Losy na uprav. Tisy za 100 zl. 4%
#9 alto_textblock #9
D. Jiné veřejné půjčky.
#10 alto_textblock #10
Bosenská zemská . . . . 4 Bosen. herceg. želez. zem. 41/2 Půjčka na úpr. Dunaje z r. 18785 „zr. 1890 4 Videň. dopravní půjčka: . 4 Bukovinská zem. prop. dluž. půjč. o Dalmat. zemská půjčka . 5 „ mel. fond 4 Halič. propin. . . . . . 4 Gorická zemská . . . . 4 % Krajinská zemská . . . . 4 4 Moravská „ . . . . 4% Dolnorak. . . . . 4% Města Ústi n. L. z r. 1890. 4 „ „ „ 1896 . 4 % 6 Půjčka města Brna z r. 1875 „ 1883 41/2 % „ 4 „ Budějov. „ 1890. 4 1893 Lvova „ 1896 4 49 „ Plzně „ 1890 4 Smíchova „ 1898 Teplice „ 1887 4 %% obch, kom.terst. 4 Vídně . . . 5 „ zr. 1874 5 1894 4 „ 1898 a ml Vidně prěm. z r. 1sra
#11 alto_textblock #11
96.95
#12 alto_textblock #12
97.15
#13 alto_textblock #13
97.00 96.9 9e.95 172. — 132.6 163.50 196.50 301.— e
#14 alto_textblock #14
96.4 98.70 96.75 131-60
#15 alto_textblock #15
170.—
#16 alto_textblock #16
161-
#17 alto_textblock #17
195.5
#18 alto_textblock #18
299.—
#19 alto_textblock #19
114.80 115.— 97.40 97 .20 82.6 2.40
#20 alto_textblock #20
22.75 93.75 11.75/ 112. — 16.75 117.50 96.10 95.10 94.40 93.46 94.40 33.80
#21 alto_textblock #21
487.—
#22 alto_textblock #22
491.— 437.— 420.— 424.-
#23 alto_textblock #23
435.—
#24 alto_textblock #24
419.—
#25 alto_textblock #25
422.5
#26 alto_textblock #26
—.
#27 alto_textblock #27
—.-
#28 alto_textblock #28
—
#29 alto_textblock #29
—.—
#30 alto_textblock #30
92.7 94.20 —.— 94.15 94 50 11.75 115-50 95.60 93.70 93.50 73. 10 94.-
#31 alto_textblock #31
93.50 95 2 .— 95.15 95.0 — 116.2 96.40 91.25 95.— 73.90 95.— 94.80
#32 alto_textblock #32
94.—
#33 alto_textblock #33
94.8
#34 alto_textblock #34
93.8
#35 alto_textblock #35
114. 90.85 81.— 98.60 117.5 99- 78.25 164.10 140.—
#36 alto_textblock #36
113.80
#37 alto_textblock #37
90.65
#38 alto_textblock #38
80.g
#39 alto_textblock #39
97.60 116.50 98.10 77.75 163.10 138.—
#40 alto_textblock #40
89.—
#41 alto_textblock #41
88.—
#42 alto_textblock #42
95.50 168.- 97.- 97.50 99- 91.4 92.30 101.—- 102-- —.— —.— —.— .— 94.8 95.40 99-9 99.70 97.5 92.50 93.20 98.50 97.50 —.— 95.— 94.— 94.50 95.— 95.50 —.— —.— — 99.75 93.- 90.— 93.— 90.— —. 88.25 90.5 91.d0 91.— 90.— .— —.— 94.75 94.— 103.9 102.30 122.50 123.00 92.75 93.75 96.— 93.g0 122.50 123 00
#43 alto_textblock #43
94.50
#44 alto_textblock #44
107.—
#45 alto_textblock #45
98.—
#46 alto_textblock #46
n mebon
#47 alto_textblock #47
svbrod
#48 alto_textblock #48
Italská renta za 100lir
#49 alto_textblock #49
Bufharská stát. zel půjčka hypoteční
#50 alto_textblock #50
EZást. jisty a oblig. 41/2 Anglorak. banka. Všeob. rak. úst. pro úv. poz, 4 Hypot. banka česká .. . 5 4 n . B1/2 Zem. b. kr. čes. základ. úp. 4% „ „ . „ kom. dl. úp. 4 „ melior. úp. 4 želez. úp. . 49% Halič. akc. hyp. b. 9 101/% pro5 % „ „ . 41/2 % 4 . Hal. poz. úvěr. spol. . . 4 Zem. ban. kr. halič. avlad. 41/2 Mor. hypoteční banka 4 a 5' 2 5 .1. 4 % „ zemědrbanka kom- obl. 4 % želoz, „ 4 . první spořitelna . . 4 Dolnorak. zem. hypot. úst. 4 31/2% kom. dl. 3 /, Rak.-slozský pozemk. úst. 5% .,0 45/2 Rakousko-uherský bank . 4 Slozský kom. úvěrní ústav 4 % Prvnírakouská spořítelna 4 Fželez. pplor. oblig- Buštěhradská dráha 18720. 59% „ 1896 s 4 Něm.Brod-Humvoles m, dr. 4 po Duchcov-Podmoklí 1871 . 50 „1874 l e - Severní Ferdinand. dr. 1898 Mor. Budějovice - Jemnice Severozápadní dráha p .01874 . 1885 . Východohalič. mistní dr. Ostravsko-Frýdlandskkdr. Pražsko-duchcovská dráka 3 Libarec-Jablonec-Tannwald4 Spol. stát. dráhy 500f 2100 zi 50 „, (Brno-Rosice)n Strakonice-Vimperk j. . Jižnídráhaleden-červenee „ duben-řijen „ . . . . . . „ . . . Jih. soveroněm. spoj. dr. Uhersko-haličská dr. 1878 1887 49% Vodňany-Prachatice . . 4 % G. Oblig. jin. doprav podniků. Dunajské paroplavební . e. 1 1886 d Rak. Lloyd 1881 . . . . 5 % 1884 . . . . 4 12 1885 . . . . d d9 H. Oblig. prům. spol- Ganz a spol. železárna . 41/2 % Báňské české . . . . . 4 % Báňské rak. alp. . . . 41/2 % Poldina huť . . . . .. Pražské železářské . . . 5 Rudolfova huť . . . . . 49 Styrská železářská . . . 6 % Terbovl. uhel. . . . . ..
#51 alto_textblock #51
J. Růžné losy (za kus): a) zúročitelné: Úvěr. úst. vě. rak. prem. dl. 1890 100r. m. . . . „ 1889 100 r. m. „
#52 alto_textblock #52
5
#53 alto_textblock #53
4
#54 alto_textblock #54
40
#55 alto_textblock #55
4 e
#56 alto_textblock #56
50
#57 alto_textblock #57
4
#58 alto_textblock #58
—-
#59 alto_textblock #59
96 2
#60 alto_textblock #60
96.8
#61 alto_textblock #61
97-
#62 alto_textblock #62
969
#63 alto_textblock #63
—.
#64 alto_textblock #64
99.90
#65 alto_textblock #65
94.—
#66 alto_textblock #66
95.— 101.— 96.0 92.40 99.— 94.5 91 5 94.5 110-: 99 5 91.5 93.75 99.5
#67 alto_textblock #67
100-10
#68 alto_textblock #68
96.—
#69 alto_textblock #69
91.g
#70 alto_textblock #70
98.—
#71 alto_textblock #71
993.50
#72 alto_textblock #72
93.5
#73 alto_textblock #73
933.5 109.50 98.5 9.5 92.75 98.50 —.— —.— 95.— 92.—
#74 alto_textblock #74
—.—
#75 alto_textblock #75
95 5
#76 alto_textblock #76
92.7
#77 alto_textblock #77
94.5
#78 alto_textblock #78
94.—
#79 alto_textblock #79
98.60 90.50 89.— —.— 94.— 98.2
#80 alto_textblock #80
97.10
#81 alto_textblock #81
91.50 —— 101.- 94.7 98.7 94.6
#82 alto_textblock #82
90.
#83 alto_textblock #83
100.—
#84 alto_textblock #84
97.75
#85 alto_textblock #85
—.-
#86 alto_textblock #86
99.2
#87 alto_textblock #87
101.50 93.75 —. —.— — 92.— 72.0 91.6
#88 alto_textblock #88
1C2.5 94.2 96 5
#89 alto_textblock #89
——
#90 alto_textblock #90
—
#91 alto_textblock #91
92.7
#92 alto_textblock #92
73.—
#93 alto_textblock #93
98 40
#94 alto_textblock #94
104-6 104.30 125.— 90 5 —. 88.— 93.— 03.— 124.50
#95 alto_textblock #95
105 40 126.— 96.50 —.—
#96 alto_textblock #96
105.20
#97 alto_textblock #97
103.—
#98 alto_textblock #98
102.—
#99 alto_textblock #99
g
#100 alto_textblock #100
93.7 127.— — 93- 92.-- 817.70 818.7 443.50 445.5 120.- 119.00 108.5 95-50 94.00 104. 103.20 90.40 —.—
#101 alto_textblock #101
—
#102 alto_textblock #102
91.2
#103 alto_textblock #103
94.
#104 alto_textblock #104
205-0
#105 alto_textblock #105
—
#106 alto_textblock #106
106.50 105 9 121 .50 —.— —.—
#107 alto_textblock #107
108 5
#108 alto_textblock #108
107.9
#109 alto_textblock #109
1222.50
#110 alto_textblock #110
—.—
#111 alto_textblock #111
——
#112 alto_textblock #112
112.7
#113 alto_textblock #113
95.75
#114 alto_textblock #114
96.5 91.6 97. 92.50 103.— —.— 107. —
#115 alto_textblock #115
90.6
#116 alto_textblock #116
96.50
#117 alto_textblock #117
90.— 101.-
#118 alto_textblock #118
106 50
#119 alto_textblock #119
— —
#120 alto_textblock #120
nilo
#121 alto_textblock #121
240-7 24.2
#122 alto_textblock #122
Dunaj. paropl. spol. I stř. Losy uprav. Dunsje 109 r. m. Hypot. banky uber. dl. prem. 100 r. m Terst. měst. půjčka 100 zl. r. m. 50 zl. r. m. Srbská prem. půjčka 100 t Turecké žel. prem oblig 400 f. ob) nezúročitelné: Pešt. Bud. basiliká 5 zl. r. m. Úvěrní ústav proobchod aživn. 100 zl. r. m. Clary . . . . . . 40 zl. stř. Inšprucké . . . . 20 zl. r. m. Krakovské lot. . . 20 zl, r. m- Lublaňské . . . . 20 zl. r. m. Budinské . . . . 40 zli r. m. Pálffy . . . . . 40 zl. stř. Červ. kříže rak. . . 10 zl. r. m- uher. . 5 zl. r. m. Rudolf. nadač. . . 10 zl. r. m- Salmské .. . 40 zl. stř. Solnohradské prem. 20 zl. r. m St.-Genois . . . . 40 zl. stř. Stanislav (měst.) prém. půjč. 20 zl. r. m. Valdštýnské 20 zl. stř Videň obec. z r. 1874 100 zl. r. m. Výherní úpisy 3% úvěr. úst. z r. 1880 Výherní úpísy 3% úvěr. úst r z r. 1889 . . . Výherní úpisy 4% uher. hypot. banky K Akcte dopr. podniků Adría 100 zl. Ústecko-teplické 500 zl.... České severní 150 zl. . . 1. Brněnské mistní dráhy . . . Buštěhradské 500 k. m. . . . B 200 zl. . . . . Dunajské paroplavební 500 k. m. Duchcovsko-podmokel. 400 K. Soverni Ferdinand. 1000 k. m. Rakouský Lloyd 500 k. m.. Rak. severo-západní 200 zl. B 200 zl. Severo-zápí paroplavby 200 zl. Ostrav.-Frýdland. žel. 200 zl.. Pražsko-duchcovské 100 zl.. 150 zl. priority Liberec-Jabl.-Tanvald prior. n a ndvb ooizyc t Společnost státní dráhy 200 zl. Jižní dráha 200 zl.. . . . Videň. tramw. nové prior. „ kmen. 100 zl. Jiho-severo-němec. sp. dráha Doprav. všeob. rak. sp. 100 zl. Požitkové listy spol. sť. dráhy, L. Akcie bank. Anglo-rak. banka 240 K. Bankovní spol. víd. 400 K Pozemk. úvěrní ústav spl. 40 Ústř. pozemk. úv. ústav 400 K hyp. b. a spor. 200 zl. Komerciální banka uh. 500 zl. Úvěrní ústav (ult.) 160 zl.. Úvěrni b. uher. všeob. 200 zl. Depositní banka všeob. 200 zl. Česká eskomptní banka 200 zl. Moravskáj .l „ 400 K Eskomptní spol. dolnor. 500 zl. Haličská akc. hyp. banka 400 K „ bankaobch. a prům. Zirov. a kasov. sp. videň 200 zl. Hypoteční banka rak. . .. „ uherská .. Linderbanka 200 zl. Zemská b. pro Bosnu a Herc. Hosp. úvěrni banka pro Cechy „Merkur“ 200 zl. Rakousko-uhor. bank 700 zl. Uherská b. pro prům a obch Uherská ústi. zem. spoř. . . Umonka videňská 20C zl. g9jčeská 100 zl. 2 . : . Dppravní všeob. banka 140 zl. Živnostenká banka 100 zl..
#123 alto_textblock #123
j40
#124 alto_textblock #124
50
#125 alto_textblock #125
253.50 255 5
#126 alto_textblock #126
236.50 238 5 — —.— 76.— 107.5
#127 alto_textblock #127
370. 180.— 74.-
#128 alto_textblock #128
106.5
#129 alto_textblock #129
12.80
#130 alto_textblock #130
13.8
#131 alto_textblock #131
390.—
#132 alto_textblock #132
391.— 123.— 63.5 72.9 51..- 129.— 43.25 21.5 60. 73.— 64.— 197.—
#133 alto_textblock #133
123. 65.5 71.5 49.— 126.50
#134 alto_textblock #134
128.5
#135 alto_textblock #135
128.— 42.25 20.50 58.— 170.— 62.——
#136 alto_textblock #136
195.—
#137 alto_textblock #137
15C.— —— 389.—
#138 alto_textblock #138
160.—
#139 alto_textblock #139
—.— 390.—
#140 alto_textblock #140
27.50
#141 alto_textblock #141
28.6
#142 alto_textblock #142
50.—
#143 alto_textblock #143
52-
#144 alto_textblock #144
23.—
#145 alto_textblock #145
24.—
#146 alto_textblock #146
182.—
#147 alto_textblock #147
486.— 2990- 421.— 237.— 3060.- 08a - 171.— 590.— 6040.- 783. 450.5 461.50 462.50 764.— 830.— 177.50/ 179 — 264.— 286.— 370.—- 380.— 20.— 240.— ——— 663 25 664.9 108.50 109.50 197 — 198. 139.50 189.50 3389.25 370.- 195.— 197.— 129.— 130.—
#148 alto_textblock #148
2980-
#149 alto_textblock #149
416.—
#150 alto_textblock #150
295.—
#151 alto_textblock #151
3055.-
#152 alto_textblock #152
1083.- 787. —
#153 alto_textblock #153
530.—
#154 alto_textblock #154
6030 -
#155 alto_textblock #155
780.-
#156 alto_textblock #156
149.5
#157 alto_textblock #157
273.—
#158 alto_textblock #158
274.—- 182.— 484.— 60.—870).— 521.— 523.— 900.— 940.— 2565.- 2175.- 6555.—/ 356.— —.— —.— 414.50 415 5 1700.- 1725. 383.— 100 - 1404.- 1414. 334.— 683 — 356.— 564.— 190..— 485.— 197.50 198.— 128.— 132.— 412.50 413.5 98.5 100r5 3325.— 360.- 7B0.— 739.- 1700.- 1708- 171.— 173.— 1350.- 1330.- 511.— 312.— 257.— 258.— 320.— 323.— 258.—— 258.5
#159 alto_textblock #159
M. Akcie průmyslových podniků Brněnské pivovar. a slad. 200zl. svíčk. a mýdl. 100 zl. strojovny 100 zl. . »l vodárenské 200 zl.. vlnařské 100 zl. Mostacké uhelnodolné 100 zl. Dynamit Nobel 200 zl. . . . Egydy železářské a ocel. 100 zl. Půjčovna železnič. vagonů , „Elbemihl“, papirna 100 zl. Mladobolesl.lihovarské 200 zl. Rakouská přádelna juty 200 zl. Lipnik-Břeclava, cukrovar , Lovosický cukrovar 100 zl. Továrna na lokom. vídeňská dřive Sigl Strojovna dř. Brand a Lhuillier „ Daněk asp. 100 zl. Báňské české společnosti 200 zl. * rakouské alpské 100 zl. Sov.-česká uhel.-dolná sp. , Plzeňský akc. pivovar, první Pražská železářská 200 zl. Terstské tov. na loupání rýže Rýmavsko-muráňské 100 zl. . Rosické uhelno-dolné 200 zl. . Rudolfovy huti 200 zl. . . . Sálgo-tarjánské 100 zl. . .. „Schlöglmühl“, papirna 200 zl. „Schodnica“ 300 K „Stevrermühl“, papirna 100 zl. Trobovl. uhelno-dolné 70 zl. . Turecké tabákové 200 franků . Úherské všeob. uhelno-dolně. Unionka, želez. a plech. 400 K Rakouská zbrojovka 100 zl.. Mezinárodní vozovka 400 K Záp.-české uhel.-dolné 100 zl. Videňské novinářské 100 zl. Prům. cuk. společ- česká 100 zl. Uher. společ. prům. cuk. 1200 K N. Devisv. Amsterodam šek a krátké lhůty 100 hol. zl. 31/2% delší lhůty Brusel, šak a kr. Ih. 100 fr. 4% delši lhůty Něm. města š. a kr. lh.100 m. 5 % delší lhůty. Londýn š. a kr. lh.10 lib. st.4% delší lhúty . . .. Nový York 100 dollarů 5 Ital města š. a kr. lh. 100 1. 5 . dalšt lhůty . . . . . . Paříž a franc. měs. š. a kr. lh. 100 1. B Petrohrad a rus. m. š. a kr. lh. (100 rub. 51/2%) delší lhůty Curych a Basilej š. a kr. lhůty (100 fr. 47/2%) delši lhůty Švýcar. měst. s. a kr. Ih. 41/2 delší lhůty . . . . . . . O. Valuty. Cisařský ražený dukát za kus vroubk. „ „ Rak.-uh. Bzlatník ve zl. „„ 20frank . . . .. n Bolanar. . . .. . „ 20mark . . . . . . „, „ Ruský 5rubl ve zlatě . „ „ Sovereign . Turecká zlatá lira .. Něm. říš. bankovky 100 m. „ Italské bankovky 100 lir . Papirový rubl P. Dilčí hyp. poukázky 6 měsíců 41/2 úroč. . „ 4% . . . . . Likvidace k ultimu zářío- vému Výpověď premit 26. záři, v- pořád. 27. září, plat 5. rijna. Papír. marky: vypořád. 2. říj- na, franky a ruble, 4l řijna. plať 5. října.
#160 alto_textblock #160
560.— 250.— 518.— 640.— 270.— —.— 9220.— 108C - 1040.- 193.— 200.— 3337.— 338.— 135.— 138.— 583.—5933.— 580.— 600.— —.— 700.— —.— —.— 8303.— 712. — 205.— 1255.- 451.25 1760.- 1890- 1925.- 1795.- 690.— 895.— 528.— 5229..- 401.— 403.— 355.— 380.— 337- - 642.— 282.— 300.— 1700.- 1720.- 329.— 331. 476.— 481.— 296.50 293.— 212.— 214.— — 2800.— 318.— 322.— 381.— 1000.- 276.— 230.— 223.— 225.— 208.50 210.50 1814.- 1850.-
#161 alto_textblock #161
550.—
#162 alto_textblock #162
250.—
#163 alto_textblock #163
510.—
#164 alto_textblock #164
320.—
#165 alto_textblock #165
917.—
#166 alto_textblock #166
320. 88.— 195.— 168.— 1245.- 460.25
#167 alto_textblock #167
338.—
#168 alto_textblock #168
1705.-
#169 alto_textblock #169
1785.-
#170 alto_textblock #170
200-2 — —.—
#171 alto_textblock #171
—.—
#172 alto_textblock #172
118.30
#173 alto_textblock #173
118.45 242.05 242.05
#174 alto_textblock #174
90 .25
#175 alto_textblock #175
93.25
#176 alto_textblock #176
—.— 95.9
#177 alto_textblock #177
—.—
#178 alto_textblock #178
—
#179 alto_textblock #179
95.9
#180 alto_textblock #180
11.4 — 19.2 .— —.— 23.6
#181 alto_textblock #181
I1.4e
#182 alto_textblock #182
24.1 —. 118.3 90 40 2.552
#183 alto_textblock #183
—
#184 alto_textblock #184
—.
#185 alto_textblock #185
470.—
#186 alto_textblock #186
392.—
#187 alto_textblock #187
200.45 —.— —- —. 118.50 118.65 212.25 212.25
#188 alto_textblock #188
90.45 96.35 —.— —.— —.— 96.— .— 96.—
#189 alto_textblock #189
—.—
#190 alto_textblock #190
11.5 11.5 19 2 —-
#191 alto_textblock #191
23.74 24.25 .— 118.50 90-0 2.50a
#192 alto_textblock #192
—
#193 alto_textblock #193
154
#194 alto_textblock #194
155.-
#195 alto_textblock #195
K svému neštěstí byla jsem provdána příliš mladá; měla jsem svého syna v patnáctém roce . . — Neklamete se, madame? Nebylo to snad v tři- cátém roce? Paní du Gua zbledla při tomto sarkasmu; byla by si přála pomstít se a byla nucena se usmívat; nebot toužila poznati za každou cenu, třebas jí bylo snésti i nejkrutější úsměšky, cit, který prochvíval nitrem mladé dívky. Proto se tvářila, jakoby neporozuměla otázce. — Nikdy neměli chouani ukrutnějšího náčelníka než nyní, možno-li věřiti tomu, co se o něm vypravuje, pravila obracejíe se současně k Francině a její velitelce. — Oh! nepovažuji ho za ukrutného, odpověděla slečna de Verneuil, umí však lháti a zdá se mi příliš lehkověrným; náčelník strany nemá být hříčkou v rukou nikoho. — Znáte jej, tázal se chladně mladý emigrant. — Nikoliv, odpověděla pohlížejíc naň pohrdavě; domnívala jsem se, že jej znám . .. — Oh! slečno, je to rozhodně prohnaný chytrák,?) odvětil setník potřásaje hlavou a označuje výrazným po- suňkem zvláštní význam, který slovo toto tehdy měloa kterého zatím již pozbylo. Tyto staré rody vyhánějí někdy bujaré ratolesti. Přichází ze země, kde cidevauti neměli prý všeho pohodlí; a vidíte, lidé jsou jako mišpule: do- zrávají na slámě. Je-li ten hoch obratný, bude si moci z nás dlouho tropit šašky. Dovedl znamenitě postaviti proti našim dobrovolným sborům tlupy partizánské a tak úsilí vlády uvésti na zmar. Zapálí-li republikáni ves roya- listů, dá zapálit dvě vsi republikánům. Při tom rozvinuje oldodnl v e
#196 alto_textblock #196
ia oton ob lensn
#197 alto_textblock #197
*) V originále malin.
#198 alto_textblock #198
síly své na nesmírném prostranství a nutí nás takto, by- chom v téže době operovali se značným počtem mužstva, ač ho valně nemáme. Ohl ten rozumí věci ! — Vraždí svoji vlast! zvolal Gérard silným hlasem přerušuje setníka. — Nuže, podotknul šlechtic, osvobodí-li jeho smrt zemi, dejte jej honem zastřelit! Potom snažil se zrakem svým čísti v duši slečny de Verneuil a mezi oběma odehrál se jeden z oněch ně- mých výjevů, jichž dramatickou živost a prchavou jem- nost lze vylíčiti slovy jen velmi nedokonale. Nebezpečí dodává zajímavosti. Když běží o hlavu, vzbuzuje i nej- nižší zločinec vždy ještě drobet útrpnosti. Ačkoli slečna de Verneuil byla nyní přesvědčena, že milenec, kterýž jí pohrdal, je nebezpečný náčelník, nechtěla přece ještě opa- třiti si toho jistotu jeho popravením; jí běželo o ukojení zcela jiné zvědavosti. Chtěla tedy raději pochybovati nebo věřiti dle míry své vášně a počala si pohrávati s nebez- pečím. Její pohled, sálající posměšnou záludností, uka- zoval mladému muži s vítězoslávným výrazem vojáky: stavíc mu takto před oči obraz jeho nebezpečí, shledávala v tom zálibu dávati mu krutě pociťovati, že jeho život závisí na jediném slově, a již se zdálo, jakoby její rty se otvíraly, by je vyslovily. Jako americký divoch dotazovala se každé žilky ve tváři svého nepřítele, upoutaného ke kůlu a kochajíe se v nevinně pomstychtivosti, mávala půvabně kyjem, trestajíc jako milenka, která ještě stále miluje. — Kdybych měla takového syna jako vy, madame, pravila cizince, kteráž byla patrně polekána, chodila bych ve smutku od toho dne, kdy bych jej vydala v ne- bezpečí.
#199 alto_textblock #199
l vso