ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 4 c9f73f90-8ff0-11dd-86dd-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 4
Chunky — 85 celkem · entity: place 75, work 26, person 114, org 32
1 masthead
Strana t
2 masthead
NÁRODNÍ LISTY.
3 masthead
16. dubna 1913. Číslo 103.
7 article
T. Na počátku týdne, jehož se týče tato zprá- va, dostavilo se v celé naší říší drsnější počasí jež potrvalo až do konce týdne. Teplota klesla noci opětovně až na několik stupňů pod nulou. Účinek tohoto době nepřiměřeného drsného po- časí posuzuje se různě. Především jest ovšem jisto, že rapidní vývoj mladého osení, podporova- ný teplým a nádherným jarním počasím, oprav- ňující k nejlepším nadějím, dotčen jest příchodem chladna. Znamená-li to již škodu, nelze zatim usuzovati. Jisto jest též, že hmyz. myši a jiná drobná zvířata, hubící mladé osení. nesnesou drsného počasí a že tudiž letos polní škody, způsobené bmyzem a myšmi, budou mno- hem menší než jindy. Ježto během týdne uveřejněné úřadn zprávy o stavu osení spočívaji na vyšetření jež před nastoupením mrazivého počasí bylo ukon- čeno, znějí vesměs uspokojivě. Řakouské mi- nisterstvo orby klasifikuje sice vyhlídky sklizňové o několik bodů nepříznivěji než loni, do- dává však ve vysvětlujících poznámkách, že břez- nové počací zimnímu osevu velice prospělo a že jarní osev učinil velmi dobrý pokrok. Podle zprá- vy mohlo by se počítati se sklizní, poskytující do- brý průměrný výnos, aneb snad ještě jej poněku převyšujíci. Stejně konstatuje poslední sobotu uve- řejněná zpráva uherského ministerstva orby, že stav osení se zlepšil a možno očekávati nadprostřední výnos pšenice a dobře prostřední výnos žita. Zmenšený zimní osev jest vyrovná zvýšeným letním osevem. Výslovně zdůrazňuje se též v této zprávě, že nedošly žádné stížnosti na škody, způsobené hmyzem.
8 article
Jako obyčejně vzbudilo přes to mrazivé počasí poslední doby zlé obavy. Ještě více u spekulace než u rolníků. Tento týden došlo k čilejším obratům a k spekulačním koupím. Spekulace, obchod a z části též spo- třeba vycházejí z názoru, že návrat chladna nejen neprospěl kvetoucím ovocným stromům a vinicím, nýbrž ještě více postihl polní plodiny. K zvýšeným koupím došlo tudiž proto, ježto nutno počítati s tím, že zatím — pokud není jasného úsudku o účinku mrazů — nelze počítati s levnou nabídkou pěstitelů na místních trzích. K ná- kupům podněcovala však kromě toho též okol- nost, že vyřízení dubnové lhůty v Pešti přivedlo na jevo mnohem méně zboží, než se očekávalo. Ovšem byla též z předloženého zboží jen malá část vzata definitivně z trhu. Většína přešla do majetku arbitražerů a bank, kteří tím v květnové lhůtě vyřídí své dodávkové závazky. Proběhla-li tudiž též dubnová lhůta bez emoce, nejsou přece vylou- čena překvapení v květnové lhůtě. Při tom nelze též zneuznávati vliv, jejž další průběh poča sí a utváření sklizňových vyhlídek na- bude na tvoření tendence a cen i blízkých lhůt.
Pešť
9 article
Splní-li se dobré naděje úřadních zpráv, budou nahromaděné zásoby spekulace současně s velkými zásobami první ruky již v nejbližší době naléhati na prodej, ježto pak na počátku nové sezony bu- dou k disposici veliké přebytky. Nestane-li se tak budou zásoby starého zboží pokud možno zadržo- vány, aby se těžilo z utváření cen příští sezony V naší říši, která zpravidla vystačí s vlast- ními chlebovinami a pícninami, zbývají letos z poslední veliké sklizně ještě hojné zásoby, takže zásobení spotřeby do příští kampaně jest zajištěno i tenkráte, když nejbližší zklizeň úplně nesplní naděje, o kterých mluví zprávy. Tím se též vy- světluje, proč ceny přes nepříznivé posuzování průběhu počasí a zlepšenou koupěchtivost jen ne- podstatně podražily. Na vídeňském trhu bylo lze pšeníe a žito všeobecně dostati za cen minulého týdne. Kukuřice podražila o 10 hal., oves o 5 až 10 hal. na 50 kilogramech. Ceny kukuřice docházejí opory v malé vybídce zdravého zboží. Má se však za to, že výpovědi květnové kukuřice vedle většiny předloženého usančního zboží přinesou také mnoho materiálu dobré jakosti. Následkem toho se očekává, že při nynějších velkých závaz- cích na vzestup nebude scházeti ona realisační snaha, jaká se před početím dodávací lhůty vždy dostavuje, a že tím u kukuřice tendence vzestupná v brzku dosáhne konce. V ovsu kontremina zjev- ně zmeškala uhraditi při dřívějších levnějších kur- sech své závazky dodávací a octla se lím se svý- mi závazky na sestup v nepřijemné situaci, z níž nevidí vyhnutí. Z upevnění dubnových kursů Peští získalo pak také zboží pohotové. Na pešťském lhůtním trhu znamenalyi
Pešť
10 article
Počátkem Nejvys Nejnižší Závěr záznam týdne během týdne týdne k orun 11.06 11.02 10.8 Dubnová pšenice 11.06 11.22 10.98 11.65 květnová » 11.22 11.82 11.65 9.0 říjnová pšenice . 11.82 9.05 dubnové žito . . 9.39 9 39 9 40 9.90 říjnová žito . . 9. 49 9.90 9.60 9.59 duonový oves. . 9.69 8.59 8.20 8.59 říjnový oves . . 8.59. 7 78 7 50 květn. kukuřice . 7.67 7.85 červencová » . 789 7.99 řepka na srpen . 16.70 16.70 16.80 16 9 Situace na s větjo vém trhu nejlépe ilustro- vána je touto tabulkou; Činily v milionech kvartrů (po 217.7 kg)
11.02 Dubnová pšenice 11.22 10.98 11.65 dubnový žít duonový oves říjnový oves kg
11 article
pšeniee 7.20 vidit. zásoby Ameriky .. plovoucí dovozy 6.63 1.06 viditelné zásoby Evropy 13.00 úbrnem . T0.54 14.8 13.30 před týdnem . . . . . . 16.30 14.25 počátkem března . . . . 16.58 13.56 13.40 počátkem února . . . . 14.75 13. 6 12.55 kolem nového roku . . . 14.73 15.05. Toho času převyšují tedy k disposici jsouci ásoby čísla loňská a předloňská zce a značně vykazují letos od nového roku vzestup také v ob- dobí, kdy loni již byly v poklesu. Za tohoto stavu věcí zpevnily se v minulém ýdnu ceny na směrodatných trzích — vyjímajíc Ameriku — jen proto, že koupěchtivost dovoz- ních zemi jihoevropských zůstává nad očekávání načnou. Následek to větší potřeby balkánských emí. Na světovém trhu znamenala pšenice sice v Chicagu na květen 913%—91./4, na červenee 9.1.—903/%, na září 903/—901/%, v Liverpoolu na vvěten sh 7.53—7 634, na červenec 7.4—7.41/4. v Paříží na květen-červenec franků 28.30—28-40, na červenec-srpen fr. 26.90—26.90, v Berlině na květen arek 2091/—2032, na červenec marek 21414—2141/2, na září 07—2081/4. Berlin znamenl dále žito na květen marek 169—1691/4, na čer- venec 1723/4 —1731/4, na září 170—170, oves n cvěten 167—170, na červenec 1711/%—174. Mlýnské výrobky. Odbyt mouk y se lepšil. Konsum odhodlal se následkem pevné endence v obilí ochotně k nákupům a povolii při tom požadavkům mlýnů. Doplnění jeho před- oěžných záznamů bylo již neodkladným. Také od- volávky na d ivější závěrky šly lépe před sea osáhly rozsahu týdenní výroby, tak že zásob v nlýnech nepřibylo. — Krmiva udržují ceny při obr poptavce a slabých zásobách.
Amerika Chicago Liverpool Paříž Berlín vidit . zásoba amerika viditelný zásoba Evropa úbrn 13.56
12 article
+ (Eugen d'AIbert.) Po druhé v letošn saisoně učinil nás d'Albert účastnými uměleckých hodů, které znamená každé jeho vystoupení na koncertní podium. Jeho program tentokráte nepři- nášel nic nového, naopak, myslím, že všechna jeho čísla slavný klavirista už v Praze hrál. Ale d'Al- bert v interpretací skladeb podává tolik velkého a úchvatného, že vždy dáváme se ochotně jím vésti do nejintimnějších hlubin skladeb těch a ne- zatoužíme ani po tom, aby d'Albert vůdcem byl nám v nových nějakých oblastech klavírní tvorby. kde jeho reprodukující umění dosud jsme nesledo- vali. Tentokrát sle zapředl nás v čarokruh svéh umění hned v Beethovenových 32 variacích na the- ma z C-moll, v nichž rozvířil všechno to úžasné rytmické bohatství, jež geniální duch Beethovenů zde ze základního thematu vykřesal. A hluboký dojem interpretace stoupl ještě přednesem Beetho- venovy sonaty z C-dur (op. 53), která tu vyzněla jako jásavý, vášnivý hymnus života. Pak následoval programu d'Albertově Schubert se dvěma lm promptus (z G-dur a F-moll), Schumannova fan- tasie z C-dur a tři skladby Chopinovy. Referent- ská povinnost volala zatím jinam, ale nepochybuji že i zde bylo umění d'Albertovo na stejné výš jako v Boothovenovi. — Druhým tímto večerem d'Albertovým uzavřelo podnikavé koncertní ředí- telství páně Wetzlerovo svoji letošní saisonu. Jmé- na umělců, která pro svoje koncerty získalo — jmenuji jen Lemonda, Ansorga, Lalenicze, Mar- teau-a — znamenala vesměs opravdové obohacení pražského hudebního života. aš.
AIbert Albert účastný d ' Al Beethovenův Schubert Chopinův d ' Albertův Albertová Wetzlerův Lemond Ansorg Lalenicz Praha Jmý Mar d ' Albertov d ' Albert Cmoll Cdur Gdur Fmoll Schumannův fan
13 article
+ Mladistvé umělecké trio v Paříži. Vynika- ici absolventi nejproslujejších mistrovských ško Evropy: Aurelie z Káanů, z klavirní mistrov- ské školy c. k. vládního rady a ředitele Jindřicha Káana z Albestů při konservatoří hudby v Praze, Carola Hanke, z mistrovské školy slavného ce listy Pablo Casalsa v Pařiži a Fran Smitt, z mistrovské školy prof. Ot. Šefčíka při c. k. akademii hudby ve Vidni, sdružení v kla vírní trio, byli pozváni c. a k. rakousko-uherským velevyslanectvím v Paříži, by ve středu 16. dubna při soirče na počest presidenta republiky pana Poincaréa koncertovali. K tomuto slavnostnímu večeru vydáno jest 400 pozvánek pro nejvyšši společensk. a umělecké kruhy pařížské. Mladistvi umělci přednesou mimo solové skladby též Beetho- venovo trio a trio od Saint-Saěnsa + Koncert pianistky Marie Dvořákovy. Pra- gue English Klub ukončí zimní období koncertem sl. Marie Dvořákovy, vírtuosky na klavír, propagující českou hudbu v cizině, ve čtvrtek, dne 17. dubna o půl 8. hod. večer v Plodinové burse
Aurélie Káan Hanke Casalsa Fran Smitt profesor Otakar Šefčík Poincaré Dvořákův Paříž Evropa Praha SaintSaěnsa + koncert Káan
14 article Sportovní věstník.
Sportovní věstník. ** Pedestrianský klub Král. Vino- hrady vypisuje na 20. t. m. závod nováčků v chůzi na 3000 m, jenž bude konán o 3. hodině odpoledne na hřišti, které se vzácnou ochotou pro- půjčuje Klub cyklistů a motocyklistů „Čechie“ na Král. Vinchradech, Žižkova ulice, nad nádražím cí- saře Frant. Josefa. Závoditi může každý borec, který dosud ve veřejném závodě v chůzi nedobyl ceny. Klub apeluje na sokolské borce, zejména do- rost, by v hojném počtu závodu se zúičastnili. — Prvým pěti skvostné diplomy. Mimo to, bude-l
Král Vinchrady František Josef Žižkov Pedestrianský klub Královský Čechie
18 article Eohuslav Rausner,
Eohuslav Rausner, oplik c. k. oční kliniky v Praze, Ferdinandova, » Platýz«. aspoň 10 sokolských borců, bude prvému z nic věnována čestná cena. Vklad za borce 1 K. Každý závodník budiž opatřen slušným závodním dres- sem; sokolští borci nechť použijí svého cvičebního úboru a lehkých botek. Přihlášky vkladem dolo- žené přijímá nejdéle do 16. dubna V. Cíza, Smí- chov. Plzeňská 23. Národní závody o mistrovstv „Ústředního svazu těžké athletiky ve vzpírání břemen do 60 a do 70 kg tělesné váhy závodnikovy (vítězi titul mistra Ú. S. T. A. a mi- strovský odznak) a klubové závody o přebor- nictví klubu ve vzpírání břemen a v zápase pořá- dati bude K. A. „Bivoj“ v Žižkově 27. dubna o 3. hod. odpol. „u Prokopa Velkého“ (Prokopovo ná- městí). Závody přístupny jsou všem klubům Ú. S. T. A. sdruženým. Přihlášky s vkladem 3 kor. přijímá do 24. t. m. p. J. Nedbal, Štítného ul. 12 Chodecký závod Berlín—Víden prý bude v opak proti zprávám o jeho odvolání přece proveden v květnu, bude-li ovšem — a v tom jest háček — dosti přihlášek. Středoškolský meeting athle- tický pořádal v neděli ve Vídni W. A. C. Vy- znamenal se na něm student štokeravského reál- ného gymnasia Cassinone, jenž vyhrál disk (29.50 m). 100 m za 11.4, skok daleký s rozběhem 5.77 m. běh na 200 m za 24.4 vteř., vrh kouli 9.44 m.
Eohuslav Rausner V Cíza Bivoj Prokop Prokopův Ú S T A J Nedbal Cassinone Praha Ferdinandov Platýz Žižkov Berlín Vídeň kg
19 article
* Běchovice. Horlivý Č. K. S. Karlín 188 už léta se přihlašuje první mezi pořadateli vel- kých událostí athletické naší sezony. I letos kar- linští zahajují rej klasickými Běchovicemi, jejich proposice právě rozesílají. Vyjímáme z nich: Zá- vod jest 1. května. Počet cen: I. mistrovský od- znak s titulem: „Mistr Čech v běhu“ na 10 km na trati Běchovice-Žižkov pro rok 1913. II., III., pří- padně IV. čestné odznaky. Start o 9. hod. do- pol. v Běchovicích na značce km 13. cíl na značce km 3 před Žižkovem. — Podmínky: Závodí se podle závodních řádů a pod vlajkou Č. A. A. U. 2. Bez- vadný závodní úbor. 3. Závod jest mezinárodní — amateurský. 4. Vodiči jsou nepřípustni. 5. Závod koná se za každého počasí. 6. Vklad za závoduaí ka K 6.—. 7. Na přihlášku bez vkladu nebude vzaí zřetel. 8. Konec přihlášek 29. dubna. 9. Výbor vy- hražuje si právo přihlášku bez udání důvodů za- mítnouti. 10. Protesty podati nutno ihned po zá- vodě a doložiti je K 10.—, kterýžto obnos v pří- padě zamítnutí protestu připadá pokladně pořáda- jícího klubu. Přihlášky přijímá a dotazy zodpoví Rud. Richter, Karlín, Královská tř. čp. 72.
A A Richter Běchovice Karlín Žižkov km
21 article Kopaná.
Kopaná. * Civil Service F. C., jehož znamenite nedávné hry v Praze jsou ještě v živé paměti, byl po svém návratu do Anglie poražen od Hampstend F. C. 2:0. jak jsme včera již sdělili byl pak tento výborný klub opět poražen stejným score od so- botního a nedělního odpůrce S. K. Slavia. Budou tudiž zápasy 19. a 20. t. m. Slavie s London Coun- ty and Westminster Bank zajisté velice napínavé a bude na Slavii, aby po nedělním vítězství na Viktorií Žižkov čestně obstála. V sobotu před zá- pasem s Angličany utká se Reserva S. K. Slavi s II. mužstvem Č. A. F. C. Král. Vinohrady. Muž- stvo toto v poslední podzimní saisoně neutrpěle ani jediné porážky. V turnaji o stříbrný míč hrále s A. C. Spartou nerozhodně. Letošní saisonu hrále pak nerozhodně s II. mužstvem S. K. Viktoria Žiž- kov. Narazí tudíž v tomto zápase na sebe dvě vel- mi agilní mužstva reservní a učiní jej velmi zají- Match Curych—Paříž. hraný v Cu- rychu, vyhráli Švýcaří s neočekávanou převahou 511 (2: 0. mavým Vzduchoplavba. ** Obětmonackého meetingu. Z Nicy 15. dubna. (K. k.) Letec Gaudart (létadlo d' Ar tois) posližen byl neštěstím na moři při jízdě hydroneroplánem Dosud nebyl nalezen. Z cyklistického ruchu.
F C Angličan S K Král A C Gaudart Praha Anglie Č . A Paříž Cu Slavia London Counyten and Westminster Viktoria Žižkov Sparta Viktoria Žiž Match Curych Nico
24 article
v Paříži v 80 km byl třetím za Lavaladem Parentem, ale před Darragonem. Župa I. pražská Č. Ú. J. V. měla val- nou hromadu dne 6. dubna „u Vejvodů“ za před- sednictví p. Čandy u přítomnosti delegátů 13 klu- bů. Návrh na nové proposice pro výletn soutěž, podaný náčelníkem p. Grossem, schvá- len. Význačnější body jeho jsou: Měsíční výkazy nutno zaslati vždy do 10. následujícího měsíce. Více než 120 km ujetých za 1 den do soutěže či- táno nebude, by se předešlo zbytečnému honění po silnici a bylo možno více turistiky pěstovati. Výlety, bohaté na přírodní krásy a zajímavosti. budou zvlášť oceněny. Dosud udělené diplomy ve výletní soutěži budou nahraženy 4 čestnými cenami. Jeden a týž klub může přijmouti pouze 1 cenu, buď župní nebo cenu Č. Ú. J. V. Obsažná zpráva náčelníkova byla pak za všeobecného uznání schválena. Jednatel p. Gössl upozornil, že p. Čandovi bylo za jeho zvláštní namáhavou práci ve prospěch župy uděleno čestné členství v Unii.
Vejvoda Čanda Gross Výleta Gössl Paříž Lavalad Parent Č . Ú . J km
25 article
Obšírná zpráva jednatelská schválena. Zpráva pokladní, přednesená p. Hanouskem, vykazuje hotovost K 99.48. Po zprávě přehlížitelů účtů bylo předsednictvu uděleno absolutorium. Schválen ná- vrh Č. K. S. Karlín 1885, by cyklistický den v Do- bříši byl společně konán se štafetovým závodem tamže. Návrh klubu „Vpřed“ (ústředí), by klubům, které se závodu Praha—Poděbrady nezúčastní, byl prominut vklad, odmítnut. Na dotaz p. Didoliče. v jakém stavu nachází se cvičiště v Pardubicích. sdělil přítomný náčelník Č. Ú. J. V. p. Richter, že po osobní intervenci v Pardubicích u tamního sportovního klubu bude cvíčiště vzorně upraveno. Zvoleni byli do správního výboru: předsedoup Fr. Čanda, místopředsedou p. Petar Didolič, náčel- níkem p. Pavel Grosse, jednatelem p. Fr. Gössl pokladníkem p. Jos. Hanousek, zapisovatelemp J. Šebek. Po doslovu pana předsedy a poděkování pp. žurnalistům byla schůze o 1. hod. odp. skon- čena.
Hanousek Didolič Richter Čanda Petar Didolič Pavel Gross Jos J Šebek Praha Poděbrady Pardubice Č . Ú . J Zvolen Francie Č . K . S . Karlín
27 article
* č. K. V. Král. Vinohrady pořádá v sobotu 19. dubna o 8. hod. večerní v zimní zahradě Národ. domu na Král. Vinohradech jarní večírek na zahájení jízdního období a na uvítání nových členů. Laskavě účinkují: pí. Em. Šponarová, p. V. Linhart, členové klubu p. Jar. Karbulka, koncertní pěvec a p. Jar. Nohavec. Hudba Kotkova. Vchod k zábavě z Korunní třídy. — Přiští výlety: 20. Vojkov o 8. hod., 27. Libušin o 6. hod. (prohlídka vrchního zařízení uhelných dolů). Odjezd vždy ze cvičiště v Korunní třidě (proti pivovaru), kde s noví členové a žáci denně přijímají a jízdě na kole vyučují. Potřebné informace obdrží interesenti na cváčišti, kamž je vždy volný přístup, nebo písemně od jednatele klubu p. J. Perného (Král. Vinohrady. Šmilovského 5 ).
K V Král Král Šponarová V Linhart Karbulka Nohavec Kotkův Libušin Šmilovský Vojkov
28 article
Akvaristika. Akvaristický spolek „Leknín“ má zejtra (16. t. m.) výborovou schůzi. Poně- vadž letos nebude spolek pořádati veřejnou vý- stavu, usnesl se činnost členstva povzbuditi tím že mezi členy bude uspořádána konkurence zaří- zení akvarií tak, jak je každý má doma zařízena. Bude při tom brán také zřetel na kvalitu chova- ných rybek a letošních potěrů. Škoda, že nastalé velké zimy činnost akvaristů právě v tomto směru částečně pozdrží. Členstvo „Lekninu“ se upozor- ňuje, že knihovna spolková byla opět hojně do- plněna a jest členstvu k disposíci. Prostřednictvím spolku možno obdržeti různé potřeby akvaristické. krmivo umělé (i potravu živou spolek obstará). brožurku „Akvarium a jeho obyvatelé“ od dra. E. Rytíře za snížené ceny. Rovněž nákup rostlin rybek spolek společnými nákupy obstará. Po- čátkem května uspořádá v Praze opět B. Kuhn- tová výstavku skvostných exotických rybek, kde pražští akvaristé shlédnou mnoho druhů dosud zde neznámých exotů. Termin bude ještě oznámen. N Turistika. * Valná hromada Klubu českýc turistů v Praze. Ústřední výbor K. č. T. svo- lává XXV. řád. valnou hromadu za rok 1912 (odd. IX. § 12. až 19. stanov) na 20. t. m. o 1/29. hod. dopol. do Měšťanské besedy pražské s pořadema Čtení zápisu o min. řádné valné hromadě. 2. Zprávy ústředního výboru. 3. Doplňovací volby do dstředního výboru, 4. Návrhy členů odborů. 5. Volné návrhy (§ 17. odst. 5. stanov). Účty za minulý rok 1912 a zpráva přehlížitelů účtů jsou vyloženy pro členy v místnostech klubovních od soboty 5. dubna (Praha II., v Jirchářích č. 5.).
E Rytíř B Kuhn Praha Praha II
32 article
Zimní sporty. *Český ski klub má dnes ve středu 8 hod. večer důležitou schůzi v Obecním domě. Pří- tomnost všech pp. výborů nutna. Různé. Ze závodu Zbraslav-Jilovišt 6 obrázků přináší včera vyšlé 15. číslo Sportu Her. které má 16 stran a 12 vyobrazení. Z textu zasluhují pozornosti referát o závodu zbraslav- ském, o zápase Slavia-Viktoria. S velkým zájmem budou čísti athletické kruhy odborně psaný po- drobný referát o zápasech ve Varieté z péra Jiřího Hojera, syna p. Fridol. Hojera a asistenta na jeho škole pro tělesnou kulturu.
Jilovišt Hojer Fridol Zbraslav Český ski klub sport Hera Slavia Viktoria obecní dům
54 article
několik měsíců, až do té doby, kdy proces a útěk Caussonův úplně byl zapomenut. Richard, tehdy šestiletý, nezvěděl o tomto případu ničeho a po dnes o něm nic neví. Jméno Caussonovo, tak smutně proslavené, Kle- mentina nemohla déle podržeti. Ku přirozenému od- poru pojila se žádost sama Caussona a jeho přání, ochrániti dítě jejich před poskvrnou jménem tím. Za- měnila jméno Causson za jméno Syramin, jakž nazý- val se strýc s matčiny strany a jež připomínalojí pouze radostná léta dětských dob. Pod tímto jménem najala si malý byt v Passy, kdež pak po 14 let s Ri- chardem žila a pod tímto jménem známa jest nyní v ulici Notre-Dame-des Champs ona i její syn. Richard nevěděl nic o záměně jména svého a je- dinou ctižádostí jeho bylo, proslaviti jméno Syramin, které za své vlastní pokládal. Otce svého mněl za mrtvého a sama Klementina, nemajíc po celých sedmnácte let žádných zpráv, sdílela tuto bolestnou jistotu. Matka i syn podporovali se navzájem v zápasech i svízelich o chléb vezdejší. Zbožňovali se navzájem. Jediný nesouhlas zkalil žití jejich: když totiž Richard, váben nepřemožitelnou zálibou a touhou, prohlásil, že stane se m.. Matka, znepokojena, snažila se odvrátiti ho od yslu jeho. Jelikož však již tehdy přispival větším obnosem, získaným prací svou, ke společným výdajům a jelikož dokázal, že prostředky ke svému vzděláni uměleckému sám opatřiti si může a slíbil, nebude-li míti úspěchu, že zvolí ihned povo- lání výnosnější, matka jeho konečně povolila.
Richard Caussonův Ri Passo NotreDame Klementinum
55 article
Nemusila toho litovati. Schopnosti Richardovy byly nevšední; jeho úspěch byl neočekávaný. Jakmile vytvoří dílo nevšední ceny, dílo nejvlastnějšího po- jeti, věhlas jeho bude dosažen, budoucnost jehoi matčina bude zabezpečena. Prozatím nezdráhal se řemeslně pracovati, aby mohl matce odváděti vše, co vydělal. „Neponecháš pro sebe ničeho?“ tázávala se. „Já? Vždyť ničeho nepotřebuji.“ „Zříkáš se tedy cesty do Italie? Ach, kéž jest komu tak!“ Zavrtěl hlavou. „Nezříkáš se?... Ach, kdybys věděl, jak děsí mne myšlenka, že bys tak vzdálen byl ode mne. Ma- loval jsi tedy do zásoby? „Ne, nalezl jsem jiný prostředek.“ „Jaký? Mluví „Nechtěl jsem dříve o tom mluviti, znaje tvé ná- mitky proti této cestě, avšak je ti známo, že pan Mel- chior prodal onehdy markýzovi de Blave jeden z mých obrazů? Markýzovi se obraz velmi líbila protože si přeje míti několik kopií z italských galerií, mohu doufati, že pověří tvého syna těmito pracemi.“ V tom zazvoněno zvenčí. Paní Syraminová (bu- deme nyní pouze tímto jménem Klementinu nazývati) šla otevříti a vrátila se ihned s dívkou asi 17—18le- tou, jež byla navzdor své bledosti nevýslovně krásná. V celé bytosti její jevily se smutek a utrpení. „Jak daří se dnes vaší matce, drahá Antonie? tázala se paní Syraminová. obchodní dům Praha m
Richardův Mel Blave Syraminová Klementina Italia Ma obchodní dům Praha drahý Antonia
85 article
aponit pravý, původní, jméno a ochr. známka „nůl- —kůň“ zák. chránéno, vyrábí jedině a pouze ALOIS JELINEK, továrna mýdla, Pardubíce, 71. — ! Bezcenné padělky odmitejte elegantní a oděvy modní zhotovuje JOs Jniformy HOCHMANN, vojenský a občanský krejčí Vladislavova č. 2la n., Praha-II. I. posch., proti zahradě Měštanské besedy pražaké Tprávy soukromé všeho druhu provádí — promptně odborný ústav Benj. Fischl, Praha-II. diskretněj Hybernská ul. 24, proti stát. nádraží, odjezd Jubní lékaři MUDr. JOSEF KRAUS MUDr. B. VRBENSKY Král. Vinohrady, Karlova tř. č. 5. Ordinují od 6—12, 2—5 hodin. — V neděli a svátky 8—12.
Jelinek Hochmann Vladislavův Fischl MUDr Kraus Král Praha hybernský ulice Karlov třída