2
masthead
Č. Budějovice, dne 8. srpna 1902.
Č . Budějovice
4
article
Vychází každý týden v patek fy Redakce, administrace a expedice 0A Předplácí se: pro Rakousko: ročně K 480, půlroči *
Za inseráty nebéře redakce zodpovědnosti a platí se hned 2. Rudolfovská třída číslo 14. y Českých Budějovicích. & K?40.čtvrtletně KI20. Pro Německo na rok K 54-
při objednání. • Jednotlivá čísla za 8 haléřů, • Pro ostatní země na rok K 688.
Rakousko
Český Budějovice
Německo
KI 20
6
article
Jihočeská výstava v Tábore.
Jihočeská výstava v Tábore.
Dne 3. srpna t. r. zahájena byla v Táboře
-Jihočeská hospodářsko průmyslová a národopisná
výstava. Není to pro český jih moment
bezvýznamný. Výstava táborská dokazuje, že
při vší hospodářské miserii pokračujeme na
■českém jihu, a třeba klerikalismus zde jest
mocný, vyvíjíme se i kulturně.
Hlavní uznání za toto zasluhuje především
lid malý, hlavně dělnictvo, pak někteří malo-
živnostníci, učitelstvo a proletariát inteligentní,
jako správcové dvorů, sýráren, lihovarů atd.
Za panujících poměrů jsou tito ale odstrčeni
na místo nejposlednější a nejpřednější místo zaujímají
lidé beze všech zásluh: p. Setunský,
předseda výkon, výboru výstavního, děkoval při
zahajování výstavy především — »Jejich Jasnostem«
(?) knížatům ze Schwarzenbergů (kteří
neuznávají český národ ani do té míry, aby se
Jako jeho representanti (!) podepisovali česky),
dále zástupci zemského výboru, dr. Heroldovi,
vysoké šlechtě a mnohým jiným zcela bezvýznamným,
na dělnictvo vzpomněl pak naposled
a pochvaloval si harmonii, za jaké jen bylo
možno výstavu tak bohatě vypravit.
Setunský
Schwarzenberg
doktor
Herold
Tábor
7
article
A co učinili Schwazenbergové pro tuto vý-
stavu, co učinil dr. Herold? Schwarzenbergové
přijali čestné předsednictví a Josef Schwarzen-
berg přispěl 500 korunami! (Bedřicha Schwar-
zenberga hledáte v seznam přispívatelů a podporovatelů
výstavy marně!) Heroldovi patřit
má dík zase za to, že - zemský výbor
dal výstavě subvenci — 500 korun. -
A to že by nebylo možno, uspořádat vý-1
•stavu bez těchto? — Zasluhují si dík na prvém
místě? Táborský lid má plné právo cítit se
uraženým svým městským radním Setunským,
když za to, že z obecních peněz, přirážkami ze
dvou třetin zaplacených, daruje městská- rada
2000 kor., daruje také 1109-28 kor. svého výstavního
fondu a uhradí i možný deficit, a on
dělá nezasloužené poklony takovým šosákům,
kdežto lid, který odnáší veškeré oběti finanční,
dále podává zde svůj um a vlastní píli, odstavuje
na zad.
Herold
Schwarzenberg
Josef Schwardit
Schwar
Setunský
8
article
Ale tak je to při všem za dnešního pořádku.
Za vděk musíme vzít jen tolik, že konečně ti
všichni, kteří dělníka neuznávají, musejí veřejně
vyznat, že nebyli by ničím bez něj, i kdyby
sebe harmoničtěji sloučili se dohromady. Ať se
tedy již ve veřejnosti honosí, kdo má nějaké
zvučné jméno, anebo kdo je tím »talentovaným«
egoistou, že přes hlavy všech bude
se chtít uplatnit v nezaslouženém uznání; nikým
upřít se nedá hlavní dík mravenčí píli těch nepoznaných,
kteří za skývu chleba úmorně na
vystavených předmětech pracovali a vložili v ně
svůj důmysl.
A je toho mnoho, velmi mnoho, čemu jest
se obdivovati na výstavě táborské, bohaté nad
vše očekávání. V nekrytých a polokrytých míst-
místnostech poutají pozornost výrobky cementové,
cihlářské, zboží šamotové, mosaika, hliněné výrobky,
pomníky a náhrobní desky, železný nábytek,
ohromné množství strojů, ponejvíce hospodářských,
vozy, kočáry, čerpadla vody atd.
a t. d.
9
article
Z místností krytých nalézá se nejblíže u
vchodu zemědělský pavillon. Je to radostné podívání
na výsledky námahy člověka v prostředí.
Vystaveny jsou zde rozmanité plodiny hospodářské
a zajímavě ukázáno, jak lze které zužit-
kovati. Každý známější velkostatek vystavuje
celou řadu uměle zpracovaných sýrů a každý,
téměř znázorňuje graficky, v kterém druhu sýra
mléko nejlépe jest zaplaceno, jak velikou jest
kterého druhu výroba, v kterém měsíci lze
získati nejvíce mléka, zkrátka namáhá se každý
správec dokázati, že zasvěcen jest do všech nejpodrobnějších
intimností svého oboru, že pochopil
vštěpovanou mu methodu ve Škole hospodářské
a že konečně vyzouvá se ze starých tradicí,
dle nichž dostačí každému představenému být
hodně hrubým vůči dělnému lidu, rozumět nemusí
třeba ničemu a sám že pracovat! pranic
nepotřebuje. Taktéž zajímavé jest pozorování
zužitkování ovoce v likéry a vína. Vábně zvou
k sobě též vína přírodní, sladová a medicinální.
10
article
Množství druhu oleje, krmiva, surovin, květin,
rostlin, drobné.i větší nářadí hospodářské, hospodářská
literatura a učebné pomůcky, vše to není
laiku lhostejné, pozorně však sledováno jest to
rolníky a odborníky vůbec. Není možné, aby
opustil zemědělský palác někdo a neradoval se,
jak člověk nad přírodou vítězí, dobývá na ní
stále více, a více a podmaňuje si ji.
11
article
S pavillonem zemědělským sousedí pavillon
technologický. Tento sestaven jest péčí technologického'průmyslového
musea obchodní a živnostenské
komory v Praže. Podává-li zemědělský
pavillon v hojné míře doklady o účelnosti
práce a důmyslu člověka, dokazuje pavillon
technologický, že několikrát násobné množství
práce lze člověku vykonati a to mnohém lehčeji
a v době značně kratší, kdyby bylo to jen pochopeno.
Jsou zde stroje k ulehčení práce člověka,
stroje, které, lze společenstvům neb sdružením
dobrovolným si opatřiti, kdyby porozu-
mění měli- pro práci; společenskou a zbavili
se zděděné nedá v křivosti a uzavírání se sama v
sebe-
Pak následuje pavillon lihovarnický. Hned
u vchodu máte příležitost těšiti se pohledem na
nej modernější žehlení cihličkou, zahřívanou
lihem. Za 4 h lihu stačí k žehlení na celou hodinu,
odcházíte potěšeni, že i zde, co uvidíte,
není jen k otravování člověka, ale nechá se k
užitečnému použiti. Ještě více potěší Vás v zadní
části pavillonu exposice strojírny Novák a Jahn
v Přaze. Poutá zde lihový motor, jenž nalézá se
v neustálém chodu, který vyrábí si sám potřebný
plyn a nechá se použiti jako nejlevnější pohon,
aniž bý zabral mnoho místa a nadělal hluků.
Když ještě prohlédnete si 62 druhů brambor z
lihovaru semtinského a posoudíte ve 22 skleněných
válečkách znázornění výnosu jednotlivých druhů,
nahlédnete na nákres různých lihovarů a jak se vyvíjely,
opustíte pavillon, plný přísně simetricky
Novák
Jahn
Přaz
živnostenský komora
12
article
narovnaných láhví s obsahem svůdně barveného
alkoholu a rozmanitě pojmenovaného s přáním,
by stal se opravdu v krátkém čase jen lékem
a ostatní část lihu použita byla k mnohým užitečným
pracím, bud již známým anebo ještě
neznámým. Neboť kde vládne alkohol a kníže
Schwarzenberg (kde není Schwarzenberg, nemění
nic na věci, jmenuje-li se Harrach, Černín, Deym,
Kohn nebo Rothschild), tam je všude zle.
Z pavillonu lihovarnického vede cesta do
průmyslového paláce. Než tam vejdete, přivolá
vás k sobě klepot malého mlýnku, jak hračka
pro děti, znázorňujícího původní mlýn p. Veselého
v Táboře, založený r. 1824. Pochválíte jeho
věrné napodobení i nápad pantáty Veselého, který
i dva rybníčky za účelem tím si udělal, »aby
měl dost vody« a jdete si prohlédnout průmysl.
V průmyslovém paláci zříte teprve um dělníka!
Schwarzenberg
Harrach
Deym
Kohn
Rothschild
Veselý
Černín
Tábor
13
article
Zde musí každý ctít tu práci, ať pohledne
v obor jakýkoliv. Vzpomenete-li, že ten, který
toto pracoval a pracuje tytéž předměty po celý
svůj věk, nemá velmi často na večeři a sám neb
jeho rodina potřebný oděv, žene se vám v obličej
krev a rádi byste příčinu toho odstranili, kdyby
bylo možné, Ti však, kterým popřáno žít
v nadbytku, běhají uprostřed toho ledabyle, aniž
by uměli práci tu ocenit.
Průmyslový palác jest plný zajímavosti a
poskytuje odborníku příležitost k pozorování
mnoho nového. Co však poutá i každého laika,
jsou uprostřed průmyslového paláce umístěné
hodiny, práce samouka. Ani ten nápis: »Jan
Prokop, zedník ve VIčovsi, samouk
hodinář«, nesvěřil ruce cizí a nakreslil jej
dosti namáhavě vlastní svou rukou. Jsou to
veliké hodiny, silné a složité. Krásy sice hledat
na nich nelze, ale ta přesnost, s jakou Jsou pracovány
a neúnavná vytrvalost zasluhují uznání.
Z průmyslového paláce vejdete ještě v taktéž
zajímavý pavillon lesnický, který má tu chybu,
že jest malinký, takže sotva se v něm více lidu
pohne. Pak můžete se zastavit v některé pivnici,
táborské, přehořovské anebo plzeňské a po
malém zotavení putovati dále, z výstaviště do
města, do školních budov.
Prokop
VIčoves
14
article
Výstaviště táboské jest tak malé, třeba že
zdá se dosti rozsáhlé, že nejzajímavější atrakce
umístěny jsou ve školách: v budově c.k. gymnasia,
v budově chlapeckých škol, v budově dívčích škol
a ve škole hospodářské. (Dokončení.)
Zahájení táborské výstavy — imposantní
průvod sociálně demokratické organisace.
Za dnešního společenského složení neobejde se nic
bez rozdílu: vybraná společnost a — lid. Jakými bychom
museli tedy již být na českém jihu,aby se neopakovalo
totéž při zahájení táborské výstavy.?.,— V' sobotu, dne
2. srpna, večer, konala se slavnostní akademie a panstvu
táborskému velmi lichotilo, že byla tam jen »vybraná
společnost.«. K čemu i zde tu lůzu«, při akademickém
večeru? Může být spokojena že zábavy panstva zaplatí
V neděli pak dopoledne sešli se o 10. hod. v radničním
sále »hodnostáři«, nadělali množství zbytečných
poklon, a v průvodu pak — zase jen »vybraná společnost«,
do radnice směli jen pozvaní — odebrali se na
výstaviště. Před výstavou překvapila je s pivovarní věže
intráda výstavní kapely, notáblové se zastavili a zasmáli
se »špásovitým« muzikantům, kteří vylozovali jak nejlépe
uměli, ze svých nástrojů zvuky dle Nedbalových
intrád, ale ne a ne se dát panstvu vidět. Když čekali
chvíli marně na objevení se proletářů muzikantů, dali si líbit,
co stačilo sluchu a šli dále.
Nedbalův
15
title
Stížnosti listu se týkající zasílány buďtež na Adolfa Hejska v Č. Budějovicích, Česká ulice číslo 18.
Adolf
Č . Budějovice
Český ulice