1
masthead
Ročník padesátý třetí.
3
masthead
V Praze, ve středu 2. července 1913.
Praha
6
article
la ranní a večerní llety
předplácí se
v Praze v administrací-
na měsla.
ka
na čtvrt lsta
» dvoji donáškou-
na másíe
na čtvrt leta.
ikEi
na měsle. 9 R 30
Pošton
mnéslo,
ns čtvrt ieta . . . S R onrbr
a dvojí zásilko
na čivri iete
Pošton
Praha
7
article
Dnešní číslo pro Prahu jest o a,
Dnešní číslo pro Prahu jest o a,
s přílohou pro venkov o 12 stranách.
Praha
8
article
Válku nebo rozhodčí soud?
Válku nebo rozhodčí soud?
V celé řadě dnů, po které už se Balkár
potácí mezi mírem a novou válkou, včerejší
přinesl na chvíli novou čáku míru. Boje mezi
Bulhary a Srby i Bulhary i Řeky nebyly ještě
zahájením války, nýbrž pouhými srážkami
předních oddílů, vyvolanými ať už trvalým
rozčilením vojska, nebo ctižádostí velitelů,či
jenom živly, které na obou stranách k řád-
nému vojsku nepatří. Jisto je, že posud žádná
vláda nechce na sobě nechati obvinění, že by
chtěla nebo začínala válku. Všecky tři stěžují
si, že jejich vojsko bylo napadeno, všecky tři
vydávají noty a prohlášení, žalující na útoky
s druhé strany. Ještě potěšitelnější byly téměř
současné zprávy o zastavení nepřátelství, do-
šlé ze Sofije i Bělehradu. Bulharskému voj-
sku byl včera podle úřadní zprávy dán přísný
rozkaz, aby zastavilo operace a odpovídalo
náležitými opatřeními jenom tehdy, bude-li
srbským nebo řeckým vojskem napadeno. Po-
tom následovala i z Bělehradu úřadní zpráva
o zastavéní nepřátelství. Záhy na to však
ohlásila nová depeše, že se naopak v boji
s Bulhary prudce pokračuje. Ministerská rada
usnesla se už den před tím, že bude nový po-
stup nebo útok Bulharů považovati za casus
belli, a včerejší boj byl prý vskutku obnoven
na bulharský útok. Není to ještě pořád válka,
nýbrž jenom krvavý balkánský mír. Ale ni-
kdo neví, co se z něho stane dnes anebo zítra.
a každá nová srážka posiluje na obou stra-
nách nesmířitelné živly a znesnadňuje úlohu
zastancům politiky rozumu a prohlédavosti
které má přece Balkán tolik potřebí.
Za těchto trudných poměrů je zakročení
z venčí poslední nadějí všech, kdo národům
Balkánu přejí míru a solidarity. Tři věci mo-
hou zastaviti divoký spád událostí: energické
zakročení Ruska, zasáhnutí Rumunska, ko-
nečně společné zprostředkování všech velmocí.
Pro první trvají příznivé podmínky v Srbsku.
Bulhar
Srba
Řek
Bělehrad
Balkán
Rusko
Rumunsko
Srbsko
9
article
Ve svém exposé prohlásil Pašič, že srbská
vláda přijme ruský rozhodčí soud, třeba jen
s podmínkou, že se na něm bude projednávati
spor Srbska s Bulharskem současně se sporem
bulharsko-řeckým. Pro to vyslovila se i skup-
ština. Podminka sama není tak zlá, nebot
všecky sporné otázky balkánské jsou užv
proudu a zajisté i Bulhaři nahlížejí, že nelze
od sebe nadobro odděliti, co mají se Srbya
co s Řeky, a že rovněž nelze už bezpodmínečně
lpěti na smlouvě, uzavřené za poměrů docela
jiných. Z bulharské strany se oznamuje, že dr.
Danev do Petrohradu pojede, ale ovšem jen
tehdy, dostane-li se Bulharsku určité záruky.
že Srbsko přijme nález rozhodčí na basi smlou-
vy. To zní přece poněkud jinak než původn
shyllockovské lpění na nezměnitelné liteře
smlouvy. Všem třem národům a jejich vládám
půjde ovšem o to, aby zachránili co možná nej-
více jak ve věci samé, tak i co se týče zdání
To však právě je úlohou diplomacie, aby pro
upokojení životních zájmů všech tří národů,
které navzájem nekollidují, vymyslila některou
ze svých formulí, která by dostatečně šetřila
ctižádosti ustupujících, jimiž nutně musejí býti
všichni tři.
Pašič
Podminek
Bulhar
Řek
doktor
Danev
Bulharsko
Petrohrad
Srbsko
10
article
Nebude-li historický apel carův na slo-
vanské svědomí Bulharů a Srbů míti dosta-
tečného vlivu, nejsou tím ještě prostředky vy-
čerpány. Zdá se, že dosavadní přátelé Rumun-
ska nezadrží je už, kdyby vypukla na Bal-
káně nová válka, ve které by spatřovali boj
za bulharskou hegemonii. Je pravda, že se
tvrdí, jakoby Bulharsko pro ten případ mělo
úmysl nestavěti se do cesty novým rumunským
teritorialním požadavkům a ponechati Rumu-
nům, aby si nové území obsadili bez boje. Ale
Rumunsko by sotva se obmezilo na to, když
by přece musilo počítati s tím, že v případě
úspěchu Bulharů proti dosavadním spojencům
dojde pak na ně. Spíše se zdá, že Bulharsku
opravdu hrozí v případě války přesila tak
značná, že jeho vedoucí činitelé i ti, kdo na ně
činí nátlak, nemohou na sebe tak snadno vzíti
zodpovědnost za rozpoutání nového boje. My
ostatní nevidíme zase důvodu, proč by se Ru-
munům tak lehce měla postupovati nová slo-
vanská země, jim, kteří nehnuli proti Turecku
ani prstem, ano použilí války k otevřenému
vydírání, a to jen proto, aby co možná na
prázdno vyšli Srbové i Řekové.
Bulhar
Srba
Rumun
Řek
Bala
Bulharsko
Rumunsko
Turecko
11
article
Co činí velmoci? Obmezí se na nečinné
přihlížení, nechají válku přece vypuknouta
spokojí se jen tím, že ji lokalisují? Rusko
zcela nezištně dává podle posledních zpráv na
jevo, že nemá nic proti tomu, aby se balkán-
ským státům vyhovělo, kdyby si snad přály
rozhodčího soudu jiného, ustaveného snad
ze šesti velmoci. Nicméně se svého projektu
dosud nikterak nevzdává. Tím méně, poně-
vadž hrabě Tisza zůstal v Evropě velmi osa-
mocen se svým výpadem proti ruskému ná-
vrhu. Do sbírky citátů z úřadního orgánu ně-
meckého kancléře, kterým se c. k. korespon-
denční kancelář poslední dobou pláše vyhnu-
la, přibyl nový, ve kterém se doslova praví-
„Dle posledních zpráv přibylo v Bělehradé
potěšitelně (l) nálady pro bezvýhradné
přijetí ruského rozhodčího soudu.
Tak psala „Nordd. Allg. Ztg.“ v neděli. V říš-
sko-německém tisku udržuje se však i dále
přesvědčení, že se konec konců Rusku podaři
příměti jak Srby ke zmírnění požadavků, tak
Bulhary zase k povolnosti, a že mezi oběma
bude na nových základech zase zbudován bal-
kánský spolek. Oznamuje se, že úsilí ruské
diplomacie v tomto směru neutuchá. Pro-
vází-li je Berlín se všemi ostatními středisky
evropskými takovými pocity, bylo by to je-
nom novým kompromitováním Rakouska na
Balkáně, kdyby trvalo na Tiszově theorii, že
je v zájmu suverenity balkánských států, aby
se co nejrychlejí dostaly do sebe.
Tisza
Srba
Bulhar
Rusko
Evropa
Berlín
Rakousko
Balkán
12
article
Srbsko-bulharské boje.
Srbsko-bulharské boje.
Z Bělehradu, 1. července. (K. k.) Bě-
hem dopoledne nedošly sem žádné obšírné
úřadní zprávy o událostech na bojišti. Dle
soukromých zpráv sem došlých byli
Bulhaři na celé srbské frontě odražení.
Zvláště tuhý boj zuřil o štíp, jenž konečně
byl obsazen srbským vojskem. Bulharské
vojsko dalo se prý za vražedné palby srb-
ského dělostřelectva na útěk.
Srbský tisk odsuzuje co nejostřeji
bulharskou věrolomnost a zdůrazňuje bar-
barský způsob zahájení války. Naděje Bul-
harů, že se obratem ruky zmocní důleži-
tých srbských posic, byla bdělostí srbského
vojska zmařena.
Z Bělehradu, 1. července. (K. k.) Dle
zprávy úřadní tiskové kanceláře ze Skopl-
je, zúčastnilo se včerejších bojů — dle od-
hadů srbského vrchního velitelství
100.000 Bulharů. Boje byly vážné.
První zpráva, že nepřátelství bylo
dnes ráno zastaveno, není pravdíva.
V nepřátelství bylo dopoledne prud-
ce pokračováno. Dnešní boj vede se na
celé frontě. Srbské vojsko bylo útočícím
bulharským vojskem donuceno k ofensi-
vě a postupuje směrem ke štipu a Koča-
nům. Bulharská setnína u Trogerotu úto-
čící na srbské vojsko, byla srbskou pě-
chotou odražena a obklíčena, takže se
musila vzdátí.
Z Bělehradu. 1. července. Sebské vojsko u P-
rotu a Zaječan dostalo rozkaz, aby při novém
bulharském útoku zahájílo ofensivu.
Bulhar
Bělehrad
13
article
Zprávy hlavního štábu bulharského.
Ze Solije, 1. července. (K. k.) Armádní
hlavní štáb dostal za noci tyto zprávy;
1. Operace proti Řekům byly jíž během dne
zastaveny, poněvadž Řekové neobnovili
již útoků. Výsledky včerejších bojů jsou
pro Řeky nepříznivé. Po prudkém proti-
útoku byli naším vojskem úplně poraženi
a pronásledováni až na pravý břeh Strumy
a jižně od Tachinského jezera. Naše vojsko
zřídilo zákopy ve svých nových posicích.
2. Západně od Dojranu odrazilo naše
vojsko srbsko-řecký oddíl, jejž pronásledo-
valo. Po krvavěm boji zmocnilo se Gevgeli
a zřídilo tam rovněž zákopy.
3. Rozkaz, vydaný našemu vojsku, aby
zastavilo své operace proti Srbům, byl ob-
noven. Při této příležitosti byl vyslán par-
lamentář, by Srbům navrhl, aby rovněž
zastavili svoji akci. Pro případ, kdyby Sr-
bové tento návrh zamítli a opět přešlik
útoku, má naše vojsko rozkaz, aby zrovna
tak postupovalo. Včerejší boje byly pro
Srby nepříznivé. Naše vojsko odrazilo srb-
ské útoky a pronásledovalo poražené od-
Naše vojsko obsadilo místa Udovo,
Krivolak, Suševo, Tachon, Do-
brevo a Emerici, jež ihned opevnilo-
Odzbrojení bulharské posádky v Solunu.
Z Athén, 1. července. (21/2 hod. odpol.) [K. k.
„Ag. dlAthénes“ sdůluje tyto podrobnosti o o-
zbrojení bulharské posádky v Solunu: Protože Bul-
haři za půl třetí hodiny po uplynutí dané lhůty mě-
sto ještě neopustili, napadla řecká armáda z nej-
bližší blizkosti domy, v nichž byli Bulhaři ubyto-
váni. Jednotlivé domy byly po slabém odporu
jeden po druhém Řekům odevzdány. Silný odpor
kladlo bulharské veisko vedle domu, kde je sídlo
řeckého hlavního štábu. Kostel sv. Žofie byl ob-
sazen, aniž byla budova poškozena. Dvě kasárna
kladou ještě odpor, jedna z nich jsou nedaleko ko-
stela sv. Demetria. V městě je úplný klid. Nemáme
žádných ztrát.
díly.
Řek
Dojran
Srba
Suševo
Tachon
Bulhar
svatý . Žofie
Demetrio
Solija
Atény
14
article
Ze Soluna, 1. července. (K. k.) S odzbrojová-
ním bulharské posádky počato po uplynutí doby
jež slanovena byla pro dobrovolné vydání zbraní
Protože Bulhaři odepřeli vydati zbraň dobrovolně
byly řecké vojenské úřady nuceny chopiti se nej-
ostřejších prostředků. Již o 5. hod. odpol. roz-
předl se pravidelný boj, jenž stále nabýval většího
rozsahu a větší prudkosti. Střelba z ručnic a re-
volverů, hrčení kulometů a hřmění děl poděsílo
obyvatelstvo. Velmi prudký boj rozvinul se na
bollevardu Hamidije, kde ubytovány byly větší
oddíly bulharských vajínů. Bulhaří kladli roztrp-
čený odpor. Teprve k 9. hod. več. bitevní vřava
poněkud oslábla. Úřady zavřely ulice. Protože
však boj vzplanul právě v době, kdy lidé opouštěli
své obchody, aby vrátili se domů, bylo obyvatel-
stvo zachváceno úzkostí. Ztráty nejsou do-
sud ještě zjištěny. Rovněž nelze odhad-
nouti škody, způsobené střelbou. Bul-
harské vojsko bylo — mimo na boulevardu Hami-
dije — ubytováno také v mnchých domech a ško-
lách horní turecké čtvrti. Menší oddíly umistěny
byly také u bulharského poštovního a telegrafního
úřadu před bulhurským hlavním konsulátem a před
obydlím generála Chesapčijeva. Silný bulharský
oddil obsadil také Aju Sofiji. Mimo to ještě různé
veřejné budovy obsazeny byly bulharskými vojen-
skými hlídkami. Události tyto vyvolaly na všech
stranách nejhlubší dojem. Za boje ve třídě Hami-
dije, jenž skončen byl večer kolem 9.30 hod., roz-
vinula se také ještě prudká střelba mezí řeckým
vojskem a Bulhary ve čtvrti vardarské. Četne
pumy vybuchly. Na obou stranách bo-
lováno bylo s rozírpěením. O 10.30 hod.
boj opět sesílil. Protože každá jednotlivá bu-
dova musila býti zvlášť dobyta, počala střelba vždy
znova. Kolem půlnoci střelba značně sesílíla as
krátkými přestávkami potrvala až do rána.
Bulhar
Chesapčijev
Aja Sofij
Soluna
Hamidij
15
article
Ze Soluna, 1. července. (K. k.) Ulice, v nichž
zuřil noční boj. poskytují truchlivý
obraz. Zdi domů, kde bylo bulharské vojsko,
jeví stopy ručničných a dělových kulí. Zvlá š
mnoho trpěly třída Hamidije, budovy
proti Aji Sofiji a j. Dnes o 6. hodině ranní
vztýčena byla řecká vlajka na Ají Sofijí, kterou
dosud měli obsazenu Bulhaři. Odzbrojení bulharští
vojíni byli silnými eskorlami odvedeni.
Město se zvolna uklidůuje. Mnoho podezřelých
osob bylo zatčeno.
Ze Soluna, 1. července. Ve zdejším obyvatel-
stvu zanechaly události minulé noci mohutný do-
jem. Palba z pušek, detonace pum a děl trvala té-
měr 10 hedin. Bulharští vojíní, kteři odhadování
byli na 1200 mužů a ubytováni byli na různých
místech města, prodali své životý a svobodu co
nejdráže. Zajatci bulharští, mezi nimiž bylo dosti
komitů, byli nejdřive vedeni do konaku, načež
dopraveni na dráhu u odvezeni.
Z Athén, 1. července, (K. k.) Dle zprávy hlav-
ního štábu vzdalo se v Soluně asi 500 vojínů, kteři
vztýčili bílou vlajku. Major Lazarov a 6 jiných dů-
stejníků bylo zajato. Zajatí bulharští vojíni, počtem
1203, byli odzbrojeni a dopravení do vnitra země.
V městě je klid.
žalobní nota řecká odevzdána v Sofiji.
Aj
Sofij
Bulhar
Lazarov
Atény
Soluna
At Sofija
16
article
Z Athén, 1. července. (Ag. d' Alhěnes.) Nota
řecké vlády, jež včera večer odevzdána bylav
Sofiji, obsahuje m. j. tyto vývody: Bulharsko uza-
vřelo s námi klamnou smlouvu, neboť zatajilo nám
dohodu, uzavřenou s jinými, proti nášim zájmům
a chovalo se nečestně. Misto, aby s veškerými
brannými silami postupovalo proti společnému
nepříteli, rozložilo značné branné síly ve východní
Makedonii, kde nebylo žádného tureckého vojska
a učinilo to s podvodným úmyslem, aby vniklo do
Soluna ve chvili, kdy turecké vojsko bojovalos
řeckou armádou. Bulharsko místo aby pokračovalo
ve válce a zlomilo odpor Turecka, předstíralo
únavu a tvrdošijně odmítalo naše opětné návrhy.
aby vyslány byly k Čataldže posily aby Gallipole
byla obsazena a tak řecké loďstve mohlo vplouti
do Dardanel a podání se Turecka vynutiti. Bul-
harsko proti naší vůli nečestně uzavřelo příměří,
když svým postupem zmařilo uzavření míru e tak
stalo se příčinou prodloužení války. Bulharsko,
když opětně se společným nepřitelem uzavřelo
tajné úmluvy, uzavřelo také s Tureckem mír i jiné
dohody proti názoru a zájmům spojenců.
Noto
Gallipole
Atény
Bulharsko
Makedonie
Turecko
Dardanely
Aga . d ' Alhěne
17
article
Bulharsko se pokusilo zfalšovali obsazení So-
luna řeckou armádou tím, že pohostinství, poskyt-
nuté bulharskému vojsku, proměnilo v okupacía
pokusilo se proti všemu právu dosaditi bulharské
úřady. Podvodně anebo násilím dosadilo civilní a
vojenské úřady v územích, obsazených řeckou ar-
mádou. Jeho armáda neušelřila řocké obyvatel-
stvo žádných výstředností, žádné potupy a žád-
ných násilností, řeckým biskupům bylo v Thrakii
a Makedonii spiláno, řečtí kněží a učitelé zbaběle
byli vražděni, bulharskými důstojníky znásilněné
učitelky a divky propadly šilenství anebo zemřely.
Řecké školy, kostely a veřejné budovy byly bul-
harskými úřady vydrancovány, řecký majetek zni-
čen nebo uloupen, řecké vesnice zpustošeny nebo
Bulharsko
Makedonie
18
article
zapáleny, ženy a divky musily snášeti různá ukru-
tenství. Podobizny řecké královské rodiny byly
bulharskými úřadníky insultovány, řecké prapor
v mnohých obcích, dokonce za přitomnosti bulhar-
ského ministra zhanobeny a roztrhány.
Řecké plachetní lodi byly zabaveny a jejich
mužstvo uvězněno. Na řecké válečné lodi bylo
stříleno, zajatí řečtí vojíni nebyli nejen propuštěni.
nýbrž byli ztýráni způsobem, obvyklým jen mezi
divošskými národy.
Komiti, čety a jiní zločinci byli propuštěni na
svobodu, aby vyvolávali nepokoje v územích, ob-
sazených Řeky. Zvláštní vyslanci bulharské vlády
šli do Valony, aby tam zřídili albanské čety a proti
nám je poštvali. Bulharšti usedlicí zaplavili Solun
zločinnými živly, pumami, dynanlitem a zbraněmi.
aby vyvolány byly nepokoje. Rozšířili nepravdiv
zprávy o pronásledováních Bulharů řeckými úřady
aby zakryli tak vůči řeckému obyvatelstvu vlastní
zločiny, lupičství, násilnosti, plenění, krveproliti a
jiné hnusné činy.
Mnohokráte pokusili se o útok proti našim
posicím u Nigrity Pangajonu a na j. místech, ačkoliv
bulharská vláda stále ujišťovala, že byly prý dány
výslovné rozkazy, aby takové násilnosti přestaly.
Kdežto konečně Bulharsko nesmířitelným a vy-
zývavým způsobem odmitalo všechny naše snahy
o rozhodčí výrok a zmařilo je, sledovali jsme my
politiku upřímnosti, poctivosti, smířlivosti a umir-
něni a zkusili jsme s oběťmi každý prostředek k
zachování svazu, snažili jsme se zabrániti bratro-
vražedné a potupné válce a jevili jsme po celé mě-
síce naproti bulharským provokacím nejkrajnější
trpělivost.
Řek
Valon
Bulhar
Bulharsko
19
article
Srbská skupština
20
article
Z Bělehradu, 1. července. (K. k.) V další de-
batě o Pašičově odpovědi na dotazy p
zahraniční situaci prohlásili posl. Arand-
jelovíč a Ninčič (str. vlád.], že námitky proti
ruskému rozhodčímu soudu jsou neodůvodněny, car
beze vší pochybnosti rozhodne spravedlivě. Posl.
Ninčič navrhl jednací pořad, kterým odpověd
vlády se souhlasem béře se na vědomi
současně prohlašuje se, že skupštína trvá na svě
dřivější resoluci a přesvědčena, že srbská vláda
až do konce hájiti bude životní zájmy srbské.
Posl. Dorděvíč a Agatonovič (str. nár.)
hájil stanovisko nacionalistů, že vzhledem ke zpro-
nevěřilé a nesmířitelné politice Bulharska mohou
srbské zájmy s úspěchem ochráněny býti pouze
bezodkladnou annexí dobytých území.
Posl. Draškovič [mladorad.) poukázalk
okolnosti, že zahraniční situace od včerejška na-
prosto se změnila úskočným útokem bulharského
vojska. Ač není obšírných zpráv o věerejších udá-
lostech, je naléhavě nutno aby vláda jasně vylo-
žíla svoje stanovisko k této události.
Pašičův
Ninčič
Posl
Draškovič
Bělehrad
Aranda
Bulharsko
Agatonovič
21
article
Ministr vnitra Protič sdělil, že m.-p. Pašič
nemůže se pro naléhavé státní záležitosti zúčast-
niti schůze skupštiny, a jměnem vlády prohlásil
že na základě úřadních zpráv bulharské úto-
ky rozšířily se na celou srbskou front
a nabyly velkého rozsahu. Nejedná se dle
toho již více o místní přestřelky, nýbrž i zahájení
války Bulharskem bez předchozího prohlášení
války. Další rozvoj událostí ukáže, zda tento bul-
harský způsob postupu, jenž je výsměchem moder-
nímu názoru civilisovaného svěla, přinese Bulharům
větší úspěchy, než Srbům, kteři sledují politiku
korektní, sledující zachování míru a sympatii civili-
sovaného lidstva, a opřenou o právní důvody. (Sou-
hlas a pollesk.) Vzhledem k vážnému ohrožení srb-
ského území Bulhary, vláda nařídila ar-
mádnímu velitelství, aby všemi si-
lami ochránilo srbské územi. (Bouřlivý,
dlouhotrvající souhlas a potlesk.)
Protič
Pašič
Bulhar
Srba
Bulharsko
22
article
Posl. Draškovič byl spokojen se sdělením
ministrovým a blahopřál vládě k jejímu energi-
ckému stanovisku. Současně navrhl dodatek ke
svému včerejšímu návrhu jednacího pořadu, aby
totiž srbská vláda byla vyzvána stanoviti bezod-
kladně, v dohodě s Černou Horou a Řeckem, po-
hraniční čáru, jejíž překročení znamenalo by za-
hájení nepřátelství vůči spojencům. Konečně žádal
vládu, aby se postarala, aby odstraněny byly ci-
telné nedostatky, objevivší se ve válce proti Tu-
recku v úřadním válečném zpravodajství a pečo-
vala, pokud možno, o obšírné a především rychlé
zprávy o válečných událostech.
Ministr Protič zamítl Draškovičův dodatek
protože nesouvisi s předmětem dolazu a prohlásil
se pro jednací pořad posl. Ninčiče, jenž také —
po zamítnutí návrhu Ribaracova a Draškovičova —
byl schválen 82 proti 69 hlasům.
Přiští schůze bude zitra.
Mezinárodní finanční komise.
Z Paříže, 1. července. (K. k.) Ve výboru pro
záležitosti státního dluhu odpovidal turecký de-
legát Haladžijan Effendi kus za kusem k základ-
nímu výkladu, jejž 24. m. m. přednesl jménem bal-
kánských delegátů řecký delegát Valaorifis. P
velmi důkladné výměně názorů odročil výbor dalse
drobném prodejla
ranní člslo o sobě . za 8
večerní
na lt
Ve fiiálkách na venkově
anní čísle
večerní
. . . . . . č b
lnneráty
plati sď hotově napřed
Předplacení a inserty přijímá
admmistrace v Marianiské ul., a.
Tam nacházejí se t51
redakce. tiskárna a oxpodicu
„Národnich Llstů“
Rukoplay se nevracejl
Posl
Draškovič
Protič
Draškovičův
Ninčič
Haladžijan Effendi
Národnich
Rukoplay
Řecko
Paříž
Marianiský ulice
23
article
rokování na zejtřejší večer. Zatím dostane se všem
delegátům memoranda Haladžijanova.
24
title
Politický přehled.
25
article
Země české.
Země české.
Z novinových rozprav a zpráv o krisi v král.
Českém.
Při úvahách o připraveném pro Čechy
převratu vyskytují se v české veřejnosti dva
směry: jeden, daný stranami domácí české
oposíce, byl okamžitě hotov se zamítnutím
oktrojírek a neprodleně zahájil proti nima
současně proti českým stranám v zemském
výboru zastoupeným ostrou agitaci. Směr
druhý zatímně sledují strany, v zemském vý-
boru zastoupené, které si na veřejnost do-
časně vedou zdrželivěji.
Rychlé chvaty oposiční jsou pochopitelny,
a zájmem oposičním vedené soustřeďování
agitace je stejně vysvětlitelno. Ale když opo-
sice vytýká — jako se včera stalo v „Českém
Slově“ — že strany v zemském výboru dosud
zastoupené, strana agrární a svobodomyslná,
neprovádějí stejnou taktiku jako strany, jme-
nované oposičními, tu dlužno všem rozvážným
lidem poukázati na rozdíl mezi oběma: strany
v zemském výboru nezastoupené dávají stra-
nám v zemském výboru zastoupeným rady.
předkládají jim své úsudky a návrhy, čímž
všechna jejich na ten čas možná činnost je
vyčerpána. Na českých stranách v zemském
výboru zastoupených spočívá však celá tiha
rozhodnutí, a každý loyální politik musí sluš-
ně uznati, že úsudek, rada, návrh, požadavek
jsou nekonečně snazší, nežli skutečné roz-
hodnutí se všemi následky, jež s ním musejí
v souvislost býti uvedeny dříve, než se roz-
hodnutí samo učiní.
Čecho
26
article
Jediný z oposičních činitelů, který snad
nehodlal přestati na radách a požadavcích.
byli sociální demokratě. „Právo Lidu“ aspoň
dalo včera na veřejnost sdělení jistě velmi za-
jímavé: v dřívějších dobách jednávalo se na
místech vládních s českými sociálními demo-
kraty i o otázkách zemských, za kniž. Thuna
však nikoli. „Právo Lidu“ včera přiznalo, že
toto ignorování sociálních demokratů je dříve
mrzívalo, nyní ale že jsou rádi, že se s nimi ne-
jednalo, tak že nejsou ni v nejmenším zodpo-
vědni za to, co se děje a připravuje.
Thun
27
article
Nejnovějším činem české domácí oposice
je telegram posl. Choce ministerskému před-
sedoví hr. Stürgkhovi, protestující proti úmy-
slu vlády, porušiti zemskou ústavu království
Českého dosazením správní komise na místo
zemského výboru. Kdo by si při četbě tohoto
projevu nevzpomněl na poznámku včerejšího
„Práva Lidu“, že do zvláštního postavení se
nyní dostává společný klub českých stran na
říšské radě, v němž jsou s agrárníky pohro-
madě národní sociálové a skupina prof. Ma-
saryka, kdežto v Čechách národní sociálově
a skupina prof. Masaryka dělají politiku od-
půrčí dosavadnímu postupu strany agrárni.
Němci sledují teď postup dvojí: jednak
pomocí svého tisku šíří všeliké zprávy z če-
ského tábora, nejinak, než jakoby v něm mělí
nejlepší a nejspolehlivější zpravodaje — „Pra-
ger Tagblatt“ a „N. F. Presse“ na př. vědío
českých členech zemského výboru více než
předsedové českých stran, a oba řečené or-
gány německé s vážnou tváří předpovídají
celý další postup většiny zemského výboru —
tak že česká oposice nabývá v německém ti-
sku pořád hojně podnětů pro další svoje vzru-
šení, neboť německým listům nikdo nevěří
tak na slovo, jako naše domácí česká oposice.
Vedle toho připravují si Němci ve své
veřejnosti situaci tak, aby si zachovali vol-
nost pro obě eventuality, jedině dnes možné:
i pro oposíci proti nastávajícím oktrojírkám.
i pro kladnou práci po nich. Dokladem této
dvojitosti německé politiky je včerejší článek
Choc
Stürgkh
profesor
ma
Masaryk
Němec
N F
Čechy
28
article
Dramatické umění.
Dramatické umění.
F. Molnár: Vlk. Hra o třech dějstvích ve
čtyřech obrazech. Přeložil K. Šípek. Poprvé na
Národním divadle v pondělí 30. června. Režisér
G. Schmoranz.
Molnárova hra je typickým dokladem dušev-
ního hankrolu té obchodní divadelní Musy, která
spoléhá jen na zvyk obecenstva, chodit večer do
divadla, a vyrábí mu kusy, jež umělecky nezname-
nají pranic, ale do šablony obvyklého, tuctového
zboží mísi různě pikantnosti, hlouposti, schválno-
stí, jež stačí podráždit trochu zvědavost a vyplnit
večer.
F Molnár
Vlk
K Šípek
G Schmoranz
Molnárův
Musa
29
article
Celý „děj“ hry je výbuch směšné žárlivosti
nervosního manžela a sentímentální sen o dívěím
ideálu mladé ženy. Ve všech třech, vlastně dvou
aktech, neděje se téměř nic, ten malý omyl vdané
pani, která se přesvědčí, že její nápadník z div-
čích let není žádný rek, ale docela hloupý malo-
měšťák, stačil by nanejvýš na drobnou aktovku
autor udělal z něho však obširnou historii, plnou
rodinných triků, jimiž si bezohledně zahrává s obe-
censtvem, jakoby se vysmíval jeho neinteligenci
V prvním aktu, v restauraci, nestane se víc.
než že žárlivý manžel čte ženě bezdůvodně levity
a žena spatří u vedlejšího stolu mladého muže,
který se jí před sedmi lety kořil. Aby tato událost
vydala celý akt, baví aufor obecenstvo různými
vtipy: dva husarští důstojníci mluví jako karika-
tury ze Simplicissima, sklepníci provádějí zoufale
otřepané žerty a manžel rozvléká své kázání až
nudno.
V druhém aktu opakuje se scéna žárlivosti
doma, slovo má však paní: ukazuje mánželovi sedm
let staré psaní, v němž jí zbožňovatel tehdy sli-
boval vrátit se po letech pro ni, ať jako vojevůdce,
či jako státník, neb umělec a třeba sklepník. Man-
želé se zasmějí a smíří, paní si pak na hodinku
zdřímne, než bude čas, strojit se do společnosti.
Ale autor má potřebí trochu symbolismu: proto
manžel vypravuje jejich děcku před spaním po-
hádku o vlku, jenž chtěl pastýři vzít bílou ovečku.
Než dopoví, usne hoch i mladá paní, a následuje
proměna, hlavní atrakce hry: sen mladé paní. Tyto
„živé sny na jevišti, za něž máme patrně co děko-
vati kinemategrafu — nemají nic společného s vl-
semi, jaké uvedl na jeviště na př. Hauptmana
30
title
Haničce — jsou velmi lacíným divadelním effektem.
Hanička
31
article
jenž dovoluje autoroví páchat na šcéně nejnaivnější
nesmysly.
Scenerie snu představuje bohaté schodištěv
salonech jakési hraběnky, která má večer skvělou
společnost. A mladé paní zdá se, že její nápadník
z divčích let, pro ni přichází napřed jako rytmistr
po druhé jako attaché, po třetí jako baryton a na
konec jako lokaj — docela podle onoho listu, který
před tím ona i muž do omrzení opakovali jako
program kinematografu. Pro herce je to zábavná
hřička. Nejprvé vyběhne paní v plesové toiletě a
za ní její muž, jenž ji dopadl s rytmistrem. Zjevi
se rytmistr, deklamuje o svých hrdinných činech.
Hraběnka, poděšena skandálem, žádá, aby muž
s paní prošli sálem a promluvili klidně s rytmistrem.
Attaché je požádán, aby je provázel. Attaché
přijde, paní pozná v něm opět svého nápadníka —
nové vyznání lásky, nový skandál, nové nářky
hraběnky. Konečně vystoupí baryton, jenž má
zpívat Hamleta — paní opět pozná svého nápad-
níka, opět horuje o své lásce, a na konec i jeden
z lokajů, kteří roznášejí limonádu, je vtělením toho
věčného zbožňovatele, líbá svou dámu, jeviště se
naplní lidmi, a sen konči hlasem hospodyně, která
budí paní. Dramatická studie snové vidiny byla
by vděčným předmětem dramatického zpracování
— autor spokojuje se však naivními exotickými
nesmysly, jimiž chce vyvolat zdání snových pří-
zraků.
32
article
Po proměně pokračuje druhý akt: paní se pro-
budí, hovoří s mužem, a tu ohlásí se její bývalý
nápadník. Je koncipientem u advokáta, s nimž má
muž obchody, a má nařízeno promluvit s ním ještr
večer, než půjdou do společnosti, kde se bude
jednat o jakýsi nájem. Muž nechá schválně ženu
s nápadníkem samotnou, žena přesvědčí se, jaký
je to nemožný nemotora a o své vůli oznámí mu,
že muž zamýšleného obchodu se vzdává — jen aby
milý koncipient se vrátil co nejrychleji do Šoproně
ke svému chefovi. Pro sentimentální publikum
končí hra ještě dokončením pohádky o vlkovi, jak
pastýř se zdvihl a vlka zahnal.
Celá hra je hračkou pro dospělé děti, vděč-
nější pro herce než pro publikum. Pan Hurt hrál
zvlášť zpočátku, výstižně žárlivého manžela, a pan
Schlaghammer se zdařile dovedl proměňovat z kon-
cipienta v rytmistra, státníka, zpěváka i lažaje.
Hlavní úlohu hrála paní Sedláčková ve skvělých
toiletách, velmi živou mimikou, ale nápadně za-
střenou výslovností.
Hurt
Schlaghammer
Sedláčková
Šoproň
33
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
— Pomník Tolstého v Moskvě. V Moskvě
bude v nejbližších dnech rozhodnuto, zda Moskva
první z měst ruských uctí důstojným pomníkem
památku velkého apoštola křesťanské lásky
jednoho z největších svých básníků. Pí Smirno-
vova získala totiž sochu Tolstého, kterou právě
dokonuje sochař Merkurov, a společnost Tol-
stého pověřila veřejným umístěním sochy. Bylo
vysloveno přání, aby socha byla umístěna pře
budovou vysoké školy lilové v Moskvě. Sochaje
zhotovena z jednoho kusu červeného finského
granitu. Umístění sochy závisí na rozhodn utí mě-
sta, ale není prý velké naděje na to, že svolení
městské rady bude schváleno. Byl by to ovšem
kulturní skandál, kdyby dnes v Rusku mařily
úřady státní pomník jednomu z největších mužů
ruského národa.
Tolstý
Smirno
Merkurov
Moskva
Tolo
Rusko
34
article
= Norsko zruší řády. Jak známo, zrušil nor-
ský parlament právo královského veta proti usne-
sením storthingu a nyní usnesl se konstituční vý-
bor storthingu na novém rozhodnulí, které svědčí
o vzrůstající demokratisaci země. Parlamentu bude
doporučen ke schválení návrh, aby byl zrušen řád
Olafův, založený r. 1874 králem Oskarem I. na
památku krále Olafa. Řádem, který má pět tříd,
byly odměňovány vynikající zásluhy o vlast, vědu
a umění
= Svatba a úmrtí v rodině uherského m.-p.
štěpána Tiszy. Z Pešti se oznamuje, že syn mini-
sterského předsedy hr. Štěpána Tiszy ženil se
s deerou ministra vnitra Sandora a když se vra-
cela společnost od svatebního obřadu, došel te-
legram, že zemřela matka hr. Tiszy, vdova po hr.
Kolomanu Tiszovi.
K požáru ve vídeňsko-novoměstské to-
várně na náboje. Z Vídně, 1. července. (K. k)
»Milit. Rundschau« sděluje: Včera o 4. hod. 30 m.
odpoledne vypukl v továrně na střelivo na pláni
u Wöllersdorfu požár, jeni zasáhl napřed objekt5
a byl provázen prudkými výbuchy. V tomto
objektu, který stál brzo v jednom plamení, bylo
několik beden ostrých a cvičných nábojů, prázd-
ných patron, kartonů, prázdné sudy na prach
Olafův
Olaf
Tisza
Štěpán Tisza
Sandor
Tisz
Milit
Norsko
Pešť
Vídeň
Tisza
35
article
dělové střelivo. Vojsko zahájilo ihned po vy-
puknutí po áru hašení, přičemž hledělo se hlavně
na to, aby požár nezasáhl vedlejší objekty 6 a 7.
z nichž poslední objekt byl ve směru požáru.
Zároveň byly 4 vagony, obsahující náklad střeliva,
které stály u západního průčelí objektu, z dosahu
nebezpečí odsunuty a bedny střeliva, stojící
u severního průčelí, odstraněny. Zároveň snažili
e hasiči, přibyvší na místo požáru a mužstvo
hasiti objekt 5. Protože však bylo veliké nebez-
pečí v průtahu a protože se požár blížil k čásli
skladiště, ve které bylo uloženo ostré střelivo
dělové, byl dán rozkaz tuto akci zastavil. Brzy
na to nastal silný výbuch, při kterém nebyl nikdo
značněji zraněn, protože se mužstvo zatím ukrylo.
O 7. hod. večer byl pozorován poslední výbuch,
který stejně jako dřivější nezpůsobil většího ne-
štěstí. O příčíně požáru nemůže býti nic určitého
řečeno. Není vyloučeno, že požár zavinili čtyři
občanští dělníci, kteří byli zaměstnáni v objektu5
a kteří byli za požáru zatčeni.
36
article
— Neštěstí ve varieté. Při představení v ka-
sině ve Vichy byl umělec Apolon nebezpečně
zraněn. Parádním číslem umělcovým bylo zasta-
vení velkého jedoúcího automobilu. Z nevysvětlené
dosud příčiny se kousek nevydařil a umělec klesl
k zemi zbrocen krví. Lékař konstatoval, že na
celé pravé straně hrudníku má strhané svaly.
Těžce zraněný byl dopraven do nemocnice.
Tabáční trafika v parlamentě. Až se po-
slanci vrátí na podzim do Vídně, nejdou splněnou
svou dávnou vroucí tužbu. V parlamentní budově
a to na straně poslanecké sněmovny, vedle sně-
movní kanceláře, bude zřízena tabáční trafika.
S nutnou adaptací bude započato v nejbližší době.
= Požár ve vystěhovaleckém domě. Z Nov.
Yorku, 1. července. (K. k.) V noci vypukl požár
ve starém vystěhovaleckém domě, kde přenocovalo
70 Poláků, Němců a Sýřanů, kteří druhý den ráno
chtěli se vrátiti do Evropy. 5 osob je mrtvých, 20
bylo těžce popáleno anebo raněno při skoku s
oken. Myslí se, že požár byl založen.
— Hlučné demonstrace zlonistů ve Vidni.
Z Vídně, 1. července. Na zdejší universitě udály
se dnes hlučné demonstrace zionistů proti rekto-
rovi. Je domněnka, že tyto demonstrace budou
míti opět vážné důsledky.
Apolon
Požár
Polák
Němec
Sýřan
Vichy
Vídeň
York
Evropa
poslanecký sněmovna