1
article
Žádosť ta se posuzuje se strany Japonsk
epříznivě.
Z Paříže, 10. dubna. (C.-B.) Minist
války general Gallifet obdržel včera pro-
střednictvím velitele 19. sboru telegram plu-
kovníka Bertranda, v němž se potvrzuje,
že Igli bylo 5. t. m. večer dobyto. Vojsko
koloniální osvědčilo při tom velkou vytrva
lost a nesetkalo se prý s vážným odporem.
Válka jiho-africká.
Z Londýna, 10. dubna. Jenom 5 hodin
trval v pondělí sněm státu oranžského.
Kroonstad prohlášen hlavním městem. Přesi-
dent Steijn ve své zakajovací řeči vyslovi
naději v prostředkování Francii, Ruskem a Ame-
rikou, načež projevil přesvědčení, že vel moci
nedopustí, aby státy burské byly
zničeny. Pro případ, že by burští zajatei
posláni byli na ostrov sv. Heleny, pohrozil re-
pressaliemi na anglických zajatcích, resp. jieh
posláním do dolů johannesburských.
Z Londýna, 10. dubna. »Times« přiná-
šejí zprávu z Wepeneru ze dne 7. t. m., že
tamní posádka je vskutku isolována. Přes to
jsou anglické opevňovací linie neobyčejně silné
a válečná moc dobře zásobena potravinami.
Mezi Bury a předními hlídkami anglickými vy
měňují se neustále výstřely.
Bertrand
Igle
svatý . Helena
Paříž
Londýn
Přes
Francie
Rusko
Bura
Times
2
article
Živelní pohromy.
Živelní pohromy.
Po povodni v Praze.
Nebezpečí v Praze již úplně pominulo. Hladina
Vltavy rapidně opadává a voda mizí zároveň i ze za-
plavených ulic. V některých ulicích zátopa už úplně
pominula, v jiných je stav vody tak nízký, že ne-
možno na loďkách a tím méně na pontonech projí-
žděti. Po úplněm odvodnění stane se ovšem náležité
opatření, aby zaplavené příbytky byly ohledánya
zařízeno bude vše ku zamezení šíření nemocí.
Vodoměr u staroměstské vodárny ukazoval ná-
sledující stav vody: v 8 hod. večer + 294 cm., v 10
hod. večer + 288, o 4. hod. ranní + 264, dnes v8
hod. ráno + 250 cm.
Po opadnutí vody zůstalo všude tam, kam voda
sahala, množství bahna, k jehož odstranění bude
nutno neprodleně přikročiti, aby vzduch nebyl otra-
vován
Povodeň vyžádala si také v oběť lidský ži-
vot. Na zatopených schodech, vedoucích do sklepa
domu č. p. 888—I. v Dušní ulici utonul včera večer
mezi 6 a 7 hod. večerní čtyřletý synek dělníka
v knihtiskárně Karel Elsner. Matka jeho Marie Eisne-
rová, rozená Havlíkova v tu dobu prodlévala na ná-
dvoří domu, v němž jest domovnicí a opatrovala
můstek, postavený v zaplaveném průjezdě domu.
Hošík pohrával si na nádvoří, odkudž pojednou
zmizel. Matka domnívala se, že synek šel k některé
sousedce na návštěvu a nestarala se o něho až teprve
když otec přišel před 7. hod. domů a ptal se po
chlapci a hledal ho. Po delší době nalezl synka
utonulého na schodech sklepa. Odnesl
ho sice do nemocnice Milosrdných bratří, kde všechno
namahání ku vzkříšení chlapce bylo marné. Mrtvola
po lékařském ohledání byla dopravena do patholo-
gického ústavu. Proti matce zavedeno trestní vyše-
třování pro nedostatečný dozor na dítě.
Elsner
Eisne
Havlíkův
Praha
Vltava
dušní ulice
centimetr
3
article
bude lépe, dnes nemám co vám dáti,« chvě-
jícím se hlasem dodala mladá, zhýčkaná paní.
»Nu, jen se tím netrap, ženuško, pro jed-
nou nebude zle, však je čert nevezme, když
jednou půjdou hladovy spat. Aspoň příště bu-
dou si vážiti lépe podaného jim pokrmu!« po-
znamenal manžel.
Děti hleděly smutně a prosily babičku, aby
jim alespoň vyprávěla pohádku, aby na ten zl
hlad trochu zapomněly. Babička se laskavě
usmála, dříve však, nežli usedla do křesla, aby
prosbě dítek vyhověla, odešla na chvilku do
kuchyně, kde se vařila voda na čaj. Za malou
chvíli vrátila se k dětem do pokoje, nesoue
polévkovou mísu, z níž libá vůně se šířila.
»Děti, pojďte k večeři,« svolávala babička
vnoučata.
»Co to máte, babičko, kde jste to vzala ?«
volaly děti.
»Uvařila jsem vám oukrop z opovržených
od vás kurek. Kousek omastku a stroužek če-
sneku jsem v kuchyni ještě nalezla, nejste-li
příliš zmlsány, nebude potřebí, abyste hladovy
šly spat !« S velkou radostí zasedly děti k jed-
noduché, ale chutné večeři a vyprázdnily mísu
do poslední kapky. Ačkoliv příštího dne voda
opadávala a rozmanitý pokrm hojnou měrou
mohl býti opatřen, děti radostně vzpomínaly mi-
nulé večeře, tak neočekávaně starostlivou rukou
babiččinou připravené.
4
article
Od té doby byl »košíček babiččin« prázdný,
když se však babička vracela domů, do rodné
vesničky, odvážela si v košíčku několik nově
ražených zlatek, které tam ze svých úspor vlo-
žily děti Jeníčkovy »pro chudé děti v horách«
Na Smíchově zaplaveny byly sklepy restau-
race »na Plzeňce« ve Švarcenbergské třídě č. 35,
dále sklepy v domě 530 v Přemyslově ülicí, kde
nalezá se litografický závod firmy Pick a synové.
Sesouvání země objevuje se neustále na
nejrůznějších stranách. V Kartouzské ulici na Smí-
chově naproti ville barona Ringhoffra včera dopo-
ledne zřítila se násepní zeď v délce 4 metrů a
v ostatní části rozpukala se tak, že hrozí sesutím.
Z té příčiny bylo nutno učiniti příslušná bezpečno-
stní opatření. Pod usedlostí Perníkářkou v Dejvi-
cích včera odpoledne sesula se stráň i se stromy
v dělce 10 metrů a zasypala z části cestu, vedoucí
z údolí šáreckého k usedlosti Zlatnici! Do prohlubně,
která se včera odpoledne utvořila v chodníku na
Františkově nábřeží naproti domu čp. 325-I., propadl
se 56letý tajemník smíchovské okresní nemocenské
pokladny p. Alexandr Kliment, který až po pás zmi-
zel v prohlubni a při tom vymkl si pravou nohu
v kloubu.
Jeníčkův
Ringhoffr
Františkův
Alexandr Kliment
Smíchov
Přemyslov ülice
Kartouzská
Dejv
dům 530
Pick a syn
5
article
Povodeň labská počíná dnem 9. dubna
zvolna klesati a zda se, že pří nastalém bezdeštném
počaší hladina vodní se více nevzedme. Nepřáli by-
chom obyvatelstvu Polabiny, aby ještě nyní po to-
lika utrpeních stíháno bylo dále záplavami, jichž le-
tos užilo do syta. Jak nevybnutelná jest potřeba
neustálé kontroly a pevného stanovení i se strany
státních úřadů všech těch škod, které neupravení
řeky Labe působí, toho důkazem jsou ku př. letošní
záplavy. Obyvatelstvo na březích labských nepočítá
již oněch vymočených a neúrodných částí půdy po-
dél obou břehů na četných místech, které se stali
obětí živlu v těchto případech vysilujícího a ne ob-
čerstvujícího. Jest nutno proto na všechny tyto okol-
nosti a na všechny škody způsobené neustále vše-
obecnost pozornu činiti, aby nutnost a prospěšnost
regulace i po stránce fiskální byla dokázána. —
V Pardubicích klesla voda do večera dne
9. dubna o 40 centimetrů, v Kolíně o 10 centi-
metrů, takže ukazuje na měřítku + 142 nad nor-
málem. — Pršeti přestalo a zdá se, že nastane ko-
nečné klesání vod labských. Inundace však na
místech potrvá až do doby, dokud neklesne Labe
pod + 60 centimetrů, jsouť místa na březích tak
nízká, že teprve při nízké vodě vyschnou. Nížinau
Poděbrad k Choťánkám dlouho neztrácí vodu, rovněž
do + 60 centimetrů.
Polabiny
Labe
Pardubice
Kolín
6
article
— Z Braníka. (Pův. dopis.) Voda v řece Vltavě
dostoupila zde takové výše, že veškerá pole
zahrady po celé délce,pravého břehu
zaplavila. Z domů, v inundaci ležících, se oby
vatelé buď již vystěhovali aneb jsou pro případ
stoupání vody k tomu připraveni. Obecní úřad učinil
nutná opatření záchranná a v práci té pomocno jest
mu 12 členů hasičského sboru místního. Také obc
tekoucí potok kunratický rozvodnil se letos neoby-
čejně, čímž četní chudší nájemci a majitelé okolních
pozemků značně jsou poškozeni. Škoda povodní způ-
sobená nedá se dosud zjistiti, avšak bude mnohem
větší, než v letech minulých.
Braník
Vltava
7
article
— Z Dobřichovic. (Pův. zpráva.) Voda v ne-
děli večer rychle stoupala a vystoupila na 315 cm.
nad normál. Obyvatelé podél levého toku Berounky
musili se na rychlo na lodích z bytů stěhovati.
Na polích způsobeny značné škody. Ozimní setba
je zničena a kdy bude lze začíti s jarní, neví
nikdo.
Z Hor. Mokropes. Voda Berounky zde tak
značně vystoupíla, že všechna zdejší role jsou do-
konale zaplavena. Hnoje na poli rozvežené jsou
většinou odplaveny, a kde byly zaorány, jsoui
s ornicí odneseny. Letošního roku opakuje se zlo již
po třetí, ale tentokráte jest věc už zrovna k zoufání
Zdejší břehy a pole jsou tak nízce položeny, že ne-
jsou chráněny ani proti nejmenšímu rozvodnění
Zvláště pak jest v nebezpečí hlavní záchranná hráz
kteráž značným nákladem obce byla postavena. Jes
obava, aby nebyla úplně zničena podemletím. Pří-
slušným orgánům nastává úkol, postarati se vhod-
nými opatřeními, aby nám nejlepší a nejúrodnější
role nebyla odplavována a zanášena štěrky. Ozimy
na hořejších mimo inundaci položených polích vy-
mrzly a jaře, kdož ví, kdy a jak bude možno seti
Pole pak k řepě a zelinám vyhnojená budou vylou-
žena. Jest zde již od r. 1890 osmá povodeň. Hledíme
smutné budoucnosti vstříc.
Z Jaroměře. (Pův. zpr.) Několik dní již trva-
jící deště přivodily značné stoupnutí vody v Labi
přítocích jeho Úpě a Metuji v okresu jaroměřském.
Dobřichovice
Berounka
Jaroměř
Úpa
Metuje
centimetr
8
article
Již v sobotu začala voda na Labi rychle stoupati a
dosáhla v neděli dne 8. t. m. výše 150 cm. n. norm.
Neupravené řečiště a křivolaký tok
Labe i přítoků jeho jsou ovšem špatnou
ochranou před takovým množstvím
vod, jež nyní řečištěm nežene, čehož následek je,
že celá krajina pobřežní od Šestovic a
Jaroměře dále až k Hradci nalezá se
pod vodou. Přes okresní silnice k Rychnovskua
Vlkovu vedoucí, žene se voda ve výši 1 metru, tak
že veškerá jízda po silnicích jest naprosto ne-
možnou. Kalné, červené vlny ženou se po lukách
a pozemcích při březích ležících; z vody vyčnívají
pouze koruny vrb a jiných stromů. — Letošní jaro
začíná velice smutně pro zemědělce vůbec, pro ty
pak, kteří mají pozemky své při březích labských,
ještě hůře. Co nezničila tuhá zima a sníh, ničí
nyní dravá voda. Jest věru již na čase, aby co
nejdříve přikročilo se k řádné regulaci Labe a jeho
přítoků.
Šestův
Rychnovsku Vlkův
Jaroměř
Hradec
centimetr
9
article
Z Votvovic, 9. dubna. (Pův. zpráva.) V so-
botu a v neděli byla naše obec postižena velkou
povodní, které se, ač dala se následkem posledních
sněhových vánic očekávati, v takovém rozsahu přece
nikdo nenadál. Všecka voda z okolí Kladna a Vokoře
spojí se v Zákolanech v zákolanský potok, který
protéká naší obcí a proudí ke Kralupům, kde vtéká
do Vltavy. Již v sobotu následkem deště a prudkého
tání sněhu se zákolanský potok naplnil a k večeru
již se voda u votvovského nádraží valila přes břehy
na luka a pole. Do nedělního rána přibylo vody
nejméně na jeden metr. Voda valila se již na
několika místech přes břehy hlubokého a několik
metrů šírokého zákolanského potoka a zaplavovala
všechna pole a luka. Z některých bytů blíže potoka
musili se obyvatelé vystěhovati. V neděli po po-
lednách podobal se potok mohutné řece, která uná-
šela s sebou zmrvenou a k setbě řepy připravenou
půdu po obou stranách. Voda valí se stále vymle-
tými roklemi po polích. Škoda jest veli ká.
Z Litoměříc. (Pův. dopis.) Živá upomínka na
rok devadesátý tane nám při těchto řádcích na mysli.
Votvovice
Kladno
Zákolany
Kralupy
Vltava
10
article
Nedohledné spousty vod od Litoměřic až za Terezín,
v pravo i v levo valí se směrem labského řečiště,
jehož břehy značí jen dravým proudem skloněné
olše a vrby. Ústí Oharky zmizelo zúplna v této zá-
plavě. Obec České Kopisty a Mlíkojedy,
jakož i Počáply jsou pouze po loďkách přístupny,
alejová cesta z Litoměřic do Terezína a cvičiště vo-
jenské jsou úplně pod vodou. Sady »na
ostrově« a promenády, jež byly pro nastávající jaro
upraveny, tonou v zakalených vodách vystouplého
Labe. Paroplavba již od včerejšího dne pro abnor-
mální stav vody je přerušena; níže položené budovy,
jako nádraží litoměřické a pobřežní domy jsou téměř
již v niveau hladiny. Jest to hrůzokrásný obráz; jak
utrpí však tím úroda, snadno si představiti. Kromě
toho neustálý drobný dešť podporuje rozpoutané živly.
S návrší kol Litoměřic a z Radobylu naskytuje se
nevídané divadlo.
Rečiště, jež dříve vinulo se jako stříbrný had
úrodnou krajinou, na dohled již od Stětí změnilo se
včerejšího dne a v noci v mohutný veletok,
jenž rve a unáší sebou vše, co dravé
jeho síle stavi se v odpor. Dnešního rána
projížděly ohroženou krajinou pionýři terezinské po-
sádky na člunech a pontonech. V tak zv. Mlýnské
ulici z některých domů musili se obyvatelé vystěho-
vati. Povodní komise zahájila svoji akci; zakročí-li
jiná komise po povodni na příslušných místech,
by škody rolnictvu způsobené byly nahrazeny, jest
ovšem otázkou budoucna.
Oharek
Litoměřic
Litoměřice
Terezín
Sady
mlýnský ulice
Český Kopist
11
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
K dnešnímu číslu přiloženo jest po-
kračování románu anglického spisovatele
Halla Caina „Křesťan“t, str. 329—332.
— Němci mají v některých ressortech svá
národní speciální el'dorada. Jedním takovým je
ode dávna pražské poštovní ředitelstvo. Již
jaksi z tradice jsou místa ve vyšší kariéře po-
stovní vyhražena vždy Němcům, z pravidla
schudlým šlechticům a synům zkrachovaných
německých veličin. S manipulací ovšem musí
dřiti se Čechové, zůstávajíce věčně v desáté
třídě a byla to výjimka, když došplhal se ně-
který z nich do třídy deváté. Toť se ví, že za
takových okolností byla němčina na pražské
poště vždy a ve všem protěžována. Na praž-
skou poštu došlo také nejvíce stížností k vůli
nešetření rovného práva a na poněmčování.
Dnes sděluje se nám již zase následující:
Oběžníkem c. k. pošt. ředitelství v Praze ze
dne 31. března 1900 čís. 7. nařízeno bylo
všem poštovním úřadům, aby zpáteční návěští
sepisována byla německy i když adresa zásilky
je česká, jelikož prý jde o vnitřní postupv
úřadování, co nebylo ani před jazykovými na-
řízeními, neboť tenkráte byla zpáteční ná-
věští o zásilkách s českou adre-
sou psána poúze česky a nebyla
vyhlašována nikdy za jednání
vnitřní. Nasvědčuje tomu i tiskopis, kte-
rého se užívalo. Před vydáním jazykových na-
řízení byl dotyčný tiskopis německo - český
vydání nařízení Gautschových byl po jedné
straně český, po druhé německý, nyní však
byla čeština úplně vyhozena a natisknuty tisko-
pisy pouze německé, bez jediného slova českého.
Hall Cain
Němec
Čecho
Gautschův
Praha
anglický spisovatel
12
article
Tak se s námi jedná mezi tím, co ko-
nají se konference o národní mírl
Z toho zjevno, jakou ochotou naplněny jsou
orgány vládní a jich nejvyšší řiditelövé vyhověti
našim požadavkům jazykovým a proto zůstane
a zůstati musí heslem zástupcův českého lidu —
buď restituce jazykových nařízení, neb — nej-
rozhodnější odpoř proti každé další činnosti par-
lamentu.
— Škůdcové obyvatelstva. Jest známo,
že za příčinou uhelné kalamity utvořila se v
Praze společnost na zakupování uhlí, jejíž účel
nemá býti výdělkový, nýbrž čeliti nestydatému
vykořisťování konsumentův na trhu uhelnéma
nesvědomitému zdražování paliva. Společnost ta
zamýšlí uhlí nakupovati a s civilním ziskem je
v drobném prodávati. Kapitál byl sehnaný ihned
a co bylo k subskripci vyloženo, dnes je zapla-
ceno. Mohla tedy společnost svou činnost zahájiti.
Však co se stalo? Nemůže nic tak charakte-
risovati nekalé jednání správ uhelných dolů
a velkých komissionářů a obchodníků, než
okolnost, že společnosti té, o níž se ví,
že nemá za účel vydírání, nechtějí
z dolůnikdy nie prodat. Zde nej-
výmluvnější doklad, jací nepřátelé jsou uhelní
baronové obchodu solidního a jak by jim
v kruhu jejich překážel slušný poctivý kupec.
Toť -se ví, že společnost nedá se tak snadno
zaleknouti a že si uhli přes všechno opatří,
Praha