1
article
na koleje dráhy; hned na to následovala srážka.
Místo neštěstí podobalo se bojišti, neboť všude le-
žely mrtvé a raněné dívky. Zpráva o této katastrof
rozšířila se bleskurychle po celém městě a se všech
stran přijížděly ambulance na místo neštěstí. Pohled
na zohavená těla školaček byl hrozný a cestující
vlaku slyšeli hrozný křik nebohých dítek, který se
rozlehal po celém širém okolí. Strojvedoucí vlaku
byl nad katastrofou, které nemohl zabrániti, přímo
zdrcen a musil být s lokomotivy snešen.
= Ztracený syn. Z Milána se oznamuje: Na dvore
zámožného nájemce statku ve zdejším okolí přišel
mladík slušně oblečený s výrazem velkého zármutku
a stavěl se, jako by chtěl učinit svému životu konec.
S největším namáháním podařilo se přimět zoufalce,
aby se vzdal svého úmyslu. Vlídné domluvy dojaly
mladíka tou měrou, že se hodnému muži dobrovoln
vyzpovídal. Jest prý syn z vážené milánské rodiny
jenž se dal svést ke prostopašnému životu a dopu
stil se zpronevěření v závodě, kde byl zaměstnán
takže si netroufá, objevit se před svým přísným
otcem. Dobromyslný nájemce chtěl vykonati dobrý
skutek, potěšil ztraceného syna, poskytl mu noclehu
a slíbil sympatickému, kajícnému mladíku, že jej smíří
s jeho otcem. V tomto chvalitebném úmyslu utvrdila
jej telegrafická odpověď, došlá ještě téhož večera na
obšírný telegram otci mladíkovu, jejž mladý kajícník
Milán
2
article
sám donesl na telegrafní úřad. Odpověď zněla: »Vrat
se, Enrico, vše jest odpuštěno.« — Ráno vyloži
ztracený syn svému ochranci, oč snáze by mohl
otce udobřit, kdyby ze zpronevěřené sumy mohl
aspoň čásť vrátit a nájemce tím spíše uznal
jeho důvody, jelikož mohl očekávati skvělou od-
měnu od bohatého otce, že mu zachránil
syna. Poskytl tedy nadějnému mladíku půjčku
80 franků a poněvadž bylo velmi nevlídné ráno,
půjčil mu ještě svůj nový teplý plášť, když se vy-
dali oba na krušnou cestu do Milána. Když tam při-
byli, vzal nájemce zavřený povoz a dojel se svým
chráněncem k otcovskému jeho domu, velmi okáza-
lému paláci v jedné z nejelegantnějších tříd. Nájemce
zazvonil u portálu, zdobeného bohatou sochařskou
prací a nebylo mu ani nápadno, že ztracený syn,
když se objevila manželka vrátného, zakryl si tvář
a poněkud poodstoupil. Nastal krátký hovor mezi
dveřmi a vrátná nějak nechtěla chápat, až konečně
nájemce pravil: »Což pak nevidíte, že přivádím zpět
mladého pána?« — »Jakého mladého pána?« —
»Zde signora Enrica !« vykládal nájemce a ukázal za
sebe. Ale když se sám ohlédl, byl ztracený syn ten
tam a s ním 80 franků a plášť. V první chvíli do-
mníval se dobrák, že nešťastný mladík v poslední
chvíli se odhodlal skončit sebevraždou, až konečně
se vrátné podařilo vysvětlit mu, že signor Enrico vů-
bec neexistuje.
Enriko
Milán
3
article
Zemřelí v Praze.
Praha
4
article
Dne 19. března 1903: Potůček Antonín, kan-
celista nemocenské pokladny, 48 roků. Plavcová Ka-
teřina, vdova po pekaři, 68 roků, 6—III. Heinrich
Václav, syn dělnice, 31/2 roku, 239—V. Křehlova Al.,
dcera dělníka, 4 roky, 662—VII. Vavřín Ladislav, účet-
ní, 29 roků, 810—VII. Becková Karolina, soukrom-
nice, 83 roky, 910—I. Grubner Josef, syn zlatníka,
2 roky, 52—VII. Přáda Václav, zedník, 60 roků,
548—VII. Kinzlerova Ludmila, 19 roků, 248—V. —
Ve všeobecné nemocnizi: Kobrčová Antonie,
manželka dělníka, 40 roků. Malá Anna, manželka
dělníka, 40 roků. Petrášková Barbora, vdova po obuv-
níku, 75 roků. Staněk Václav, dělník, 44 roky. —
Heinrich Václav
V Křehlův
Vavřín
Ladislav
Becková
I Grubner
Josef
Přáda
Kinzlerův
Ludmila
Petrášková
Staněk
Václav
Plavcová Ka
Potůček Antonín
Al
Kobrčová Antonia
5
article
U Milosrdných sester: Čermákova Anna
služka, 30 roků.
Dne 20, března 1903: Zink Josef, zámečník
84 roky, 230—I. Rokosová Josefa, soukromnice, 92r.
306—I. Chocholoušová Marie, vdova po posluhovi,
75 roků, 308—III. Kohl Břetislav, syn rukavičkáře
6 neděl, 196—V. Brauer Bořivoj, syn strojníka, 11/2r.
214—VII. Morávek Václav, 5 měsíců, 582—VII. Lhot-
ský Alois, 17 roků, 633—VII. Kryšpín Ferdinand, syn
slévače, 1 rok, 478—VIII. Řehoř Josef, zedník, 53 r.
1650—II. Mahler Josef, syn rukavičkáře, 1/% roku,
1877—II. Vondrák Josef, syn slévače, 11 měsíců,
494—VII. Pacholíkova Marie, dcera disponenta, 5 r.
489—VIII. — Ve všeobecné nemocnici: Dvo-
řák Josef, číšník, 19 roků. Lefler Václav, hostinský,
45 roků. Peláková Barbora, dělnice, 27 roků. Přího-
dová Eleonora, manželka soustružníka, 40 roků.
Schlayová Anna, dělnice, 72 roky. Seidlová Anna,
vdova po strojníku, 68 roků. Wünschová Antonie,
manželka kočího, 29 roků. — U Milosrdných
bratří: Jan Fánek, truhlářský pomocník, 85 roků.
Václav Trmal, rytíř z Toušic, soukromník, 46 roků.
— U Milosrdných sester: Bambasová Barbor
žebračka, 90 roků. Kocourková Marie, manželka děl-
níka, 83 roky. Leibl Adolf, rukavičkář, 52 roky. —
U Alžbětinek: Červených Kateřina, služka, 25
Havrdová Anna, vdova po krejčím, 76 roků.
Dne 21. března 1903: Švarcr Václav, typo-
graf, 36 roků, 122—II. Jelínková Anna, vdova po te-
saři, 59 roků, 662—II. Štětina Antonín, kupec, 58 r.
I Rokosová
Josef
I Chocholoušová
Marie
Kohl
Břetislav
V Brauer
Bořivoj
Morávek
Alois
Kryšpín Ferdinand
Řehoř Josef
Mahler
Vondrák
Lefler
Peláková
Eleonora
Anna
Wünschová
Fánek
Trmal
Kocourková
Leibl
Jelínková
Štětina
Lhota
Toušice
Zink Josef
Dvo
Švarcr Václav
Čermákův Anno služka
Bambasová Barbora žebračka
Červená Kateřina
6
article
1688—II. Konvalinka Josef, hodinářský pomocník,
1638—II. Konvalinka Josef, hodinářský pomocník,
24 roky, 1883—II. Říhová Amalie, 10 měs., 577—III
Vosátková Marie, dcera kočího, 11/2 roku, 582—VII.
Křížek Jan, syn slévače, 14 dní, 374—VIII. — Ve
všeobecné nemocnici: Velíková Františka,
vdova po číšníku, 45 r. — U milosrdných se-
ster: Andres Hugo, komptoirista, 28 roků. Červený
Matěj, žebrák, 74 roky.
Dne 22. března 1903: Karpner Heřman
agent, 62 roky, 693—I. Schallek Salamoun, obchod-
ník, 62 roky, 926—II. Daczický Hugo sv. pán z Hes-
slova, c. a k. rytmistr v. v., 72 roky, 928—II. Ada-
mec Prokop, truhlářský pomocník, 58 roků, 254—II.
Staněk Tomáš, syn kováře, 534 roku, 582—VII. Ka-
čírek Jan, znalec účetnictví, 74 roky, 707—VII. Par-
pelova Marie, dcera zámečnického pomocníka, 11 mě-
síců, 779—VII. Hnízdo Josef, syn krejčího, 9 měsíců,
348—VIII. — V nemocnici u milosrdných
sester: Horákova Františka, hospodyně, 30 roků.
Irásková Antonie, vdova po staviteli, 63 roky. — Ve
všeobecné nemocnici: Blechová Anna, man-
želka kočího, 32 roky. Daněk Vojtěch, dělník, 52
roky. Hrabáčková Marie, manželka mlynáře, 44 roky.
Kocábkova Marie, 18 roků. Kubátová Helena, vdova
po listonoši, 84 roky. Mráz Josef, úřadník potravní
daně, 50 roků. Schwab Karel, magistrátní rada, 5
roky. — V chudobinci: Vodehnal Václav, býv.
cestující, 73 roky.
Konvalinka
Josef
Říhová
Křížek
Jan
Matěj
Schallek Salamoun
Hugo
Staněk
Tomáš
Marie
František
Daněk
Hrabáčková
Kubátová
Helena
Mráz
Schwab
Karel
Hes
Ada
Ka
III Vosátková Marie
Irásková Antonia
Velíková František
Andres Hugo
Karpner Heřman
Blechová Anno
Kocábkův Marie
Vodehnal Václav
7
article
Lidové divadlo„ Urania“ v VII. části Prahy,
Lidové divadlo„ Urania“ v VII. části Prahy,
V zabradě I. pražského měšť. pivovaru.
Začátek o 7. hod.
Ve čtvrtek 26. března.
Po třetí: Rabínská moudrost.
Veselohra o 3 jednáních. Napsal Jaroslav Vrchlický
Režisér B. Lachman.
Konec o 1/810. hod.
Vrchlický
Lachman
Praha
lidový divadlo
11
article
Tyranství slz.
Veselohra o 4 dějstvích. Anglicky napsal G. Haddon
Chambers. Přeložil Karel Mušek. Režisér Al. Sedláček.
OSOBY: Mr. Ciement Parbury, F. Matějovský. Mrs.
Annie Parbury. H. Benoniová. Plukovník Armitage,
otec Mrs. Parburvové, J. Šmaha. Mr. George Gunning,
J. Vávra. Miss Hyacinth Woodward, I. Grégrova.
Evans, sloužící, R. Innemar, Karolina, služka. M.
Matějíčkova. Dějištěm Londýn.
Po druhém dějství přestávka.
Konec po 1/210. hod.
Začátek o 7. hod.
mostu).
Začátek o 7. hoa
Ve čtvrtek 26. března.
Pohostinská hra pí. Mař. Zieglerové.
Růženka, spanilá voňavkářka.
Komická operetta o 3 jedn. Napsali Cremieux a Blum.
Přel. V. Táborský. Hudba Offenbachova.
Režisér Jan Kubík
Začátek o 7. hod.
66. hra v předplacení (čtvrteční).
Chocholonš.
Hra o 4 dějstvích. Napsal E. z Vildenbruchu. Pro
české divadlo upravil A. Pulda. Režisér Jan Kubík.
na Král.
Začátek o 7. hod.
Ve prospěch režiséra p. J. Strouhala.
Po prvé: Záviš z Falkenšteina.
Tragedie o 5 jedn. od V. Hálka
G Haddon Chambers
Karel muška
Al
Sedláček
F Matějovský
Annie Parbura
H Benoniová
Armitage
Mrs
Parburvová
J Šmaha
Gunning
J Vávra
Grégrův
Evans
R Innemar
Karolina
M Matějíčkův
Ziegler
Cremieux
Blum
V Táborský
Offenbachův
Kubík
A Pulda
Král
J Strouhal
Záviš
V Hálek
Londýn
Vildenbruch
Ciement Parbury
Misso Hyacinth Woodward
český divadlo
21
article
se včera přihodilo. »Antoine« vešel tam s hrabětem de
Tournelle, aby mu pomohl zavříti okno, protože madame
de Tournelle ho nemohla zavříti, tu náhle průvan při-
bouchl dvéře a nevím, byl-li zámek na péra či ne, ale za
nic nedaly se opět otevříti. Teď tam byli zavřeni. Byli
jsme dosti dlouho vzhůru; hostinský a služebnictvo již
spali. Řinčeli, třásli dveřmi, bouchali, ale marně.
Mezi mým pokojem a madame de Vermondoisové
byla pouze prkenná stěna, tak jsem slyšela vše a de
Tournelle řekl, že nezbývá nic jiného, než aby Antoine
si lehl na druhou postel v jejím pokoji. Pištěla a všichni
se mnoho smáli a mluvili všichni najednou, tak proto
jsem snad nerozuměla všemu, co říkali. Na konec vrazila
baronka do mého pokoje, podívati se, co znamená ten
hluk. Vypadá hrozně směšně, když jde spat; a jakoby
jí bylo značně ubylo; byla tenká jako lať; a na toiletním
stolku měla takový jemný krajkový čepeček noční, s he-
zounkými dětskými kudrnkami kolem a když si jej nasa-
dila, slušelo jí to. Ne snad, že by sama neměla vlasů,
má husté, hnědé; ale vykládala, ježto musí nositi čepeček
pro píchání v uších, že se zdá vhodnější čepeček s »lo-
kýnkami«. Myslím, že proto tak pečlivě dbají ve Francii
na to, jak vypadají v posteli, že jim přinášejí sklepníci
snídani.
Antoine
Tournelle
Vermondoisová
Francie
22
article
Ale abych pokračovala o dveřích. Poslali jsme
barončinu panskou a Anežku, aby vyhledaly hostinského;
když prolezly všemožné kouty nahoře i dole, podařilo se
jim jedině vypátrati Hippolyta. Vylezl z postele a vy-
padal tak jako ten chytrý opičák u Barnuma, pamatuješ
se naň? — ten, co někdy představoval Irčanku a hospo-
dařil si sám v kleci. Nevím určitě, co měl Hippolyt na
sobě, ale končilo to spodničkou z černo-červené kostko-
vané látky a párem plátěných, šedivých spodků, ovinutých
kolem ramen. Licousy a vlasy měl naježené a oholené
části byly v noci ještě modřejší. Vysypal spoustu fran-
couzských frásí asi jako: »No tohle jest mi čistý kousek«
a škubal sebou tak, že jsem měla strach, aby mu ne-
spadla spodnička; konečně, když všecko to trhání a strkání
nemělo na dvéře účinku, řekl, že se musí každý podro-
biti nehodám při cestování a když tam jsou čtyři postele,
že nevidí, nač by tak naříkali.
V tom okamžiku vyšla Héloise ze svého pokoje
podívati se, jaké je to vzbouření. Porozuměla jim, že to
tam je zavřený její manžel a smála se také velice a řekla,
že tam musí pěkně zůstati; ale když zaslechla »Antoinův«
hlas, zdálo se jí to patrně vážnější — nejspíše proto, že
je svobodný — a snažila se také všemožně, aby otevřela.
Ovšem, kdyby byli Angličany, byli by prostě vypáčili
dvéře a vyšli ven bez dlouhých cavyků, ale Francouzi
nejsou na to dosti silni.
Anežka
Hippolytos
Barnum
Hippolyta
Antoinův
Angličan
Francouz
23
article
Héloise to velmi mrzelo, ačkoliv si nemohu předsta-
viti, co jest jí do toho, když to není Jean. Řekla, že
Antoine se nepokouší do opravdy a že to jistě učinil
schválně, načež madame de Vermondoise se až zajíkala
radostí. Slyšela jsem obě strany, jak vidíš, protože byla
jen ta dřevěná stěna. »Antoine« přišel do zadního pokoje
a pravil, že jest »nevinný jako beránek«, ale markýza
mu odvětila, že jest »vlk v kůži jehněčí« a že musí
pryč. Na konec se shromáždila přede dveřmi celá ostatní
společnost v různém stupni »nedbalek«. Hostinský nebyl
k nalezení. Tu starý baron navrhl zcela prostý plán, totiž,
aby madame de Tournelle přespala v pokoji madame
de Vermondoise a nechala hraběte a Antonína ve svém
pokoji.
Héloisa
Jean
Antoine
Vermondois
Tournelle
Antonín