#1
alto_textblock
#1
Závěrečné úřadní kursy
#2
alto_textblock
#2
vídeňské bursy
#3
alto_textblock
#3
ze dne 25.
#4
alto_textblock
#4
října 1904.
#5
alto_textblock
#5
Peníze] Zboži
#6
alto_textblock
#6
Ponize ] Zboi
#7
alto_textblock
#7
Penin
#8
alto_textblock
#8
Tbií
#9
alto_textblock
#9
Perir
#10
alto_textblock
#10
toi
#11
alto_textblock
#11
A. Státní dluh všeck.
Renta pap. květ.-list. 4 . . . .
Střibrná leden-červc. 4 . ..
Papir. únor-srpen 4.2 . . . .
Stříbrnů duben-říjen 4.2 . .
Losy z r. 1854 po 250 k. m. 3.20
1860 » 500 r. m. 4
» 1860 100 » 4
1864 » 100 2
Zást. listy st. statků po 120 r. 50
B. Státní dluh této pol.
říše
Renta rák. zlatá daně prostá 49%
Renta rak. kor. . . .
Renta investič. . . . . 81/2 %
#12
alto_textblock
#12
Želez. stát. dl. úpisy.
Albrechtovy
40
Eliščiny ve zlatě daně prosté 49%
Frant. Josefa
. . 51/2
Plzeňsko-březenské
4
Rudolfovy v kor. m. daně pr. 4 %
Vorarlberské » » » 4 %
Žel. ak. na stát. dl. úpisy.
2liščiny 200 zl. k. m. 420 K 53/2
Soleojpudějovice 51/2
#13
alto_textblock
#13
Stát. vypl. žel. oblig.
Albrechtovy 300 zl. . . . 5
200 zl. . . . 49
České záp. z r. 1885 100 m. 49%
» 1885 200 m. 49 %
»» 1895 200 kor. 4
Černovce-Novoselica 200 » 4
Alžbětiny . . . . 200 m.
4 %
. . 200 m
40%
Frant. Josefa 100 zl.
4
Halič. Karla Ludy. 100 zl..
4 %
Kvovsko-černov. 200 kor..
49 %
Rak. spol. míst. dr. 200 kor. 30
Morav. pohraniční. . . . 4
Mor.-slezská ústřední . . 4
Plzeňsko-březenská . . . 4
#14
alto_textblock
#14
C. Státní dluh uheřský.
Renta uh. zlatá 100 zl. 240 K 4%
Renta uh. korun. 200 K. . 4
Renta korun. . . . . . 31/2
Vyvaz. výčep. obl. . . 41/2 %
Reg. železne brány . . . 3 %
Uh. prém. půjčka po 100 zl. r. m.
Losy na uprav. Tísy za 100 zl. 4%
#15
alto_textblock
#15
D. Jiné veřejné půjčky.
Bosenská zemská
49%
Bosen. herceg. želez. zem. 41/2
Půjě. na úpr. Dunaje z r, 1878 5
z r. 1899 4
Vídeň. dopravní půjčka . 49
Bukovinská zem.
49
» prop. dluž, půjě. 59
Dalmat. zemský mel. fond 4%
Halič. propin. . . . . . 4
Gorická zemská . . . . 49 %
Krajinská zemská . . . . 49%
Moravská » . . . . 49 %
Hornorak. . . . . 4 %
Města Ústí n. L. s z. 1890 . 4%
1894. 4
1898 . 4 %
Půjčka města Brna z r. 1883 41/2 %
»Budějov. » 1886 4
1838 4
Lvova » 1896 49 %
-
Plzně » 1886 49%
»Smíchova» 1888 49%
* Teplice » 1887 49%
»iobch, kom. terst. 49%
5
» Vídně . ..
z r. 1874 50%
189
4 e
„ 1898
49
Buharský stát. žel. půjčke
alslnl
#16
alto_textblock
#16
99.90 100.10
#17
alto_textblock
#17
99.85 100.0
100 35 100.5
100.35/ 100.5
#18
alto_textblock
#18
—.—
—.—
154.71 155-7.
185.2 187 2
265.—
269-
292.50
294.0
#19
alto_textblock
#19
119.
100-1
91.6
#20
alto_textblock
#20
119.75
#21
alto_textblock
#21
99.9
#22
alto_textblock
#22
91.35
#23
alto_textblock
#23
10 e
118.60 119.6
127.80 128.6
100.5
99.55
99.50
100-5
100.5
99.50
#24
alto_textblock
#24
98 e0
#25
alto_textblock
#25
509.—
#26
alto_textblock
#26
508.—
#27
alto_textblock
#27
468.
#28
alto_textblock
#28
466.—
#29
alto_textblock
#29
113.5
#30
alto_textblock
#30
445.5
#31
alto_textblock
#31
—.
#32
alto_textblock
#32
99.50
#33
alto_textblock
#33
100.5.
#34
alto_textblock
#34
10. 80
#35
alto_textblock
#35
99 80
#36
alto_textblock
#36
100-80
100 2
116.9
119.60
100.9.
100.65
82.9
100.5
100.50
100.4
#37
alto_textblock
#37
99.80
#38
alto_textblock
#38
99.25
116.—
18.6
99 9
99.65
#39
alto_textblock
#39
100 5
#40
alto_textblock
#40
99.50
#41
alto_textblock
#41
81.9
#42
alto_textblock
#42
99.50
#43
alto_textblock
#43
99.55
#44
alto_textblock
#44
99.45
#45
alto_textblock
#45
119-1n
89-3
101-7
83.4
212 0
164.5
#46
alto_textblock
#46
118.95
#47
alto_textblock
#47
98.1e
#48
alto_textblock
#48
97.95
#49
alto_textblock
#49
89 10
82 40
#50
alto_textblock
#50
101.—
#51
alto_textblock
#51
210.—
#52
alto_textblock
#52
162.50
#53
alto_textblock
#53
97.5
#54
alto_textblock
#54
96.3
#55
alto_textblock
#55
1ol ee
#56
alto_textblock
#56
100-8
99.35
99.7
99.20
103.30
98.50
99.30
99.90
99.50
101.—
100
99.50
101.—
100.—
—.—
—
—.—
96.10
—.—
98.50
—.—
100.5
—.—
97.50
—.—
97-50
97.—
98.—
——.—
97.75
—.—
97.50
—.—
98.9
99.50
UC-5
105.40
104.40
123.9
122.90
9-
98.—
99.65
10.6
11.10
10.1
110-40 111.40
#57
alto_textblock
#57
197.6
#58
alto_textblock
#58
106.6
#59
alto_textblock
#59
100.4
#60
alto_textblock
#60
100.75
100.2
104.
#61
alto_textblock
#61
100-3.
#62
alto_textblock
#62
E. Zást- listy a oblig-
Všeob. rak. úst. pro úv. poz. 4 %
Hypot. banka česká . . . 5 %
. . . 4 e
». . 31/2
Ceská průmysl. banka . 41/2
Zem. b. kr. čes. základ. úp. 4 %
» » » kom. dl. úp. 4
» » » melior. úp. 4
» » » železn. úp. 49
Halič. akc. hyp. b. s 10% pr. 5
. . 41/2
. . 490
Hal. poz. úvěr. spol.
. 4 e
Zem, ban. kr. halič. a vlad. 41/2 %
Mor. hypoteční banka 4 a 51/2 %
50
s
4
* zeměd. banka kom. obl. 4 %
s
želez. » 4
první spořitelna
4
Dolnorak. zem. hypot. úst. 4 %
» 31/29 e
kom. dl, 3 1/2 e.
Rak.-slezský pozemk. úst. 5%
» 41/20 %
» 4
Rakousko-uherský bank . 49 %
Slezský kom. úvěrní ústav 4 %
Prvni rakouská spořitelna 4 %
F. Želez prior. oblig-
Buštěhradská dráha 1872. 59
1896. 4
Něm. Brod-Humpolec m. dr. 4
Duchcov-Podmokly 1871 . 59 %
1874 . 50
1891 .4
189
Severní Ferdinand. dr. 1898 4 %
Mor. Budějovice-Jemnice
4 0
Severozápadní dráha
B
1874
50
1885
4
Ostravsko-Frýdlandská dr. 5
Pražsko-duchcovská dráha 3
Liberec-Jablonec-Tannwald 4 %
Spol. stát. dráby 500 fr.
»
„ 200 zl.
„
»(Brno-Rosice)5
40
Strakonice-Vimperk
Bo
Tižní dráha leden-červene
* duben-řijen
30 %
50%
. . . . . ..
»
Jih. severoněm. spoj. dr.
4 %
5
Uhersko-haličská dr. 1878
188
4 %
Vodňany-Prachatice . . 4%
G. Gblig. jin. doprav.
podniků.
Ounajské paroplavenní : 6
49 %
„
1886 49%
Rak. Lloyd 1881 . . . . 5 0
„
» 1884 . . . .41/ 2 %
„1887 . . . 4
H. Oblig. prům. spol.
Ganz a spol. železárna 41/2%
Báňské české . . . . . 4%
Báňské rak, alp. . . . 41/2 %
Poldina hut
. . . .
Pražské železárské . . . 5
Rudolfova huť . . . . . 4e
Štyřská želézářská . . . 6
J. Různé losy (zá kus)
a) zúvočitelné:
Úvěr. úst. vš rak. prem. dl. 1880
100r. m.
„
» 1889 100 r- m.
Dunaj. paropl. spol. 100 stř.
Losy uprav. Dunaje 100 r. m.
Hypot. Banky uher. dl. přem.
100 r. m.
Terst. měst. půjčka 100 zl. r. m.
„
50 zl. r. m.
*
#63
alto_textblock
#63
30
#64
alto_textblock
#64
50
#65
alto_textblock
#65
99-6
#66
alto_textblock
#66
104.30
#67
alto_textblock
#67
100.—
#68
alto_textblock
#68
93.80
101.——
#69
alto_textblock
#69
100.75
#70
alto_textblock
#70
99.60
#71
alto_textblock
#71
99.60
#72
alto_textblock
#72
99.60
#73
alto_textblock
#73
111.—
#74
alto_textblock
#74
101.40
#75
alto_textblock
#75
98.90
#76
alto_textblock
#76
99.-
#77
alto_textblock
#77
101.40
#78
alto_textblock
#78
105.15
#79
alto_textblock
#79
98.50
#80
alto_textblock
#80
99.40
#81
alto_textblock
#81
99-7b
#82
alto_textblock
#82
99.45
#83
alto_textblock
#83
99.90
#84
alto_textblock
#84
93.75
93.90
1033.—
102.5
99.4
100.25
99.2
100.55
—
99.95
99.—
09.—
.—
98.9
80.90
101.10
#85
alto_textblock
#85
107-50
106.0
2.75
10.15
102 .5
96.—
98.75
124.—
—.—
—.—
#86
alto_textblock
#86
98.50
#87
alto_textblock
#87
07.—
307.—
12 .50
109.8
99.70
110.2
99.2
#88
alto_textblock
#88
98.6
#89
alto_textblock
#89
108 10
#90
alto_textblock
#90
116.5
#91
alto_textblock
#91
116.50
#92
alto_textblock
#92
121.—
#93
alto_textblock
#93
120.—
#94
alto_textblock
#94
112.50
#95
alto_textblock
#95
116.8
#96
alto_textblock
#96
101.—
#97
alto_textblock
#97
97.g
#98
alto_textblock
#98
98.50
#99
alto_textblock
#99
96-10
103-20
04.5
#100
alto_textblock
#100
98.40
#101
alto_textblock
#101
319.—
—.—
277.—
273.—
—.—
230.—
#102
alto_textblock
#102
2909.—
#103
alto_textblock
#103
100.
#104
alto_textblock
#104
—.—
#105
alto_textblock
#105
100-6
94.8
101.7
102.-
100.—
100.—
100.—
112.—
102.40
99.g
99.80
102.30
—.
—.—
1003 5
16c.4
00.—
100.4
100.9
94.2
94.9
104.—
103
10.
100-5
100-2
101.5
—
#106
alto_textblock
#106
100 9
100.—
—.—
—.—
#107
alto_textblock
#107
99.9
#108
alto_textblock
#108
81.9
#109
alto_textblock
#109
102.10
#110
alto_textblock
#110
108.30
107.6
127.70
101-1
103-5
99.75
#111
alto_textblock
#111
96.7u
#112
alto_textblock
#112
—.—
#113
alto_textblock
#113
—.—
#114
alto_textblock
#114
99.5
309.—
126.25
110.0.
10U v
111.2
99.e
#115
alto_textblock
#115
509.—
#116
alto_textblock
#116
100.2
#117
alto_textblock
#117
109-10
—.—
—.—
121.75
121.—
13.50
111.8
#118
alto_textblock
#118
102.—
98.8
99.40
97.10
—
99.4
105-
#119
alto_textblock
#119
sis.-
-
zrsi
#120
alto_textblock
#120
309.5
#121
alto_textblock
#121
300.—
#122
alto_textblock
#122
Srbská prem. půjčka 100fr. .
b) nezúročitelné:
Pošt. Bud. basilika 5 zl. r. m.
Úvěrní ůstav pro obchod a živn.
100 zl. r. m.
Clary . . . . . . 40 zl. stř.
Inšprucké. . . . 20 zl. r. m.
Krakovské lot.. . 20 zl. r. m.
Lublaňské . . . 20 zl. r. m.
Budinské . . . . 40 zl. r. m.
Pálffy . . . . . . 40 zl. stř.
Červ. kříže rak. . 10 zl. r. m.
uher. 5 zl. r. m.
Rudoli, nadač. . 10 zl. r. m.
. . . 40 zl. stř.
Salmské
Solnohradské prem. 20 zl. r. m.
Turecké žel. prem. oblig. 400r
St.-Genois . . . . 40 zl. stř.
Stanislav (měst.) prem, půjč.
20 zl. r. m
Vídeň. obec. z r. 1874 100 zl. r. m.
Výherni úpisy 3% úvěr. úst.
z r. 1880
Výherní úpisy 3% úvěr. úst.
z r. 1889
Výherní úpisy 4% uher. hypot.
banky
K. Akcie dopr. podniků.
Adria 100 zl.
. . . .
Ústecko-teplické 500 zl. . . .
České severní 150 zl.
. .
Brnénské mistni dráhy . ..
Buštěhradské 500 k. m. . . .
200 zl.
Dunajské paroplavebni500 k. m.
Duchcovsko-podmokel. 400 K
Severní Ferdinand. 1000 k. m.
Rakouský Lloyd 500 k. m.
Rak. severo-západní 200 zl..
B 200 zl.
Sěvero-záp. paroplavby 200 zl.
Ostrav.-Frýdland, žel. 200 zl.
Pražské-dnchcovské 100 zl..
150 zl. priority
Liberec-JJabl.-Tanvald prior-
Společnost státní dráhy 200 zl.
Jížní dráha 200 zl.
..
Vídeň. tramw. nové prior. . -
kmen. 100zl.
Iiho-severo-němec. sp. dráha
Doprav. všeob. rak. sp. 100 zl.
Požitkové listy spol. st. dráhy.
#123
alto_textblock
#123
L. Akcie bank-
Anglo-rak. banka 240K
.
Bankovní spol. víd. 400 K
Pozemk. úvěrní ústav spl. . 5
Ceská průmysl. banka . . 5
Ústř. pozemk, úv. ústav 400 K
hyp. b. a spoř. 200 zl.
Komerčiálni banka uh. 500 zl.
Úvěrní ústav (ult,) 160 zl. ..
Úvěrní b: uher. všeob. 200 zl.
Depositní banka všeob. 200 zl.
Česká eskomptní banka 200 zl.
Moravská
„400
Eskomptni spol. dolnor. 500 zl.
Haličská akc. hyp. banka 460 K
banka obch. a prům.
Žirov. a kasov. sp. videň: 200 zl.
Hypoteční banka rak. . . ..
uherská . .
Länderbanka 200 zl.
Zemská b. pro Bosnu a Herc.
Hosp. úvěrni banka pro Čechy
»Měrkur« 200 zl.
Rakousko-uher. bank 700 zl..
Uherská ústř. zem. spoř. ..
Unionka videňská 200 zl. ..
česká 100 zl.
Dopravní všeob. banka 140 zl.
Živnostenská banka 100 zl..
M. Akcie průmyslových
podniků.
Brněnské pivovar. a siad. 200 zl.
svičk. a mýdl. 100 zl.
#124
alto_textblock
#124
24.
#125
alto_textblock
#125
96.-
#126
alto_textblock
#126
20
#127
alto_textblock
#127
21.-7
#128
alto_textblock
#128
491.—
167-
81-
88.5
70..
73.—
173.-
56.—
29.8
70.-
2233.—
81.-
#129
alto_textblock
#129
481.—
#130
alto_textblock
#130
156.—
#131
alto_textblock
#131
80.5
#132
alto_textblock
#132
84.—-
#133
alto_textblock
#133
69.50
#134
alto_textblock
#134
162.—
#135
alto_textblock
#135
163.50
#136
alto_textblock
#136
54.—
#137
alto_textblock
#137
28 8
#138
alto_textblock
#138
65.—
#139
alto_textblock
#139
225 —
#140
alto_textblock
#140
77.—
#141
alto_textblock
#141
132.
#142
alto_textblock
#142
131.—
#143
alto_textblock
#143
—.—
#144
alto_textblock
#144
.-
#145
alto_textblock
#145
—
#146
alto_textblock
#146
538.—
#147
alto_textblock
#147
29.—
#148
alto_textblock
#148
81-7
#149
alto_textblock
#149
78.—
#150
alto_textblock
#150
113.-
#151
alto_textblock
#151
163.-
#152
alto_textblock
#152
59 6
#153
alto_textblock
#153
60.-
#154
alto_textblock
#154
4656
#155
alto_textblock
#155
462.—
#156
alto_textblock
#156
230.
316.
188.-
28 -
106
39-
862 .—
495.—- 502.
5595-
5570.-
718.—
72.
415.—
416.-
416.5
418.5
#157
alto_textblock
#157
2125.-
#158
alto_textblock
#158
313.—
#159
alto_textblock
#159
186.—
#160
alto_textblock
#160
2800.-
#161
alto_textblock
#161
1056.-
#162
alto_textblock
#162
785.
#163
alto_textblock
#163
206.—
#164
alto_textblock
#164
20-
#165
alto_textblock
#165
297.—
390.—
656.-
85.5
15.2
16.—
05.—
143.—
198.—
#166
alto_textblock
#166
297.5
397-
657-
86-
18.-
17-
09.-
146.-
10.-
#167
alto_textblock
#167
281 5
#168
alto_textblock
#168
282.5
548.75 549
93.— 96
412.— 414.
525.— 590.
1070.- 1100-
2955.- 2870-
669.60/ 670n
784.5
438.—
—
399.— 408.-
532.60 53hr.e
548.— 550.—
270.— 290.—
440.— 444.—
238.— 242.
15.50 517.5
452.25 453 2
116.— 117.—
376.— B78.—
656.— 666 —
1632.- 1642.
1690. 1710.
542.50 b43 5
249.25 2540r 2
358.— 360.—
#169
alto_textblock
#169
783.5
#170
alto_textblock
#170
456.—
#171
alto_textblock
#171
—.—
#172
alto_textblock
#172
249.— 250.—
#173
alto_textblock
#173
570.— 590.-
#174
alto_textblock
#174
280.— 240
#175
alto_textblock
#175
„
#176
alto_textblock
#176
s
#177
alto_textblock
#177
Brněnské strojovny 100 zl.
vodárenské 200 zl. .
vlnařské 100 zl.
Mostecké uhelnodolné 100 zl..
Dynamit Nobel 200 zl. . . . .
Půjčovna železnič. vagonů ..
»Elbemühl«, papírna 100 zl.
Mladobolesl. lihovarské 200 zl.
Rakouská přádelnk juty 200 zl.
Lipnik-Břeclava cukrovar-
Lovosický cukrovar 100 zl.
Továrna na lokom. videňská
» dřive Sigl
Strojovna dř. Brand a Lhuillier
* Daněk a sp. 100 zl.
Báňské české společnosti 200 zl.
rakouské alpské 100 zl.
hutí Poldiny 200 zl.
Sev.-česká uhel.-dolná sp.
Plréňský akc. pivovar. První-
Pražská železářská 200 zl.
Terstské tov. na loupání rýže
Rýmavsko-muráňské 100 zl.
Rosické uhelno-dolné 200 zl..
Rudolfovy huti 200 zl. . . ..
Sálgo-tarjánské 100 zl.
»Schlöglmühl“, papirna 200 sl.
»Schodnica« 500 K . . ..
»Steyrermühl«. papirna 100 zl.
Trebovl. uhelno-dolné 70 zl.
Turecké tabákove 200 franků.
Uherskě všeob. uhelno-dolné
Unionka, želez. a plech. 400 K
Rakouská zbrojovka 100 zl.
Mezinárodní vozovka 400 K
Záp.-české uhelno-dolné 100zl.
Vídeňské novinářské 100 zl.
Prům. cuk. společ: česká 100 zl.
Uher. společ. prům. cuk. 1200
#178
alto_textblock
#178
N. Devisy:
Amsterodam šek a krátké lnůty
100 hol. zl. 3% delši lhůty
Brussel šek a kr.lh. 100fr. 30%
delši lhůty
Něm. měst. š.a kr.lh. 100m. 5 %
delší lhůty
Londýn š. a kr. lh. 10 1. st. 3 0
delší lhůty
Nový York 100 dollarů 5
Ital. města š. a kr. lh. 100 1. 5
delši lhůty.
Paříž a franc. měs. š. a kr. lh.
100 1. 3 delší lhůty.
Petrohrad a rus. m. š. a kr. Ih.
(100 rub. 51/4%) delší lhůty
Curych a Basilej š. a kr lhůty
(100 fr. 412%) dělší lhůty
Švýcar. měst. s. a kr. lh. 41/2
delší lhůty.
. . . .
#179
alto_textblock
#179
. .
#180
alto_textblock
#180
O. Valuty.
Cisařsky ražený dukát za kus
vroubk
»
Rak.-uh. Szlatník ve zl. »
20frank . . . . . . . .
2dinar . . . . . . . ».
20lev . . . . . . . . »
20mark
. . . .
Ruský 5rubl ve zlatě . »
Sověreign
. . .
Turecká zlatá lira . . »
Něm. říš. bankovky 100 m.
Itálské bankovky 100 lir za -
Papirový rubl . . . . . e
P. Dilčí hyp. poukázky.
6 měsíců 41/2 úroč. . . . . .
B měsice 4% » . . . . .
#181
alto_textblock
#181
Likvidace k ultimu říjno-
vému:
#182
alto_textblock
#182
Výpověď premii 26. října, y-
poř. 27. řijna, plat 4. listop.
— Papírové marky: vypoř. 31.
řijna. 20tranky a ruble3
listopadu, plat 4. listopadu.
#183
alto_textblock
#183
390.—
#184
alto_textblock
#184
—.—
3601 —
657.—
1459.-
#185
alto_textblock
#185
177-90
#186
alto_textblock
#186
140.—
#187
alto_textblock
#187
198.40
#188
alto_textblock
#188
—.—
#189
alto_textblock
#189
—.-
117.57
117.
269.12
#190
alto_textblock
#190
95.2
#191
alto_textblock
#191
96.2
— -
—
95.0
#192
alto_textblock
#192
95.0
#193
alto_textblock
#193
11.3
#194
alto_textblock
#194
11.9
#195
alto_textblock
#195
19.00
#196
alto_textblock
#196
—.
23.48
23-94
#197
alto_textblock
#197
17.
#198
alto_textblock
#198
90.2
2.59
#199
alto_textblock
#199
—.
#200
alto_textblock
#200
—.
#201
alto_textblock
#201
—.—
B70.—
633.—
1489.-
181.—
142.—
510.— 530.—
655.— 685.—
485.— 495.—
—— —.—
620.—6225.—
426.— 430.—
143.— 147.—
37.— 374.—
1404.- 1414.-
485 25/ 486.2
436.— 457 .9
1980.- 1380-
1999.. 2902
2427.- 2437.
—— —.—
5:39.— 539.—
327. — 332.—
375.— 385.—
57 — NN7B —
284.— 288.—
96.— 70/6.—
401.— 402.5
313.— 516.-
339.50 340-5
386.—
339.—
—
.—
532.—
536.—
520.—
540.—
211.—
213.—
194.—
190.—
178.-
182.—
1755
715.-
#202
alto_textblock
#202
400.—
#203
alto_textblock
#203
198.6
#204
alto_textblock
#204
—.—
#205
alto_textblock
#205
117.7
117.5
239.2
#206
alto_textblock
#206
95.9
#207
alto_textblock
#207
95.3
#208
alto_textblock
#208
—.—
#209
alto_textblock
#209
95.15
#210
alto_textblock
#210
95.15
#211
alto_textblock
#211
11.40
#212
alto_textblock
#212
11.9
#213
alto_textblock
#213
19.09
#214
alto_textblock
#214
23.56
24.—
117.7
95.45
547
#215
alto_textblock
#215
42
#216
alto_textblock
#216
43
#217
alto_textblock
#217
»Myslím, že jste ke mně po čertech nevlídná«,
řekl, vyhrnuv durdivě spodní ret.
Vzpamatovala jsem se. Snažila jsem se připome-
nouti si babiččinu poslední radu, abych byla co možná pří-
větivá a nevyvolala spor. Řekla, že se musím podrobiti i
jistému stupni důvěrnosti od svého snoubence. Takto zní
její vlastní slova: »Jest to v povaze mužů, mé dítě, že
chtějí demonstrovati vnějšími projevy lásky své vlastnictví
a ocenění svého zasnoubení a na neštěstí anglický obyčej
dovoluje takový nadbytek volnosti, že, jak se obávám,
budeš se musiti alespoň něčemu podrobiti pěkně pů-
vabně.«
Zmírnila jsem hlas: »Nemíním býti nevlídná«, děla
jsem, »avšak vše jest tak náhlé, musíte mi popřáti času,
abych přivykla vědomí, že mám »fiancé« — vždyť vi-
díte, že jsem nikdy žádného neměla« — a snažila jsem
se, zasmáti se.
Dal se lehce upokojiti.
»Dobrá, alespoň mi dejte svou ručku«, řekl.
Podala jsem mu ztrnulé, nesympaticky napjaté prsty,
a on je líbal skrze rukavičku. Všecka má pozornost byla
zaujata tím, že jsem pátrala, nepřichází-li někdo, abych
předešla hanbě, kdybych byla takto přistižena. I neměla
jsem ani času, abych cítila, jak jest to ošklivé.
Augustus mumlal po celou tu dobu zamilovaně.
Znělo to asi takto:
»Drahoušku, vy máte rozmilou pacičku !«
»Oh! Nedívá se tamto nějaká dáma ?«
»Chtěl bych zlíbati vaše rámě.«
»Jistě je sem viděti v tom zreadle.«
»Nesmím políbiti roztomilou kudrlinku na vašem
krčku?«
#218
alto_textblock
#218
»Jistě sem někdo jde. Oh! Oh!«
Tyto »oh« zavinil Augustus, neboť se zapomněl,
že se skutečně sehnul a líbal mne na rameno!«
Zachvátil mne náhlý pocit bezmecnosti. Připadala
jsem si tak zničená, jako bych nemohla již zápasiti; jakoby
byl všemu konec.
»Můj bože, vy jste bledá, drahoušku! co jest
vám?« Slyšela jsem jeho hlas jako ve snu. »Pojďte, do-
volíteli, dám vám trochu šampaňského.«
Vyskočila jsem na to — vždyť se dostanu z tohoto
vězení. V pokoji, kde se podávalo občerstvení, bylo ně-
kolik dobrovolníků se svými tanečnicemi; bylo právě po
tanci, přicházeli sem a Augustus mne mnohým představil
a na štěstí jsem se zadala na četné tance. Ani jejich
tváře ani jejich rozhovor na mne neučinily nejmenšího do-
jmu — to byli asi ti »veselí kumpáni«, ale byla jsem
jim vděčna za to, že mi zabrali čas a já jsem se bavila
vesele, jak jen jsem mohla a asi dva hezky tančili.
Mezi každým tancem čekal na mne již Augustus.
Ja jsem však brzy vypátrala, že jest zvykem zůstatis
tanečníkem až do následujícího tance a proto jsem se
potom skrývala v přestávkách na všemožných místecha
na to jsem se utekla k markýzovi. Náhle byl zahájen
lancer *). Augustus se přihnal ke mně, dříve než jsem se
mohla skrýti.
»To je mně jedno, s kým jste zadána«, řekl di-
voce; »tento tanec musíte tančiti se mnou. Já jsem byl
po čertech trpělivý tyto čtyři tance, ale nedám se již déle
takto škádliti.«
»Nejsem zadána«, odvětila jsem upjatě.
#219
alto_textblock
#219
*) Druh čtverylky.