Periodikum ALTO Viewer

1

Strana 2.

2

NÁRODNÍ LISTY-

3

1. března 1909. Číslo 6o.

4 article

píti mohli, pak to má jíž hlubší motivy, než annexi Bosny a Hercegoviny a porobení Srbska a Černé Hory. Bude to znamením, že Rakousko jde již otevřeně jako avantgarda Německa za heslem »Drang nach Osten!« Zníčení samostatnosti srbsko černohorské bylo by pro ně ovšem v tom směru značným krokem v před Našt záhubou bylo by však oslabeno Bulharsko a Tu- recko, které ve spolku a námi tvoří přirozenou bráz vůči tomuto, celé Evropě hrozícímu nebezpečí. Zkáza naše byla by zároveň počátkem zkázy jejich a »Drang nach Osten« by pak mnohem lehčeji překonal poslední překážky, které by mu ještě v cestě stály. K takovému konci však věci příjíti nesmía také rozhodně nepřijdou. Ostatní velmoci již dřive vystihly nebezpačí, které v sobě »Drang nach Osten« pro ně chová, vědí, že by uskutečnění tohoto pangermánského programu bylo i jejich konečnou porážkou, proto je vyloučeno, že by dovolily, aby Rakousko zabráním Srbska a Černé Hory tak vážný krok k vykonání toho plánu učinilo. V první řadě je to Anglie, která hraje rozhodu- jící úlobu při všech svělových událostech a která by takovým rozmachem Germánstva byla citelně poško- zena a věčně obrožena. Rusko pak, kromě zájmů, které jsou mu na zastavení »Drangu nach Ostene s ostatními mocnostmi společné, vázáno je ještě ná rodními, náboženskými a tradicionelními svazky k Jihoslovanstvu, za jehož svobodu potoky draho cenné ruské krve prolilo; jen silné a nezávislé Jiho slovanstvo může býti cennou oporou Rusku v pří- padě potřeby; z té příčiny nemůže ono dopustiti, aby všechny jeho, Jihoslovanstvu dosud učiněné oběti byly přineseny nadarmo.

Osten Zníčení Bosna a Hercegovina Srbsko Černá Hora Rakousko Německo Bulharsko Evropa Anglie Rusko Drang nach Drang nach

5 article

Kdyby se však ani toto očekávání nestalo skut kem, můžeme přec v nejhorším pro nás případě po- čítatí s tím, že velmoci sprostředkují mír, následkem kterého bude Rakonsko nuceno, vyjíli ze Srbska Černé Hory bez jakékoliv náhrady válečných útra na penězích neb území, na kteréžto dvě podmínky bychom my nikdy nepřistoupili; Rakousku by iv tomto případě musilo býti dostatečnou náhradou uznání annexe se strany velmocí. »Myslíte, že by se Rakousko s takovou mo rální náhradou spokojilo ?« Nemůžeme býti nikdy do té míry přemoženi. abychom nebyli sehopni dalšího buje: nespokojilo-l by se Rakousko, a my i v té věci zůstali bez pod- pory Evropy, což je ovšem k neuvěření, byli bychom donuceni nejhroznějším způsobem prodloužiti zoufal u válku, která by jistě v dějinách neměla sobě rovné a strhli bychom do tohoto strašlivého víru celou Evropu. Jakým způsobem?

Srbsko Rakousko Evropa

6 article

Velmi jednoduchým. Rusko by bylo nejen tradi- cemi, ale i nátlakem veřejného mínění svého národa konečně dohnáno, třeba proti vůli úřadních krubo tasiti meč k našemu spasení, jak tomu i v poslední rusko-turecké válce, ostatně dá se očskávati, že vzhle- dem k naší spravedlivé věci bude veřejné mínění celé Evropy na naší straně. Branným zakročením Ruska přišty by smlouvy spojenecké k platnosli a evropská válka stala by se nevyhnutelnou. Následkem toho přeneslo by se jeviště válečné ze zemí balkánských do střední Evropy. Srbsku a Černě Hoře zůstaly by nutným odvoláním vělšího dílu rakouského vojska z Bosny a Hercegoviny sko- rem svobodné ruce, a kdyby se pak Rakousko třeba jako vítěz zpět vrátilo, nepodařilo by se mu nikdy více Bosnu a Hercegovinu znovu nám vyrvali, poně- vadž by narazila rakouská moc při svém návratu tamtéž na půl milionu nadšených mužů, odhodlaných na život a na smrt brániti svoji národní samostat- nost na území, které svojí polohou pocet jejich ztroj- násobuje.

Rusko Evropa Srbsko Bosna a Hercegovina Rakousko

7 article

»Což se neděsíle zodpovědnosti za hrozné ná sledky takové války ?« Nejaké hrůzy evropské války neodvrátí nás od předsevzelí, vyzvati ji, budeme-li k tomu zoulalstvím dobnáni. Zodpovědnost za ni nechť padne na bedra té samé Evropy, která nejen že nám cenu našich nadlidských, po stalelí vedených zápasů, Bosnu Hercegovinu vyrvala, ale která zemím těm ani samo- statnosti nedopřála, odevzdavši je ke správě, ať již třeba pouze dočasné. Rakousku, kleré svým známým odnárodňovacím syslémem stalo se Slovanstvu mno hem nebezpečnějším než Turecko, které nikdy ne- bylo v stavu, národy balkánské odnárodnili. Od války, kterou j me chtěli bezprostředně po prohlášení annexe vypověděti, což by pro nás by valo nejvýhodnějším, byli jsme odvrácení slibem te samé Evropy, že annexe nebude uznána před zabá jením konferencí signatarních mocností, a že n nich budou mimo annexi projednány i naše po- žadavky. Uposlechli jsme, rozumí se i tentokrát k naší vlastní škodě, ponévadž jsme následkem toho ztratil mnono času, kterého Rakousko k vojenským účelům v okupovaných zemích výhodně využitkovalo. Kdyby ani po všech těchto trpkých zkouškách, kterým jsme byli od velmocí podroheni, naše požadavky vůlí je- jich nesplněny zůstaly, opakovala by se tím nejen nepravda, berlínským kongresem nám učiněná, ale na Eropu padl by nový hřích, že totiž důvěry, kte- rou jsme k ní měli, zneužila a nás neupřímným způsobem oklamala. Pak by nám ovšem nezůstalo nic jiného, než sáhnouti k nejkrajnějším prostřed- kům, které by nás jistě k žádoucímu cíli dovedly nespravedlnost nám učiněnou potrestaly.

Evropa Bosna Hercegovina Rakousko Turecko

8 article

Ačkoliv se nám dostalo od Evropy dosud velmi málo důkazů její upřímnosti a spravedinosti v poli tických olázkách, obzvláště v těch, které se týkaly srbských zůjmů, neztrácíme přece naději, že použije dané jí příležitosti, aby aspoň jednou vůči nám ukázala se spravedlivou a že tentokráte naprsví bezpráví, jebož se nám tak často od ní údělem do- stávalo. Tím by nepodala důkaz pouze o své upřímnosti. nýbrž i politické prozíravosti, poněvadž je jen takový krok sehopen odvrátiti válečné nebezpečí, které je jinak nevyhnutelným. Použitím télo přiležitosti do- kaže Evropa, že je upřímnou snaha její o zachování míro, o které stále mluví. »Co ale řekne k tomu Rskousko, které se bude považovati příznivým pro vás řešením tohoto sporu za zkráceno ?- Zkrácení jsme v každém ohledu pouze my; o státnické pak moudrosti Rakouska máme právo oče- kávati, že nebude váhati, chopiti se dané příležitosti. aby se vyprostilo z nebezpečné situace, do které se přenáhlenou annekcí dostalo, a povolností vůči našim oprávněným požadavkům křivdu nám učiněnou aspoň částečně ndčinilo. Že pak poctivé, smírné vyrovnán leží nejen v našem, ale ještě vlce v jeho vlastním prospěchu, o tom ho pře- svěděí blízká budoucnost. Tím byl zajímavý tento interview, který stav věci balkánské do p avého světla, ukončen a já po srdečném rozloučení propuštěn.

Evropa Rakousko

9 article Denní zprávy.

Denní zprávy. — Národohospodářský ústav při České Akademii cis. Frant. Josefn v Praze konal dne 22. února své páté řádné sezení sborové za značné účasti řádných i dopisujících členo z Prahy, Čech i Moravy. Předsedající presiden- tův náměstek vrchní ředitel Zemské banky, dr. Karel Mattuš, v zabajovacím proslovu pro- jevil nepřitomnému presidentu Národohospo- dářského ústavu prof. dru. Albínu Bráfovi k jmenování jeho ministrem orby jménem sboru vřelé blahopřání i zároveň očekávání, že pan ministr dr. Bráf také za tohoto úřadu svého v čele Národohospodářského ústavu setrvá. Ze- snulému protektorovu náměslkovi, býv. nejvyš- šímu maršálkovi zemskému, knížeti Jiřímu Lob- kovicovi, věnována p. předsedajícím posmrtná vzpomínka a památka jeho uetěna povstáním. Rovněž sdělil p. předsedající, že jeden z členo Nár.-hosp. ústavu věnoval ústavu právoplatně veškeren svůj značný majetek, vyhradiv si doživotní jeho požívání. Generální jednatel Ná- rodobospodářského ústavu prof. dr. Jos. Gruber referoval potom o agendě v posledním čtvriletí presidiálně vyřízené. Zmínky zasluhuje tu ze- jména, že v lednové Eonkursní lhůtě došlo Národehospod. ústavu 76 žádostí o cesto vn stipendia k pobytu a zaměstnání v cizině v úhrnném obnosu přes 80.000 korun; rozhod- nuto bude o nich po návrhu příslušných odborů a poroty ve sborovém sezení příštím. Zprávy o pobytu a činnosti osob s podporou Národo- hospodářského ústavu loní do ciziny vyprave- ných podávali pp. továrník J. J. Frič a ředitel

František doktor Mattuš profesor Bráf Jiří lob Jos Gruber Národehospodobně Frič Praha Čechy Morava Český akademie cis Národohospo Ná

10 article

JUC. Jan Sedlák. Účetní závěrka za rok 1908. jakož i rozpočet na rok 1909 po návrhu gener. jednatele dra. Grubera sehváleny. Listkovým hlasováním byly potom provedeny volby nových řádných a dopisujících členů Národohospodář- ského ústavu. Zvolení byli řádnými členy ústavu pp.: Ivan Arh, c. k. vlád. rada a ředitel staíků v Praze (dosud člen dopisující), Jan Fischer, člen správní rady První česko- moravské továrny na stroje v Praze, František Waldr, řádný profesor c. k. české vys. školy techn. v Praze, Ant. Wiehl, architekt, c. k. stavební radu, člen České Akademie v Praze; dopisujícími členy ústavu: pp.: Frant Chodounský, býv. ředitel první školy sla- dovnické v Praze, inž. Karel C. Neumann majitel chemické laboratoře v Praze, F. A Borovský, cís. rada, náměstek ředitele umě- leckého průmyslového musea obchodní a živno- stenské bomory v Praze, Jos. Cíke t, cis. rada, ředitel Olomouckých kniž. areibiskup. železáren ve Frýdlandě (u Místka), inž. Karel Kress. c. k. stavební rada v Praze, Jan Alfons Šimá- ček, arcbitekt a společník firmy A. Chmel na Král. Vinohradech, Josef Macháček, cís. rada, zemský poslanec, obchodní ředitel První česko-morav. továrny na stroje v Praze, Joseí Malijovský, velkoobchodník s dřivím a ma- jitel parní pily v Borohrádku, Ferd. Vondrá- ček, velkokupec s kávou v Terstu, dr. Dominik Zachystal, ředitel Hypoteční banky v Praze. Nové volby budou moci dle stanov býti před- sevzaty opět teprve v prvém řádném sborovém sezení roku 1910. Po návrhu gener. jednatele prof. dra. Grubera usneseno systemisovati při Národohospodářském ústavě místo koncept- ního úřadníka a vypsati na ně veřejný konkurs.

Sedlák Gruber Listkův Arh Fischer Waldr Antonín Wiehl Chodounská Ing Karel Neumann Karel Kress Jan Alfons Šimat A Chmel Král Macháček Malijovský doktor Zachystal profesor Praha Frýdland Borohrádek Vondrý Terst Český akademie čeka hypoteční banka Jos

11 article

— Plzeňští Němci protestují. Podle ujišťo- vání německého tisku zmocnilo se Němeů v Plzni a okoli zase jednou »ohromné rozči- lení« a sice hned, jakmile obě vládní předlohy o užívání jazyků a rozdělení krajů vešly ve známost, neboť soudní a politieký okres plzeňský byl bez nejmenšího ohledu na plzeňskou ně- meckou menšinu a její hospodářský vý- znam (l!) prohlášen za ryze český. Ohromné toto rozčilení propuklo v pátek minulého týdne ústy pana chefredaktora »Pilsner Tagblattu« na velikánské protestní schůzi Němců z Plzněa okolí a když pan chefredaktor podal obraz ho- spodářského, kulturního, prý sociálního a histo rického významu plzeňských Němců, vybouřilo plzeňskoněmecké rozhořčení návrhem, aby jmé- nem těchto Němců byl zaslán německým po slancům pamětní spis. Co bude pamětní spie žádati, pan chefredaklor nepovídal, nepochybně. aby Plzeň a její okres byl učiněn ve vládn předloze dvojjazyčným, čili smišeným, nebot prohlašovati za německý, toho neodváží se snad ani plzeňský Ortsrat, který prolestní schůzi svolal Dvojjazyčnost mosteckého kraje považují taměj í Němci za degradaci, s dvojjazyčnosti kraje plzeňského jsou plzeňští Němci jak náleží spo- kojeni; k úplné jich blaženosti schází jenom, aby také plzeňský okres prohlášen byl dvoj- jazyčným; to jest jim dokonce otázkou cti. Německá duše v Čechách mění chtíče podle severní šířky své nejužší domoviny a podle toho, jakou Němci mají naději na utopení če- ských menšin ve svém »moři«, sami, kde jsou menšinou, brání se zuby nehty proti tomu, aby nepřišla jak náleží k platnosti. Všechno to jsou marné a zbytečné starosti, jimž nejlépe učiní se přitrž zmařením vládních předloh a to tak dů- kladným, že nejen Bienerthovi, ale i každému jeho nástupci zajde pro vždy chuť k před- lohám o národnosti jednotlivých okresů v Če- chách.

Němec Ortsrat Bienerth Plzeň Čechy Pilsner Tagblatt

12 article

— Osobní. Pan Frant. Stárek, asistent firmy Vlad. Sedlaček, stavitel na Král. Vinohradech, podro- bil se v těchto dnech u c. k. místodržitelství zkoušee z pozemního stavitelství a uznán by způsobilým. — Úmrtí. V lázních Bělohradě zemřel dne 27 února pan JUDr. Josef Dlab, advokát, v 67. roce svého života. Pohřeb koná se v úterý 2. t. m. o 10. hod. dop. na tamější hřiitov. — V Praze dne 20. února zemřela po dlouhém ulrpení paní Anna šlech- tična Králová z Dobré Vody, rozená Englova, choť oficiála zemského výboru. — Francouzský sochut p. Emil Bourdelle svojí cholí zavítal dnes v poledne na staroměstskou radnici, kde byl uvilán primátorem p. drem. Grošem. V upamínku na tulo návštěvu byla pí. Bourdellové podána skvostná kytice se sluhami barev národních, mistrovi pak odevzdána p. staroslou paketa proí. Stanislava Suchandy „Praha a Vllava“, jakož i ně- které francouzské publikace, Prahy se týkající. Misln Bourdelle vyslovil se při této návštěvě s obdivem o krásách Prahy a projevil vřelé sympatie našim ná- rodním snahám. Potom následovala prohlídka rad- — Advokátní komora v král. českém konala včera depoledne v hotelu „Central“ v Praze valnou hromadu za předsednictví presidenta p. dra. Koer- nera. Především projevena vřelá posmrtná vzpo- minka četným zesnulým vynikajícím členům slavu.

František Stárek Král JUDr Dlab Anna Englův Bourdelle Groš Suchanda lázeň Bělohrad Praha Vlad Vllava

13 article

Projev předsedův přítomní vyslechli stojíce. Jednaci pořad byl bez debaty vyřízen. Advokátů jest v ob- vodu komory celkem 1192, z nichž v Praze a před- městích 437. Kandidátů advokacie jest 517, z nichž v Praze 214. Zastupování a hájeni chudých prove- deno 1091, obhajování ex offo v tresiních věcech vykonáno 1937. Výboru bylo rozhodovati o 243 stiž- noslech, podaných na advokáty a kandidáty advo- kacie. Z těch bylo 162 podání zamítnulo, od 8 upuště- no, udělením důtky vyřízeno 13, disciplinární radě postoupeno 23, dosud nevyřízeno 37. — Na podpo- rách rozdáno loni 25.903 K. Rozpočet na letošek činí vydání 37.134 K. Výroční zprávy schváleny. — Komorní přispěvek na rok 1909 stanoven opět obno- sem 30 K a pro podpůrný fond 10 K. — Na to p. dr. Stein a p. dr. Hrdlička referovali o úpravě po- měrů služebních úřadnictva advokátního. Organi- sace advokátních a notářských úřadníků slanovila náslodující požadavky: a) doba pracovní budíž ob- mezena na denních 7 hodin; b) za celodenní zaměst- nání budiž začátečníkům placeno služné nejméně

doktor Stein Hrdlička Organus Praha podpůrný fond 10 K

14 article

60 K měsíčně; pro úřndníky kancelářské, kteří vy- konali již 4lelou praxi v advokátních kancelářích kterých advokát použivá k pracím solicitáterským. pokládá se nejnižší služné 100 K měsíčně za přimě- řené: za práci přes čas budiž poskyinuta zvláštní přiměřená odměna: c) budiž zachována výpovědní lhůla nejméně 4nedělní, končíci posledním dnem měsíce; toliko pru prvé 3 měsíce služebního poměru lze stanoviti kratší, nejméně však 14 dnů činíci lhůtu výpovědní: d) úřadníkům advokátním, v tě které kanceláři zaměstnaným, budiž poskytnula k žádosti jejich 14denní dovolená za současného placení plně- ho služného; z důvodů účelnosti vyňaty jsou z teho příkazu jen takové kunceláře, ve kterých jest za- městnán úřadník jediný; e) buďtež přijímáni jen ta- koví úřadníci advokátní, kteří se vykáží průkazem přiměřeného předběžného vzdělání a kteří nebyli tre- stáni pro delikt majetkový nebo proti mravopečest

16 article

nesti; při tom se důtklivě doporučuje, aby prvě, než úřadník bude přijat, učiněn byl dotaz o spoleblivosti uchazečově u posledního zaměstnavatele jeho au trvajících organisací úřadníků advokátních; uchazeě a uchazečky, kteří nedosáhli 18. roku věku svého, nebuďle přijímáni.“ — Oba referenti, poukazujíce na různost poměrů v Praze a na venkově, jakož i v ka- ždé jednotlivé kanceláři, rovněž i na různost schop- nosti členů personálu, končili své zprávy doporu- čením télo resoluce: „Uvažujíc, že k úspěšné práci v káncelářích advokátních jest nezbytně po- třebí schopného a spolehlivého úřadnictva advokát- ního a že jen tenkráte způsobilé síly pro povolání toto získati se dají, když advokátnímu úřadnictvu poskytnuty budou slušné hmotné a společenské pod- mínky životní, valná hromada advokátní komory v král. českém — byť i na základě konaného šetření

Praha

17 article

vzhlodem k rozdílnosti poměrů v jednollivých kance- lářích nepokládá za možné stanoviti praviddia vše- obecně platná — usnáší se, doporučiti čle- nům svým, aby smluvní poměr se svým perrvná- lem kancelářským upravili způsobem, jímž by perso- nálu v duchu sociálně- politických požadavků uaší daby přiměfené podmínky životní byly zabezpečeny aby tedy zavedena byla určitá nepřekročifnlná doba pracevní; aby poskytována byla přiměřená dovolená aby zajištěn byl příjem služební potřeby stavu při- měřeně uhražující; aby stanovena byla výpevědní lhůla taková, aby bylo možno vyhledati si místo jině; zkrátka, aby personálu dostalo se všech eněch výhod, které za dnešních poměrů stavu svědomitých spolupracovníků poskytovati jest obvykla.“ Rtesciuce byla bez debaty a jednomyslně schválena. — Následovaly volby a zvoleni do disciplinární rady: Na tři oky: dr. Claudi Karel, dr. Herraheiser Karel. dr. Příbram Otto, dr. Schedlbauer Váciav, dr. Zal Karel; na dva roky: dr. Sluka Jindřich; na jeden rok dr. Škarda Clibor. Náhradníky discipliněrní ra- dy: dr. Hubáček Karel, dr. Krieg Ludvík, dr. Píel Ludvík. Revisory účtů: dr. Jedlička Bedřích, čr.

doktor Claud Herraheiser Karel Příbram Otta Schedlbauer Váciav Zala Jindřich Hubáček Krieg Ludvík Píel Jedlička Bedře

18 article

Fröschl Artur, dr. Skall Hugo. — Zkušebními ko- misary pro advokátní zkoušky zvoleni pp. dři.: Arn- stein Hynek, Bouček Václav, Dlabač Badřich, Eise t Eugen. Ellel Josef šlechtie z Hvozdomilu, Jedlička Bedřich, Klumpar Ladislav, Němec Jesel, Stomple Alois, Šebesla Karel, Zikmund Karel, Žalud Jesela dále dři. Bondy Josef, Eckstein Josef, Frankel Ri- chard. Fuchs Karel. Hammerschlag M., Hanl Leo- nard, Landesmann Viktor, Lingg Emil, RReach Otto. Sohr Karel. Spindler Josef, Wiener Theodar — Popeleční středa na Smíchově. Dne 23. t. m. byly školní děti na Smíchově vedeny při 8° mrazu do kostela na mši a popelec. Když děti vycházely z kostela, třásly se zimou, zvláště ty, které měly sla- boučké šaty a chatrnou obuv. Což pak zdraví děti je věci tak malichernou, aby bylo vydáno v nebez- pečí jen proto, by se vyhovělo choutkám klerikálů? V Praze a všech pražských předměstích se toho dne ve školách obecných nerušeně vyučovalo. Může-li to býti v Praze a jinde, proč ne u nás na Smichově?

Fröschl doktor Skall Hugo Hynek Bouček Václav Badřich Eis Eugen Josef šlechtie Jedlička Bedřich Klumpar Ladislav Jesel Karel Zikmund Karel Žalud Jesel Bond Josef Eckstein Frankel Ri Fuchs Landesmann Lingg Emil RReach Otta Sohr Wiener Theodar Hvozdomil Smíchov Praha Šebést Stomple Alois Hanl Lea popeleční středa

19 article

Či pro dětí tohoto města platí jiné zákony? — Spalování mrtvých. „Krematorium“, no- vý spolek pro spalování mrtvých, založený na idel zajistiti levným způsobem širokým lidovým vrstvám posmriné spálení, vejde v nejbližších dnech v život. Ustavující valná hromada bude se kenat dne 17. března o 8. hod. večer v Národním dome na Král. Vinohradech v místnosti č. 3 v I. posch. vchod z Korunní tř. Necht přihlásí se všichni, kdo mají zájem na télo idei a členy nového tohoto spolku státi se chtějí. Kdož dosud se prozatknně přihlási neb ještě do dne 14. března se pisemně přihlásíu p. Vr. Klesvetira, Kr. Vinohrady, U tržnice 2. jsou do valné hremady zváni. Zvláštní pozvání rozesílána nejsou. — Ženský klub český konal včera o 4. hodině odpol. valnou schůzi za četné účasti svého členstva. Starostka pí. Kuklová-Bezděková uvílala pří- tomně, poukazovala na zdárný vnitřní rozvoj spolku jevící se v agendě, rostaucí všemi směry a působení zabírajícím slále širší vrstvy žen a to v době pěti letého trvání spolku. Na to stručně narýsována byl zprávou jednatelskou činnost klubovní v minulém ro ce. Význačným rysem práce bylo pořádání přednáško vých cyklů, bezplatně přístupných, s dvojím cílem Cykly náredohospodářský, výchovný a hygienický mají ženám naším poskytnout příslupnou formou po učení ve věcech pro jich život a úkoly jako hospodyně a matky nejpotřebuější. Cykly: „Žena v historickém vývoji.“ „Žena dnešní doby v různých zaměstnánich.“

Král Kuklová Bezděková národní dom

20 article

„Žena v pojetí básníků všech dob a národů“, rozvíje a řeší žer skou otázku soustavně a poskylují správ- ných informací interesující se části veřejnosti, uvědo- mujíce a korigujíce nesprávné pojelí ženské otázky Z nich má čerpat i prostá žena osvěžení, z tíživých starostí denních posílení o povznesení ideální části bytosti své. Potěšitelným zjevem pro intelektuální rozvoj žen v Čechách jest, že většinu přednášek těch pracovaly si ženy samy, z části i členové klubu. Toto kulturní a sociální poslání klub koná svými členy v hojné míře i po venkově, i tiskem. Svým nákladem vydal klub I. část cyklu „Žena“ a krásné sonaty bás nířky anglické Browningové v překladu Klášterského Umělecké a čajové večírky vypranými programy hu- debními a literárními jednak přispívají k umělecké výchově žen, jednak spojují s přátelskou zábavou u- mělecké požilky. Totéž připravuje ve svých „Besíd- kách“ klub mládeže škole odrosllé, hledě je tak u- chrániti zhoubných vlivů zábav pochybné ceny — Knihovna a čítárna posiluje práci mezi ženami. Člen- ské schůze udržují živý slyk výboru s členstvem. delegálky klubovní v jiných všenárodních instilucích. pak zase styk mezi klubem a prací těchto korporacíi podobně korporativní účast členstva při všech kultur- ních podnicích, jež sleduje klub s láskou a péčí. Kur sy praktické, jazykové, účetnictví, šití a p, jichž po- čet roste a jimž návštěvnic přibývá, jsou jakousí své- pomocí na poli ženského školství; jsou řízeny výbor- nými silami a za nepatrný poplatek skýtají možnost. naučiti se potřebným vědomostem pro skutečný živet.

Browning Čechy klub I klub mládež škola odrosll

21 article

Význačnou částí práce klubovní jest též jeho domác- nost, ložnice a jídelna. Tímio zařízením soustřeďuje klub návštěvnice z Prahy, z celých Čech i cslatního světa slovanského: Polky, Rusky, Chorvatky, Vlašky i Franoouzky byly letos jeho hosty. Kancelář kiu- bovní informuje každého o otázkách ženy se zajl- majících, jich se dotýkajících. Na to podána sepa- rátní zpráva o knihovně a čítárně, i o knihovně žen- ského hnulí, Bestdkách škole odrostlých i zpráva pokladní, které vesměs s uspokojením vzaty na vě- domost. Přítamní členové však vřele si přáli, aby naskytlo se více příznivců, kteří by hmotně podpero- vali klub, jak toho rozsáhlá činnost jeho zasleuži i nutně polřebuje. Pak zvolen výbor, téměř týž jako loni až na nepatrné výjimky členů, jimž churav est neb přílišné zaměstnání pro ten čas neduvoluje plně se zůčastniti práce. Po debatě o výši členských při- spěvků, za něž členům dostává se i mnohých mate- riálních výhod, jako snížení poplatku za užití ležnie, a lázní slevy při nákupu v určitých závodech, při kursech jazykových a pod. Z. K. Č. pořádaných, jež mnohdy plně vyváží do roka příspěvek, opělně sta- noven je příspěvek pro členy činné takto: Pro členy, již jsou členy některého ze základajících spolkůa pro ženy samostatně se živící, na 6 K, pro ženy, jež jimi nejsou, 10 K — členové venkovští majt příspě- vek snížený na polovici a může býti snížen i na 3 K. Valná hromada oživena byla cenným referátem „O prvním všeruském sjezdu žen“, podaným misto- starostkou Klubu M. Tůmovou.

Vlaška Franoouzky Z K M Tůmův Praha Čechy Rusko Chorvatka

22 article

— Bezvýsledné pálrání po vinohradském vra- hovi. Celý týden uplynul od odhalení zločinu v Su- mavské ulici na Král. Vinohradech a po dlouhé této době při nejúsilovnějším pátrání nebyl nalezen pů- vodce smrti mladě paní Magdy Novotné. Když už ani podrobný popis muže, který zastavoval uloupeně skvosty ve vinohradských zastavárnách, nepřispěl k vypátrání vraha, vzdávají se přístošné orgány další naděje, že bude nalezen — ač-li nějaká mimořádná a neočekávaná okolnost stopu jeho neprozradi. — Vyzvání, aby se přihlásili ti, kdož minulé pondělí ve vinohradských zastavárnách předměty zastavovali — dosud nemělo výsledku. Do bezpečnostního oddělení vůbec nikdo nepřišel. — Nehoda. Při posunování vlaků na severozá- padním nádraží v Praze dostal se 32letý posunovaě Josef VItek mezi nárazníky a utrpěl značné pora- nění. Byl odvezen do všeobecné nemocnice. — Záhadný kandidát sebevraždy. Ke zprávě pod tímto záhlavím uveřejněné sděluje se nám: Učitel Jaroslav L. ve Štramberku na Moravě se přiznal, že listky i telegram, oznamující jeho úmrtí sám odesiali

Král Novotná Nehoda Vitek Praha Štramberk Morava všeobecný nemocnice učitel Jaroslav L

23 article

chlěl prý se přesvědčiti, má-li jej manželka ráda, přijde-li mu na pohřeb a bude-li miti radost, když uvidí, že je živ a zdráv. I bylo-li to skutečně účelem podivného tohotu masopustního žertu, byl žert tento při nejmenším velice nemístným, ne-li trestuhodným, protože mohl míti snadno osudné následky pro mla- dou paní následkem leknutí, když zprávu o sebe- vraždě svého manžela obdržela. Úřady, zvláště škol- ní, budou prý se případem zabývati. — Zvláštní způsob pomsly. Výměnkář Ferdinan Nitschmann v Něm. Jasenici u Nov. Jičína hodil pošlé a hnijící již prasátko do obecního potoka, aby otrávil vedu potoka, jíž používají obyvalelé k pil i k vaření. Trestní řízení je zavedeno. — Vážný úraz děvčátka. Půlpáta roků starů Ma rie Machova z Michle č. 183 vyběhla z domu na ulici a dostala se pod mlékařský povoz, jehož kolo přejelo jí nožičky. Zraněné děvčátko bylo odvezeno do dět- ské nemeenice. Výrostek s kudlou. Policii bylo oznámeno, že v Blanické ulici na Král. Vinohradech potuleval se výrostek, který děvčátka strašil kudlou a vyhrožoval jim rozpáráním. Při panujícím nedoslatku stráže na Kr. Vinohradech pouliční nezbeda nebyl vypátrán.

Michl Král Německo Jasenica Jičín Blanická ulice Králové . Vinohrady Ferdinany SF Ma ria Machov

24 article

— Po sedmadvacáté odsouzen. Hvnek Čunta. 53letý svobodný krejčí, byl již 26kráte trestán, mezi jiným byl již osmkráte v trestnici na Mírově: 4 léta. 3 léta atd.; celkem proseděl za mřížemi přes 21 roků a mimo to byl přes 2 roky v donucovací pracovně. Sotva že vyšel z posledního trestu, ukradl ve Fren- štátě a v Novém Dvoře u Frýdku množství šatstva i hotové peníze, zejména okradl chudého komedianta Flachsa. Dne 27. m. m. odsouzen byl nenapravitelný tento poberta krajským soudem novojičínským do těžkého žaláře na dva roky a po trestu do rabotárny — Tisíce sklenéných cyliudrů popraskalo. O jisker, z komína vypadnuvších, vznikl obeň ve sklep ním skladišti obchodníka pana Jana Parisa v Bene- šově ul. čís .30 na Pankráci. Uheň rychle se rozšířil neboť zachvátil slaměné obaly množství skleněných cylindrů. Ačkoliv sousedé cheň brzy ubasili, přere na 2000 cylindrů žárem popraskalo. Oheň způsobii citelnou škodu.

Hvnek Čunt Pariso Mírov Frýdek Ben Pankrác

25 article

— Různé pouliční přihody. Na nároží Myslikovy a Spálené ulice vrazil jeden motorový vůz elektrické dráhy do druhého a u obou se rozbily reflektory. Mimo to u vozu č. 98 rozbila se také velká tabule skla. — Karolina Zilvarová ze Zižkova č. 360 nesla na zádech koš koksu. Nedaleko hostince »U Bulhara« vrazil do ní nákladní povoz a povalil jí. Stařena náhodou nentrpěla vážné zranění. — U hostince v čís. 475—VIII, pohádali se v noci na včerejšek dva hosté a jeden z nich, 26letý kočí Václav Šnajdr z čís. 106 v Libni, dostal tak prudkou ránu holi do čela, že musil vyhledati pomoc lékařskou. — V ho- stinci v čís. 547— VIII. popíjel včera 19letý sou- stružník Fiant. Taubmann a útratu nechtěl zaplatit. Přivolaného policistu podnapilý host napadl, narazii mu klobouk a zpolíčkoval ho. Výtržník byl dopraven do separace. — Při návratu pěš. pluku č. 91 z ko stela do kasáren, způsobil včera dopoledne ve Vodi- čkově ulici velkou výtržnost 19letý dělník Josef Bursík ze Ž žkova. Jinoch byl odvezen do separace a ponechán tam až do vyspání.

Myslikův Zilvarová Zižkův Bulhar Šnajdr Taubmann Bursík Jinoch Libeň Ž žkov

26 article

— Zlodějské historky. Do předsíně Ústřední banky českých spořitelen na Jungmannově náměstí v Praze příšel neznámý zákazník, který sluhov oznámil, že má důležitou rozmluvu se ředitelem banky. Příchozí byl poukázán, aby usedl, poněvadž ředitel měl návštěvu. Neznámý však dlouho se v předsíni nezdržel, nýbrž v nejbližším okamžiku sebral s věšáku nádherný zimník, na důležilou roz- mluvu nečekal a z předsíně se vytratil. Náhodou rozmluva u ředitele brzo ukončila a okradený záhy pohřešil svůj kožich. Moudrý nápad byl ihned po ruce: místo oznamování krádeže na bezpečnostní úřad raději telefonovat zastavárnám. A toto opatření se znamenitě osvědčilo. Do zastavárny v Palackého třídě v Praze došla telefonická zpráva o ukradení kožichu zrovna v tu chvíli, když týž kožích byl tam zastavován. Dotyčný muž, který kožich přinesl, byl zadržen a s ním ještě jeho pomocník. Ve zloději zjištěn 38letý agent Pavel Härtel a v jeho pomoc- níku 2lletý sklepník Antonin Brožovský z Roudnice.

Pavel Härtel Brožovský Jungmannův náměstí Praha Palacký třída Roudnice

27 article

Oba ponechání byli ve vazbě. — Sklepník Kare Filip z čís. 1134—II. udal, že v noci na včerejšek, když před domem stál a peníz pro domovníka v to“ bolce hledal, přibližili se k němu dva neznámí vý- rostkově, vylrhli mu z ruky tobolku s 20 kor. utekli. Poškozený volal o pomoc, hlídka sice přišla, ale zloději mezitím zmizeii. — P. Frankovský, ob- chodník a cestující z Král. Vinohradů, oznámil po licii, že ze skladiště v Chodské ulici č. 5 bylo odci- zeno následující, až neuvěřitelné množství zboží 200 kg uherského salámu, 800 kg gothejského s lámu, 20 kg mortadeliy. 180 kg krakovského salámu, 60 kg eitronového salámu, 40 kg salamu drůbežnébo, 60 kg jemného salámu z kůřat, 90 kg petrohrad ského salámu, 30 kg pivního salámu, 40 kg sfaniny, 200 drážďanských párků — celkem tedy 15 metr. centů zboží! — Do čtvrtého patra domu čp. 68—V přinesl neznámý můž cestovní kufe a zanechav h na chodbě, chvatně se vzdálil. Kufr má znacku »K 9. 10 Teplie— Prage. Domovnice Anna Hrdinová muže toho spatřis, ale nezadržela jej. — Právníku p. Jann Jochovi byl v kavárně čp. 359 —II. odcizen zimnik.

Kare Král Hrdinová Jann Joch chodský ulice Prage kg

28 article

— Klamný poplach. Dnes po 2. hodině odpo- lední byti hasiči povoláni do Truhlářské ulice, kde domněle vzníkl požár v domě č. 1. Záby se však zjistilo, že to byl klamný poplach. V pražírně kávy lotiž jednu míru zelené kávy přepražili, čímž vyvi nulo se takové množství kouře, že kolemjdoucí byli pevně přesvědčení o vypoknutí požáru a automatem povolali hasiče. Po zjištění klamného poplachu se hasiči zase vrátili. — Oprava. V referátu o řečí posl. prof. dra Čelakovského na krajském ajezdu mladobole slavském, uveřejněném v dnešním odpoledním čísle sluší opraviti nemilou chybu liskovou. Prof. dr. Čelu kovský na konci své řeči pravil: »My jsme v opo- sici proti nynějšímu ministerstvu, avšak nikoliv proti stát u.«

profesor Čelakovský doktor truhlářský ulice

29 article

— Píekrásnéě jeskyně moravské, propast »Ma cocha« a ostatní krajiny v okolí Sloupu, Adamova jež v tétě hojně navštěvovány jsou pro líbezné své partie, vystavuje panorama Českosl vanské jednoty v Bubnech (nároží Belske a Skuherského ulice prot exposituře.) — Češti u slevanšli sienografové učí se nyní původní slovanské soustavě Düricnově. J. Dürich po 35letém úsili jako nejlepší slovanský znalec všech světových soustav stenografických v důkladném díle vědecky zdůvodnil svou původní všeslovanskou sou- stavu těsnopisnou. Těsnopisec-kaligraf, K. Bláha, autor dějin těsnopisu, a odbor učitel Václav Benes ve Vršovicích, autor »Těsnopisu pro samouky« a re- daktor těsnopisných novin »Multum«, právé začali vydávati po sešitech »Učebnici českého těsnopisu dle slovanské soustavy Dürichovy«. Kniha vyjde ve4 seš. po 44 hal. i poštou.

Belske Skuherský J Dürich K Bláha Benes Dürichův Ma Sloup Adamov Bubno Vršovice

30 article Různé zprávy.

Různé zprávy. = Požár ve vídeňském divadle. Z Vidně, 1. března. Včera večer počal v Novém vídeňském di- vadle v mistnostech bufelu v třetím patře následkem závady v komíně hořeti strop. Obecenstvo bylo s je- víště uvědoměno a vyšlo z budovy v úplném klidu. Když se přestalo kouřiti, vrátilo se obecensívo do divadla a v představení se pokračovalo, zatím co hasiči ještě dvě hodiny v budově pracovali. = Vdovy po hornicích z Radbodu žalují koruu- ního prince. Z Berlína, 28. února. Vdovy po shor- nicích, zahynulých v dole Hadbodu, vyzvaly dort- mundskébo advokáta, aby podal žalobu na něme- chého korunního prince a vrchního presidenta vest- fálského na okamžité vydání sebraných podpor. Vdovy protestují proti syslémo, přijatému pomocným komitétem a jsou s posavadním způsobem rozdílení podpor nespokojeny. Poněvadž korunní prine vrchní president vestfálský předsedaji pomocnému ko- mitétu, bude žaloba podána na ně. = Plynáma vyletěla do povělří. V sobolu v noci vyletěla neetylenová plynárna v nádraží v Novém Štětíně do povětří. Budova jest úplně zničena Jeden muž byl usmrcen a jeden zraněn. Příčina výbuchu není známa. = Srážka parníků. Z Marsilie, 28. února. (K. k.) Včera večer vrazil parník »Orleanais« v rejdě do pošťovního parníku »Ville d'Alge«, patřícího spo- lečnosti »Compagníe Transatlantique« a přijíždějíciho z Alžíru. Parník »Ville d'Alge« byl velmi značně po- rouchán, přes to dostihl ještě přístavu a vylodil vše- chny cestující, počtem přes 100, jakož i 72člennou posádku. Potom se úplně polopil.

Požár Alge Compagní Transatlantique Berlín Nový Štětín Alžír

31 article Divadlo.

Divadlo. 1. Uvedení novělio ředitele v měslském divadl Král. Vinohradů. V neděli dne 28. února 1909 shro- máždilo se všechno členstvo, úřadnictvo, tělesa sbo- rová, orchestr, technický a služební personál ve foy- eru městského divadla Král. Vinohradů, kamž vstoupil přodseda družstva p. JUDr. Karel Marek, provázen dosavadním ředitelem p. architektem Janem Heber- lem, členem správního výboru p. drem. F. Kry- štoíem, nastupujícím ředitelem p. Váčlavem Šte- chem a dramaturgem p. Jaroslavem Kamprem. Pan Jan Heberle, ujav se slova, vzdal všemu člen- stvu upřímné díky za snahu, kterou osvědčilo v měsí- cích jeho správy, takže repertoir divadla jím řízenébe mohl býti nerušeně dodržován a dle programu sai- sony bezpočně pracováno. Pravil, že setkal se ve své funkci s tolika projevy lásky a ochoty, žc ponese na tyto důkazy přízně nejkrásnější vzpomínky v ce- lém svém životě a že zejména vysoko cení, že pásky mezi personálem divadelním a správním výboremv těchto měsících jeho řízení byly přátelsky utuženy, žádá všechny přítomné, aby důvěru a ocholu osvěd- čenou věnovali též nastupujícímu řediteli, čímž bude nejlépe poslouženo krásnému ústavu, jenž má tak důležitý úkol umělecký. Po hlučných projevech sou- hlasu ujal se slova předseda Spojeného družstva p.

JUDr Karel Marek Heber Kampr Heberle městský divadlo Královský

32 article

JUDr. Karel Marek, jenž jménem správního vý- boru vzdal upřímné díky p. arch. Janu Heberlovi za obezřetnost, s jakou divadlu sloužil, nešetře sil a nedbaje námahy. Správní výbor přesvědčil se, co vše pro zpříjemnění styků mezi členstvem a výborem uskutečnil p. Jan Heberle a obraceje se k novému řediteli p. Václavu Štechovi, vznáší k němu žádost, aby na dráze, p. Janem Heberlem nastoupené, pokra- čoval. Dovolává se podpory všeho členstva ku pro- spěchu ústavu všem shromážděným tak drahého, vy- slovuje naději, že novému řediteli podaří se pracovati s úspěchem o další rozvoj městského divadla. Shro- máždění aklamovali hlučně tento projev, načež ujal se slova ředitel p. Václav Štech. Vzdav díky za dů- věru se kterou setkal se ve Spojeném družstvu. byv jmenován ředitelem divadla, prohlásil, že zodpovědný a nesnadný úkol tento konati chce s největší horli- vostí a láskou. Obrátil se pak k p. arch. Janu Heber- lovi jménem divadelního členstva, vzdal mu za vše- chnu práci, které se v tak nesnadných poměrech pod- jal, díky nejsrlečnější, pronášeje za hlučného souhla- su, že není možno, aby dnešní inlimní slavnost po kládána byla za nějaké loučení s p. arch. Hleberlem. „Všichni máme vás velice rádí — pravil — zůstaňte při nás jako pomocník a důvěrník, sledujte naši čin- nost a získávejte našemu krásnému divadlu všude přátele.“ Na to rozpomenul se ředítel p. Václav Štech. kterak před 15 lety po několika měsících úrad ve spolku spisovatelů „Máj“ účastnil se akce na Král.

JUDr Karel Marek Heberla Heberle Štech Heberl Heber Král spojený družstvo spolek spisovatel

33 article

Vinohradech zahájené, aby na Král. Vinohradech vzniklo druhé velké divadlo české. Tehdy stal se po- kus o řešení nejprve divadelní zimní stagionou v do- budovaném právě Národním domě, po kterémžto po- kuse byla učiněna řada nových a nových zkoušek, mohloli by v Praze dařiti se samostatnému českému divadlu. Skoro všech těch prací se zúčastnil a dnes můžeme a hrdostí vzpomenouti toho, že městské di- vadlo Král. Vinohradů, dlouholelý sen a tužba spiso- vatelstva, herectva a všech kulturních činitelů, již tu stojí jako sebevědomý činilel českého národníhoa osvětového života. Oslovuje shromážděné herectve praví, že městské divadla bylo učiněno umělecky ústavem prvého řádu vzornými výkony členstvaa jeho prací, jeho sebezapřením a příkladnou ochotou. Jedině tak způsobeno bylo, že mladý ústav těší se veliké popularitě nejenom na Král. Vinohradech, Praze a obcích sousedních, ale i v celém českém ná- rodě, jenž divadelnímu umění tolik lásky osvědčuje. Dovolávaje se této prokázané lásky a obětavosti, prosi všechno členstvo, aby jej podporovalo při práci v di- vadle, kdež jako kormidelník chce býti toho bedliv, aby umělecký program dívadla i hospodářská jeho stabilita nikde nenarážely na nebezpečná úskalí. Bude sťasten, budou-li se cítiti zde všichni jako domaa spokojeně pracovali budou ke splnění uměleckého po- slní městského divadla. „Nesu vám své srdce — pravi — nesu lásku k českému divadelnímu umění, budu šťasten, vyvolá-li tep mého srdce ohlas v sr- cích vašich, neboť pak jistě uskutečníme vše to, ca tanule na mysli zakladatelům a podporovatelům měst- ského divadla Král. Vinohradů, jež s takovou láskou zbudováno bylo na nejkrásnějším místě pokročilé ob- ce. Nechť zkvětá, umělecky mohutní a v oblibe če- ského lidu rosle městské divadlo Král. Vinohradů.“

Král Vinohrady Praha národní dům městský divadlo Královský

34 article

Hlučný souhlas a poilesk ozval se po télo řeči, na- čež ujal se slova jménem členstva režisér p. Alois Charvát. Vzdal především srdečné díky za vše- chno, co pro divadlo tak benevolentně a s osvědče- nou roztomilostí vykonal p. arch. Jan Heberle, vznáší k němu jménem všeho členstva prosbu, aby zůstal i nadále týmž osvědčeným přítelem a divadlu i všeho jeho personálu. Vzpomínaje ušlechtilé jeho povahy. prosí, aby i nadále přičiňoval se o zpříjemnění styků mezi personálem a družstvem, načež obrátiv sek novému řediteli p. Václavu Štechovi, prohlašuje, že všechno členstvo vynasnaží se, aby k rozvoji a k u- měleckému výšíhu ústavu, všem tak drahého, nasadilo všechny své sily. „Jsme tomu zvyklí — praví řečník — pracovati za poměrů nejnesnadnějších: strádali jsme dlouhá lěta, trpěli a zkoušeli. Dovedeme si vá- žiti ústavu tak krásného a vynasnažime se, aby umě- lecky i hospodářsky prosperoval a v oblibě vníma- vého obecenstva rostl.“ Členstvo poslední slova p. Charvátova provázelo bouřlivým voláním „Na zdar!“ a potleskem. Potom vzdal členstvu několika srdečný- mi slovy díky předseda družstva p. JUDr. Karel Ma- rek, čímz tato dojemná domáci slavnost byla ukon- + Divadlo Marie Zieglerové v Praze - VIII. Dnes braje se opereta Straussova »Námluvy Pe- lopidovy« s Mař. Zieglerovou v úloze prince Pe- lopida. Zejtra »Kouzlo valčíku« s Mař. Ziegle- rovou v úloze Franči Steingruberové a p. Trojanem v úloze Fifiho. Ve středu »Pasť na muže“. Ve čtvrtek premiera »Kristy z myslivny«, při níž bude podán představitelce hlavní úloby Mař. Ziegle- rové čestný dar sdružení českých typografů »Vele- slavín«. Do svazku členstva příjat tenorista p. Ru- dolf Trojan a kapelník A. V. H or á k. čena.

Charvát Heberle Štech Charvátův JUDr ma Straussův Zieglerův Ziegl Trojan Fifi Krist Vele Praha + divadlo Marie Ziegler

35 article Ze soudní síně.

Ze soudní síně. Ze soudu živnostenského. Krilika práce — není urážka Strojmistr J. P. zaměstnán byl v tiskárně E. S. za týdenní mzdu 40 K při výpovědi čtrnáctidenní, klerou bylo možno dát jen v sobotu. Strojmistr do- stal výpověd v sobotu, ale přští úterý vystoupilz práce, cítě se uražen kritikou své práce, kterou pro- nesl syn zaměstnavatelův slovy: vy žabaři. Výrok ten pokládá za hrubou urážku, pro níž byl oprávněn hned práci opustiti. Žádá doplatek vydělané mzdy 13 K 33 h a náhradu za čtrnáctidenní výpovědní lhůtu v obnosu 66 K 67 h. Soud za předsednictví r. z. s. p. Liebitkého přiznal žalobci vydělanou mzdu, kterýž požadavek uznal i zaměstnavatel. Druhý nárok žalobcův byl zamítnut, poněvadž nebyl dělník hrubě na cti uražen zaměstnavatelem. Ostatně výrok ten neuznal soud za hrubou urážku, nýbrž za kritiku určité nějaké práce.

E S Liebitký

36 article Sportovní věstník.

Sportovní věstník. Zimní sporty. ** XIV. mezinárodní závody na ly- žích 28. února ve Vysokém n. Jizerou pořádané při- nesly tyto výsledky 10 km. dráha j Bedy Prokopa, 10. startujících: 1. Mejwald, Mrklov, 45 min. 46 vt., 2. Šír, Benecko. 45 min. 50 vt., 3. Fr. Balek, Praha, 46 min. 18 vt., 4. Kučera, Mrklov, 46 min. 33 vt., 5. Balatka, Plavy. 49 min. 38 vt., 6. Jozífek, Vysoké, 51 min. 49 vt., 7. J. Scheiner, Český ski klub, Praha, 52 min. 15 vt., 8. Bartoň, Vysoké. Favorit Prajzler se pro poruchu lyží vzdal Pěkný boj až do cíle.

Beda Prokop Šír František Balek Kučera Balatka J Scheiner Bartoň Prajzler Jizera Mejwald Mrklov Benecko Praha Plav Jozífek Český ski klub km