1
article
na Sávě a Drině vzdělávají cizinci. Naše pra-
lesy vysekávají opět cizinci a naši lidé u nich
nádenničí za 50 kr. denně . .. Umíme si jen
stýskati na Maďary, kteří nás politicky a hospo-
dářsky stísnili. Ale zapomínáme, že i oni byli
kdysi stísněni, snad hůře, než my, a přec se
uměli osvoboditi. Učme se u Maďarů, jak se
má pracovati a žalujme raději na sebe a naši
kletou povahu, která způsobila, že cizinec ve
vlastním našem domě sebral již všechno, co
mělo jakou cenu.«
Maďar
Sáva
Drina
2
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
Nádheru poměrů v lůně »sociálně-
demokratické strany českého západu« obnažují
dvě zaslána obou plzeňských listů, z nichž
první podepsáno jest Janem Tylem, »do 16.
října místopředsedou strany národně sociální«a
Frant. J. Malým, kustodem lidové čítárny v Plzni,
jedním z národně-sociálních chefů plzeňských
až do jeho vyloučení ze strany, jež se
stalo exkomunikací prohlášenou na národně so-
ciální schůzi dne 6. října samým Freslem.
Obě zaslána směřují proti plzeňskému národně-
sociálnímu hrůzovládci F. Freslovi a zvláště
pan »místopředseda do 16. října« protřásá
na veřejnosti různé věcičky, o nichž snad
udělá se veřejnosti ošklivo spíše než panu
Freslovi. Opakovati je, znamenalo by tato ne-
chutenství jenom rozšiřovati, ale na to dlužno
poukázati, že nízké cesty, v nichž vyšlapuje si
politické hnntí pod vlajkou národně-sociální,
stále víc a více se propadají ve své ubohostia
malichernosti. Co se týče rozvratů v národně-
sociální straně plzeňské, jejích falešných poměrů
s agrárníky — budiž, ale partie špinavého prádla
o »žlabu« Freslově o 30 zl. vydaných z fondů
národně-sociálních na — šaty poslance Fresla
atd. atd. jsou přece jen přespříliš šeredné, ta-
kové věci nejen že se nemají díti, ale také ne-
snášejí světlo veřejnosti. Hnus a jen hnus vzbu-
zují poměry tyto už i jen svou možností
v národě našem a komu je milo dobré české
jmeno, toho musí jen rmoutiti. Strana národně-
sociální chce-li s chloubou a právem nésti jmeno
národní, přece konečně musí prohlédnouti, v ja-
kých se to ocítá koncích a učiniti očistný po-
řádek ve svých hlavách.
— Surovosti duchoovských Němoů.
Tyl
František
J Malá
Fresl
F Fresl
Freslův
Plzeň
demokratický strana český západ
3
article
Píše se nám: Nedělní list Váš přinesl pod nad-
pisem »Surový čin Němců duchcov-
ských proti českému soudci« zprávu
o atentátu, která vyžaduje doplnění, poněvadž
by jinak nezasvěcenci domnívati se mohli, že
onen atentát byl namířen skutečně jen proti
panu dru. Vaňousovi a že vůbec terčem ne-
návisti a msty jest u nás snad výhradně jen
c. k. státní úřadnictvo, kdežto na př. učitelstvo
české, bez rozdílu, působí-li při školách matič-
ních nebo veřejných, že těší se snad příznia
lásce tak zvané »vlastenecké strany
německé«. Na druhé straně mohl by po-
měrů neznalý čtenář ze zprávy zmíněné mylně
usuzovati, že způsobilo rodině pana řídícího
Bílka rozkošnou kratochvíli, když mu surovci
zjednanými 11 tabulek okenních v noci roz-
tříštěno a on s chotí přinucen za deště skelných
střepů odnášeti z postelí plačící děti z ložnice
do kuchyně a »po-bitce« je zase ukládati
do peřin, z nichž pracně odstraňovány jemné
střepinky skla. Dle našeho přesvědčení měli
šlechetní! pachatelé nejlepší úmysl vytlouci co
nejvíce oken dru. Vaňousovi i říd. Bílkovi;
u prvého se jim to tak dobře nepodařilo —
trefiliť pro velikou vzdálenost po mnohém mí-
ření jen tabulku jednu, kdežto u Bílků měli práci
nepoměrně snadnou a proto mnohem — vydatnější.
Němec
Vaňous
Bílek
4
article
Pokud se týká pranýřování v německých listech,
nelze přece popírati, že učitelé českých škol
menšinových těší se pozornosti jejich ne-li
větší než úřadnictvo, tož aspoň pozornosti
stejné. Vytýkají-li soudci Čechu, jako by byl
v úřadě stranníkem, psávají zase o českých
učitelích, brzy že jsou štváči, brzy že provo-
kují čamarou, jindy že se opovažují žádati
lístek na dráze po česku, že kandidují do zá-
konodárných sborů, že píší do novin, že spol-
káří atd. atd. a běda učiteli, kterému by na
základě denunciací německých plátků bylo do-
kázáno, že se proti některému paragrafu pro-
hřešil. Pana dra. Vaňouse křivě podezřívají
nacionálové, že straní v úřadě Čechům, Bílkovi
zase hlavně zazlívají, že tu již sedí sedmnáctý
rok (se smutnou vyhlídkou na doživotní nuce-
nou práci), že vedle starosti o české školství
věnuje se pracím veřejným a že před nedáv-
nem svým pravdivým svědectvím přitížil drzému
německému uličníku, když tento o Božím Těle
spolíčkoval žáka české školy, začež byl něme-
ckými soudci pro rušení náboženství odsouzen.
To jsou asi pravděpodobné příčiny, pro
které Wolfiáni proti oběma nevinným českým
rodinám zakročili; budou-li v podobné kul-
turní práci pokračovati, ukáže doba příští.
Čech
Vaňous
Čecho
Bílek
Wolfiat
5
article
Tolik snad uvěří každý, že asi z »potrefených«
nikdo po tom nebaží, aby zase brzy se dostal
do deště štěrku, cihel a skelných střepů!
— Zemský výbor království českého
v sezení svém dne 15. t. m. učinil za předsednictví
nejvyššího maršálka zemského mimo jiné tato usne-
sení: Zrušeno usnesení okr. zastupitelstva v Č. Ska-
lici v příčině přeložení sídla obvod. lékaře z Hořiček
do Slatiny. — Potvrzeno jmenování MDra. Stowassra
řídícím lékařem vš. veř. nemocnice v Broumově. —
Stavba baráků při kr. č. zem, ústavu pro choromy-
slné v Kosmonosích zadána staviteli Sakařovi.
C. k. zemské školní radě vysloven souhlas v příčině
zřízení prov. tříd pobočních: při obecné škole v Bu-
dějovicích, v Staré Roli, v Karlových Varech, v Ústí-
Krásném Březně, v Břežankách a v Děčíně. — Schvá-
leny výpočty pro slosování komunálních a meliorač-
ních úpisů zemské banky král. českého měny koru-
nové dne 2. listopadu 1901. — Pan Ferdinand Zá-
vodský ustanoven definitivně komerciálním inspek-
torem železničního oddělení.
Sakař
Zá
Č . ska
Hořičky
Broumov
Kosmonosy
Karlová Vary
Ústí
Krásný Březno
Břežanka
Děčín
Schvá
ústav pro chorom
6
article
— Kompromiss na honech. Včera zahájeny
na hlubockém panství podzimní velké hony, jichž se
zúčastní: místodržitel hr. Coudenhove s chotí, kníže
Trautmannsdorf s chotí a třemi komtessami, kníže
Karel Schwarzenberg ml. s chotí, dědičný princ Lo-
wenstein s chotí, kníže Jiří Lobkovic s chotí a tře mi
princeznami, kníž Ferdinand Lobkovic s chotí, hrabě
Evžen Černín s chotí, kníže Schönburg s chotí, kníže
Alfred Windischgrätz s chotí, kníže N. M. Esíerházy
s chotí, komtessa Karla Trautmannsdorfova, prin-
cezna T. Liechtensteinova, kníže František Liechten-
stein, hrabě Kálman Szechenyi s chotí, hrabé Louis
Trautmannsdorf, hrabě Kare! Trautmannsdorf, hrabě
Karel Hoyos, baron Dobřenský, hrabě Frant. Kinský,
princ Bedřich Lobkovic, hr. Louis Esterházy, hrabě
Adolf Thun, panující kníže Adolf Schwarzenberg
s chotí Idou, princ Felix Schwarzenberg s chotí, prine
Louis Schwarzenberg, princ Jiří a princezna Terezie
Schwarzenbergovi, celkem 27 pánů a 23 dam. Honby
budou se konati celý týden a po celou jich dobu
pořádány budou v zámku hlubockém hostiny a slav-
nosti, jež zakončí se plesem. Vše bude míti nátěr
kompromissní a také veškero ovzduší na Hlubocku
prosáknuto bude kompromissním ozonem, v němž
kaziti bude jednotnou náladu jen skřek nedostřelené
zvěře, které má při této kompromissní zábavě naší
aristokracie padnouti: 24 jelenů, 3400 zajíců, 2160
bažantů, 1590 koroptví, celkem 7174 kusů. Kompro
missní žertva bude tudíž hojná.
Coudenhove
Trautmannsdorf
Schwarzenberg
Lo
Lobkovic
Černín
Schönburg
Windischgrätz
Esíerháza
Trautmannsdorfův
Liechtensteinův
Liechten
Kálman Szechenyi
Kare
Karel Hoyos
Dobřenský
František
Kinská
Esterházy
Thun
Ida
Jiří
7
article
— Sloučení notářství s advokacií. Na ve-
řejnosti vyskytly se zprávy, které jsme také zazna-
menali, že v říjnu svolána jest do ministerstva spra-
vedlnosti anketa, ve které jednati se bude také o dů-
ležité otázce sloučení notářství s advokacií, z čehož
vyplývalo, že notářství podrobeno má býti záhy re-
formám. Záležitostí touto zabývá se nyní také »Zeit-
schrift für Notariat und freiwillige Gerichtsbarkeit«,
kterýž časopis ve svém 42. čísle píše: »Na základ
informací, čerpaných na kompetentním místě, mu-
žeme zmíněné zpravy cpraviti v tom smyslu, že při
nastávajících poradách v ministerstvu vyučování ne-
jedná se o anketu, ani vládní návrh na reformu
notářství, nýbrž pouze o konference, určené již na
leto f. r., na kterých rokovati se bude o pomě-
rech stavu advokátního. Jakmile porady tyto
zabočí na věci, dotýkaj cí se zájmů stavu notářského,
přibráni budou k nim dle slibu ministra spravedl-
nosti také důvěrníci notářského stavu.
ustanovení veškerými rakouskými komorami notář-
skými a rakouským spolkem notářů; důvěrníky těm
jsou notáři a říšští poslanci vl. r. Nitsche a dr. Plan-
tan, notáři dr. Michal Ecker, dr. Karel Fris hauf, dr.
Nitsche
doktor
Plana
Ecker
Fris
8
article
Robert Mathey, dr. Fr. Mayerhofer, dr. Jul. Richter
a dr. Karel Wagner.«
— Opět »zde«. Ve čtvrtek dostavil se ke kon-
trolnímu shromáždění v Chrudimi také Al. Chour.
horník z Roubovic, jehož hlava naplněna byla sta-
rostmi tak, že zapomenul na moderní rakouský
Gesslerův klobouk a zvolal při vyvolání svého
jména, tak jak činí, kdykoli nastupuje práci v dole,
svoje obvyklé »zde«, ale postřehnuv hned, jak
hrozného zločinu dopustil se v očích rakouského
důstojníka, hned se opravil a zvolal »hier«, omlouval
se. Důstojník dal jej však ihned vyvésti a dopraviti
odpoledne do garnisonního vězení v Josefově. Dobré
časy v Čechách se tedy ještě nezměnily.
Mathey
doktor
Jula
Richter
Wagner
Roubův
Gesslerův
Chrudim
Josefov
Čechy
9
article
— Zvláštní způsob vojenské surovosti.
»Slovácký Kraj« píše: Z Bilovic povolán byl v srpnu
k vojenskému cvičení záložník Žuja, nádenník. Člo-
věk tento stižen jest valně rheumatismem, tak že jen
velmi pracně může jíti, z kteréž příčiny po dvakrate
vojenského cvičení sproštěn byl. Již pouhý pohled
na chůzi tohoto ubožáka stačí, že oblécí jej v uni-
formu vojenskou jest pravým paskvilem a že by mu
lépe slušela po boku mošna, nežli zbroj vojenská.
Žuja tedy narukovav, ihned při obvyklé vojenské lé-
kařské prohlídce hlásil, že naprosto nemožno jemu
pochodem jíti, avšak plukovní lékař se naň osopil,
řka, že dvakráte byl cvičení sproštěn, nyní že musí
»maširovat«. Vzdor vší prosbě musil ubohý Žuja
obléci vojenský šat a jeti s ostatními záložníky drá-
hou do Znojma; část pak těchto záložníků šla ihned
z nádraží znojemského do osady Kuchařovic. Mezi
těmito byl i Žuja. Pochodem z kasáren na dráhuv
Kroměříži nemohl Žuja při vší námaze ostatním
stačiti. Vida to oddělení ono vedoucí nadporučík,
jal se přísně na Žuju dorážeti šavlí, avšak což
platno, když Žuja nemohl dále. I na daný
rozkaz vlekli jej dva vojínové za ostatními. Tak
se dostal ubožák na dráhu a odtud do Znojma.
Bilův
Žuja
Znojmo
Kuchařovice
Kroměříž
10
article
Zde se seřadivši, šlo jmenované oddělení do
Kuchařovic. Ovšem, Žuja nemohl na své ožebra-
čené nohy opět i zůstal v zadu za oddělením; nikdo
pak se o ubohého nestaral. Na štěstí dohonil jej
rolník z Kuchařovic a vida jej seděti na silnici, na-
lozi na vuz a aovazi ao once, Zde hlasi se Zuja
opět k prohlídce a po této poslán k hlavní přehlídce
do Znojma, kde uznán za neschopna a poslán
transportní cestou do Kroměříže, aby domů byl pro-
puštěn. Avšak nastojte! Zde diktován jemu trest ža-
láře pět dnů, jelikož prý se cestou na dráhu chtěl
vzdáliti oddělení (rozuměj utéci). Utéci prý tento
ubožák chtěl! Žuja byl zdrcen, ale trest ihned na-
stoupiti musil. Bylo v úterý o 9. hod. ráno i minul
trest v tutéž dobu v neděli. Blížilo se však v neděli
poledne, ale na Žuju nikdo nevzpomněl. I užil ža-
lářního zvonku a oznamoval přichvátavšímu vojínu,
že doba trestu minula. Ten však s podivením řekl,
že o tom nikdo neví, až po chvíli se vrátiv, Žuju
propustil.
— Psi jako pomocníci flnanční stráže.
V těchto dnech vyjednává vrchní respicient finanční
stráže v Molodii v Bukovině pan Karel Mikan, Čech,
s odborníky na zakoupení řady psů, kteří by do-
vedli finančníkům při stíhání podloudníků s vepři
pomáhati. Podloudníky bývají obyčejně pastevci,
kteří přes hranice vepře jakoby na pastvu převá-
dějí; jakmile jsou však dopadeni, písknou zvláštním
způsobem a vepři se rozběhnou na všechny strany.
K chytání a shánění tohoto kontrabandu bylo by
potřebí dobrých psů, které chce představený finanční
stráže koupiti v Čechách.
Žuja
Mikan
Čo
Kuchařovice
Znojmo
Kroměříž
Bukovina
Čechy
11
article
— Z přírody. K nejmilejším podzimním zá-
bavám vedle honů, jež nyní již ve velikém stylu
rozvinovati se poč nají, jest klidný, ale zajímavý ode-
střel dravých ptáků na výrovce. Za minulých
teplých dnů, kdy nebylo ani příliš slunečno ani
deštivo, vyšel zajisté každý milovník tohoto užiteč-
ného a zajímavého čekání s výrem nepokojným do
budky již za východu slunce. V době té vrhají se
na výra vrány a vůbec havranovité ptactvo, které
se zuřivostí doráží na nenáviděného nepřítele; dobře
mířené rány srážejí tuto škodnou na pole kolem vý-
rovky. Zajímavá jest podívaná na luňáka, jak nese
se na výra kolmo s výše, ale poměrně dosti po-
malu, tak že jej možno pohodlně vzíti na mušku;
hůře jest stihnouti ve střelhbitém letu káně. — Vše
téměř, co zde u nás z živočišstva na polích zůstalo,
třese se před hroznou zbraní lidskou; doba hromad-
ných vražd v přírodě nastala.
— Zachráněna z objetí kuplířů. Historie
prazvláštního rázu dostala se včera k vědomosti po-
licejního úřadu, který neprodleně učinil vše, aby
dalšímu řádění černých duší bylo zabráněno. Případ
lstivého zavedení mladistvé služky a násilného její
internování v rozkřičené místnosti stal se ve středu
dne 16. t. m. Téhož dne odpoledne konal se z ko-
stela u sv. Haštala pohřeb p. Šímy, jehož zúčastnili
se také ozbrojené měšťanské sbory. Služka Marie
Černá, 17 let stará, dívka svěžího zevnějšku, za-
městnaná v Čelakovského sadech č. 5. s přítelkyní
svojí Annou přišla na Příkop, aby pohřební průvod
spatřila. Mladistvá dívka s buclatými, červenými
tvářemi upoutala na sebe pozornost mladého muže,
který po odchodu pohř. průvodu k ní přistoupil a osloviv
ji jako Annu Himmrovou, vyzval dívku, aby se s ním
odebrala na komisařství. Služka upozornila nezná-
mého, že se mýlí, neboť ona se nejmenuje Himmrova.
Šíma
Černá
Čelakovský
Anna
Himmrová
Himmrův
12
article
Neznámý vyzval ji dále, aby tvrzení své prokázala,
představil se jí jako tajný policejní zříze-
nec a podotkl, že kdyby se nelegitimovala, že ji
nechá policistou uniformovaným na policejní úřad
odvésti. Služka měla strach před ostudou a uposlechla
vše, co jí domnělý tajný zřízenec policejní přikázoval,
Neznámý šel se služkou do Čelakovského saduk
domu č. 5, Černá přinesla svou služební knížkua
dokazovala »tajnému«, že se nejmenuje Himmrova.
Ale »tajný« nebyl s tímto důkazem spokojen a na-
řídil služce, aby s ním odešla na žižkovské policejní
komisařství. Dívka ve strachu uposlechla i tentokrate.
Čelakovský
Černá
Himmrův
13
article
Neznámý nevedl ji ale na komisařství, nýbrž zavedl
ji do soukromého bytu, kde služka násilně byla
vězněna až do 10. hod. večerní. S hrůzou a zděše-
ním poznala, že byla zavlečena do doupěte mravní
zvrhlosti. Klobouk a knížku služebnou svůdce jí ode-
bral a potom chtěl dovršit špatné dílo své. Dívka
ubránila se však »tajnému«, jejž značně poškrábala a
pokousala. Volala sice o pomoc, ale hlas její nepro-
nikl stěnami. Nikdo jí nepřišel ku pomoci, aby ji
z drápů kuplíře výprostil. Později přišla do příbytku
žena, která služku přemlouvala, aby se uklidnilaa
slibovalají za to mnoho peněz. Služka prosila a zapřísa-
hala ji, aby byla propuštěna, ale svůdce její prosbám ne-
vyhověl. Před 10 hod. več. přišel do pokoje muž, který
porozuměl situaci a jeho přičiněním se stalo, že
služka byla propuštěna. Teprve včera, když se roz-
bouřená mysl poněkud upokojila, odebrala se dívka
na komisařství, kde o případu tom učinila trastní
oznámení. Zavedeno neprodleně pátrání a zjištěno,
že »tajným«, který v podobném směru patrně již
delší dobu pracuje, jest 27letý Antonín Kirch-
mann, domovník v domě č. 719 na Kostnickém
náměstí v Žižkově a jeho spojenkou že jest 23letá
hospodyně Růžena Slaninova z č. 655 ve Štít-
ného ulici v Žižkově. Párek kuplířů byl zatčen a za-
vedeno proti němu vyšetřování pro kuplířství, pro
zločin obmezování osobní svobody a proti Kirch-
mannovi také pro přestupek vydávání se za policej-
ního zřízence.
Kirch
Slaninův
kostnický náměstí
Žižkov
ný ulice
14
article
— Biskup předveden na policii. V Olo-
mouci stal se v těchto dnech přehmat, který pobouril
a rozčilil celou arcibiskupskou residenci. Do Olo-
mouce přišel biskup z Irska se sluhon a požádal, by
směl v kostele sloužit mši, což mu povoleno. Cho-
vaní biskupa při oltáři zdálo se však býti podezřelým
kostelníku Bonifantovi, který požádal z příčiny té
o své ujmě policejního strážníka, aby biskupa
zjistil. Když biskup mši odsloužil a vycházel se
sluhou z kostela, očekával jej u dveří již strážník a
předvedl jej na policejní strážnici, kde se musil
biskup legitimovati. Příjemné mu to ovšem nebyloa
podal proti takovému jednání stížnost. Nad hlavou
kostelníka Bonifanta strhla se ovšem důkladná
bouřka.
— Uzavření Karlova mostu. Dnes ráno
bylo započato s vytrháváním staré dlažby na Kar-
lově mostě, pročež doprava pro povozy jest tu úplně
uzavřena. Komunikace pro pěší jest stále volná.
Biskup
Bonifant
Ola
Irsko
Karlov most
Kara