ALTOViewer
Kalkulačka
Načíst UUID
Pipeline Dev
Elasticsearch index
Režim vyhledávání
Parametry pipeline
Reranking
Běží na CPU/MPS, takže stojí sekundy. Model dostává celý text chunku, ne zkrácený — zkrácení na 700 znaků kdysi obrátilo měřený přínos na ztrátu.
Model shrnutí článku
Měřeno 6. 10. na 6 článcích: gpt-4o-mini drží délku, nepíše vatu „článek se zabývá“ (0/6 proti 5/6 u gpt-5-mini) a stojí 0,63 $ za tisíc shrnutí místo 1,38 $. Ukotvenost vyšla stejně. Platí do restartu serveru.
LLM porozumění dotazu
Strana 4 b2fad9e0-b28d-11dd-8139-000d606f5dc6
Vrstvy:
Načítám náhled…
Strana 4
Chunky — 87 celkem · entity: place 121, person 122, work 20, org 23
1 masthead
Strana 4
2 masthead
NÁRODNÍ LISTY
3 masthead
T4. řijna 1913. Číslo 282.
T 4
10 article Hudba.
Hudba. + Malátův večer na Smíchově pod protekto- rátem městské rady smíchovské uspořádají smí- chovské pěvecké spolky „Lukes“, „Malát“ a „Šest- náctka“ tuto sobolu 18. říina v Národním domě města Smíchova. Večer pořádán jest na počest sedmdesátých narozenin mistra Maláta a pořa sestaven výlučně z jeho skladeb. Při večeru spolu- účinkují orchestr 11. pěš. pluku, řízením J. Elsnice [býv. diritenta České filharmonie). O večer, jenž slibuje býti vybraným pořadem svým vskutku po- žitkem uměleckým, jeví se neobyčejný zájem. Zby- lé vstupenky lze klostati ještě v hudebním nakla- datelství E. Starýho. Smichov. Palackého tř. 38. Telefon 4530. Duchovní koncert v Prostějově. Farní jedno- ta cyriliskká v Prostějově uspořádá v pátek 31. října přesně o půl 8. hod. večer ve farním chrámu du- chovní koncert, v němž spoluúčinkuje vě- hlasný vírtuos na varhany pan Antonín Ledvina ředitel kůru velechrámu u sv. Panny Barboryv Hoře Kutné. Sborovou část koncertu řídí ředitei kůru pan Ezechiel Ambros. Ve sboru i orchestru účinkují četní p. t. ochotníci. — Pořad koncertu je tento: Sv. požehnání, při němž zapěje sbor cho- ralní Pange linqua. Po sv. požehnání zapěje sbor introit Benedicite Dominum z vydání vatikánského.
Malátův Lukes Malát J Elsnic E Starý Palacký Ledvina svatý . pannus Ezechiel Ambros Benedicite Domin Smíchov Prostějov Barboryv hoře Kutná národní dům město Smíchov Český filharmonie
11 article
Giovanni Pierlnigi da Palestrina: Sanctus Missa papae Marcelli, šestihlasý smíš. sbor. 2. Ja- cobus Gallus: Ecce, quomodo moritur, čtyrhlasý sbor. 3. Alexandro Guilmant: Sonzta C-moll op. 80. a) Allegro. b) Adagio. c) Zvonkové scherzo. (Hrae virtuos Ledvina.) 4. Franz Witt: Justus et palma florebit, čtyřhlasý sbor. 5. František Zdeněk Skn- herský: Angelis suis, čtyřhlasý sbor. 6. Smetana- Klička: Fantasie na motivy symí. básně „Vyše- hrad“. (Hraje vírtuos Ledvina.) 7. Josef Nešvera Christus factus est, čtyřhlasý sbor. 8. Edgar Tinel Ave Marla, čtyřhlasý sbor s průvodem varhan. U varhan varhaník p. Amnt. Tušek. 9. Karl Gottlieb Reissiger: Hace dies quam fecit Dominus, osmihlasý sbor. 10. Enerico Bossi: Marcia festiva op. 118. (Hra- je virtuos Ledvina.) 11. Max Filke: Te Desm op 101. pro čtyřhlasý smíšený sbor a orchestr.
Pierlnigi Palestrina Marcelli Guilmant Ledvina Witt Justus František Zdeněk Angelis Smetan Klička Nešvera Christus Tinel Marla Tušek Karl Gottlieb Reissiger Hace Filke Eneriko Bossi Vyšhrad Sanctus Misso Sonzt Cmoll op . 80 Marcia festiva op T Desm op 101
12 article Školská hlídka.
Školská hlídka. Jednota učitelská „Komenský“ pro Prahu okolí pořádá ve středu 15. t. m. vycházku do Ru- dolfina, kdež otevřena je výstava obrazů Kupe- ckého a Reinera. Schůzka o 2. hod. před Rudolfi- nem. Vstupné 20 hal Povětrnost. (14. října. Met. kor) Jednotlivá malá maxima nad střední a severní Evropou spojila se znovu v mohutnou anticyklonu nad jižní Skandinavií. Dánskem a severním Ně- meckem. Nad Atlantickým oceánem tlak vzduchu jest poměrně nízký. V severních alpských zemích a v sudetských zemích panovalo včera ráno za- mračené počasí, v některých místech počasí ná- chylno bylo ke srážkám. Jinde panuje střídavě za- mračené počasí, na jihu Alp a na Adrii panuje jasné počasí. Teplota ponejvice na jihu Alp stoupla. Prognosa na 15. I. m.: Ponejvice jasno. sucho, ráno a večer mlhavo, chladné počasí, místy noční mrazy, slabé větry místního sněru. Neobyčejné stoupnutí tlaku vzduchu nastalo dnešního rána, kdy tlakoměr dosáhl výše 760 mm.
Komenský Reiner Adrie Praha Met Evropa Dánsko Alpa mm
13 article
výše to u nás zřídka pozorované. Za celý loňský rok výše tato pozorována byla pouze jednou, 5. října (760.48 mm), letos může se jí rovnati jenom maximum z 9. února (759.85 mm) a z 9. března (759.34 mm). Proti dennímu normálu stojí dnes Ilak vzduchu o 15.09 mm výše. Zároveň se velmi ochla- dilo a minimum teploty v Praze kleslo na + 1.4° C. na střechách objevilo se jiní. Nejvyšší teplotav Praze činila včera + 10° C. Mrazy na severu Evro- py ztratily trochu na intensitě, rozšířily se však skorem do celého Ruska, Haliče a severního Ně- mecka. Hlásí včera ráno: Uleaborg — 1.4° C. Hel- singfors — 2.9° C. Archandělsk — 1.5° C. Kargopol —3.6° C. Petrohrad — 1.4° C. Moskva — 6.7° C. Niemerezy — 1.4° C. V Čechách nejnižší teplotu vykazují: Něm. Brod + 1° C. Přerov + 1° C. Opa- va + 1° C. Na alpských vrcholech včera ráno zno- vu sněžilo.
Evra Praha Rusko Halič Moskva Čechy Německo Brod Přerov mm
14 article Sportovní věstník.
Sportovní věstník. Kopaná. S. K. Jaroměř v. S. K. Červený Ko- stelee 3:2 (1: 2). Kostelec staví na podzim po- prvé úplné mužstvo, jež dociluje pěkného výsledku proti výborné Jaroměři. Ve druhé půli útok Ko- stelce odpadá, takže má Jaroměř více ze hry a snadno vítězí. Old Boys Karlínských úřadníků v. A. F. K. Karlín komb. 0: 5. IA a IB mužstv nehrálo pro špatné počasí. Nezakládá se tudíž zpráva S. K. Mělníku na pravdě. V Mělníku hrál úřadníci Průmyslové banky. V neděli hraje reserv proti S. K. Mělník; LA. mužstvo v Roudnici. Zápasy Karl. S. K. Čechie. Reserva Č. v. Vyšehradský S. K. 12:1 (3:0). Juniorkač v. Vyšehradský II. 4:0 (1:0). IV. mužstvo pod- lehlo reservě A. F. K. Karlína v poměru 1: 3 (0 : 2) Mistr. zápas I. mužstva s vinohr. Čechií nekonán pro špatnou půdu.
A F K Karl Čechie Vyšehradský ko Kostelec Jaroměř Karlín Iowa Mělník Roudnice Old Boy Čechie
15 article
S. K. Roudnice v. S. K. Čechie Lou- ny 3:0 (210). Hráno 12. října v Roudnici. Hoste se 2 náhradníky poněkud znavení cestou v kočá- rech z Loun do Roudnice. Hra střídavá, zcela fair. Pro pokřikování na soudce vyloučen hostůmi hráč. Roudnice po letošním jarním nerozhodném zápase s lounskou Čechií (5:5) konečně odčinila porážku před 3 roky v Lounech 1:8 utrženou. Je viděti, že Lounští mají dobré mužstvo, které, ač hraje tak málo zápasů, udržuje neustále dobrou Mladoboleslavský S. K. má několik terminů v podzimní sezoně volných. Nabídky při- jímá Boh. Holý, Ml. Boleslav. Z Přelouče. S. K. Přelouč v. Studentský Team (Pardubice] 1:2 (1 :0). Hosté hráli zbytečně ostře; překvapovalo to právě u mužstva student- ského. Pardubičtí vynikli pěknou souhrou; jádro teamu tvoří 4 bývalí hráči I. mužstva S. K. Pardu- bic. Domácí s 2 náhradníky vedli si velice zdatně. dovedli prvou půli vyhráti a nebýti toho, že po- volili hostům v polovici výměnu 2 nových hráčů. což bylo pro ně velikým handikapem, jistě by ne- odešli z boje poražení, ač i tento výsledek je ve- lice čestný. Z Nového Bydžova. Studentský tesm zdejšího gymnasia porazil místní S. K. Meteor 5:0 (4:0). Hra studentů ve všech řadách vyrov- naná. Jest to první veřejné vystoupení studentů.
Roudnice Lou S K Čechie Roudnice Louny Boleslav Přelouč Pardubice Nový Bydžov Čechie
16 article
Stav moravského mistrovstv lootballového je po 12. říjnu tento: Hana 7 bodů, 3 vítězství, 1 nerozhodný, score 29 : 5. — Mor. Slavia 7 bodů. 3 vítězství, 1 nerozhodný. score 12: 5. — Přerov 2 body, 1 vítězství, 2 po- rážky, score 11: 13. — Prostějov 2 body, 1 vítěz- ství, 3 porážky, score 7:21. — Olomouc 2 body vítězství, 4 porážky, score 11 : 32. O S. K. Hradei Králové píše „Kraj Krá- lověhradecký“: Hradec v minulých dvou saisonách prodělával velikou krisi, hlavně ovšem pokud se finanční stránky týče. Následkem neutěšených fi- naněních poměrů nebylo možno, aby získány byly kluby lepší a bylo nutno spokojiti se mužstvy slab- šími a tím též i technicky naše mužstvo upadalo. Následkem télo nižší kvality mužstva klesl ještě více počet přátel tohoto sportu — takže situace S. K. Hradce byla opravdu kritická a velice ne- utěšená. Již počínalo se mluviti o rozpuštění klubu Podařilo se však přece tuto situaci zažehnati a vi- díme nyní Hradec po té krisi silnější, čilejšía chuť u jednotlivců k práci. Jenom si přejeme, aby stav takovýto vytrval a ještě více se utužil.
Hana Mor Hradei Hradec Přerov Prostějov score Olomouc Hradec Slavia
18 article
Athletika. Athletické závody Mor. Slavie konány v neděli v Brně. Bohužel o jejich pořádán bylo rozhodnuto tak náhle, že nebylo možno klu- bům pražským se zúčastniti. Z království zastou- pena byla jen S. K. Plzeň obětavým Jarolímkem jeho odchovancem výborným Šaškem. Výsledky byly: 100 y: Hejtmánek (Mor. Slavia) 10.7, Jarolimel (Plzeň) byl čtvrtý. Disk: 10 u startu. 1. Řezanina. Mor. Slavia 32.50, 2. Hejtmánek, 3. Hašek. Mor. Slavia. Skok dalekýt Charles, Brünner Spor Verein 639. 2. Dorin, Mor. Sl. 619, 3. Hejtmánek. Půl mile: 1. Dorin 2:10.6, 2. Šašek, 3. Som- mer ml., Prager A. F. C Hejtmánek 51:87, 2. Řezanina, Oštěpr l. Grim. Mor. Sl.
Jarolímek Hejtmánek Mor Řezanina Hašek Skok Charles Dorina Prager F C Hejtmánek Oštěpr Grim Brno Plzeň Slavia Jarolimel Brünner spora SF 639
23 article Bohuslav Hausner,
Bohuslav Hausner, optik c. k. oční kliniky v Praze, Ferdinandova,»Platýz. 400 m.: 1. Jarolimek 57 vt., 2. Demasl, Mor Sl., 3. Hašek, Mor. S 5000 m: 1. Šašek, Plzeň 19:18.2, 2. Sommer ml. 3. Charles. Skok vysoký: Hašek, Zbořil a Charles 154 200 m: Dorin 25.1, 2. Hejtmánek, 3. Demasi Dámy: 100 y: 1. P. Divíšková 15.5, 2. Ma chová, 3. Procházková, 4. Dopitová. — 300 m:P Divišková 59 vt., 2. Machová, 3. Procházková. Ruské rekordy byly utvořeny na závodech v Rize, ač tam Petrohradští nestartovali 200 m běžel Orlov (z Kyjeva) za 22.8 vteř., 1500m Vilgelmson (Reval) za 4: 20, koulí vrhl Gulbe Rigy 12 m 15 em. 400 m Fuks (Kyjev) 50.8 vteř. 100 m Lebeda (Riga] za 11 vteř., diskem dohodi Sukotněk (z Vindavy) 36 m 88 cm daleko. Vzduchoplavba. * Přerušený let Petrohrad—M- skva—Petrohrad. Z Petrohradu, 14. října (P. t. a.) Na zpátečním letu do Petrohradu snesl se vojenský aviatik Samojlo u Horního Voločku. Př přistání se přístroj rozbil. Aviatik vzdal se dalšího
Hausner Mor Hašek Sommer Charles Zbořil Hejtmánek P Divíšková Procházková Dopitová Vilgelmson Reval Rigo Fuks Lebeda M skv Praha Ferdinandov Platýz Plzeň Ma Machová Orlov Kyjev Petrohrad Samojt Horní Voločka Charles 154 200 vteř Sukotněk centimetr
24 article Hockey.
Hockey. * H. C. Favorit v. Pražský S. K. 2 :2 Převaha F. není vyjádřena výsledkem pro střele- ckou nepohotovost. Soudce p. Samek výborný H. C. Favorit hraje v neděli proti athle- tům A. C. Sparty, v jejímž mužstvu hrají: Labík Slavík, Dobiáš a j. v. Z cyklistického ruchu. * Mistrovství Německa na silnicl které v neděli na okruhu u Berlina (jenž byl třikrá projet) uspořádal německý svaz silničních závod níků, vyhrál Franz (Karl. Vary) za 6 hod. 36 mi 39.4 vteř., 2. Aberger o 2 délky, 3. Bauer o 4 děl- ky, 4. Schenkel 6: 39: 12.4, 5. Ludwig. 6. Schulze Ze 71 hlášených startovalo 58.
H C Samek A C Labík Slavík Dobiáš Franz Karl Bauer Ludwig Schulz Německo Berlín Schenkel Sparta
25 article Sokolský věstník.
Sokolský věstník. Z České obce sokolské. (Schůze předsedni- ctva 1. října.) Schůze výboru Č. O. S. svolána na den 8. prosince do Prahy. Taktéž schůze župních náčelníků a náčelnic připravuje se na měsíc pro- sinec. — Sokol v Drnovicích zaslal dvě knihy „O Sokole a sokolství“ a „Ženy české“, br. E. Sajovie spis „Učenci in učenke“ pro archiv všesokolský. — Svaz českoslovanského studentst va vřelým listem děkuje všemu Sokol- stvu za účinnou podporu studentské akce za druhou českou universitu v Brně s ujištěním a přáním, aby i na dá- le zachován byl přátelský a srdečný poměrmezi Sokolstvem a českým stu- dentevem, Jenž dokumentuje pravé pochopení klasického „Sana mens in corpore sano“. — Dáno do tisku 10.000 vý- tisků letáků provolání zaměstnavatelům, aby po- skytli svým učňům možnost k tělocviku. Letáky dají jednotám zdarma za náhradu poštovného. Slovenská sokolská zveza ohlásil svůj slet na dny 15. a 17. srpna 1914 Lublani. — K jubilejní slavnosti padesátiletí „Sokola“ v Lublani dne 1. října t. r. zaslána zdra- vice. — V tisku nalézají se zásadná usnesení č. O S., která v nejbližších dnech budou vydána. — Výkaz všech příspěvků pro pomocnou akci pro raněné Jihoslovany byl otištěn postupně v úřadním listě „Věstníku Sokolském“, kdež také otiskne se účetní závěrka všech darů v poslední době do- šlých ve prospěch sirotků po padlých a raněných
Jihoslovan Č . O . S Praha Drnovice Brno Lublaň Sokol svaz českoslovanský studentst
26 article
— Došlo pozvání k mezinárodním závodům, pořá- daným v Lyoně u příležitosti tamější výstavy měst, které odkázáno technickému odboru, — Vy lučovací závod konal se v neděli dne 28. září 191- v „Sokole“ pražském za účasti 9 závodníků. Z těeh vybráni pro závod pařížský prozatíma Czada, Sýklora, Douda, Pražák, Sto- lař. Pardubský, Svoboda V. — Ústřed- ní jednotě hasičstva dopsáno, aby působil na své jednoty, by upustily od cvičení tě- lesmých dorostu, neboť na tomto poli pra- cuje Sokolstvo třicet let. Sokolské jednoty jseu ocholny učiniti veškerá opatření na prospěch tě- lesné výchovy venkovského dorostu a převzíti pé- či i o tyto družiny, které se již pod záštitou hasič- ských sborů utvořily. Za účelem tím bude svolán zvláštní porada Č. O. S. s ústředím hasičským. — List „Matice Osvěty Lidové“, týkající se pořádán národní loterie, odkázán Národní radě české vzhle- dem k nové úpravě národních sbírek. — K mimo- řádné valně hromadě Národní jednoty pošumavské v Plzni delegován člen výboru Č. O. S. br. Tá- borek Z L. okrsku sokolské župy podbělohorské. V neděli dne 19. října o 8. hod. ranní koná se v za- sedací sini „Sokola“ v Praze VII. schůze činovníků všech jednot, v okrsku sdružených, s předsedni- ctvem župy podbělohorské. Vzhledem k důležitosti jednání jest nutna účast činovníků jak správníeh tak technických. 12. prosince domek čp. 69 v Dřínově (1440.50 K v Hoře Kutné 18. listopadu polovice domu čp. 35 ve Zbraslavicích (2340 Kl; v Hoře Kutné 14. listo- padu usedlost čp. 28 s pozemky v Opatovicích 124.053 Kl; v Turnově 29. listopadu domek čp. 330 v Rovensku (12.228 K)
Douda Pražák Klement Č . O . S Plzeň Dřínov Kutná Zbraslavice Opatovice Turnov Rovensko Sokol Sýklor Sokol “ v Praga Ústřed Klement
28 article Netenrelogická poorování na rozhleůně na Petřině
Netenrelogická poorování na rozhleůně na Petřině 325 metrů nad mořem. Vne 12.—13. října. 9 več. 7. h. r. 2. h. odp. Tlakoměr . 735.3 741.5 7429 Teploměr C. + 5.4 + 3.8 + 7-4 Vlhko . . 97 97 polo- Obloha . . zamračená jasná Sílavětru. větří mírný čerstvý Teplota nejvyšší ve stínu . . + 14.2 Teplota nejvyšší na slunci. Teplota nejnížší ve stínu . . +. 2.5 Teplota nejnižší při zemi . . — Slunce svítilo — hod. Prům. rychlost větru za hod. 24.7 km. Srážky v 7.5 mm.
km mm
31 article
Schůze. 17. října: Schůzka rodáků chotěbořských koná se v kavárně „Orient“ (Celetná ul.) o 8. hod. več Hasičský věstník. Hasičské závody lezecké, konan roku letošního hasičskou župou pro Příbram okolí č. 102 v Příbrami, doznaly výsledků vesměs velmi dobrých. R. 1913 konána čtyři lezecká zá- vodní okrsková cvičení. Při prvém 1. června ve Smoletích cvičilo 7 sborů s 90 hasiči. Druhé 8. června v Kozičíně za účastí 7 sborů se 116 hasičí. třetí konáno 15. června ve Střebsku za účasti sborů s 89 hasiči, čtvrté dne 6. července v Luhu za účasti 5 sborů s 86 hasiči. Sbory, které letos necvičily, dostaví se ke cvičení přištího roku Ze 30 dosažitelných bodů obdržely 28 správných bodů sbory: Bohutín a Kamýk; 27 bodů sbory Lasko, Luh. Smolotely; 26 bodů sbory: Jablaná Narysov. Podlesí, Střebsko, Velká, Zavřice; 251 hodu sbory: Březové Hory. Pečičky a Vysoká; 25 bodů sbory: Cetyň, Lazec, Lešetice, Orlov; 24 body sbory: Kamenná, Kozičín, Pečice; 231/2 bodu sbo Zduchovice; 23 bodů sbory: Konětopy. Stěžov 22 bodů sbor Milin a 20 bodů sbor Drsník.
Laska Luha Celetná Příbram Kozičín Luha Bohutín Kamýk Jablaná Narysov Pečičky Lazce Lešetice Orlov Pečice Zduchovice Konětopy Cetyně Milin Březa Hora
44 article
Ve veřejné dražbě prodávány budou u okres soudů: V Ústí n. L. 17. listopadu dům čp. 220v Předlicích (24.441 K); v Broumově 24. listopadu dům čp. 135 v Hadinci (4285.60 K), v Lanškrouně 4. prosince dům čp. 242 s pozemky v Bystrci [kor. 11.914.65): v Krumlově 28. listopadu polovice domu čp. 3 v Žubčicích (2010 K), ve Dvoře Králové 12. listopadu polovice role čk. 1587 a pozemky ve vl č. 783 ve Dvoře Králové (2237.24 K); v Pardubi- cích 1. prosince dům čp. 703. Zelené Předměst v Pardubicích (58.661 K): v Chlumci n. Čidl. 9. prosince dům čp. 16-I. v Chlumci n. C. (18.658.70 kor.): v Přešticích 8. listopadu dům čp. 274 v Pře- šticích (2329.95 K); v Přešticích 29. listopadu dům čp. 401 v Přešticích (7056 K): v Kralupech n. Vlt »Malý oznamovateledo večorního lissu přijimá se pon se do 20 řádok. Zn řádek plati se Slažby a práo 10 hal. Dopisy a nabídnuti k sásšku l hal. Ústavy korporane a banky 20 hal.
Předlice Broumov Lanškroun Bystrc Krumlov Dvůr Králové Pardubice Chlumec Přeštice Kralupy Vltava Hadinec
54 article
Ženské choroby léčí Dr.Sichernsad, Smíchov, Královská tř. 64. Ord. 9-11. 2-4. 11479 Zesnul klidně odevzdán do vůle boží dne 13. října t. r. o 1. hod. odp. po delší trapné nemoci v 74. roce věku svého, věnovav svůj celý život péči o milovanou rodinu Tělesná schránka drahého zesnulého uložena bude ve čtvrtek dne 16. října t. r. o 4. hod. odpolední do rodinné hrobky na hřbitově sv. Anny v Litomyšli.
svatý . Anna Smíchov Litomyšl
70 article
Naše přání a podniky vznikají z různých potřeb našich nervů, které se dají těžko slovy vyznačiti. To, co Tomáš Buddenbrook „marnivostí““ nazýval, péče, kterou svému zevnějšku věnoval, luxus, který ve svém obleku pěstoval, to vše bylo ve skutečnosti ně- čím jiným. Nebylo to původně ničím jiným, než lid- skou snahou býti oblečen od hlavy ku patě s jistou přesností a nedotknutelností. Nároky však rostly, které on sám a jiní lidé na jeho nadání a síly činili. Byl zahrnut soukromými a veřejnými povinnostmi. Při „poradních sezeních“, při rozdílení úřadů členům senátu, připadly mu za povin- nost daně. Ale také záležitosti železniční, celní a jiné státní obchody mu zabíraly čas a v mnoha sezeních správní a dozorčí rady, ve kterých se mu dostalo o jeho zvolení hodnosti předsedy, bylo třeba mnoho opatrnosti, roztomilosti a ohebnosti, aby mohl neustá- le bráti ohled na citlivost starších členů a aby si přece udržel moc v rukou. Když ho doktor Grabow prosfval, aby si popřál vice klidu. Tomáš odpovídal: „Oh ne, milý doktorel Tak daleko ještě nejsem.“ Chtěl tím říci, že ještě mu- si mnoho pracovati, než dospěje vlastní pílí k cíli své- ho namahání, kde by mohl si odpočinouti. Hnalo ho to ku předu a nedalo mu pokoje. I když se zdálo, že si po obědě odpočívá, čta noviny, vířilo mu v hlavě tisíc plánů. Jméno firmy nabylo nejenom ve městě, nýbrž v cizině velké vážnosti a obchody. šly tak skvěle, jako
Buddenbrook Grabow Tomáš senát
71 article
za Tomášova děda. Každý uznával se závistí nebo s radostnou účastí jeho zdatnost a obratnost, kdežto on se marně snažil klidně dostati se ku předu a do pořádku, ježto se mu stále zdálo, že má tolik práce ještě před sebou, že ji nikdy nezmůže. A tak to nebyla žádná zpupnost, když senátor Buddenbrook v letě roku 63. obíral se plánem posta- viti si nový, velký dům. Kdo je šťasten, zůstává na místě. Jeho neunavnost ho k tomu pobádala a jeho spoluobčané mohli tento jeho podnik přičítati jeho „marnivosti“. A bylo to opravdu jistou marnivostí. Nový dům, důkladná změna zevnějšího života, uklí- zení, stěhování, nové zařizování s vyloučením všeho starého a zbytečného, tyto představy mu diktoval smysl pro čístotu, novotu, osvěžení, nedotknutelnost, posilu... a on toho také všeho potřeboval, neboť se toho chápal a obrátil již také svoji pozornost na určité místo. Byl to dosti prostorný pozemek v dolejší Rybář- ské jámě. Byl tam na prodej starý dům, jehož maji- telka nedávno zemřela; byla to stará panna, která ho, jakožto poslední ze zapomenuté rodiny, sama obý- vala. Na tomto místě chtěl si senátor vystavěti dům na svých cestách do přístavu chodil kolem něhoa díval se na něj zkoumavě. Sousedstvo bylo příjemné: dobré měšťanské domy s lomenicemi; nejskromnější mezi nimi bylo vis a vis; byl to úzký domek s malým krámem květinářským v přízemí. Tomáš obíral se horlivě tímto podníkem. Udělal si rozpočet výloh a ačkoli nebyla suma, kterou usta- novil, malou, shledal, že by ji mohl obětovati. Přece však zbledl při pomyšlení, že je to všechno zbyteč-
Tomášův Buddenbrook Tomáš dolejší Rybář