1
masthead
Románová přiloha
2
masthead
„Národnich Listů“ k číslu 347. ze dne 16. prosince 1904.
3
article
Různé zprávy.
Různé zprávy.
= Požár dvou historických zámků. Z Holandska
a z Anglie docnázejí zprávy o požárech starých hi-
storických zámků. Žámek rodiny Viruly v de Steegu,
nedaleko Rotterdamu, staroholandské rodinné sídlo,
proslavený svými architektonickými a krajinnými
krásami, vyhořel se svým vzácným obsahem až do
základů. Ke třetí hodině ranní byla celá velkolepá
budova toliko dýmající ssutinou. Krovy sřítily se do
vnitř a strhly s sebou stropy obou pater. Požár ob-
jeven byl o půl jedenácté v noci a šířil se patrně
s velkou rychlostí, neboť z drahocenného, velmi bo-
hatého majetku rodiny Viruly mohla býti zachráněna
jen zcela malá část a to ještě málo cenného. Cenné
staré i novější obrazy, starý porculán, četné stříbrné
věci a jiné poklady, jichž cena se páčí na statisíce,
byly pohřbeny v ssutinách. — Téže noci vyhořelo
historické venkovské sídlo hraběnky Stamford and
Požár
jít Steega
Krov
Stamford
Holandsko
Anglie
Rotterdam
4
article
Warrington, Enville Hall ve Staffordshiru. První zpo-
zorovala požár stará hospodyně, byvši o jedné ho-
dině s půlnoci probuzena neustálým praskotem. Do-
mnívajíc se, že krysy ohryzávají trámy, vstala a šla
pro psa, aby je zaplašil. Zatím se oheň rozšířil dále
a hospodyně poznavši, že hoří, vyburcovala služeb-
nictvo. Avšak požár se již tak rozšířil, že služeb-
nictvo a hasiči musili se obmezit, zachraňovati četné
drahocenné obrazy z galerie a plesové síně. Draho-
cenné obrazy Romneyovy. Tizianovy, Murillovy a ji-
ných mistrů na rychlo ukrývány do stájí. Pak nastal
tuhý zápas, aby plameny nerozšířily se na ohni-
vzdorné místnosti, kdež uloženo rodinné stříbroa
šperky ohromné ceny. Škodu možno páčit na 80.000
až 100.000 1. st. Praví se, že mnohé vzácné a krásné
obrazy a dědičné kusy staly se lupem plamenůa
není dosud známo, zdali byly zachráněny četné pa-
mátky na lady Jeane Greyovu. Enville Hall vystavěn
za Jindřicha VIII. a od r. 1628 jest majetkem brabat
of Stamford.
Tizianův
Murillův
Greyův
Jindřich
Warrington
Stamford
Enville Hall
5
article
= Nalezený poklad zavražděné. Z Londýna se
oznamuje: Dne 12. října nalezena byla jakási sta-
řena, jež na Commercial Roadu měla v malém
krámku obchod s novinami, v posteli zardousena.
Z vraždy usvědčeni jakýs Donovan a Wade a těchto
dnů odsouzeni k smrti pro loupežnou vraždu, nebo
zavražděná považována mezi chudobným soused-
stvem za lakomou a velmi bohatou. Vypravovalo se
že má ve svém domě velký poklad zlata a klenotů
a domněnka ta mezi sousedy potvrzována tím, že
stařena bydlela v domku zcela samotna a bedlivě
starala se o to, aby nikdo nepřišel do jejího poko-
jíka. V líčení proti oběma vrahům však nebylo
lze dokázat, že uloupili nějaké cenné věci mimo
nevelký denní příjem z prodeje novin. Také při po-
licejní prohlídce po vraždě nebylo nalezeno nic, co
by opravňovalo domněnky o skrytém pokladu. Těchto
dnů prováděl jakýsi dělník v prázdném domě různé
opravy a nemohl se zdržet zvednouti kus podlahy
v někdejší ložnici zavražděné. Nalezl otvor dosti ve-
liký, jímž vedla plynová roura. Posvítil si svíčkou
do hloubky tří stop a tu zatřpytilo se mu vstříc
zlato. Nalezl tu hromadu zlatých a stříbrných hodi-
nek, jehlic, řetězů, náušnic, náramků, prstenů, po
hárů, lžic atd., ba dokonce i šňůry vzácných pere
a drahokamy. Celý nález odevzdán byl soudu. Kte-
rak zavražděná, jež žila velmi nuzně a dopřával
si jedva potřebné stravy, získala tyto drahocenné
věci, není známo.
Donovan
Londýn
6
article
= Oběsil se na pomníku své zesnulé nevěsty.
Z Port Saidu se oznamuje: Asi před půl rokem
zemřela zde mladá dívka, s kterou byl zasnouben
loďkář Giacomo Argenti, pocházející ze Sicilie. Ztráta
ta zdrtila mladého, jindy tak veselého Itala tou mě-
rou, že se stranil každé společnosti a navštěvoval
každodenně hrob milenčin, kde dal postaviti pěkný
železný kříž s podivným nápisem. Zněl totiž, že tam
odpočívá i on. Nikdo si ale toho nepovšiml. Teprve
minulý pondělek ráno zpozoroval hrobník, že na
kříži visí oběšený člověk, v němž poznal nešťastného
Giacoma. Několik pak zvědavých lidí povšimlo si
podivného nápisu. Ve psaní, jež bylo nalezenov
kapse sebevraha, prosil jedině, by byl pohřbenv
hrobě své nevěsty, aniž udával příčinu svého jed-
nání. K účelu tomu vložil do psaní jednu egyptskou
liru. Den před sebevraždou prodal svou loďku a jiné
věci a rozdal všecky peníze, až na onu liru, chudým
rodinám námořníků. Zdejší farář vyhověl přání jeho,
ač pro takové nešťastníky jest na hřbitově určeno
zvláštní odlehlé místo.
= Z Filadelfie do Nov. Yorku za 50 minut. Z Fi-
ladelfie, Pa., se oznamuje: Propůjčí-li mu pennsylván-
ská společnost svoje koleje, doufá E. M. Steck uraziti
se svým automobilem v síle 180 koní cestu z Filadelfie
do Nov. Yorku za padesát minut. Za tím účelem opa-
třil by si Steck pro obrovský svůj stroj kola, která
py mu umožnila cestovati po kolejích. Ačkoliv váha
stroje 2200 liber jest postačitelnou pro přítěž na trati
anebo na cestě, přece jenom pronášejí ze pochyby, že
bude moci se pohybovati se závratnou rychlostí přes
zátočky a výhybky a bude proto na stroj dána ještě
přítěž dodatečná.
Giacomo Argenti
Italos
Giacomo
Steck
Sicílie
Filadelfie
York
Port Said
7
article
= Oběť Monte Carla. Slavený kdysi polský te-
norista Mierzwinski pozbyl nejen svého hlasu, alei
celého svého jmění. O jmění přišel náruživou hrou
v roulettu, kterou každoročně pěstoval v Monte
Carlu. Konečně sklátila jej hazardní hra též duševně.
Jeden z jeho přátel nalezl jej v Paříži ve stavu na
nejvýše žalostném. Na všechny otázky, jež mu dá-
val přítel z mládí, odpovídal toliko: »Ujišťuji tě, že
dokončuji mathematickou kombinaci, pomocí které
při hře v roulettu musí se vždycky vyhrát.« — Vše-
chny snaby, přivésti hovor na jiné věci, byly marny.
Nebožák ukazoval svému hostu stůl pokrytý zeleným
suknem a rozdělený na pole, načež roztočil kuličku
Po celé dny tráví nešťastník tímto způsobem, při
čemž výsledky hry pečlivě zaznamenává a pak celé
hodiny přepočítává. Když se přítel s ním loučil, pro-
hodil Mierzwinski: »Jakmile bude můj systém úplně
propracován, budu ti telegrafovat a odcestujeme spolu
do Monte Carla.
Monte Carlo
Paříž
8
article
= Železniční hlídači v zemi tigrů. Jakkoli těžk
a unavující jest služba železničních hlídačův u nás,
nelze ji přece porovnávat s nebezpečím těchto výkonů
v divokých končinách Asie a Afriky. Na některých
afrických železničních tratích není podnes nijakou
vzácností, že vlaky aneb i staniční budovy bývaií
napadány nosorožci nebo velkými šelmami. Jakýs
nešťastný telegrafista dráhy ugandské shledal kdysi
při návratu na stanici, že přednosta s veškerým perso-
nálem zatarasili se v jedné z kolen, zatím co na per-
roně procházeli se řvouce dva hladoví lvi. Skočil
kvapně do své kanceláře a telegrafoval nejbližší sta-
nici, co se děje. Avšak dříve než došla odpověď, zmi-
zeli oba lvi, jež bylo čekání omrzelo, v pralesea
možno očekávat, že přednosta stanice od té doby se
opatřil naležitou zásobou zbraní. V oblastech čigro
v Indii musily býti zřízeny zvláštní hlídačské domky
na ochranu proti těmto šelmám. Jsou to pevné, zděné
budovy, jež se podobají nedobytným klecím. Jak znač-
ná jest smělost tigrů na madrasské dráze, dokazuje
okolnost, že občas pronikají dokonce až ke stanici
k nemalému zděšení a mrzutosti cestujících a želez-
ničních úřadníků.
Asie
Afrika
Indie
9
article
Zemřelí v Praze.
Dne 9. prosince 1904: Trapl Matěj, c. k.
gymn. ředitel v. v., 68 roků, 420—I. Procházkova
Božena, dcera zřízence elektr. dráhy, 5 měs., 1329—II.
Uhlíř Josef, c. k. gymn. ředitel, 83 roky, 596—III. —
V městském chudobinci: Krautvorová Anna,
ošetřovanka, 78 roků. — Ve všeobecné nemoc-
nici: Hodlová Magdalena, vdova po jircháři, 68 roků.
Rezková Karla, žena dělníka, 52 roky. Šerák Václav,
truhlář, 31 rok.
Dne 10. prosince 1904: Kaskeline František;
soukromník, 31 rok, 696—II. Peylová Amalie, man-
želka zástupce továrny, 69 roků, 26—III. Wiesnen
Pavel, zřízenec dráhy, 63 roky, 110—VII. — U Milo-
srdných sester: Pfeifer Jan, nádenník, 60 roků.
Sahulová Františka, služka, 38 roků. Sochorová Anna,
vdova po nádenníku, 78 roků. — U Milosrdných
bratří: Lešner Václav, tesař, 47 roků. Škoda Fran-
tišek, obuvník, 19 roků. — Ve všeobecné ne-
mocnici: Hrbková Rozalie, pradlena, 35 roků.
Ouředníková Marie, vdova po horníkovi, 61 rok.
Božena
Josef
Rezková
Šerák
Sahulová
Anna
Fran
Ouředníková
Marie
Praha
Peylová Amalia
Wiesnen Pavel
Trapl Matěj
Krautvorová Anno
Hodlová Magdaléna
Kaskeline František
U Mila
Pfeifer Jan
Lešner Václav
Hrbková Rozalie
10
article
Král. české zem. divadlo v Praze.
Národní divadlo.
Král. české zem. divadlo v Praze.
Národní divadlo.
V pátek 16. prosince.
Král
Praha
národní divadlo
11
article
62. hra v předpl.
(2. čtvrtka.)
Schovanka. (Mice and Men.)
Romantická komedie o 4 dějstvích. Anglicky napsala
Madelaine Lucette Ryley. Přeložil Karel Mušek.
Režisér Karel Mušek.
Po prvním dějství přestávka
Začátek o 7. hod
Konec o 10. hod.
Madelain Lucette Ryley
Karel muška
Mice and Mena
12
title
Lidové divadlo „Urania“ v VII. části Prahy.
Praha
lidový divadlo
13
article
V zabradě I. pražského měšť. pivovaru.
V zabradě I. pražského měšť. pivovaru.
V pátek 16. prosince
Začátek o 7. hod.
15. hra v předplacení.
Po třetí: Kristuška.
Vánoční pohádka se zpěvy o 6 obrazach. Napsala
Marie Güntherová. Přeložil J. Tišnov. Hudba od
K. Mengeweina. Dirigent E. Starý. Režisér B. Kovář.
Güntherová
K Mengewein
E Stará
Tišnov
14
article
Švandovo divadlo na Smíchově.
Švandovo divadlo na Smíchově.
V pátek 16. prosince.
Začátek o 7. hod.
27. hra v předplacení (páteční)
Zápis manželských hříchů-
Fraška o 3 jednáních. Napsai V. Bertignoy. Preložil
J. Polykarp. Režisér Karel Lier.
na Krát.
V Bertignoy
J Polykarp
Lier
Smíchov
Švandův divadlo
15
article
Pištěkovo lidové divadlo viaohranecn
Pištěkovo lidové divadlo viaohranecn
V pátek 16. prosince.
Začátek o 7. hod.
Lidové představení při malých cenách.
Mlýn na ženy
27256
Kouzelná báchorka se zpěvy o 8 odděleních od
Morländra.
Pištěkův lidový divadlo
kouzelný báchorka
16
article
Má v sobě cosi tak svěžího a zajímavého, že za
chvíli skoro zapomenete na její hrozný hlas.
»Ale to mi připadá podivné,« pravila, »kdy myu
nás v Americe máme takovou úctu ke všemu opravdu sta-
rému, slyším pojednou vévodu (ona neříká vojvoda jako
její teta) — že nazývá tento hrad starou »hromadou ka-
mení«. Nemohu se skoro ani dočkat, až spatřím ono místo,
kde byl jeho předek sťat v květnu roku 1485. Vévoda
snad o tom ani neví, avšak dle průvodce mohu se při-
praviti, že uvidím ještě krev na kamenech.«
Onen krásný, mladý muž, lord Luffton ji v tom za
bavil svým rozhovorem a když jsem odcházela s lady Til
chestrovou ze síně, doprovázel ji s vévodou na estradu —
jistě budou převraceti koberce a hledati na schodech onu
tradiční krev.
»Oni jsou obdivuhodný národ,« pravila lady Tilche-
strová, zavěšujíc se v mé rámě. »Zde jest dívka, jež vy-
padá právě tak urozeně jako kterákoliv z nás — a nejen
to, snad je i krásněji vychována a vzdělanější než mnohé
z nás a její otec počal jako prostý námořník neb kovkop
na Západě. Matka je mrtva; dle slov Kordeliiných prý se
živila praním a přece byla sestrou miss Martiny B. Kad-
walladerovy! — Jak to, pro vše na světě provedou, že
takto vypadají?«
»Je to skutečně podivuhodné; bude to asi podne
bím,« hádala jsem.
»My bychom to u nás v Anglii nedokázali; jensi
pomyslete, jakým hrozným stvořením by byla u nás dívka
takového původu — představte si její nohy a ruce!
A jak domýšlivou neb chvástavou by se ukázala v této
situaci le
181 —
Luffton
Martino B
Amerika
západ
Anglie
17
article
Vévoda ji neochotně doprovázel.
»Bylo by dobře, kdybych znal jejich jména, « řekl,
loudaje se za její vlečkou.
»Kadwalladerovy — miss Martina B. Kadwallade-
rova — to je teta; a miss Korrisanda K. Trumpetova, to
je neteř,« děla lady Grenellenová, vykračujíc si dále. Okna
dlouhé sloupové galerie, v níž už jsme usedli, vedla do
dvora a dva lehké vozíky právě zahýbaly kolem
rohu vížky.
»Podivejte se na ta zavazadla!« zvolala Babykins
všichni jsme se hrnuli k oknům-
Byla to opravdu zajímavá sbírka! Obě kolesky byly
naloženy obrovskými kufry, velikými jako kurníky, žele-
zem pobitými!
Dvě hezoučké francouzské panské byly v nich jako
zapadlé!
Všecka společnost hořela zvědavostí, až uvidí jejich
majitelky. Avšak hodně před tím, než se objevily, uznali
jsme již jejich přítomnost.
Zalehlyť k nám nejpronikavější americké hlasy, jaké
jsem kdy slyšela, jak pronášejí různé zdvořilosti našemu ho-
stiteli a lady Grenellenové — ještě pronikavější než Hep-
zibin hlas, a já jsem se vždy domnívala, že už je nej-
vyšší na světě, jaký jen může býti.
»Ona je náramně hezoučká,« šeptala Babykins, za-
hlédla je nejdříve, jak procházely siní.
Teta kráčela napřed s lady Grenellenovou — byla
to vysoká žena s ostrou tmavou tváří, typu rudých In-
diánů, s čistě bílým vlasem, krásně upraveným a dokonale
důstojného chování.
Dědička šla za nimi s vévodou. Je malá a buclatá
a má čistě ženské vzezření, miloučký obličej. s dolíčky ve
Ladová kra“.
Kadwalladerův
Martino B
Kadwallade
K Trumpetův
Grenellenová
Hep
rudý Ina