1
masthead
rana 6. Číslo 304.
3
masthead
Dne 6. listopadu 1902.
4
article
Odevzdáno 1101 hlas. Zvolen něm. líd Hofbauer
929 hlasy; křesť. soc. Reckendorfer obdržel 170 hl.
— Amstetten. Odevzdáno 1013 hlasů. Zvolen
něm. lid. Schmlede 681 hlasem; kžesť. soc. J.
Schreyhofer ohdržel 630 hlasů. — Most n. I.
Odevzdáno 1010 hlasů. Zvolen něm. pokr. Mar-
chnt 726 hlasy; křesť. soc. Axman obdržel 377 hl.
Horn. Odevzdáno 1145 hlasů. Zvolen křesť. aociál
A. Krumpöck 712 hlasy.; něm. lid. Kienmann
obdržel 433 hl. — Neunkirchen. Odevzdáno 833
hlasů. Zvolen něm. lid. Stockhammer 544 hl.;
křesť. soc. M. Lackner obdržel 288 hlasů. — Svatý
Hypolit. Odevzdáno 1288 hlasů. Zvolen něm. lid.
Vö1kel 810 hl.; křesť. soc Wohlmeyer obdržel
477 hl. — Waidhofen n. Th. Odevzdáno 736
hlasů. Zvolen něm. lidovec Schwarz 533 hlasy;
křesťanský sociál L. Wild obdržel 201 hlas. —
Horní Rakousy.
Za Linee zvoleni byli dosavadní poslanci dr.
Beuerle (něm. lid.), Josef Böhelm (něm. lid.)
a Arnošt Jäger. Za Greiz dosavadní posl. Leop.
Helndel (něm. pokr.). — Za Freistadt Ludvík
Gruber (bezstranný). — Za Rohrbach dosavadní
poslanec Rud. Pöschl (německý pokrokář). — Za
Kirchdorf dosavadní poslanec Leopold Erb (něm.
lidovec). — Za Branunu Max Fink (něm. lid ). —
Za Schärding dos. posl. M. Hölz1 (něm pokr.). —
Za Gmunden dos. posl. J. Vesco (něm. pokr. ). —
Za Štýr dos. posl. Viktor Stigler (něm. pokrok.).
— Za Eferding dos. posl. Karel Schachinge
(kons.) — Za Rted Hsnuš Winter (něm. pokr.).
— Za Emži Karel Wiesner (kons.). — Za Ur-
fahr dos. posl. Jindřich Hinsenkamp (něm.
pokrok.). — Za Vöcklabruek bude se zítra konatl
užší volba mezi Jos. Fellenerem (kons.) a Matějem
Klenerem (něm. pokrok).
Hofbauer
J Schreyhofer
Axman
Horn
A Krumpöck
M Lackner
Schwarz
L Wild
doktor
Beuerle
Böhelm
Jäger
Gruber
Pöschl
Leopold erb
Fink
J Vesco
Stigler
Schachinge
Hsnuš Winter
Wiesner
Hinsenkamp
Klener
Most
Mar
Horní Rakousy
Gmunden
Ur
Jos
Svatá Hypolit
za Emže
5
article
Tyrolsko.
Z Zell am See, 5. listopadu. Přl dnešní
volbě ve venkovském volebním okresu zvoleni zde
byli opět dr. Fuchs a Alois Fürschnalle
(oba konservatlvní).
Solnohrad.
Za venkovský okres Solnohrad-okolí zvolení
byli konservativcl Fitzbücher, Rothensteiner
a Schossleitner 2267 až 2303 hlasy. Kandl-
dáti selští a soc. demokratičtí zůstali v menšině.-
Za Hallein zvolen byl Baltasar Pfisterer (du-
chovní při chrámu) 652 hlasy. Josef Leywald obdržel
499 hlasů. — Za Tamsweg zvolen byl farář Josef
Lockner 575 hlasy. Jan Moser obdržel 216 hl.
— Za St. Johann zvolen byl člen kapitoly Aloi
Winkler 1608 hlasy a starosta obca Josef Pu-
weln 1039 hlasy. Jan Grube obdržel 532 a Josef
Habersatter 539 hlasů. Zvolení náležejí ku straně ka-
tolicko-lidové, protkandidáti k německo-konservativní
straně.
Ze Solnohradu, 5. listopadu. Přl dnešních
volbách za venkovské obce zvolení byll všude kandi-
dáti katolicko-lidové strany.
Fuchs
Fürschnalle
Schossleitner
Kandl
Pfisterer
Leywald
Lockner
Moser
Johann
Winkler
Josef Pu
Grube
Habersatter
Solnohrad
Zell be Sea
6
article
Z uherského sněmu.
Z uherského sněmu.
Z Pešti, 8. listopadu. (T. k.).
Poslanecká sněmovna pokračovala v generální
debatě o prozatimním rozpočtu. Posl. Komjathy
(ze strany neodvislých) praví, že chce odůvodniti svou
nedůvěru k vládě hlavně ve dvou směrech: předně
její národnostní politikou a pak výkladem zákona
XXX. z r. 1899 o vypovězení obchodních smluv.
Co se týče první otásky, řečník praví, že dotklo se
ho bolestně, že v první programové řeči nebylo zmínky
o národnostní politice. Posl. Komjathy kritisoval
činnost kabinetu v oboru politiky národnostní. Po-
stupem národnossí jest prý uherská suprematie ohro-
žena. Vrchní župané v obvodech národnostních jsou
prý příliš shovívaví a slabí. Tisk národnostní prozra-
zuje bezuzdnou agitaci. Řečník lItuje, že všeněmeckým
štváčům příliš pozdě udělán byl proces. Na to do-
kazuje řečník, že právo Uher na samostatné
celní území vstoupilo již v platnost. Nevyřízení
autonomního celního tarifu jest prý se strany Ra-
kouska porušením reciprocity, jež by samo o sobě
Uhrám dávalo právo k zrušení celní jednoty. Ko-
nečně dovolává se řečník blahovůle Jeho Veličenstva
a odmítá předlohu. Ke konci podal posl. Szedcr-
genyi interpellaci v příčině zrušení Italské klausule
ke clu z vína.
Z Pešti, 5. listopadu. Předseda ministerstva
Széll podá ve dnešní schůzi poslanecké sněmovny
vládní předlohy, týkající se upravení vystěhova-
lectví, práva k bydlení cizinců na uherském území,
pak průvodních listů a pohraniční policie.
Posl
Széll
Pešť
Uhry
ko
poslanecký sněmovna
Komjathy
zákon XXX
7
article
Telegramy tiskové kancsláře
Telegramy tiskové kancsláře
Z Pešti, 4. listopadu. Princ Alfons Bour-
bonský sem dnes večer přijel a zdrží se zde
několik dnů, aby činil v rozhodujících kruzích pro-
pagandu pro hnutí protisoubojové.
Z Paříže, 5. listopadu. Dnešní úřední list
uveřejňuje výnos ministra vojenství, jímž zapovídají
se tělesné tresty v civilních trestnicích a vojen-
ských trestnicích.
Z Paříže, 5. listopadu. Socialistický posla-
nec Berry oznámil, že bude se dotazovati minister-
ského předsedy a ministra spravedlnosti ohledně
útoku bankéře Roulainea.
Z Říma, 5. listopadu. Dle »Capitale« nežá-
dala anglická vláda až dosud vládu italskou o do-
volení k vylodnění vojska na některém místě ital-
ského pobřeží za účelem rychlého podrobeni Me-
dillaha, jest prý však jisto, že vláda takové žádosti
ráda vyhoví
Z Pretorie, 4. listopadu. (»Reuter. kanc.«)
V procesu pro zaplacení nájmů od počátku války
neplacených, vynesl nejvyšší soudní dvůr rozsudek,
jímž se obhájci uvedená proklamace Krügerova
z 25. října, kterou placení nájmu po čas války
bylo zastaveno, prohlašuje za neplatnou.
Z Londýna, 5. listopadu. »R. k.« oznamuje
z Johannesburku: Rozhodnutí nejvyššího soudního
dvoru, jímž se proklamace Krügrova v příčině za-
stavení placení nájemného a úroků na čas války
zastavuje, znamená pro mnohé zkázu a bude míti
za následek prodej velikých pozemků. Banky byly
proto žádány, aby za účelem odvrácení zlých ná-
sledků tohoto rozhodnutí dle možnosti přispěly ku
pomoci.
Alfons
Roulaine
Krügerův
Pešť
Paříž
Řím
Pretorie
Londýn
Reuter
8
article
Z Nového Yorku, 5 listopadu. Dle tele-
gramu z Manily činí komise filipinská přípravy
k dovolení pobřežního obchodu všem cizím loděm.
Z Nového Yorku, 4. listopadu. V telegramu
z Port au Prince se oznamuje: Mezi přívrženci
Fouchardovými a civilními úřady došlo k nové
srážce, při které byly opět četné osoby zabitya
zraněny. Obyvatelstvo chová velké obavy Cizinci
žádají za ochranu. Doufá se, že příchod generála
Northa s 10.000 muži, očekávaný v několika
dnech, učiní nepokojům konec.
Z Washingtonu, 5. listopadu. Kolumbijský
vyslanec učinil státnímu tajemníkovi Hayovi ko-
nečné návrhy o stavbě panamského kanálu Spoje-
nými státy.
Proces pro vyzvědačství.
Z Lipska, 5. listopadu. Říšský soud započal
dnes proces pro zemězradu proti obchodnímu ce-
stujícímu Beckerovi z Wolfenbüttelu. Obžalovaný
doznává, že Francouzi Meunierovi vydal vojenské
korrespondence a fotografie metských tvrzí »Loth-
ringen« a »Graf Häseler«, praví však, že jen
zdánlivě přistoupil na Häselerův návrh, aby mohl
ho jako vyzvědače usvědčiti a říšské vládě vydati
Dvojité rozžehadlo, jež prý od něho Meunier
žádal, prý mu nevydal. Říšský soud odsoudil
Beckera na 3 leta a 6 měsíců do žaláře, ku
ztrátě cti na 10 let a vyslovil přípustnost policej-
ního dozoru nad ním.
Nový německý vele yslanec ve Vidni.
Z Berlína, 5. listopadu. Jmenování dosa-
vadního velevyslance v Římě, hrab. Wedela vele-
vyslancem ve Vídni a dosavadního vyslance v Mni-
chově, hr. Montse, velevyslancem v Římě, potvr-
zuje se jako zajištěné.
Port
Princ
North
Hay
Becker
Francouz
Meunier
Loth
Graf Häseler
Wedel
Nový York
5 listopad
Washington
Lipsko
Wolfenbüttel
Berlín
Řím
Vídeň
9
article
Španělsko a Vatikán.
Španělsko a Vatikán.
Z Říma, 5. listopadu. Poměry mezi Vati-
kánem a ministerstvem Sagastovým se v poslední
době, jak se zdá, zlepšily. V příčině obmezení
počtu diecesí dosažena byla dohoda v komissi pro
vyřízení sporných otázek, v níž bude zasedati
také kardinál arcibiskup toledský, zbývá jen zji-
štění počtu diecésí, jež mají býti zrušeny a stano-
vení zmenšení příjmů. Možnost konfliktu považuje
se za odstraněnou.
Turecko-italský spor.
Z Cařihradu, 4. listopadu. Bombardování
pirátského útulku v zálivu Middi se strany Italie
stalo se proto, že Turci nedodrželi lhůty pro vy-
dání pirátův. Italové vylodnili oddělení vojska, kte-
réž násilím dovléklo na palubu námořní loupežníky,
kteréž prý ukrývaly turecké místní úřady.
Sagastův
Italia
Italos
Španělsko
Vatikán
Řím
Cařihrad
Turec
10
article
Z bojiště somalského.
Z bojiště somalského.
Z Londýna, 5. listopadu. »Standard« ozna-
muje z Johannesburgu, že vláda odpoví v něko-
lika dnech na četné žádosti burgherů a členů ne-
řadového vojska, aby směli se súčastniti bojů
v území somalském. Dle zprávy téhož listu z Dur-
banu nabídl plukovník Royston vládě, že dodá
500 mužů z kolonie natalské pro válečné služby
v Somalsku za týchž podmínek, jako byly pro ne-
pravidelné vojsko ve válce boerské.
Povstani ve Venezuele.
Z Nového Yorku, 4. listopadu. Dle te-
legramu z Caracasu dobylo vládní vojsko velikého
vítězství, zapudivši povstalce z jich posice u San
Maha. Povstalecké vojsko jest rozptýleno. V Ca-
racasu bylo oslavováno vítězství vládní armády.
Vláda prohlašuje revoluci za skončenou.
Z La Victorie, 4. listopadu. Úřední list
uveřejňuje zprávy o velkém vítězství vládního voj-
ska u La Victorie. Armáda povstalecká byla zni-
čena. Zbytky prchly směrem ke Quaricu. Generál
Riera prý padl.
Royston
Rier
Londýn
Johannesburg
Venezuela
Nový York
Caracas
San Mah
Ca
Le Victoria
11
article
Volby v Americe.
Z Nov. Yorku, 5. listopadu. (»Reuter.«) Re-
publikán Odell zvolen byl většinou 11.604 hlasů
opět guvernrem státu novoyorského. Ve státě
Noyém Yorku získali demokraté několik mandátů
do kongresu. Poslední výkony o volbách dávají
republikánům účinlivou většinu.
Z Washingtonu, 5. listopadu. Dle zpráv do
dnešního rána došlých zvoleno bylo 196 republi-
kánských, 3 neodvislí a 170 demokratických kan-
didátů. Výsledky v 11 okresích jsou pochybné.
Dosavadní výsledky připouštějí závěrek, že kontrola
kongressu zůstane v rukou republikánů. Ve mno-
hých státech bude nově zvoleným zákonodárným
sborům voliti nové senátory pro Washington, avšak
volby tyto nejspíše republikánskou většinu senátu
neohrozí.
Z Nového Yorku, 5. listopadu. Do 3. hod.
z rána známy byly následující výsledky voleb gu-
vernérů, senátorů a členů kongresu Guvernérem
pro Massachussets zvolen republikánský kandidát
a také při volbách do zákonodárných sborů v Mas-
sachussetsu zvítězila kandidání listina republi
kánů. Podobně v Michiganu a Pennsylvanii. —
V Arkansasu, kde se volili členové kongresu,
prošlo 7 demokratů, v Marylandu 4 republikáni
a 2 demokrati (volilo se jen do kongresu) V Mi-
ssissipi zvoleni všichni kandidáti demokratů do
kongresu, v Kansasu zvítězila při volbách do kon-
gresu kandidátní listina republikánů V Illinois jak
se zdá, zvítězili republikáni, takže budou ovládati
zákonodárný sbor státu. V Ohiu zvítězili prý re-
publikáni
Odell
Amerika
York
Noyý York
Washington
Nový York
Michigan
Pennsylvanie
Arkansas
Maryland
Kansas
Ohio
Reuter
kongres
12
article
Vídeňská peněžní bursn. Dne 5. listopadu.
(Závěrečné kursy.) Únorová renta 100 85. Kvetnova renta
101 10 Rakouská kor. renta 100.10. Střibrná renta 100 85.
Rakouská zlatá renta 120 55 Uherská zlatá renta 120 40.
Uherská korunová renta 97 65. Losy z r 1860 celé 150 60.
Losy z r. 1860 pět. 182.—. Losy z r 1864 250.—. Losy
kreditní 427 —. Losy z roku 1854 181.—. Komunální losy
427.—. Tisské losy 157.—. Turecké losy 113.00. Úvěrní
akcie 673 00. Anglobanka 272 00. Unionka 532 —. Banka
pro země rak. 390 50. Uherské kreditky 712 00. Bankovní
jednota 450.00. Ústav pro úvěr pozem. 923. Unionky
pražské —.—. Živnostenská banka —.— Lvov-černovická
560.—, Státní dráha 703.00. Lombardy 74 50. Štyrsko- hrad.-
köfl. —.—. Severní dráha —— Severozáp. dráha 450.00.
Česká záp. dráha —.—. Pardubická dráha —.— Polab-
ská dráha 457.50 Česká severní dráha 391.—. Buštěhrad-
ská A) 2470. Buštěhradská B) 998 — Pražsko-duchcovská
dráha 193 00. Duchcovsko-podmokelská —.—. Ústecko-te-
plická 2520. Pouliční dráha A) —.—. Pouliční dráha B)
—.—. Dunaj. paroplavba 908.—. Tur. tabák. rež. 320 50.
Tov. na zbrané 301 50. Alpinky 359 —. Rim.-muraňské
470 25. Pražské železařské 1440. Česká mout. spol. 1090.
Záp.-české uhelné —.—. Sev.-české uhelné —.—. Moste-
cké uhelné 710.—. Schodnica 655. Napoleony 19.06. Paříž
95.15. Londýn 239 10 Německa města 1. 6.90. Marky
116.90. Ruble papír. 252 75
Pražská plodinová bursa. Dne 5. listop. 1902.
Kvetnův
Tov
19.06
Lvov
Štyrsko
Buštěhrad
Dunaj
Zápy
Most
Paříž
Londýn
Německo
Anglobanka 272 00
Unionka 532
Unionka
živnostenský banka
13
article
Cena za 50 kilogramů Měna korunová. Obilí: Pšenic
váhy 77—81 kg na 1 hektolitr 7.85—8.40. Žito 2—75 kg.
české 7.30—7.50. Ječmen výběr 8.00—8.10, obyčejný 6 85
až 7.00. Oves prima 6.30—6.35, obyčejný 6.20—6.25. Kuku-
řice nová 0.00—0.00. Seno lisované 3.80—4.25, nelisované
3.70—4.25. Sláma cepy mlácená 2.25—2.50, sláma ke krmení
2.00—2.15, sláma ku stlaní 2.00—2.15. Mouka a mlýn-
ské výrobky za 100 kg.: Pšeničná mouka čís. O:
28.50—29.00, č. 1: 28.00—28.50, č. 2: 27.00—27.50, č. 3:
25.50—26.00, č. 4: 23.50—24.00, č. 5: 22.00—22.50, č. 6:
21.00—21.50, č. 7: 18.50—19.00, č. 8: 00.00—13.50. Žitná
mouka za 100 kg. č. I.: 22.50—00.00, č. II.: 21.50— 00.00,
č. III. 17.50—00.00, č. IV.: 14.00—00.00. Pšeničné otruby
10.50—10.80, žitné otruby 10.80—11.00. Luštěniny za
50 kg.: Fazole k vaření 9.00—10.00, ke krmení 0.00—0 —
Hrách k vaření žlutý 10.00—11.00, k vaření zelený 12. 50
až 13.50. Čočka 12 00—15.50. Zemčata k jídlu 1..60 at
1.80, k pálení lihu 0.00—0.00. — Olejnatá semena:
Řepka 11 30—11.40. Mák 25.50—27 00. Kmín 25.50—26.50.
Sušené ovoce: Švestky 14.25—21.—, hrušky —.— at
—.—, křížaly 0.00—00.—. Jetelová semena: čer-
vená 54.00 až 62.—, bílá 66.— až 98.—. Sušená če-
kanka: 8 25 8 50.
Pražské tržní ceny ze dne 4. listop. Prodáno
100 kg. brambory nové za K 3.80—4.40, sena za K. 8.60 až
8 60, slámy krmné za K 000—0 00, slámy žitné (dlouhé)
K 4.50—5.60.
Cukr. V Prane, 5. listopadu. Z Ústí nad L., první
výrobek platil pohotově K 20.55—20.75, na říjen-prosinec
K 18.50 až K 18.65.
Káva. V Hamburku, 5. listopadu. Platilo se na
listop. 35.75, na prosinec 29.50, na březen 30.25, na květen
30.75 marek.
Ječmen
Kuka
Sláma
Ústí nad L
Hamburk
kg
hektolitr
20.75
14
article
Líh. V Praze, dne 5. listopadu. Za 1000 litrů stup.
pohot. zboží lihu čistěného K 128.00—128.—. Surového
bramborového 36.00—36 50, surového melasového 36.C0 až
až 36.25, v malém K 0.— až 0.— a výše.
Král. eské zemské dvadto v Pr ze.
Ve čtvrtek, 6. listopadu.
31. hra (3. čtvrtka) v předp
Pád Arkuna.
Zpěvohra o předehře: »Helga« a třech dějstvích »Dargun«.
Slova od Anežky Schulzové, Hudba od Zdeňka Fibicha.
Začátsk o 7. hod.
Konsc o půl 11. hod.
Král
Schulz
Fibich
Praha