1
masthead
Okresní volby v Celji.
2
article
Z Celje, 14. května. Při včerejších volbách
do okresního zastupitelstva ukázala se ve-
řejnosti síla živlu slovinského. Vo-
lební komise ustanovena losem. Vysláni do ní:
Známý starosta celjský Julius Rakuš, posla-
nec na říšské radě rytíř Berks a zemský po-
slanec dr. Dečko. Většina komise byla tedy
slovinská. Nepřipuštěním jednoho hlasu něme-
ckého obdrželi Slovinci 30, Němci 29 hlasů.
Rakuš ihned vystoupil z komise a místo něho
nastoupil náhradník dr. Gregorec. Něme
doufají, že dr. Körber, jim vždy nakloněný
volbu včerejší zruší.
Julius Rakuš
Němec
doktor
Gregorec
Körber
Celje
3
article
Schůze bulharského knížete se srbským králem.
Z Paříže, 14. května. Dnešní schůze
krále Petra s knižetem Ferdinan-
dem bulharským považuje se ve zdejších
politických kruzích za událost velikou,
zvláště z té příčiny, že je známo, že kníže
Ferdinand potéto schůzce se ode-
béře do Vídně. Myslí se, že kníže Ferdi
nand, který zná intence politiky rakouské a ruské
na Balkáně, zasvětí do ní krále Petra
a smluví s ním postup, vyhovující bal-
kánské politice Rakouska a Ruska.
»Tempsu« telegrafují z Bělehradu, že
dnešní schůzka v Niši jest sblížením
Srbska s Bulharskem, které se děje
za záštity Ruska, aby oba slov. balkánské
státy byly hradbou proti Rakousku ve
chvíli, kdy Rusko je engažováno na dálném Vý-
chodě.
Krom toho je naděje, že dojde k bul-
harsko-srbské celúí unii, která při-
pravena byla posláním p. Rizova a která
spočívati má na politice alliance obou států
balkánských, jež jest možnou přes to, že zá-
jmy jich v makedonské otázce se nekryjí. Po-
dobá se, že v Srbsku dějí se pokusy schůzku
obou panovníků balkánských vylíčiti jako akt
protirakouský a rakouskou spolehlivost podezří-
vající. Kníže Ferdinand jede všakz
Niše do Vídně. Již z toho je patrno, že
schůzka krále Petra s knížetem Ferdinandem
není namířena proti Rakousku,
nýbrž že účelem jejím jest: upevniti ra
kouskou a ruskou politiku na Bal-
káně.
Ferdinand
Ferdi nand
Petro
Rizův
Paříž
Vídeň
Balkán
Rakousko
Rusko
Bělehrad
Niš
Srbsko
Bulharsko
Bala
4
article
Telegrafické zprávy.
Telegrafické zprávy.
Relegovaní studenti.
E Kodaně, 13. května. (C.-B.) »Ritzauova
kancelář« dovídá se z Helsingforsu, že
ruský ministr vnitra jakožto kancléř tamější uni-
versity 80 nebo 90 studujících na půl leta z
university vyloučil, protože r. 1903 své branné
povinnosti nevyhověli.
Otázka čínských dělníků.
Z Londýna, 13. května. (C.-B.) »Reuterova
kanc.« se dovídá, že podepsaná dnes smlouva
o vystěhování čínských dělníků z Číny upravuje
tuto otázku všeobecně vzhledem na všechny
anglické kolonie. Smlouva nezmiňuje se o žád
ných koloniích zvlášť a nevyslovuje se v n
vůbec jméno Transvaal, ale týká se ovšem
všech osad anglických.
Ritzauův
Reuterův
Kodaň
Helsingfors
Londýn
Čína
Transvaal
5
article
a o svých soudruzích a jich myšlenkách, jaké je
přepadly v antichambru schůze slavného pořa-
datelstva Kollárova průvodu. Najednou změni
neúnavný vypravovatel, oznamovatel a sdělovatel
zvuk hlasu a poněkud hlubším tónem dovolil si
poznámku, adresovanou nikoli čtenáři nejširšího
kruhu — ale nejužšího, jak seděl shromážděn
včera na radnici k poradě o Kollárově průvodu,
a to nejen poznámku, ale dokonce i něco jako
výtku, která sotva bude čtena, nepadne-li někte-
rému z členů pořadatelstva zkontrolovati vý-
sledky včerejšího usnesení ve veřejných listech.
Stane-li se tak, zamyslí se snad člen pořada-
telstva a bude rozpomínati — opravdu, v pořa-
datelstvu, jehož usnesení jsou nulou, nebudou-li
veřejnosti sdělena způsobem co nejveřejnějším,
skutečně nezasedá ani jediný zástupce veřejnosti!
Je to možno? Aspoň je to faktum, jako mnoho
jiných fakt, která by se zdála jinak a jinde než
v Praze nemožností. A hle — řekne veřejnost,
pohlížejíc se zadostiučiněním na notný sloupec
informací o věci, která ji mezi nejpřednějšími
událostmi dne zajímá — já jsem přece jenom
obsloužena a spokojena.... a snad zavadí její
pohled nelibě o projev soukromého mínění, jež
si dovolil hlasatel mínění veřejného u vědomí
své důstojnosti jako služebník veřejnosti v pře-
svědčení, že dosti pokročilý moderní vývoj
v Praze nahlédne, že mandáty, vzkazy a rozkazy
v předpokojích v sousedství stojanů na klobouky
možno udělovati nejvýše — veřejnému posluhovi.
Pro Kollára a pro Dvořáka možno snésti konečně
i něco podobného s jakýmsi sebezapřením, ale
aby se tyto výjimky stávaly pravidlem, jak uve-
deno, proti tomu má publicistika v ruce ovšem
prostředek neomylný, za exklusivnost může se
odměniti exklusí.
Kollárův
Kollár
Dvořák
Praha
6
article
— Čeští sládci spolku »Komenskému« ve Vídni
Čeští sládci, zúčastnivší se sjezdu pivovarníků ve
Vídni, sešli se ve slředu dne 11. t. m. v tamější
Slovanské beseoě a sebrali přičiněním p. Antonína
Hořejšího, sládka ve Vídni, 70 K pro »Komenského«.
— České dětské nemocnici věnovalo úřadnictvo
akcionářského pivovaru na Smíchově k uctění památky
paní Augustiny Hejtmánkové, choti cís. rady na Smí-
chově 100 K a k uctění památky pana Jana Welze,
emer. ředitele cukrovaru věnoval Mag. Ph. G. Welz
jménem příbuzenstva místo věnců 50 K.
— Česká odpověď. Jakýsi pangermán Josef
Swarofsky, vydávající se za majitele »elektro-
technické kanceláře« v Liberci, zasílá českým městům
a podnikům výhradně německé své nabídky,
v nichž bombasticky odvolává se na své 9leté zku-
šenosti z »říše«, které prý nám Čecháčkům musejí
nutně imponovati. Podobného přípisu dostalo se
českému městu Červenému Kostelci. Na
radnici červeno-kostelecké jest ale němčina tak ne-
známou řečí jako čeština u libereckého magistrátu
a tak dostal Němec Swarofsky následující odpověd
»Vrací se panu zasílateli s tím sdělením, že kdo od
nás něco chce, musí respektovati naši řeč — zvláště
je-li žadatel z Liberce, kde české přípisy u magistrátu
jsou »unverslaendlich«. Snad jinde a jíndy — až
budete umět zachovávat ohledy na zákazníky — do-
rozumění snáze bude možné.« — Kdyby každý do-
těrný o české peníze žebronící Němec takto byi
odbyt, rozuměli by v Liberci i ve Vídni náramně
rychle česky!
Komenský
Antonín hořejší
Augustin Hejtmánek
Welz
Mag
G Welz
Swarofsky
Čecháček
Němec
Vídeň
Smíchov
Liberec
Kostelec
7
article
— Z městské knihovny pražské. V měsíci dubnu
t. r. půjčeno bylo ve 22 dnech půjčovních 3902 čte-
nářům 8808 svazků knih a sice 3246 sv. belletrie do
mácí, 3660 sv. belletrie cizí (překladů a originálů)
460 sv. poesie a dramat, 117 sv. děl dějepisných, 119
sv. děl cestopisných, 291 časopisů, 34 sv. filologických
95 sv. filosofických a paedagogických, 44 děl věd stát-
nich, právních a politických, 73 spisů lékařských, 53
děl z oboru průmyslu a hospodářství, 480 sv. skladel
hudebních a 136 sv. z ostatních odborův. Počet stálých
čtenářů dostoupil výše 2668, tudíž proti měsíci březnu
t. r. o 94 nových čtenářů více
— Tajemník městské spořitelny zatčen. V Pří-
hoře zatčen byl koncem března býv. účetní městské
spořitelny Doubravský pro podezření, že dopustil se
četných nesprávností a že zadržel si zejmena peníze,
které měla spořitelna vyplatit různým osobám. Sdě-
luje se, že jedná se tu asi o půl druhého millionu
korun. Doubravský dopraven byl do vazby ke kraj-
skému soudu v Novém Jičíně, kde prý nyní počal
»mluviti«. Na základě jeho výpovědi vykonána byla
v úterý ve spořitelně v Příboře revise, po které
zatčen byl její pokladník Manet a dopraven četníky
do Nového Jičína. Praví se, že zatčeno bude ještě
více osob.
Doubravský
Manet
Nový Jičín
Příbor
svatý . poezie
8
article
— Po čtrnácti letech. Asi před 14 lety vypudila
od sebe M. Černá, dozorkyně ve Faltysově továrně
v Trutnově, svého, nemírnému pití alkoholu odda-
ného manžela Ferdinanda Černého, 47letého továr-
ního dělníka z Kalné Vody u Trutnova, který pak
celých 14 roků cestoval a hledal si »práci«, avšak
marně. Asi před 2 roky vrátil se Černý z cest ke
své manželce a zapřísahl se jí, že bude dělat již
»dobrotu«. Dobrosrdečná Černá ustrnula se nad
zuboženým svým chotěm a oblekla jej, že by bylv
něm nikdo více nepoznal pobudy, který hledal 14
let nešťastnou »práci«. Ale manželství toto nebylo
ani tentokráte šťastné. Černý za nedlouho vzpome-
nul si častěji na prokletý nápoj »kořalku«, násled-
kem čehož se domácí různice velmi často opakovaly
zanevřel na svoji manželku, která jej kárala a vy-
myslil si pomstu, že ji zastřelí. Koupil sobě také
hned bambitku (dvojku), kterou ostře nabil a čekal
pouze vhodného okamžiku ku provedení svého zá-
měru. O jeho úmyslech dověděla se v čas místní
M Černá
Faltysův
Černý
Černá
Trutnov
9
article
zatkla a dopravila jej k okresnímu soudu v Trutnově
pro nebezpečné vyhrožování. Dne 13. t. m. měl býti
Černý dodan krajskému soudu do Jičína. Ferdinand
Černý tušil, že ho trest nemine a proto ze strachu
před ním odhodlal se ve vězeňské cele u přítomnosti
více vězňů k samovraždě. V nestřeženém okamžiku
včera ráno, nežli přišel četník jej odváděti, vrazil
sobě asi 12 cm. dlouhý, starý nůž bez držadla, který
před tím patrně při procházce vězňů ve dvoře našel,
celý do břicha. Místo ke krajskému soudu do Jíčína
dopraven byl Černý do trutnovské nemocnice, kde
se o jeho uzdravení pochybuje.
— Oheň. Na nádvoří domu č. 77 v Božetěchově
ulici v Nuslích nalezá se bouda, v níž nájemníci mají
uloženo uhlí. Včera večer nájemnice Ludmila Šimá-
ková vysypala tam žhavý popel, od něhož po 1. hod.
v noci vzňalo se uhlí. Oheň byl pozdními chodci zpo-
zorován a za přispění sousedů uhašen. Škoda obnáší
asi 80 korun.
Černá
Ludmila Šimat
Trutnov
Jičín
Božetěchův ulice
Nusle
centimetr
10
article
Drobné místní zprávy. Dělník Karel Mastný,
53 let starý a v Chotči u Mělníka bydlící, včera od-
poledne jel do Prahy na lehkém vozíku. Na silnici
nedaleko Kobylis slézal s vozu, náhodou však upadl
a značně se zranil na levé ruce. Mastný odebral se
na libeňskou strážnici, kde mu bylo poskytnute lékař-
ské pomoci. — Dvanáctiletý školák Josef Vokřínek
z Poděbradovy ulici č. 44 v Žižkově, včera vylezl na
kozlík vozu mlékaře Schulze z Dobročovic. Pojednou
kůň vyhodil a kopytem zranil školáka tak těžce na
čele, že musil být odveden do všeobecné nemocnice. —
V Podolí vznikla včera před 10. hod. v noci prudká
hádka mezi 23letým číšníkem Ottou Ladtem a 20letým
čalounickým pomocníkem Karlem Vlasákem. Aby své-
ho odpůrce polekal, číšník vypálil ránu z revolveru.
Mastná
Vokřínek
Schulz
Dobročovice
Ladt
Vlasák
Choteč
Mělník
Praha
Kobylisy
Poděbradův ulice
Žižkov
Podolí
všeobecný nemocnice
11
article
Střelec byl předveden na strážnici, kde se zjistilo, že
má právo nositi střelnou zbraň. Poněvadž však vý-
střelem mohl někoho poranit, bylo proti němu zave-
deno trestní řízení. — U povozníka B. Chramosty
v čís. 32—VII. zaměstnaný kočí Ant. Hořejš, jel včera
odpoledne s nákladem dříví Nádražní ulicí v Bubenči
tak neopatrně, že přerazil plynový kandelábr. — Služ-
ka Anna Vernerova odcizila truhláři Bohumilu Ha-
nušovi v čís. 304—I. spořitelní knížku, vybrala na
ni obnos 200 korun a rozdělila se se švadlenou Josefou
Novotnou. Zlodějka byla včera vypátrána a k trest-
nímu soudu odvedena.
— Vlečen automobilem. Desetiletý školák Vladi-
mír Borovička, syn sluhy z čís. 77—III., včera v po-
ledne vyskočil na zadní nápravu fiakru a vezl se po
Karlově mostě. Pojednou hošík od fiakru odskočila
dostal se zrovna do cesty automobilu pro dopravu
zboží velkoobchodníka p. J. Bejčka ze Smíchova Hošík
byl vozem zachycen a asi 10 kroků po dlažbě vlečen,
než montér vůz zastavil. Školák byl odveden na malo-
stranskou policejní strážnici, kde mu lékař p. dr.
Ullrich cbvázal poranění na hlavě a na prsou. Potom
byl hošík odveden domů. Případ tento měl v zápětí
velké shromáždění obecenstva
Chramosta
Hořejš
Vernerův
Bohumil
Novotná
Borovička
J Bejček
doktor
Ullrich
nádražní ulice
Bubeneč
Karlov most
Smíchov
Vladmír
12
article
Ohříval dynamit. V Kamenné Hoře u Otic ve
Slezsku hloubí se tunel, by se seznala v něm síla
kamene. Dělník při této práci zaměstnaný vložil dne
10. t. m. ráno v malé chaloupce hlídače 5 dynami-
tových nábojů do trouby, by vyschly a odešel. Když
se vracel a vstoupil do síně, nastal v troubě prudký
výbuch. Dělník byl tlakem vzduchu vyhozen ven,
ale utrpěl jen nepatrná zranění. Domek byl velice
poškozen a ve světnici vše rozbito.
— Splašeným býkem zraněn. V obci Mrtníku
včera dopoledne splašil se býk a četní lidé vypravili
se, aby splašené zvíře zadrželi a neškodným učinili.
Horník Karel Stochl, 66 roků starý a v Chaloupkách
u Hořovic bydlící, ntrpěl při té příležitosti těžké zra-
nění. Zdivočilý býk rozehnal se proti němu a nabral
ho na rohy tak prudce, že starému horníku přerazil
pravou nohu. Zraněný byl dráhou odvezen do Prahy
a z nádraží dopraven do všeobecné nemocnice.
— Sebevražedný pokuz. V Bráníku č. 150 by-
dlící dělník Josef Havelka včera odpoledne po prudké
hádce se svojí hospodyní odebral se do polí u Brá-
níka, kde se v sebevražedném úmyslu nožem bodl
čtyřikrát do levé strany prsou a těžké poraněnísi
způsobil. Zoufalec odešel potom do Dvorců, odkudž
byl odvezen do všeobecné nemocnice.
— Doprava trestanců. V průvodu tří četníků bylo
včera z Olomouce dopraveno 11 trestníků do trest-
nice na Pankráci.
— Vystěhovalci. Dnes jelo Prahou do Ame-
riky 14 osob z Bechyně, 10 z Třeboně, 14 z Písku
77 z Krakova a Podolí.
Stochl
Havelka
kamenný hoře
Otice
Slezsko
Mrtník
Chaloupek
Hořovice
Praha
Bráník
Olomouc
Pankrác
ame
Bechyně
Třeboň
Písek
Krakov
Podolí
všeobecný nemocnice
13
article
Denní zprávy.
Denní zprávy.
— Výprava německých okresních zastu-
pitelstev proti českému Ivu. Čin chabařovického
okr. zastupitelstva, kteréž pořídilo si na místě
dosavadní pečeti se zemským lvem pečeť s Austrií
nalezl již následovníky v trutnovském okresním
zastupitelstvu; to usneslo se rovněž odstraniti
šelmu s dvěma ohony a nahraditi ji dravcem
s dvěma hlavami. Trutnovští velmi těší se, že
jednou nadejde i doba, kdy budou moci orla
dvojhlavého nahradit jednohlavým i doufají, že
vůči naprosté shovivavosti příslušných činitel
k takovým heraldickým žertům nemusí to
ani příliš dlouho trvat. O stanovisku zem-
ského výboru k takovým potupám zem-
ského znaku dosud není veřejnosti nic známo.
Austria
14
article
— „Zástupcové tisku, jako v podobných pří-
padech pravidlem, opět byli ignorování.“ Tento
vzdech v závorkách a tak říkajíc mezi řádky,
uklouzl včera našemu místnímu zpravodaji, když
podával zprávu o včerejší schůzi slavného pořa-
datelstva průvodu s Kollárovými ostatky, na rad-
nici konané. Hle, něco nevídaného a neslýcha-
ného! Zástupce tisku hlásí se řádkou svých
subjektivních pocitů v záplavě pilně a namáhavě
snešené objektivity a ztrácí též slůvko sám o sobe
policie a horkokrevného Černého dne 4. května
— Národni divadlo na fotografické desce. Zvláštní
podívanou poskytne od 15. t. m. počínaje panorama
Národní jednoty pošumavské na Ferdinandově třídě.
Budeť vystavena I. řada sbírky obrazů, majících
znázorniti naše Národní divadlo. Sbírka tato, vý-
sledek pilné práce člena Českého klubu fotografů-
amatérů p. E. Beneše, skýtá nejen pohled do zaří-
zení a života v kapličce nad Vltavou, nýbrž před-
vede postupem též všechny umělce Nár. divadla, jak
na jevíšti při hře večerní, tak celou řadu skvostných
studií kostymních v ateliéru. Kollekce vzbudí zajistě
všeobecný zájem již proto, že jsouce pravým foto-
grafickým unikem, jen za součinnosti přečetných
faktorů a laskavosti intendance, správy a ředitelství
Národního divadla, najmě pak ochotou celého umě-
leckého personálu pořízeny býti mohly. Vzhledem
k návštěvě poutníků svatojanských není vstupné
zvýšeno.
Kollárův
Černý
E Beneš
Ferdinandov třída
kaplička nad Vltava
Národeň divadlo
národní divadlo
15
article
= Stokoruny firmy Liebl, Zlámal a spol. Na
pešťském závodiští, kde se právě konají velikolepé
koňské dostihy, objevilo se včera dle zpráv místních
listů dvacet falešných stokorun. Padělky byly poli-
cejní komisí poznány jakožto produkty záhřebské
firmy Zlámalovy. Policie zavedla přisné pátrání po
osobách, jichž přičiněním se stalo, že se padělané
peníze do Pešti dostaly.
= Učitel podnikl ne žáka krvavý útok. O neslý-
chaném připadu ze školního ovzduší rozepisují se pa-
řížské listy: V neděli večer odehrála se v doriánském
měšťanském učilišti vzrušující scéna. Borossi, jeden
z učitelů ústavu, zasadil jedenáctiletému záku Deckrovi
Zlámal
Boross
Pešť
Liebl
Zlámalův