1
title
Dvacet balíčků tabáku . — e.
3
article
Telegrafcké zprávy.
Telegrafcké zprávy.
Z Vídně, 16. června. (C.-B.) »Wie
ner Zeitung« uveřejňuje císařem schvá-
lená usnešení rakousko-uherských delegac.
Z Vídně, 16. června. (C.-B.) »Wie-
ner Zeitung« oznamuje: Ministr kultua
vyučování jmenoval stavebního radu při če-
ském místodržitelství Rudolfa Vomáč ku
v Praze konservatorem ústřední komise pro
vyzkoumání a zachování uměleckých a hi-
storických památek.
Z Říma, 15. června. (C.-B.) V dnešní
večerní schůzi sněmovní většiny prohlásil
ministerský předseda Pelloux, že je poslanec
Gallo ministerským kandidátem pro hod-
nost předsedy poslanecké sněmovny.
Z Cape Coast Castlu, 15. června.
(C.-B.) Setník Melios, který s pohraničním voj-
skem z Fumsu do Kvisu postupoval, narazil
u Monsijských pahorků na nepřítele. Z jeho
lidí byl jeden muž zabit, jeden poddůstojník
a 6 mužů bylo poraněno. Z Kumassi nedošly
žádné nové zprávy
Z Londýna, 15. čeřvna. (C.-B.) Z
sněmovny poslanců. Člen sněmovný
táže se, zda-li náhrada, již anglická »Jiho
africka společnost« po propuštění účastníků
Jamesonova vpádu Transvaalsku zaplatit se
zavázala, dle práva výboje majetkem Anglie
se stala? Ministr kolonií Chamberlain
odpovídá, že nárok na onu náhradu zůstává
nárokem Transvaalska; bylo by prý před-
časno říci, jaké stanovisko anglická vláda
později v té věci zaujme.
Z Londýna, 15. června. (C.-B.) »Reu-
terova kancelář« oznamuje z Paarlu, žese
tam dnes sestoupil kongres »afrikander-
bondů«, ku kterémuž se dostavilo asi 6
delegátů, mězi nimi 7 členů zákonodárného
shromáždění kapského.
Vomáč
Galla
Melios
Jamesonův
Transvaalsko
Chamberlain
Vídeň
Wie
Praha
Řím
Kvis
Londýn
Anglie
ner Zeitung
poslanecký sněmovna
cape Coast Castle
Wie ner Zeitung
4
article
Z Londýna, 15. června. (C.- B.) Zdejší
večerníky oznamují z Tjencinu, že byl ge-
nerál Nieh degradován.
Z Hongkongu, 15. června. (C.-B.)
Dnes odešlo 275 mužů do Tjencinu. Ostatn
pro Tjencin určené vojsko vstoupí zejtra na
palubu lodi »Terrible
Z Nového Yorku, 15. června. (C. -B.)
Došlá sem zpráva, že americká lékařka Edna
Terrinova od boxerů byla zavraždéna, ne-
potvrzuje se. Edna Terrinova je zdráva
v Tjencinu.
Z Nového Yorku, 15. června. (C. - B.)
Dvoutřetinová většina zástupců v demokra-
tické národní konvenci, kteréž Bryan ku
svému prohlášení za kandidáta presidentství
potřebuje, je zabezpečena.
»Ale já vám milerád nabídnu revanche.
Já s vámi budu hrát o tohle všecko proti dva-
ceti balíčkům tabáku. Jacquet ... To aspoň
dělá rámus!« dodal směje se tak, že zlatá
rybka, plující samotna v široké nádobě na
comptoiru, se ulekla.
»Dobrá,« pravil Boitsec, doufaje, že sito
konečně nahradí.
A přitáhl k sobě všecky tácky, i ten roz-
bitý, prvotní příčinu tohoto neštěstí.
»Prokletý tácek !«
Po čtvrthodinném třískání, z něhož roz-
bolela hlava všecko obecenstvo kavárny, takový
hluk dělal gigantický des Crevisses dřevěnými
kaménky, svým smíchem a křikem, Boitsec
prohrál dvacet balíčků tabáku
»S .. .. tácek,« zvolal a mrštil na zem
střepy osudného tácku .
»Ale důkladná smůla to je,« bručelsi
majitel se špatně skrývaným uspokojením.
Pak dodal s pokryteckou útrpností:
»Však si to jindy vynahradíte.«
Boitsec bez odpovědi šel ke kase a dělal
účet s dámou z comptoiru, která se náhle stal
velmi laskavou:
Jeden absinth a jedno mléko: . — - 60
Osm různých konsominací. . . 6.50
Dvě diners. . . . . . . . . 7.—
Terrinův
Bryan
Jacquet
Boitsec
Londýn
Hongkong
Tjencin
Nový York
Dobrá
5
article
V posledních dvou, třech letech se jmeno
toto často chválně ozývalo, když se mluviloo
krásách alpských neb o příjemnostech letního
pobytu. A má také Bled polohu závídění hodnou,
jak už jednou v těchto listech bylo vylíčeno.
My chceme dnes, kdy už každý »lufťák«
kuje nejen plány, ale chystá i připravy k let-
nimu pobytu upozorniti na některé jiné stránky
tohoto libezného pobytu.
Bled jest v kraji ryze slovinském, ohrože-
ném týmž výbojným živlem jako my. Ježto však
Slovincův jest mnohem méně než nás a oni jsou
vedle Chorvatův jediní upřímní přátelé naši
v boji o slovanský byt, zasluhují toho kraje
slovinské vší měrou, by v uvědomělosti slovan-
ské byli námi, předními bojovníky za ideu slo-
vanskou, posilováni. Někdo dá přednost kraji
divočejšímu, jako pod Grintovcem se známou
českou chatou; někdo zase kraji mírnějšímu,
jako jest Bled.
My dnes máme na mysli tento i ubezpe-
čujeme každého, kdo tam zavítá, že pobytu
svéhor nebude litovati, naopak že se tam vrátí
opět napřestok — jako my-
Nedávno zemřel český advokát, jenž dlel
v Bledu co rok v létě už po 23 roků ! V Bledu
se každý smluví po česku, ač se velice zavděčí
bratřím Slovincům, když se naučí několik těch
nejnutnějších frásí po slovinsku, což je velmi
snadné.
Slovincův
Chorvatův
Bled
6
article
Vedle koupání a plavby po lodkách na-
lezne každý dosti zábavy v Bledu podle své
libosti: ten zvoli vycházky bližší neb další, jež
jsou velmi četné, snadné a vždy krásné; jiný
se věnuje sportu kolesářskému (pěkné slovinské
slovo za cizí cyklistický !), k němuž je tam
půda velmi vhodna jak kol jezera tak i v ši-
rém okolí. Jinou zábavu poskytují koncerty, jež
pořádává slovinský pěvecký spolek, jmenovitě
v »Kurhause«. Pardon! To je jedna bolavá
stránka, o jejíž brzkou a úplnou nápravu se
musí obecní zastupitelstvo rázně zasaditi v zájmu
dobré pověsti Bledu. Na »Kurhause« totiž nenl
slovinského nápisu, není slovinského praporu,
není slovanských novín, není slovinského jídel-
ního lístku! To musí býti jinak! Když jsme
u té věci, musíme se zmíniti ještě o jednom
nešvaru, jenž musí býti odstraněn v zájmu slo-
vanských hostí. Jeť to neplecha, kterou na ta-
mější jinak pěkně zařízené plovárně páše něko-
lik, většinou židovských mladíků, kteří svou
velkogermánskou drzostí a hulákáním »heiloe
přes celé jezero slyšným, strpčují slovanským
hostem koupání a jízdu po rozkošném jezeře.
I v té věci musí se obecní zastupitelstvo zasa-
diti o nápravu.
Bled
7
article
Byty a strava jsou na Bledu laciny, jak
bylo už ukázáno v tomto listě. Kdo by hled l
byt, tomu »Zdravišěno družstvo« dobře porad
u vlastenců slovinských, jako jsou: Peternel,
dr. Ferjančič, Petran, Rus, Repé aj.
A kterak se dostati do Bledu? Dvojím
směrem: přes Vídeň neb Gaisbach a Trbiž.v
prvém směru, nejkratším, se vyjede z Fran-
tiškova nádraží rychlíkem o 1 h. 35 m. odpol.,
přijede se do Vídně o 7 h. 30. večer. Druhý
den vyjedete z jižního nádraži rychlíkem o 8h.
15 m. ráno a dorazíte do Lublaně o 5 hod.
33 m. odpoledne (v Štyr. Hradci máte čtvrt
hod. na oběd), odkud vás osobní vlak o 7. h.
17 m. odveze do Lesec (něm. Lees), kám při-
budete o 8. h. 57 m.; zde pak čekají četné
povozy, jež vás dovezou za 20 m. do krásného
Bledu. Druhým směrem jeti jest výhodno zvláště
zpátky, by každý seznal krásy i západních kra-
jův. Jedeť se z Bledu na Trbiž, Bělák (odbočk
Celovec s Vrbským jezerem !), pověstný sv. M-
chal (odbočka Lübno !), Selzthal, Admont, Kl.
Peternel
doktor
Ferjančič
Petran
Leesa
Vrbský
Klement
Bled
Rus
Vídeň
Trbiž
Fran
Lublaň
Hradec
Lesec
krásný Bled
Bělák
Celovec
Lübno
Selzthal
Admont
8
article
Reifling, sv. Valentin (odbočka do Lince), Gais-
bach. Budějovice, Prahu.
Konečně radíme každému, kdo tráví leto
Bledu, by neopominul podívati se do čarovně
Postojny a pak do Záhřeba. Stačíť na to tři
dni a každý bude zajisté oběma návštěvami nej.
výše potěšen.
Nuž tedy na brzkou shledanou na pů-
vabném Bledu !
Prof. Frant. Prusík.
Poklady banky převezeny byly již včera
odpoledne ve špeditérském voze p. Kocourka.
Asi sedm a třicet millionů, z těch asi za 6
millionů směnek a více než million peněz hoto-
vých, zlatých, stříbrných i papírových, složeno
bylo ve dvou bednách, na nichž v uzavřeném
voze sedělo šest úřadníků se sluhou. Pod přís-
nou kontrolou odvezeny poklady do železné
pancéřové místnosti tressorové v nové budově.
Dnešní zahájení úřadní činnosti v nových
místnostech vykonáno bylo před 9. hod. ranní
v hlavní síni paláce za přítomnosti předsedy
správní rady cís. rady p. Karla Dimmera
st., pp. cís. rady Otty a Jana Topinky,
jeho náměstků, členů správní rady pp. Bene-
dikta Barocha, Ant. Řivnáče, Jana
Drozda, Prokopa Sedláka, Aug. šl. He-
merky ze Stanmíru, dra. Jana Měste-
ckého, Jana Neffa, Fr. Rašina ryt. z
Ryzmburgka, dra. Stan. Zabranského,
ředitele p. Vojtěcha Mastného, náměstků
ředitele pp. Jana Hájka a Apolla Růžičky,
zeměpanského komisaře místodrž. rady p. P a-
roubka a veškerých úřadníků banky.
svatý . Valentin
profesor
František
Prusík
Kocourek
Dimmer
Ott
Topinka
Bene
Baroch
Řivnáč
Drozda
Prokop Sedlák
Aug
Měste
Neff
Rašin
Zabranský
Mastný
Hájek
Růžička
Budějovice
Praha
Bled
Postojna
Záhřeb
He
Stanmír
Francie
Gais
9
article
Předseda správní rady p. cís. rada Dim-
mer oslovil shromážděné v podstatě asi touto
Dnes stáváme se svědky oné chvíle, kdy
krásný sen ústavu našeho vtělil se ve sku-
tečnost. Zdravá rozpínavost našeho ústavu
vnitřní svou silou vykročila z těsných zdí po-
savadního dlouholetého našeho útulku, abyv
tomto našem nádherném stánku široce se roz-
ložiti a k novým cilům spěti mohla
Správní rada nešetřila nákladu, aby ústav
náš jako jeden z nejpřednějších representantův
českého peněžnictví touto svou vlastní budovou
nebyl snad popelkou mezi princeznamni, nýbrž
aby důstojně řadil se k posavadním pražským
palácům bankovním.
Ve starých našich místnostech, které jsme
včerejším dnem opustili s pocity jaksi tesklivými,
jako bychom se loučili se starým věrným příte-
lem a ve kterých pracovali jsme plných 29 let,
bylo nám překonati mnohou trudnou chyili. Ale
svědomitá a vytrvalá práce, provázená sebedů-
věrou a založená na základech naprosté pocti-
vosti, dala nám dospěti ke dnešním výsledkům,
jež zjednaly ústavu našemu ve veřejném životě
naší vlasti i za její hranicemi postavení svrcho-
vaně čestné.
Úspěchy ty budtež nám spruhou k práci
další. Zůstaňme věrni posavadním svým zásadám
a ony jistě nás povedou k novým a bohdá ještě
bohatším výsledkům. Zdar každého většího díla
vyžaduje nejen ruce pilné, odhodlané a jasný
daleký zrak, nýbrž jest podmíněn i součinností
všech povolaných činitelů.
Proto i naše úspěchy děkujeme nejen vy-
trvalému, ale i společnému úsilí správní rady,
ředitelstva i veškerého úřadnictva. Budemeli
v tomto duchu a se stejnou láskou k naší věci
pokračovati, uvidíme náš ústav dále růsti a
překonáme jakékoliv překážky, které by v bu-
doucnosti nám v cestu stavěti se mohly.
rada Dim
10
article
Správní rada odevzdávajíc mými ústy tento
nádherný dům úřadním potřebám našeho ústavu,
chová naději, že Živnostenská banka dosud ne-
dostoupila vrcholu svého vývoje. Úloha, která
Živnostenské bance naší veřejnosti dnes náleží,
je tak velikého významu, že hlubokými jsou
kořeny, jimiž život hospodářský nerozlučně jest
spojen a postupující kulturou tím těsněji vzrůstá
s veškerým ostatním životem soukromým i ve-
řejným.
Všichni zde shromáždění máme proto po-
vinnost pracovati k dalšímu rozkvětu všem nám
drahé Živnostenské banky. Tomuto dalšímu roz-
květu provolávám z plna srdce svého »Na
zdar!«
Shromáždění opětují hučně »Na zdarls
»Na zdar !« »Na zdar !e
Ředitel p. Vojtěch Mastný ujal se pak
slova, aby jmenem úřadnictva poděkoval správní
radě za její činnost a ujistil jí další píli všeho
úřadnictva. Pravil:
Slovutný p. předsedo! Račte přijmoutia
celá správní rada nejvřelejší dík, že jste ráčili
tento stánek zbudovati v takové nádheře, že se
mu nevyrovná žádná banka pražská, málokterá
vídeňská, berlínská a vůbec cizozemská. Naší
snahou bude, abychom vždy poctivou, pilnoua
vytrvalou prací vykonali to, co vůbec ještě k po-
vznesení cílů Živnostenské banky jest zapotřebí.
Včera jsme dodali do tressorů hmotnou sílu
Živnostenské banky, veliké poklady jsme uložili
v pancéřových tressorech. Jménem ředitelstvaa
jménem veškerého úřadnictva prohlašuji, že při-
nášíme do těchto místností nejen hmotné své
Mastná
živnostenský banka
12
article
Boitsec hodil dva louisdory na comptoir
ale náhle si vzpomněl
»Ah! Já zapomněl ten prokletý tácek.
který to všecko způsobil; připište tácek . . . «
»Tácek?«
»Ano.«
»Ale, pane Boitsecku,« praví kasírka s tím
nejroztomilejším úsměvem, »u nás se roz
bité nádobí neplatíle
Přel,. HI.J
Boitsecko
13
article
Živnostenská banka pro Čechy,
Moravu a Slezsko
Živnostenská banka pro Čechy,
Moravu a Slezsko
zahájila dnešním dnem blahodárnou a úspěšnou
svou činnost v nových, nádherných, elegantně
a účelně zařízených místnostech ve vlastním
svém paláci Na příkopě, naproti Prašné bráně.
Popis moderní a monumentální této stavby při-
nesli jsme již nedávno.
Čechy
Morava
Slezsko
živnostenský banka