1
masthead
Strana 6. Číslo 222.
4
masthead
Dne 14. srpna 1900
5
article
Z Petrohradu, 13. srpna. (T. k.) Ministr
financí z rozkazu carova hlavnímu inženýru východní
čínské dráhy vyřídil dík carův za statečné plnění
povinností za trůn a vlast. Telegram končí těmito
slovy: Jeho Veličenstvo ráčilo vysloviti přesvědčení,
že po osvobezení Charbinu s dřívější energií o brzké
ukončení stavby dráhy se zasadíte.
Z Vídně, 13. srpna. (T. k.) »Pol. Corresp.«
oznamuje k použití přenechaný telegram z Tokia z 10.
t. m. o obsazení Niněvangu dne 5. t. m. Rusi ná-
sledující: Dne 5. srpna večer vztýčena byla ruská
vlajka na celní budově. Admirál Alexejev sdělil
konsulárním úřadům, že bude zavedena prozatímní
ruská správa a sice v zájmu Rusů, cizinců a Číňanů,
tak že jim privilegia, jimž se až dosud těšili, zůsta-
nou i v budoucnosti nezkrácena.
Anglické vojsko do Šangaje.
Z Londýna, 13. srpna. (T. k) »Times« ozna-
mují z Tientsinu ze dne 3. t. m.: Dle hodnověrných
zpráv z Pekingu vzrůstá vliv Junglův, jenž sc zasa-
zuje o vysvobození cizinců. Týž list oznamuje ze Šan-
gaje ze dne 11. t. m.: Britský generální konsul ozná-
mil svému francouzskému kolegovi včera nastávající
příchod britského vojska do Šangaje s připomenutím,
že tato opatření stanou se v zájmu všeobecném a bez
všelikých tajných úmyslů. Čínské úřady prý k tomu
svolily. Francouzský gen. konsul prohlásil, že zamýšlí
přistane-li vojsko britské, stejný počet francouzského
vojska povolati do Šangaje.
Z Londýna, 13. srpna. (T. k) Dle zprávy
»Daily News« ze Šangaje prohlásil francouzský gene-
rální konsul, že v případě vylodnění vojska bude je-
dnati společně s Angličany. Dle zprávy »Standardu-
ze Šangaje byla při nepokojích u Tatungu vypálena
tamní telegrafní stanice a způsobena i jiná škoda.
Pol
Corresp
Alexejev
Rus
Číňan
Junglův
Šan
Angličan
Petrohrad
Charbin
Vídeň
Tokio
Londýn
Tientsin
Peking
Šangaj
Times
Daily News
6
article
Vylodnění vojska v Šantungu.
Z Washingtonu, 12. srpna. (T. k.) (Reuter.)
Vláda Spojených obcí nevezme na výzvu čínských
místokrálů z 10. t. m., týkající se vylodnění evrop-
ského vojska v Šantungu, žádný ohled.
Průtah o potvrzení generála Walderseea.
Z Kolína n. R., 13. srpna. (T. k.) »Kölni-
sche Volkszeitung« oznamuje z Paříže ze včerejška
Pakliže dosud na dotaz Německa ohledně jmenování
generála Walderseea vrebním velitelem nebyla dána
odpověď, sluší příčinu toho hledati v tom, že otázka
ta může býti rozhodnuta jen v ministerské radě a jen
se souhlasem presidenta, kťerý okamžitě není v Paříži
přítomen. Bude prý se proto hned po jeho návratu
odbývati ministerská rada.
Z Vídně, 13. srpna. (T. k.) Dle » Wiener
Abendp.« připojí se setník generálního štábu Woj-
čík, přidělený štábu hr. Walderseea k tomuto dne
25. srpna v Neapoli
Waldersee
Wiener Abendp
Washington
spojený obec
Kolín
Kölni
Paříž
Německo
Vídeň
Neapol
Reuter
Wojčík
7
article
Válka v jižní Afrlce.
Válka v jižní Afrlce.
Lord Roberts opomenul sděliti podrobnosti ne-
hody, která jeho podvůdce stihla v okolí Rusten-
burgu na Elandsriveru a skončila kapitulací obklí-
čené posádky. Teprve dnešní telegram z Londýna
přivádí do té záležitošti trochu světla. Dle něho
oznamují »Times« ze Zeerustu, že ge-
nerál Carington, když se mu nepo-
dařilo obklíčenou posádku osvobo-
diti, dal se se ztrátou 15 mrtvých a
pohřešovaných a šesti raněných na
ústup k Mafekingu.
Tato zpráva jest ve mnohém ohledu velmi zají-
mavá. Generál Carrington vyšel se svou výpravou
z okolí Pretorie a nyní, jsa poražen, táhne ještě dále
od Pretorie na západ. Boerům se tedy paurně poda-
řilo odříznouti ho od hlavního vojska Robertsovaa
ženou ho k západu. Jiný smysl ta zpráva nemá.
Také však není pravděpodobno, že by se byl
Carrington k takovému ústupu odhodlal po ztrátě
všeho všudy 21 mužů. Porážka jeho musela býti
mnohem důkladnější, když se odhodlal prchati
v opáčnou stranu a opustiti posádku, kterou přišel
osvoboditi. Patrně souvisí to se současným zmizením
g nerála Hamiltona, který táhl spolu s Carringtonem
a nyní po dvoudenní bitvě jakoby se do vody pro-
padl. Nejspíše táhne někam na sever. Za těchto
okolností bude však lord Roberts nucen táhnouti na
pomoc opět těmto dvěma generálům, čímž jeho vý-
prava proti Boerům na severovýchodě opět se po-
zdrží. Generál Buller dorazil prý do Ermela. Boe-
rové před ním opět ustoupilí.
Roberts
Carrington
Pretorius
Boer
Hamilton
Buller
jižní Afrlka
Rusten
Londýn
Pretorie
Ermelo
8
article
Telegramy.
Z Vídně, 13. srpna. (T. k) Dle »Wiener
Abendpost« nebudou o narozeninách Jeho Veličen
stva císaře vojenské budovy ani prapory okrášleny
ani osvětleny.
Z Vídně, 13. srpna. (Tel) Ministr Rezek
vrátil se dnes ze své dovolené do Vídně.
Z Vídně, 13. srpna. (Tel.) Rakousko-uherský
vyslanec v Pekingu bar. Czikan, jenž v nejbližší
době odebere se do východní Asie, přijel sem včera
z Celovce.
z Išlu, 13. srpna. (T. k.) Včera přijati byli
ve slyšení říšský ministr vojenství svob. pán Krieg
hammer, náčelník generálního štábu svob. pán
Beck a nejvyšší hofmistr princ Liechtenstein; od-
poledne přivázni byli k rodinné hostině, které se
súčastnily paní arcikněžna Alžběta se svou dvorní
dámou hraběnkou Coudenhove a nejvyšší hofmistr
hrabě Belegarde, jakož i řiditel kabinetu Jeho Vel.
rytíř Schiessl.
Z Paříže, 13. srpna. (T. k.) President Loubet
se sem dnes dopoledne vrátil.
Oslava arcivévody Rainera v Římě.
Z Říma, 13. srpna. (T. k.) Včera večer se
konaly zde před zdejším rakousko-uherským vy-
slanectvím okázalé projevy k uctění arciknížete
Rainera. Veliký průvod různých korporací, který
holdoval královně-vdově, táhl pak kolem rakousko-
uherského vyslanectví a provolal slávu arciknížeti
Rainerovi, strýci královu, Rakousko-Uhersku a troj-
spolku.
Z Vídně, 13. srpna. (T. k.) Arcikníže Rainer
z Říma se dnes navrátil.
Wiener
Czikan
Krieg
Beck
Liechtenstein
Coudenhove
Belegarde
Schiessl
Loubet
Rainer
králův
Vídeň
Rakousko
Peking
Asie
Celovec
Išlu
Paříž
Řím
RakouskoUhersko
arcikněžna Alžběta
9
article
Istrijský sněm.
Z Koparu, 13. srpna. (T. k.) Menšina
schází. Osnova zákona stranu zavedení přirážky
ku státní dani z kořalky, přijímá se ve třetím
čtení, podobně zemský rozpočet na rok 1900.
Zástupce vlády odgovídá na interpelaci poslance
Tomassiho v příčině zapovědi pojmenování obcí
Topolovce a Gradinje jmény Pioprino a Castellaro,
že místodržitelství zápověď schvaluje, poněvadž
dříve uvedená jména pochází již z r. 1818, druhá
pak jsou novotou, určování jmen obcí však jest
právem ústřední vlády. (?) Zástupce vlády odpo-
vídá dále na jistou interpelaci, že nápisy na po-
hraničních známkách na indikačních nákresech 22
obcí v soudním okresu pažinském, jež byly roku
1897 k návrhu podřízeného funkcionáře provedeny
jenom v srbskochorvatské řeči, opatřeny byly do-
datečně také italskými jmény v italském pravo-
pisu. Vláda v budoucnosti rázně se opře jsamo-
volným změnám místních jmen a jich pravo-
pisu. Na to byl sněm za volání slávy Jeho Veli-
čenstvu uzavřen.
Píkle milanovců v Srbsku.
Z Bělehradu, 13. srpna. (T. k.) General
Štěpán Pantelič zbaven byl svého postavení jako
generál zálohy a práva nositi stejnokroj generála.
Příčinou jest prý řeč, kterou Pantelič promluvil
při nedávné slavnostní hostině, dávané na počest
důstojnického sboru.
Dar krále Viktora Emanuela.
Z Říma, 13. srpna. (T. k.) Král Viktor
Emanuel daroval k uctění památky krále Hum-
berta 100.000 lir chudým v Římě a 50.000 chu-
dým v Turině.
Tomassi
Pantelič
Viktor Emanuel
Srbsko
Bělehrad
Řím
Huma
Turin
10
article
Srážka římských vlaků.
Z Říma, 13. srpna. (T. k.) O příčině, která
vedla ku srážce vlaků se oznamuje: Za pří-
činou velikého návalu musil na trati Řím-Floreno
vypraven býti druhý vlak. Oba vlaky vypuštěny
z nádraží ve vzdálenosti desíti minut za se-
bou. Ježto lokomotiva prvního vlaku byla po-
rouhána, musil u Castel-Giulileo zastavit, co druhý
vlak s plnou rychlostí následoval, což mělo srážku
za následek. Královští manželé dostavili se o 3.
hod. 20 min. na místo neštěstí. Kromě velkoknížete
ruského Petra a velkokněžnu nalézal se v jednom
z obou vlaků též turecký speciální vyslanec Nazir
paša. Týž zůstal neporušený. Královna vrátila se
se svou sestrou velkokněžnou Petrovou o 4. hod.
ranní do Kvirinálu, co král s velkoknížetem setr-
vali na místě a nařizovali čeho třeba na záchranu.
Petro
paša
Petrův
Řím
Castel
11
article
Kolem 6 hod. navrátili se oba do Kvirinálu. Bylo
dosud zjištěno 12 mrtvých a as 40 raněných, mezi
nimi 15 těžce. Panují obavy, že se pod troskami
dvou vozů nalézají ještě mrtví i ranění. Jména ra-
něných nebyla dosud zjištěna.
Z Říma, 13. srpna. (T. k.) Z dosavadního
vyšetřování vychází na jevo, že rychlík, odeslaný
se spozděním 14 min. do Florence následkem po-
škození brzdy musel zastaviti. Mezi tím přijel vlak
jedoucí do Ankony s velikou prudkostí a vrazil do
zadku stojícího vlaku, jehož poslední vozy byly
roztříštěny. — O neštěstí sdělují se ještě následu-
jící podrobnosti: Když král uzřel náčelníka bel-
gické missie, jenž se nalezal ve vlaku a následkem
zranění musel býti odnesen, stiskl mu ruku a těšil
ho. Také posl. Miassimini byl zraněn. Velkokníže
Petr a velkokněžna opustili vlak bezprostředně po
srážce a účastnili se pomoci raněným, jež hleděli
těšiti. Královna držela velkokněžnu, svoji sestru,
dlouhý čas v náručí, nemohouc rozčilením najíti
slov. Král a velkokníže řídili pak pomocné práce.
Petr
Řím
12
article
Také král těšil paní při neštěstí zraněné.
Z Říma, 13. srpna. (T. k.) Král a královna
navštívili během noci zraněné, kteří na místě ne-
štěstí byli uloženi po obou stranách kolejí a hle-
děli jim poskytnouti útěchu. Počet zraněných není
ještě zjištěn. 28 zraněných odvezeno bylo do ne-
mocnic. Mrtvých jest 15, jejich jména nejsou
dosud známa. Náčelník belgického zastupitelství
generál Buffin, jeho snacha a syn byli lehce zra-
něni. Pobočník generála Buffina byl rovněž lehce
raněn. Všichni zranění byli dopraveni do vojenské
nemocnice.
Z Říma, 13. srpna. (T. k.) Ministerský před-
seda Saracco navštívil osoby při srážce vlaků
poraněné v nemocnicích, do kterých byly do-
praveny.
Z Říma, 13. srpna. (T. k.) Při srážce vlaků
zabito bylo celkem 14 osob. 35 raněných odne-
seno do nemocnic, ostatní odebrali se domů.
Srážka válečných lodí.
Z Paříže, 13. srpna. (T. k.) Dle zprávy,
kterou obdržel ministr námořnictva zavinil záhubu
lodi »La Franné« pochybený obrat. »La Franné«
plula rovnoběžné s »Brennem«. Kormidelník místo
aby se držel v pravo, obrátil v levo a když dal
lodi největší rychlost, vrazila tato na příď Brenna,
na níž se roztříštila. Pouze 14 mužů, kteří se na-
lézali na můstku velitele, bylo zachráněno. »Matin«
praví, že vina na neštěstí nesmí býti přičítána vý-
hradně kormidelníkovi, neboť jest možno, že obdržei
rozkaz, aby prorazil plavební čarou a že se »I
Franné« následkem poškození stroje nedala říditi.
Buffin
Buffino
Řím
Paříž
Brenno
Le Franný
Le Franný
13
article
Zprávy hospodářské.
Zprávy hospodářské.
Ceny obilí za rok 1899. Průměrné ceny
obilní za minulý rok na vídeňské plodinové burse
byly následující za 1 metrák:
r. 1899
r. 1898
9. srpna 1900
pšrnice 20.46 korun 17.18 korun 16.30 korun
16.82 » 14.32,
žita
ječmene 15.56 » 14.20 ,
12.20,
ovsa 1374 » 11 92 ,
Není pochyby, že obilní ceny následkem zpráv,
které docházejí ze všech stran o špatné sklizni, budou
stoupati. Neradíme našemu rolnictvu, aby příliš spě-
chalo s prodejem vymláceného obilí.
Osevní statistika za rok 1899. Loňského
roku bylo v Rakousku z veškeré orné půdy výměry
sklizeno obilí
10,636.872 hektarů oseto:
pšenicí 1,072.100 hektarů 13,664 529 metráků
žitem 1.841.259,
21,659.084 ,
15,943.023»
ječmenem 1,189.415,
ovsem 1,867.133 . 20,205.258 »
3,660.803»
kukuřicí 332.957»
Oproti r. 1898 bylo loni sklizeno o 5,446.654
metráků obilí více.
Vídeňská peněžní bursa. Dne 13. srpna (Zá-
věrečné kursy.) Únorová renta 97.55. Květnová renta
97.70. Rakouská korunová renta 97 50. Stříbrná renta 97.25.
Rakouská zlatá renta 116.—. Uherská zlatá renta 114.95.
Uherská kor. renta 060 Losy z r. 1860 celé 133.—.
Rakousko
ha
14
article
Losy z r. 1860 pět. 161 00. Losy z roku 1864 193 —. Loty
kreditní 384.00 Loty z roku 1854 151.— Komunalní losy
379.—. Tisské losy 139.—. Turecké losy 106 25 Úvěrní
akcie 663.—. Anglobanka 277.00. Unionka 551.—. Banka
pro země rak. 413 00. Uherské kreditky 682.50. Bankovní
ječnota 494.——. Ústav pro úvěr pozem. —.—. Unionky
pražské —.—. Živnostenská bunka 258 50. Lvov - Černo-
vické 528.—. Ststní dráha 655 50. Lombardy 109.50 Št. Hr
Köfl. —.—. Severní dráha 6115 Severozáp. dráha 450.—.
Pardubická dráha —.—. Polabská dráha 458.—. Česká se .
dráha —.—. Buštěhradská A) —. Buštěhradská B) 1074.
Pražsko-duchcovská dréha —.— Ducho.-Podmokelská 585.—.
Ústecko-Teplická 3008 Vídeň. tramwayky 281.—. Nové víd.
tramwayky 274 —. Lunaj. paroplsvha —.—. Tur. tabák.
rež. 287 (0. Tov. na zbraně —.—. Alpinky 451.50. Rim-
Muráňské 514.00. Pražské železářské 18C0. Záp -české
uhelné —.—. Sev. české uhelné —. Mostecké uh 929.—
Čoská montaní spol. 1255 Napoleony 19.33. Paříž 96.50
Londýn 24 2 80. Německá města 118.45. Ruble papír. 255.50.
Schodnica ——.
Z Vídně, 13 srpna. (T. k.) Přes pevnější záznamy
cizozemská bursa bez obchodu. Kreditky na bilanční odhady
chabé. —[Eskomptní sazby 41/4 až 454.
Pražská plodinová bursa. Dne 13. srpna 1! 00.
Lot
Lombardo
št
Tov
19.33
Lvov
Černo
Hradec
Vídeň
Zápy
Paříž
Londýn
Unionka
15
article
Cena za 50 kilogramů. Měna korunová. Obilí: Pšenice
váhy 76—80 kg. na 1 hektolitr 830- 8 75. Žito 72—73 kg.
české 7.80—8.20. Ječnen výběr 0.00—0.00, obyčejný 7. 70
až 7.85. Oves bílý 6.30—6.35, obyčejný 6.15—6 20. Kuku-
řice uherská 0.00—0.—. Seno lisované 3.50—3.70, nelisované
3.00—3.50. Sláma cepy mlácená 2.30—2.60, sláma ku stlaní
1.50—0—. Mouka a mlýnské výrobky za 100 kg.:
Pšeničná mouka čís. 30 00—00.00, č. 1: 29.00—(0.00,
č. 2: 27.50—00.00, č. 3: 25.50—00.00, č. 4: 23.50—00.00,
č. 5: 21.50—00.00, č. 6.: 20.00—00.00, č. 7: 18.00—00.00,
č. 8: 13.50—00.00. Žitná mouka za 100 kilo č. I.: 24.50 a
00.00, č. II.: 23.50—00.00, č. III.: 19.59—00.00, č. I V:
15.00—00.00. Pšenicné otruby 11.00—00 00, žitné otruby
11.50—0C.00. Luštěniny za 50 kg.: Fasole k vaření
9.00—10.00, ke krmení 0.C0—0.—, Hrách k vaření žlutý
9.25—10.—, k vaření zelený 10.25—11.50. Čočka 12.50 a
17.50. Zemčata k jídlu 0.00—0.00, k pálení líhu 0.00 až
0.00. — Olejnatá semena: Řepka 14.20 až 14 60. Mák
26.00—26 50. Kmín 32 00—34.—
Král. české zemské divadlo v Praze.
NÁRODNÍ DIVADLO.
276 hra (4. čtvrt.) v předpl.
V úterý, 14 srpna.
Byl jednou jeden král.
Pohádková komedie v 7 obrazech. Dánsky napsal Holger
Drachmann. Pro české divadlo upravil Bob. Kaminský
Hudbu složil P. E. Lar ge-Müller.
Začátek o 7. hodině.
Konec před 10. hod.
Kuka
Sláma
Řepka
Král
Holger Drachmann
Bob
E ge
Müller
Praha
Dánsko
národní divadlo . 276 hra
kg
6 20
00 00